1901-08-19 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 19, 1901.

NEW PATENT SODA-WATER-MACHINE.

_____ Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES,

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

Especially suitable and a real necessity for Hotela, THE P

Hospitale, Barracks, Officer's Mosses and Private Messes, Families in Up- country places, Mission Stations,

and for Passenger Steamers.

The most simple and efficient machine yet invented for the manufacture of all kinds of Aerated Waters,

Lomenade, Fruit Lemonade, Champagno

Cyder, &o, &o, &co.

"PEKIN,"

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vassel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their res in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Gonds not cleared by the zoth instant; at 4 P.M., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

The machine is worked by hand, can be attended to by any days after the Vessel's arrival here, after which

ordinary native servant and manufactures

Aerated Waters of best qualitylat enormously cheap prices.

LEOPOLD SPATŹ & CO.

[7330

„PETER SYS' WONDERFUL SPECIFIC. THE

HE only remedy at present known as an INFALLIBLE and PERMANENT CURE for

SPRUE, DYSENTRY, DIARRHEA, HEMORRHAGE and ULCERATION

of the BOWELS.

Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession. Sold retail by all Chemists and Wholesale

Cath October, 1898,

THE

by

THE PETER SYS COMPANY,

HONGKONG STEAM LAUNDRY COMPANY, LIMITED.

WASHING WASHING!! WASHING !!!

GENTLEMEN'S (ORDINARY)

At a fixed price of $8 per month per head, or as per tariff.

LADIES' and FAMILY as per Tarifi.

ALL-ARTICLES-DISINFECTED. ----- SHIRTS, COLLARS and CUFFS glossed by Machinery,

Califomian Washernien Employed. No Coolies

Sleep on the Premises. Depot, 5 ICE HOUSE STREET.

F. G. ALLEN, Manager.

Hongkong, 6th August, 1901,

DROZ & Co.,

[8450

WATCH MANUFACTURERS,' STEAM FACTORY ESTABLISHED 1864. ST. IMJER, SWITZERLAND.

SPECIALITIES;

LEVER WATCH CHRONOGRAPHS.

TRADE MARKS:

*MAXIM, BERNA, &c.

EPAIRS of WATCHES and CLOCKS

Repeat European experts at

Moderate Rute.

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkonu. ¿5th May, tret

NOTICE.

(Proprietors and Sole Manufacturers) 9, Old China Street, Shanghai.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

LIMITED.

TAND ELECTRIC COMPANY,

HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS,

EXCHANGE LINES, 8 Per Aniani.

PRIVATE LINES, $100 Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godown Company within ter ao Claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 14th August, 1001.

TOYO KISEN KAISHA.”

NOTICE.

}}

“ONSIGNEES of CARGO per: Steamship

"NIPPON MARU,"

are hereby notified that their Goods are at their sisk being discharged into Lighters and/or landed into our Godowns at Wanchai and

The Share Market.

| LATEST QUOTATIONS, (August 19th)

"Companies.

VISITORS AT THE HONGKONG', HOTEL

Angus, Mrs. Araald, Mr. H. Auld, Mr. J. S. Bailey, M. W. S. Beringer, Mr. F. J. G. Bilbrough, Mr. C. F.

Paid up Capital,

Latest quotation,

Esellers

Black, Mr. Janet Banner, Mr. R. K Bowers, Dr. F. H.

Banks,

Nominat

Lais sales

Hongkong 2 Shang

bal Banking. Cor- porting Srag 3871% premium the bank of Chi

& Japan, Limited... (Freirenes)....... The Bank of Chana

& Injan, Lunited...

The Danko China & Japan, Limited.... (Deferreds..

5.5 buyers National Bank of

China, Ld...i}

£8328 buyers Do. Founders..."

$15 sellers Marine Insurances. Union Ins. Society of

Canton, Ld China Traders' Ins.!

North China Ins. Co.,

Id

ង

$50 $340 sellers

$25 $60 sellers

£35 Tla. 180 sellers

$60 $125 nominal $50 $180 sellers $ 20 $1 Fire Insuranccé.

Yangiste Ins.. Assoc.

Canton Ins. Office, Ld. Straits los. Co., Ld.......! Hongkong Fire Ins.

$.50 $340 sellers

delivery may be had either from Lighters. or Chipa Fire Ins. Co. $20 $84 sellers

from our Godowns upon countersignature of Bills of Lading,

Goods remaining unclaimed after the 1st instant, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected.

GEORGE ECKLEY, Acting Agent.

Hongkong, 15th August, 1901. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, PORT SAID, ADEN, KARACHI, COLOMBO, BOMBAY, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship

"CHINA," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained. This Vessel brings Cargo:--

From Venice, ex S.S. Metesnich transhipped

at Trieste.

Y

From Levant Ports, c S.S. Urano tran-

shipped at Port Said. Optional Cogo will be discharged here unless N.B. A special charge is made for lines of notice to the contrary be given immediately.

inore than average length.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 22nd instant, or they will not be

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES. ·recognized.

CRIPTION IN STOCK.

INCLUDING

BATTERIES,

15260

HAVE This Day RESUMED PRACTICE, į

HEMICALS,

INSULATORS, WM/MACLEOD, D D.S., *

American Dentist.

Hongkong, 1st August, 1901.

NEW GOODS.

"PLENTY

IN

HAND.

[826c

JAPANESE CURIOS.

D.. NUMA, No. 12, Beaconsfield-

Arcade, Opposite the City Eail. -Hongkong, 30th April, 19007

"[41

F. BLACKHEAD & CO. SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, * COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

· AGENTS, PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR 'ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT,

• DAIMLER'S. PATENT MOTOR

&c.,

&C.

LAUNCHES, &C..

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &C.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES.

Hongkong, 140c Mav, #Roń.

A LING & Co.,

FURNITURE STORE.

(Next Door to Messrs. WATKINS & CO.) QUEEN'S ROAD CENTRAL, Speciality:

FOOCHOW LACQUER WARE. Hongkong, 18th June, 1901.

SIEN TING,

SURGEON DENTIST,

No. 14, D'AGUILAR STREET. TÉRMS VERY MODERATE, Consultation free. Hongkong, 7th Saniemhar, #ROF,

A

DENTISTRY.

[18]

[642c

MERICAN SYSTEM, WONG HO-MI,

SURG. DENTIST.

TERMS MODERATË. Consultation FREE. 50, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, 2nd January; 1901.

DENTISTRY,

SUI SANG,

DENTIST No. 2, Queen's Road Central. Hongkong,ard Juuary, 1901.

(Lately Practising with Dr. 1. SAKATA),

ELECTRIC BELLS

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWITCH

TELEPHONES

WITCHES

WIRE, &C., &c.,

PRICE LISTS ON APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS, Brected and kept in order..

Estimates given for all kinds of Electrical **,

work.

Trained Mechanicians sent to Out-Ports to fit

up Installations if required.

NOTÉ ADDRESS:-, ICE HOUSE ROAD.

For lull Particulars, &c, &c.,

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager. Hongkong, 19th August, 1901.

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

PILLS

FOR ALL

[26

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES

so Cants per Box.

Prepared only by the Proprietor THOMAS BEECHÁM, St. Helens, England.;

50LE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA >--

WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road, Central, Hongkong::

T4*

LEVY HERMANOS.

■IAMOND MERCHANTS, JEWEL ELERS AND WATCHMAKERS.

[8c

D

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS.

Sole Agents for CLEMENTS WHEELS. Sols Agents for "OMEGA" WATCHES,

"OMEGA " is the BEST, ES 40, QUBEN'S ROAD,

MyWatson's Building;

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 22nd instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents.

Ld.

Shipping.

315 $34 sellers

10 $139 sellers

Hongkong, Canton, &, Macao Steamboat! Co., Limited......... Indo-China Steam Navigation Co., Ld China & Manila S.S.?

$ 30 Sóz sellers Douglas Steamship

$50 $54 sellers China Mutual S. N.

Co., Ld-(Pref.} £to a buyers China Mutual S. N.

Co., Ld.--(Vary)... £10 £12 buyers China Mutual S. N.

Co., Ld.-(0'ary)... £5 £7 buyers

$to $244 buyers Star Ferry Co., Ltd. |

$ 21 59 buyers... Shell Transport & Trading Co., Ld...." £ i

Refineries. China Sugar Refining Lazon Sugar Refining

Coi Là

£2 12/6 sellers

$100 $145 sellers

$100 $36 sellers

Mining.

Punjom Mining Cont

La

Punjom Mining Pre-

ference Shares...... société Française des

9 $ sellers

$1 $1.25

Charbonnages du Tonkin.............. Fcs. 250 $325 Queen Mines, Ld. 25 cts.5 cents Telebu Mining and

Trading Co., Ld.... Raub Alian' Gold!

i

$941 buyers

[buyers Mining Co., Ld ... 188, 1od $12) sales and Oliver Freehold

Mines; Ld. A......

Oliver Freehold

Mines, Ld. B__.......

$5 $1

[685c

Hongkong, 16th August, 1901..

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE. HE H.A.L. Steamship

THE

" ANDALUSIA," Captain Ehlers, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for. countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3PM, TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 3rd instant, will be subject to rent,

All broken, chafel and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 16th August, 1901

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE F. & O. S. N. Co's Steamship

"PARRAMATTA,"

[885e:

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where cache consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:-

From London, &c., ex S.S. Rome. From Australia, ex S.S. Australia. From Persian Gulf, ex B.LS.N.. and B. & P.

S. N. Co.'s Steamers,

leng Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before I P.M., TO-DAY,

Goods not cleared by the 32nd instant, at 4 P.M. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

:

All damaged. Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which Do Claims will be recognised.

H.A. RITCHIE, Hongkong 16th August, 1901

SANITARY SOFT.

Superintendent.

NOTICE

14

THE 'BEST PREVENTIVE OF ALL.

INFECTIOUS DISEASES

BOAP.

JEYES

FLUID

!.

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY DUITS USE. A

W. G. HUMPHREYS & Co

B Bank Buildings:

Hongkong, oth March, 1305)

$50 $285 sales

59 5100 sellers

Dooks, Wharves and Godowns. Hongkong & Wham. poa Dock Co., Ld. Hongkong and Kow- loon Wharf & Go- down Co., Ld Wanchai Warehouse.

& Storage Co., Ld. New Amoy Dock Co.

Ld.

$ 371 nominal

$64 $244 buyers Lands, Hotels and Buildings, China Provident Loan

& Mortgage Co., Ld 10 $9.75-sales Hongkong Land In

vestment & Agency. Con Là ... Kowloon Land, and Building Co., Lt... West Point Budg

H'kong Hotel Co., Lede Oriente Hotel Co., Ld. Humphrey's Estate &

Finance Co., 1.d....$10 13 sales

Cotton Mills. Hongkong Cotton" Spinning, Weaving! & Dyeing Co., Ld. Ewo Cotton Spinning

$100 $190 sales

$30 $30 buyers

$50 $51 sellers

30 sales $50 $60 sellers

$100 $10 buyers

& W. Co., Lifls. 100 Tls. 42) sellers International Cotton

Mfg. Co., Ld......... Tls. 100 Tls. 30 sellers Laou-kung-mow Cat

ton Spinning &

Weaving Co., Ld... Tis. 100 Tls. 40 sellers Soy Chee Cotton Spin-

Breda, Counte de and

servant Brown, R.E., Major W.

B.

Brown, Mr. 1. Brown, Mr. Parcy Bruce, Mr. and Mrs.. Busustow, Mr. Cameron, Mr. D. II. Clark, Dr.

Cole, Mr. G. E. Colson, Mr. J. S. Cylindar, Mr. M. Davies, Mrs. W. and

child Dedench, Mr. and Mrs. Denroche, Mr. P. C. Devilbiss, M. D.M. Discombe, Mr. G. M. Donnally, Mr. C. W. Dorchill, R.A., Major Dyson, Major P. S. Edwards, Mr. F. W Fernald, Mr. and Mrs. Fischer, Mr. Gibson, Mr. Kennedy Glover, Mr. C. Grant, Mr. John Hamilton, Major Harding, Miss J. Harold, Mr. W. Henningsen, Mr. B. Howard, Mr. Thos Hughes, Mr. W. K. Huke, Mr. A. N. Innes, Capt.

F.

Irving, M. BASS Johansen, Mr. and Mrs. Katsch, Mr. E. A. Kiene, Mr. and Mrs. F. Kirkwood, Mr. J. Kinmantl, Mr. G. C. Lazarus, Mr. N. Lebrond, Mr. Littledale, R.E., Major

R. P.

Long, Mr. & Mrs. D. M. Macdonald, Mr. D. Marlow. Mr. McAlliffe, Mr. J. Michael, Mr. S. J. Or, R.A, Capt. Partit, Mr. W. Pearce, Mr. W. H. Piry, Mr. 3. D. Pitcher, Mr. A. J. Quennell, Lieut. W. A. Reel, Dr. L. R. Reid, Mr. A. Robertson, Mr. W. R. Robinson, Mr. H. W. Schouw, Mr. C. Sergeant, Mr. P. W. Simpson, Mr. A. E. Slaven, Mr. J. M. Smithers, Mr. R. G. Taylor, Mr. D. G. Thomas, Mr. Harry Thomson, Dr. and Mrs.

J. C. and child Tibbey, Mr. H. M. Wakeman, Mr. G.H. Watts, Mr. and Mrs.

Frank W.

Whiley, Mr. W. J. G. Williamson, Mr. and Mrs. A. A. and child Williamson, Mrs. J.and

'child Woodward, Mr. T. A. Woollen, Mr. J. J.

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAK HOTEL.

Beattie, Mr. James Benjamin, Mr. S. S. Bonnar, Mr. J. W. C. Brawn, R.E., Col. L. F. Brayne, Mr. H. F. R. Brusse, Mr. G. Collard, Col-AW Crookenden, Col. Dann, Mr. George H. Davies, Mr. W. Drion, Mr. F. Ezekiel, Mr. J. S. Forbes, Mr. Andrew Fraser, Mr. and Mrs.

H. W. Glover, Mrs. Graham, Mr. D. M. Gumprecht, Dr. Hamilton, Major Harston, Dr. and Mrs.

G. M.

Howard, Mr. Edward Hughes, Col. G. A. Jeffries, Mr. H. N. Joseph, Mrs.

CHINA, Austrian steamer, 3855, A Leva; 15th

Aug. Trieste 125th July, and Singapore: toth Aug, General-Sander, Wieler & Ca CHUNSANO, British steamer, 1,419, La. A. Mule,.

15th Aug.-Bangkok 3rd Aug, and Koh si-chang 8th, Rice-Jardine, Matheson & Co

GLAVERING, British transport, 3,155, John Darker, 13th Aug,-Calcutta st July DECIMA, Gorman steamer, 794, Schlaikier,

14th Aug Saigon toth Aug, Rice Siemsson & Co.

HAIMUN, British steamer, 636, W. J. Davis, 16th Aug., Samoni via Amoy 13th Aug, Ballast Douglas, Lapraik & Co.

JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 860, . Schlalkier, 17th Aug,-Haiphong, 12th

Aug, General-Jebsen & Co. KASHING, British steamer, 3,136, R. Sanderson,

14th Aug-Cebu 9th Aug,,, Ge

General.- "Butterfield & Swire. }

MAUSANG, British steamer, 1,704, W. D. Walsh, 8th Aug., Sandakan 3rd August, Timber-Jardine, Matheson & Co. MELPOMENE, Austrian steamer, 1,854, Matco- vich, 7th Aug-Shanghai 1st August, General-Sander, Wieler & Co. MONGKUT, German steamer, 852, Götahe, 12th Aug.,Bangkok 4th Aug., Rice.-Butter- field & Swire.

MUNCHEN, German steamer, 4,691, Krebs, 28th May, Caroline Islands 15th May, Ballast-Melchers & Co. MUTTRA, British transport, 2,985, D. C. Macin

tyre, R.N.R., 14th Aug,-Calcutta and Ang., Government Stores.--Government. NIPPON MARU, Japanese steamer, 3,437, W. W. Greene, 14th Aug., San Francisco 17th July, Honolulu 24th, Yokohama 6th Aug, Kobe 7th, Nagasaki 9th, and Woo sung ath, Mails and General-P. &Q. S. N. Co.

NUEN, TUNG, German steamer, 1,341, C. Schönberg, 14th Aug,,--Sydney, 16th July, General Melchers & Co.

ON SANG, British steamer, 1,350, Davis, 16th Aug, Hongay 12th Aug., Coal-Jardine, Matheson & Co.

RAJABURI, German steamer, 1,189, A. Ahlbarn, 15th Aug Bangkok 7th Aug. Rice- Butterfield & Swiro

SIAM, British steamer, Binns, 15th Aug,

Singapore 6th Aug., Oil-McBain & Co. SUNGKIANG, British steamer, 1,016, S. W. Moore, 15th Aug,-Manila 12th August, General Butterfield & Swire.

Lachlan, Mr. H. Lee, Mr. J. E. Mackie, Mr. Gordon Martin, Mr. R. Miller, Mr. and Mrs. Pitt, Mr. John, R.N. Follock, Hon, H.E. Qustinoff, Mr. M. Rublee, Mr. W. A. (U.)

S. Consul) Rublec, Mrs. W. AY.

child and maid

Rumsey, R.N., Hon.

R. Murray Sawer, Mrs. Shellim, Mr. Edward Sinclair, Mr. A Smith, Mr. T.J. Stokes, Mr. A. G. Thomson, Mr. J. S. Wilgrens, Mr. W. T. - Wilson, Mrs. W. and

child.

Wright, Mr. and Mrs.

IL Taylor CRAIGIEBURN.

Anderson, Mr. Jas. Helms, Mr. W. Brown, Mr. and Mrs. Langlands, A.O.D.,

H.. Matheson Crouch, Mr. J. W. Denison, Mr. and Mrs.

At

Edwards, Mr. G. A. Farrow, Capt. J. Griable, Mr. & Mrs. G. Heemskerk, Mr. J.J. B.

Capt. and Mrs, P.

Pye, Mr. E. Buras Sisters, Govt. Civil

Hospital

Volpicelli, Consul Yeats, Mr. and Mrs.

F. H.

KOWLOON HOTEL. Holden, Mr. Cen. H. Holdon, Cap. I. N. Laxion, Mr. R, W,

Musgrave, Mro. Salters, Mr. D. W.

BXQUADGE..

Hongkong, 19th August. ON Losos, Talogupink Transier ......1/114 Buck Bill, on demand........ ifti 5/16 Credits, I months' sight 1/11 11/16 D'uments, 4 munäths' sight 1/11 13/16 ON Bentis, Ideinand).....................M.1.98 |_ON_PARIS, Bank.Bills,.on.demand.........7.44).

Cređits, 4 months' sight

ON NEW YORK, Hank Billa, on demand...47

Credits, 3e days' sight

ON BOMWAY, Telegraphic Transfer.....

On demand......

47

VICTORIA, American steamer, 2,112, J. Panton, 1st Aug., Tacoma, U.S.A. 4th July, Gene- ral.-Dodwell & Co., Ld.

SONTAN, American steamer, 585, D. J.; A. Goitirolo, 13th July-Manila roth July, General-Order.

Bailing Vessels. BRIZEUX, French ship, 1,400, Gonrio, 7th Aug,

-Cardiff 17th April, Coal-Order. CELESTE BURRILL, British ship, 1,764, C.-A. Trefry, 29th May,--Manila 9th May, Ballast-Order.

HOLLISWOOD, American, bark, 1,084, E. M.

I.

Kaight, 14th June-Fremantle, W.A. 3rd May, Sandalwood.-Order.

F. CHAPMAN, American ship, 2,013, Chap man, toth Aug,-Kobe 19th July, General. -Arnhold, Karberg & Co.

LAUNBERGA, American bark, 906, McDougall, 14th Aug.-Cebu, 6th Aug., Ballast.-

Master.

L. SCHEPP, American ship, 1,673, Kendall, 5th July, Manila 25th June, Ballast-Car - lowitz & Co.

MANUEL LLAGUNO, American ship, 1650, Nichols, 29th June,-New York 3rd Mar, Kerosine Oil-Standard Oil Co. MARECHAL DE VILLARD, French bark, 1,171, Rional, 31st May,Cardiff 4th Jan., Coals. -E. A. Trading Co.

SEA WITCH, American ship, 1,172, Howes, 21st Feb-Manila 18th Feb., Ballast.-Master. SUSQUEHANNA, American ship, 2,590, M. T. Bailey, 24th July,Manila 17th July, Ballast.-Siemussen & Co...

Dost Offer.

A Mail will clong:- For Canton-Per Hanko, to-morrow, the 20th instant, at 7.30 AM.

For Bangkok-Per Mongkut, to-morrow, the. 48th instant, at 9 A.M.

Thales, to-morrow, the zoth inst, at ro A.M..

For Swatow, Amoy and Foochow-Per

For Yap, Friedrich Wilhelmsbafen, Finsch. 145 hafen, Matupi, Herberts Hohe and Sydney- 14S4 Per-Nrientung, to-morrow, the zoth instant, at

7211 A.M.

On Shanghai, Telegraphic Transfer

Private 30 days' sight.........nom. ON YOKOHAMA, T.T.

.54% prem.

For Manila-Per Melpomene, to-morrow, the zoth instant, at x P.M.

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the

ning Co., Ld........ Tis, soo Tls, 300 sellers Sovereigns, Bank's Buying Rate........$10.28 zoth instant, at 1,15 P.M....”

YahloongCotton Spin-

ning Co., LdTia. 100 Tls. 15 buyers,

Cigar Companies. Philippine Tobacco Alhambra, Limited... 5oo $1,500 sellers

Trust Co., Ld.in $50 $50 sellers

Miscellaneone,

Green Island, Cement

A. S. Watson & Co., China-Bomeo Co., Ld. Limited......... Watkins, Limited Hongkong Electric

Co., Limited. Hongkong Electric Hongkong and China

Co., Limited

Gas Co., Ld Hongkong Rope Ma nufacturing Co., La Gea. Fenwick & Co.,

Ld,

'kong Ice Co., L₫ H'kong High-Level Dairy Farm Co., Ld.

Tramways Co., Ld. Hongkong and China

Bakery Co., Ld. Campbell, Moore and Ball's Asbestos East- ern Agency, Ld...... United Asbestos Oriental Ag'cy, Ld.. Tebray Planting Co.,

Ld

Universal Trading Co., Lt H.K. Steam Water-

bont Co., Ld

China Light & Power Co., Loupe Robinson Piano Cp.,

Manila Investment

Co., L

Le

$10 $21 buyers. $15 $38 eller

3.10 $16 sellers $ TO $IO salos

$ to Brat buyers $5 $6 buyers £10 $140 buyera

$50 5173) buyers $25 $55 sellers $ 25 818: sales and [buyers $100 $175 buyers $6 $8 buyers

S so $50

S10 $20, buyers.

$ 4 $10 buyers.

.$5 $2'sellers

$ 20 Szot buyers:

53.58 buyers.

$20 $20 selleri

·5.50 950

$50 $50 sellers" BENJAMIN, KELLY & POTTS,

Share Brokers. Telegraph Address=”Rialto," Taliphone No.TIES

Gold Leaf Too touch, per tael Bar Silver..... Dollars

53.25

For Manila, Iloilo and Cebt-Per Sung- ..26 15/16 | klung, to-morrow, the zoth instant, at 3 P.M.

.aom

OPIUM QUOTATIONS.

Hongkong, 19th August.

12

For Nagasaki, Kobe and Moji-Per Kashing,— to-morrow, the zoth instant, at 4 P.M.

For Canton Per Powan, tomorrow, the- zoth instant, at 5. P.M.

For Swatow, Amoy and Tamsui-Per Hai mun, on Wednesday, the atst inst., atro AM.

For Europe, &ce, India, via Tuticorin-Per Massilia, on Wednesday, the 21st instant, at

New Patna

....$9571 per chest Old Patna.......

...9721 New Benares

............................................ 927 7 per picul. I A.M. Old Benares New Malwa 850/860 Old Malwa Persian, paper tied

..8x5

STEAMERS EXPECTED.

Ndmes,

From

Empress of India... Shanghai.. Ajax

Singapore Kasuga Maru...... Japan ..... Konig Albert Foochow

u.

To-morrow

To-morrow Tomorrow.

Aug ztat

Kawachi Maru... Shimonoseki...Aug. arst

Prins Heinrich

Formosa

Paru

usa

Singapore Aug, and Japana, Aug, zand ||Singapore ›... Aug. 24th Kaga Maru Shanghai.......... Aug. 24th Indus

Singapore ..............Aug. 26th Kagoshima Manı.. Bombay Sept. 4th America Maru'...' Sen Francisco, Sept. 7th

We would direct the attention of shipping firms, to the myle in which”' Bteamers Rxpected"ung ""Profested Sailings". are now published in these columns, and in so doing respect. Cully urge the managers, of shipping firms "to"give orders.to. their clerks to famith this office, on the forms alwady sup pillgyt wirstly;mtiti cha barnas a=pilahta Intaurskidan nyare day.

VESSELS IN PORT,

Steamers.N AMARA, British steamer, 1566, C. J. Mattock,

16th AugCanton 16th Aug., General Jardine, Matheson & Co. ANDALUSIA, German steamer, 3,406, Ehlers, 16th Aug-Singapore joth Aug. General

Siamesen & Co.

For Foochow Ningpo and Shanghai-Per Wocrung, on Wednesday, the aist instant, at 15.3L

For Samarang and Sourabaya-Per Chun- sane, on Thursday, the 22nd instant, at 10A.M. For Europe, &c, India, via Tuticorin-Per Konie Albert, on Thursday, the azad instant,

ai 11.AM.

For Singapore, Penang and Colombo-Per Kawacht Maru, on Thursday, the 22nd inst., at's P.M/

For Manila, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Kasuga Maru, on Friday, the 23rd instant, at 3 P.M.

For Manila-Per Leongsang, oni Friday, the 23rd instadt, at 3 PM H

For Manila-Per Peria, on Friday, the aard instant, et 4 P.MYNDA PAR

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Nippon Maru, on Saturday, the 24th instant, at 21 A.Mr. For Shanghai, Nagasaki, Kabe, Yakobama, Victoria, B.C. and Vancouver-For Empreis of India on Wednesday, the 26th instant, at

For Shanghal-Per Changsha, on Friday, the 30th instant at 4 PM.

For Kobe, Yokohama, Victoria, (B,C.) and Vancouver For Athenian, on Wednesday, the 4th Sept, at 11 AM.

For Manila, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne-Fer Talyuan, on Tuesday, the 10th Sept, at 4 P.M.

Printed and Published by HELBERT FORBES SKERTCHLY for The Hongong Telegraph Company, Limited at the Printing Office of the Company Io. to, Queen's Rosa Central, in the city of Victoria, Hongkong