1901-07-30 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 30, 1901.

Intimations,

C. E. WARREN,

BUILDING CONTRACTOR,

No. 25, ABERDEEN STREET. ANITARY APPLIANCES SUPPLIED SAN WASTE PIPES, &c. CLEANSED and RE- and FIXED, DRAINS, TRAPS, PAIRED. Sanitary Board Notices receive Prices on Application. prompt attention. Agent for MOSAIC TILES, [55Bc

NOTICE..

The Share Market;

LATEST QUOTATIONS.

Companies.

(July 30th).

Paid up. Capital. Banks.

Hongkong & Shang- hai Banking Cor- poration.................. The Bank of China & Japan, Limited... (Proforenice).........

ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP MRC. H. WARREN SEX 18at he will The Bank of China

COMPANY.

· NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "TACOMA,"

FROM TACOMA, VICTORIA, · YOKO-

HAMA, KOBE, MOJI AND.

SHANGHAL

The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods- from alongside,

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

DODWELL & Co., LIMITED, Agents.

Hongkong. 25th July, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES.

· THE P. & O. S, N, Ca's Steamship

"BOMBAY,P FROMANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-nied vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where cach consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo

From London, &c., ex S.S. Persia

Optional Goods will he landed here unless instructions are given to the contrary before

2 P.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 4th August, at 4 PM, will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

H. A RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, 10th July, root. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

*

E. begs to inform his

REMOVE his Office to more commodious Premises at WYNDHAM STREET (Opposite to the CLUB GERMANIA) on the 1st August next.

Hongkong.. 23rd July, 1901.

1780c

WANTED.

POST AS BOOKEEPER by a Competent

Apply to

A

Man

A

"T". C/o This Office. SURVEYOR socks. Employment.

Apply to

**13."

C/o This Office.

Hongkong. 4th July, voor.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION.

This succesful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable hann by laying the

foundation of stricture and other serious dis-

enses.

In lysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording props relief where other well-tried remedies have been powerless.

THERAPION No. 2. for imparity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp toms, disease of the bones, sore throat, and all discases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of the suferer's teeth and ruin cf health. This preparation, purifies the whole system through the blood, and throughly clinicates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con. sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in restoring strength aad vigour to the debilitated.

THERATION may be procured of the prin-

“ONSIGNEES of CARGO per Steamship cipal Chemists and Merchants throughout the

" CHINA."

The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

GEORGE ECKLEY, Acting Agent.

Hongkong, 29th July, 1901.

Intimations.

NOTICE OF REMOVAL.

WM. DANBY, M. INST. C. E.

to

(1

6, ICE HOUSE ROAD.

Hongkong, 29th July, room,

THE PROBLEM SOLVED! WHERE TO STAY IN KOREA?

18050

STATION HOTEL,

SEOUL, KOREA,

DO NOT ALIGHT AT SOUTH GATE.

The only Hotel in Korea where every department is under the direct

personal supervision of the

Proprietors. Large open

space. Quiet, healthy situation, away from

the blare, of Mili-

tary Display.

Every accommodation for visitors. Excellent cuisine, Terms moderate. Guides can be

obtained for visiting the places of in-

terest in and around Seoul Our

own men meet all trains and

take charge of visitors'

luggage. Tiffins, din-

ners and suppers

provided on

the

shortest notice in private rooms.

EXTRA INDUCEMENTS TO PERMANENT

754c)

BOARDERS.

SPECIAL TERMS TO MISSIONARIES.

W. H. EMBERLEY,

Proprietor.

CHS. J. GAUPP & CO.

CHRONOMETER, WATCH and CLOCK

MAKER, RÁKELEES, SUVER

SMITH and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,

Sole Agent for Louis Audomai Watches awarded the highest Prizes a: every Exhibition; and for Veigsiander and Sohn'a CELEBRATED OURRA CLASSES. MARINE CLASSES and SPYGLASSES Nos ea Rhyhornary Semnal Centrál. [as

SIEN TING,

SURIZZON DENTIST,

No. 14. 17AGUILAR STRÜKT. TERMS VERY MODERATE. Coiulestine free Hangkang, hain, Sabilumudne o

A

DENTISTRY

MERICAN BYSTEAL WONG HO.MI,

SURG DENTIST..

TERMS MODERATE, CONSULTATION FREE:

C50, QUEEN'S ROAD CENTRAL:

Hongkong, zad Loutre, love,

Latoly

DENTISTRY,

SUJ SANG,

ely Practising with Dr. I.:

SNEY DENTIST,

No. 4, Queen's Rand Betiral Hongkong. 3rd January, Jen

[Sc

world. Part in England 2/9 and 6. In order ing, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the wordTHERAFION" appears on the Govern ment, Stamp-(in white letters on a red, ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and with- out which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, Ching and Manila.

[46

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY SOFT

SOAP.

JEYES

FLUID

RILE DENTR

AISONE EUTAKÉ

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings.

Maradona, tek Maerk velos

Sanitas Disinfecting

Fluid

COLOR LESS

PHAGRANT NON POISONOUS!

ALSO POWDER 50APSAY EMBROCATION, 1972K

"HOW TO

DISINFECT."

Book sent FREE on application.

Of all Chonists, and

The "SANITAS" Co.,Ltd., Bothast Oresa.Lorden

JUST UNPACKED.

& Japan, Limited........ (Ordinary)............ The Bank of China & Japan, Limited... (Deferred)........... National Bank of China, Ed......................

Latest 1 quotation.

[sellers

$125 395 % premium

Nominal

£4 £15 sales

££5.5 buyers

8 $18 buyers Do. Founders..." £$15 sellers Marine Insuranose, Union Ins. Society of

Canton, Ld.......... China Traders' Ins

North China Ins. Co.,

Ld........ Vangtsre Ins. Assoc. L........................ Canton Ins, Office, Ld.! Straits Ins. Co. Ld...

$50 $340 sellers

$ 25 $60 sellers

25 Tls. 180 sellers

$60 $120 nominal $50 $180 sellers $ 20 $1 Fire Insurances.

Hongkong Fire Ins.,

CÓ L

China Fire Ins. Co.,

Ld.

$50 $345 sules

$20 (534 sales Shipping.

Hongkong, Canton, &,

Macao Steamboat Co., Limited.......... Indo-China Steam

Navigation Co., Ld.! China & Manila S.S. Douglas Steamship

Co, Li

China Mutual S. N.

China Mutual S. N.

Co., Ld.-('ary)... China Mury).

'Co., Ld.-(O'ary)...! Star Ferry Co., Ld. "Shell" Transport &

Trading Co., Lith."

$15 535 buyers

10 $140 sellersTM $50 $62 sollers

$50 $55 sellers

10 12 bayers

to Liz buyers

#

£5 £7 buyers Stó 24 buyers 5 z $9 buyers.

£12 12/6 buyers

Refineries.

China Sugar Refining

Co., Lê Luzon Sugar Refiting

$100 $140 sellers

$100 $36 sellers

Mining-

Punjom Mining Co.,

!

3955 buyers

$1.25

Ld...............tros! Punjom Mining Pre-

ference Shares Société Française des Charbonnages du: Tonkin

Fus. 250 18325) Queen Mines, i.d... 29 cts. 3 cents Jelebu Minin

Trading Co., led. Raub

Alian Guit

$84 sellers

Oliver. Freehuid

Mining Co., L 18, 190. $124 buyers-

Mines, Ld. A ............... Olivers Freenotetta

Mines, Ld. E

$5 $1

$.50 $3024 buyers

$50 $102 sellers

Hongkong & Wham-

Dooks, Wharves and Godowas.

poa Dock Co. Hongkong and Kow loon Wharf & Gu down Co., Ld ....... Wanchai Warehouse & Storage Co. bd. New. Amoy Dock Co.,

Ld

$37)nominal

$ 61 $24 buyers

Lands, Hotels and Billdings.

Chica Provident Loan

& Mortgage Co., Ld..

Hongkong Land In-

$9.75. sales

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL.

Andrew, Mr. D. A.

Angue, Mrs.

Amold, Mr. H

Auld, Mr. J. S...

Bailey, Mr. W. S.

Beringer, Mr.

J. G.

Black, Mr. J.

Bowers, Dr. F. H. Brown, Mr.. WIL Brown, R.E., Major W.

B.

Brown, Mr. J. Bruce, Mr. and Mrs. Busustow, Mr. Cameron, Mr. D. H. Clark, Dr. & Mrs. F. Clark, Mr. F. T. Cole, Mr. G. E. Colson, Mr. J. S. Cunningham, Mr. P. A. Davies, Mrs. W. and

child

Denroche, Mr. P. C. Devilbiss, Mr. D. M. Discombe, Mr. G. M. Dorchill, RA, Major Dorst, Mr. Geo. A. Dyson, Capt. P. S. Errington, Mrs. C. H. Evans, Mr. T. E. Fernald, Mr. and Mrs. Gibson, Mr. Kennedy Glover, Mr. C. Godchaux, Mr. & Mrs.

Godchaux, Miss Goddard, Mr. W. W. Grant, Mr. John Groves, Miss H, Groves, Mr. A. D. Hanna, Mr. and Mrs.

H. W. Harold, Mr. W. Henningsen, Mr. H, F. Horton, Mr. W. C. Howard, Mr. Thos. Hughes, Mr. W. K. Huke, Mr. A. N. Innes, Capt. Irving, Mr. E. N. Johanson, Mr. and Mrs. Kahnweiler, Mr. W. S. Katsch, Mr. E, A. Kiene, Mr. and Mrs. F.

Kieno, Mr. A.. Kirkwood, Mr. J. Kaudson, Mr. A. S. Lamme, Mr. and Mrs.

E. H. Lazarus, Mr. N. Lebrond, Mr.

Leichman, Mr. G. M. Littfedale, R.E, Major

R.-P.

Long, Mr. & Mrs., D. M. Macdonald, Mr. D... Manly, Mr. R. E. Marlow, Mr. McNeal, Mr. C. G. Monini, Mr. H. Oppenheimer, Mr. H. Parfitt, Mr. W. Pascual, Mr. C. Piry, Mr. C Piry, Mr. S. D. Procter, Mr. A. M. Reel, Dr. L. R. Robertson, Mr. W. R. Sawer, Mrs. W. E. Schouw, Mr. C. Sergeant, Mr. P. W. Smithers, Mr. R. G. Stewart, Miss E. Taylor, Mr. D. G. Thomas, Mr. Harry Thomson, Dr. and Mrs.

and child Tibbey, Mr..H. M. Tullis, Miss Valentine, Mr. Vincent, Capt. B. Wakeman, Mr. G. R. Watts, Mr. and Mrs.

Frank W.

Whiley, Mr. W. J. G. Whiley, Mrs. William Wild, Lieut. and Mrs.

Bagnall Williamson, Mr. and Mrs. A. A. and child Williamson, Mrs. J.and

child

Willner, Mr. W. Wood, Mr. F. W. Woodward, Mr. T. A. Woollen, Mr. J. J. Younger, Mr. J.

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAK HOTEL.

Beattie, Mr. James Benjamin, Mr. S. S. Bonnar, Mr. J. W. C. Brawn, R.E., Col. L. F. Brayne, Mr. H. F. R. Brusse, Mr. G. Collard, Col: A. W., Crew, Mr. J. L. Crookenden, Cal. Dann, Mr. George H. Drion, Mr. F. Ezekiel, Mr. J. S. Ezekiel, A. R. M. Forbes, Mr. Andrew Fraser, Mr. and Mrs.

H. W. Glover, Mrs. Graham, Mr. D. M. Gamperi, Mr. and Mrs Harsion, Dr. and Mrs.

G. M.

Hughes, Col. G. A. Jack, Mrs. W. C.

family Jeffreys, Mr. Jeffries, Mr. H. N. Lang, Dr. K. Lee, Mr. J. E..

and

Mackie, Mr. Gordon Martin, Mr. R. Miller, Mr. and Mrs. Paterson, Miss

Pitt, Mr. John, R.N.. Pollock, Hon. H. E. Prynne, Capt. R.A.M.C. Prynne, Mrs.

Qustino, Mr. M. Rublee, Mr. W. A. (U.

S. Consul) Rublee, Mrs. W. A.,

child and maid Rumsey, R.N., Hon.

R. Murray Shellim, Mr. Edward Sinclair, Mr. A. Stokes, Mr. A. G. Thomson, Mr. J. S. Tomlin, Mr. G. L.. Wheeler, Mr. H. B. Wheeler, Lt. Col. J. L. Whiting, Mr. J. Wilgress, Mr. W. T. Wilson, Mrs. W. and

child

Wright, Mr. and Mrs.

EL. Taylor

CRAIGIEBURN.

Anderson, Mr. Jas Beattie, Mr. and Mrs.

J. M. Brown, Mr. and Mrs.

H. Matheson

Crouch, Mr. J. W.. [buyers

Edwards, Mr. G. H.

Jarrow, Capt. J. Langlands, A.O.D., Capt. and Mrs. P. Pye, Mr. E. Burns Sisters, Govt.

Hospital Volpicelli, Consul

Civil

vestment & Agaty 00 $193 ex div: Grimble, Mr. & Mrs. G. Years, Mr. and Mrs.

Co., Ld.y Kowloos' Land audi

Building Co., Lt... West Point Building),

'kong Hotel Ca., Ld.j Oriente Hotel Co., Ld.i fa7Humphrey's Estate &j

[495c

$30 $30 sellers

$50 $5 sellers $50 $130 sellers $50 $65 sellers

Finance Co., Lud. Saj to 13 sellers

Cotton Milla. Rangkung Leitung Spinning, Weaving!

& Dyeing Co, Ld........

Ewn Cotton Spinning

$100 Sto buyers

& W. Co., La......... 100 Tis. 45 sellers

International Cottonj

M'g. Co., L.............. (Ths. 100 Tls. 30 selfers. Laou-kung-mow Cal

ton

Spinning

!

Weaving Co., Ld...¡ l'ls, sou (Tis, jo sellers Soy Chee Cotton Spin-

+

ning Co., Lḍ.......... The goo Th. 300 nellers' YabloongCoton Spin-j -

ning Co., lid. Tii, 100 Tis, 15 buyers Cigar Companies. Alhambra, Limited... $500 $1,500 sellers Philippine Tobacco

Trust Co., Led. ...... 50 $55 sellers

Miscellaneous. Green Island Cementi

CL

ÞEST GERMAN, SAUSAGES of a well | China-Borneu Co., Ld.j

BEST SA and large tins, of 5. Barnes C

various kind

Finest WESTPHALIAN-HAMA.

H. BUTTONJEE,

5. D'Aquilar Street and 39 & 49, Elgin Road, Kawloon, Hongkong, 13th July, Igor

GRIMAULT'S SYRUP ́ ́.

(34

Limited Wattins, Limited- Hongkong... Electric

Co., Lianled

Electric flangkung

tickLinuted... Huskong und China

·Gas Co., 1.d............ Hongkong Rape Ma

ufacturipy Could Go. Fenwick & Co. Lid migdianenggapan

HYPO-PHOSPHITE of LIME wrong to Co., L

FOR DIBEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Ghughe or Golda ind thore affected with dinossas of the Chest, Lunga and Bronchial Tubes, should take a

GRIMAULT'S SYRUP DIHYPO-PHOSPHITE GILINE Prescribed by the leading medical autho- rities in all chuunes for the last twenty- fivo yestra with the greatest suppora, it continues to retain its reputality where; oll other medecines have fallen.

Grunant's, Sycup immediately arrests: the Cough Sping of blend and Nights- woats and Joe Appélite improves, ra- pidly a factsoon demonstrated by an In Grease of wolght and liealthy appearance. Grimault's Syrup has a rose colour, and is solt lunas oval batLint. Bevera of imitations.

GRIMAULT & Co, Paris, fold by all Chemists

'kong High-Level

Tramways. Co., 1.d.] Dairy Faror Co., Ld. Hongkong and Chine

Bakery Co., litte kuj Canipell, Moure and

Bell Ashead East-f

ern Agency, d... United Asbestosi

$to$a sales 85 $38

In S16 sales

$ 10 10 Wales

3.10 $12 buyers -

516

10 $140 buyers

$30 51721

Heemskerk, Mr. J. J. B. Helms, Mr. W

F. H.

KOWLOON HOTEL

Cameron, Capt. E: D. Musgrave, Mrs.

G., R.G.A. Crew, Mr. J. Lewis Holdon, Capt. H. N. Laxton, Mr. R. W,

Saiters, Mr. D. W. Spear, Jr., Mr. and Mrs.

EXCHANGE.

Hongkong, 30th July. ON LONDON, Telegraphic Teamster......1/117 Bank Bill's, on demand 1/13 3/16 Credits, 4 months' sight...t/11 9/16 Donents, 4 months' sight 1/1 11/16 M.1.97

145

ON BERLIN. (demand). ON PARIS, Bank Bills, on demand...43 Credits, 4 months' sight.2.46) ON NEW YORK, flank Bills, on demand 47

Credits, 30 days' sight 47 ON HOMY, Telegraphic Transfer 145

On lemand, ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer......73

Private 30 days'night .nom. 'ON YOKOHAMA, T.T

...6% prem Sovereigns, Bank's Buying Rate. 10.33 Gold Leaf to touch, per tal

-53.20 Bay Silver

.26 15/16 Gallars

nom.

N

OFTUM QUOTATIONS.

New Patpa Old Patna...

Hongkong, 30th July..

5950 per chest.

965 9. 9371 per picul.'

$ 25-1935 sellers

New Benares say in ai, diva | Old Benare,

[buyers New Malwa, $100 $275 buyers

·Old Malwa' nu 56-18 buyers Persian, paper tied .......

2:50 830

Orinatal Auley," Ld.. * 4 $114 sellers Tebrau Plapiing Co

EL

Universal Trading

Co d H.K. Steam Water-

boat Co./Ld [China Light & Power

Co Ed, Robinson Piano Co.,

Manila Investment

.850/880 855

́ ́STEAMERS EXPECTE“

Slagapore To-monow. Singapore Aug. 1st Singapore [Aug, and

10 $20 buyers

31.10

Namis.

$5 $3 sellers

$ 20.Sip buyers

S. 5 $8 buyers

$20 $20

Lightning Tantalus Massilia Glenturret

Singapore

Aug. 4th

Yangtazo

Singapore

Aug, sth.

Dotic

Japan......

Aug. 6th

Prinzess Irene.

Singapore

Aug. 6th

Port Darwin

Aug. 6th

Aug. 7th

$50 555 sellers BENJAMIN, KELLY & POTTE,

Share Brokan” Telegraph Address—“Rialto," No: 118,

Eastern" Stuttgart Japan

Milke Maru...... Bombay Aug. 9th Nippon Maru... San Francisco. Aug. 14th

'ན་

We world, direct the attention of shipping fra to 'xvleky,watch ** Bitsters Kapacted; end; Perksted Sailings are now pallidums in these columns; and his wo dolajs 'respet Pally pige the placagers of shipping frins so rivaler their Elarks to furaiah tule pics, on the forthy, alenarly sypi alled gresie wlis is fiaba'ariabin information weary dis

VESSELS IN PORT.

atenmars. ANPINO MARU, Japanese steamer, "1,065, -5, Atsumi, 27th July-Foochow via Amoy and Swatow, z6th July, Generál --Mitsuj Bussan Kaisha.

AFENRADE, German steamer, 611, H. Lorenzen,

29th July Haiphong 26th July, and Hoihow 28th, General-Jebsen & Co. BOMBAY, British steamer, 2,047, H. S. Brad

shaw, 29th July,London 15th June, and Singapore 23rd July, General.-P. & O. S. N. Co. BURNSIDE, American steamer, 1,400, A. H. Laflin, 14th April-Manila 11th April, Cable-Government.

CHELYDRA, British steamer, 1,567, R. Cox, 25th July-Calcutta gth July, Penang and Sin gapore 19th, General and Opium-jardine, Matheson & Co.

Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, Captain

Stopet, Hongkong. Endymion, 1st-class cruiser, 7,350 tons, 12,000 Lhp, 12 guns, Capt. A. W. Paget, Wei- hai-welt Bsk, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns,

200 hp, Lieut.-Comdr. Fi Blunt, Chin- kiang. Fame, twin screw, torpedo-boat destroyer, 350

tons, 6 guns, 5,400 i.h.p. in reserve. Finbrand, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4 guns,

360 Lb.p., Canton. Glory, 1st-class battleship, 14,830 tons, 16 guns,

13,500 ih.p. Captain F. S. Inglefield, Japan.

Gollars, 1st-class battleship, 12,950 tons, 16 guns, 13.500 ih.p., Capt. L. Wintz, Shanghai, Handy, twin screw, torpedo-bost destroyer, Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260 260 tons, & guns, 4,000 i.h.p., in reserve.

tons, 6 guns, 4,000..h.p., Lieut, and Com. G. C. Handy,

CHINA, American steamer, 3,187) W. B. Sea-Humber, storeship, 1,640 tons, Boo i.h.p., Com.

bury, 33th July,San Francisco 29th June,

H. J. Davison, Hongkong.

and Shanghai 26th July, Mails and Genesis, and-class cruiser, 5,600 tons, 11 guns, i.b.p., Capt. Charles Windham,

al.-P. M.. 5. S. Co.

Hongkong

CLAM, British steamer, 2,310, J. Evans, 27th

July, Balik Papan 19th July, Bulk Oil.Janus, torpedo-boat destroyer, in reserve. Arnhold, Karberg & Co. CLARA, German steamer, 675, A. Hansen, 18th July, Pakhoi and Hoihow 16th July, General Chinese.

DALIN MARU, Japanese steamer, 89, T. Ogata, 19th July,-Tamsul via Amoy and Swatow 14th July, General-Mitsui Bus

san Kaisha. DIAMANTE, British steamer, 1,254, J. Ratten,

bury, 25th July,-Manila 22nd July, Gene ral-Shewan, Tomes & Co. FLINTSHIRE, British steamer, 2,476, J. Dwyer, 29th July, Moji 23rd July, Coal.” Shewan, Tomes & Co. GLENOGLE, British steamer, 3,062, W. Frakes,

23rd July,Moji 18th July, Conl.-Dol well & Co, Ld. HOIHAO, French steamer, 509, M. Merlees, 14th July, Pakhoi and Hoihow 13th July, General.-A. R. Marty. HONGKONG, French steamer, 739, J. Pannier, 28th July,-Haiphong and Hoihow 27th July, General-A. R. Marty. HONGKONG MARU, Japanese steamer, 6,159, W. E. Filmer, 21st July-San Francisco 22nd June, via Honolulu 29th, Yokohama 12th July, Kobe 13th, Nagasaki 15th, and Shanghai 18th, Mails and General-J. S. Van Buren. KNIGHT COMPANION, British steamer, 4.111

G. Froggatt, 28th July,Portland, Oregon 28th June, General.--Order.

KONG BENG, German steamer, 865, Möller

mann, 29th July,Bangkok z1st July, and Hoihow 28th, General Butterfield & Swire.

MARICE, Austrian steamer, 1,901, M. Freglich, 24th July,-Moji 16th July, Coal-Sander, Wieler & Co.

MUNCHEN, German steamer, 4,691, Krebs,

28th May, Caroline Islands 13th May, Ballast-Melchers & Co.

OAK BRANCH, British steamer, 2,064, 11. Scheel, 12th June,-Mororan 4th June, Coal-Dodwell & Co., Ld. PAKSHAN, British steamer, 1,235, F. E. Ferris, 24th July,-Saigon 19th July, Rice and General Bradley & Co.

PHRA CHULA CHOM KLAD, German steamer,

1,912, R. Unsworth, 24th July-Bangkok

12th July, Rice.--Butterfield & Swire.

ST. ENOCH, hitish dredger, 650, R. Rawclife,

30th May, Wei-hai-wei 15th May. SANDAKAN, German steamer, 1,374, C. Schnur,

17th July, Sandakan 13th July, Timber.

Melchers & Co.,

SISHAN, British steamer, 845, H. Holton, 9th July, Saigon 5th July, General--Bradley & Co

SULTAN VON LANGKAT, Dutch steamer, 1,510, Zwart, 18th July,-Singapore 31st July, Oil-Meyer & Co.

SUNGKIANG, British steamer, 1,021, S. W. Moore, 6 July-Manila 3rd July, Ballast. -Butterfield & Swire.

TACOMA, American steamer, 1,689, John Alwen, 25th July,-Tacoma, Wash. U.S.A. 27th July, General-Dodwell & Co., Ld, TAISHAN, British steamer, 1,122, E. Stavell, 21st July-Bangkok 14th July, Rice.— Bradley & Co.

TAKSANG, British steamer, 977, Baker, 28th.

July, Bangkok 19th July, and Koh-si- Chang 22nd, General. Jardine, Matheson & Co.

TOSA MARU, Japanese steamer, 2,873, S. J. G. Parsons, 23rd July,-Moji 1st July, Coals. -Nippen Yusen Kaisha,“ TSURUHIKO MARU, Japanese steamer. 1,242,

M. Ikigami, 28th July,-Kobe 23rd July, Matches.-Yee Woo.

Y, SONTAN, American steamer, 585, D. JA Goitirolo, 13th July-Manila Toth July, General-Order.

Sailing Vessels.

CELESTE BURRILL, British ship, 1,764, C. A. Trefry, 29th May, Manila 9th May, Ballast Order.

HOLLISWOOD, American bark, r084, . M.

Knight, 14th June,Fremantle, W.A. 3rd blay, Sandalwood.--Order.'

L. SCHEPP, Amarican ship, 1,673, Kendall, 5th July-Manila 25th Jung, Ballast.--Car- lawitz & Co.

MANUEL LLAGUNO, American ship, 1,650, Nichols, a9th June, New York 3rd Mar, Kerosine Oil.-Standard Oil Ca. MARECHAL DE VILLARD, French bark, 1,171, Rional, 31st May,-Cardiff 4th Jan, Coals. -E. A Trading Co.

Linnet, gun-vessel, 756 tons, 2 heavy guns, 4-

6-pounders, 870 h.p., Commander W. W.

Smythe, Singapore.

Lisard, 1st-class gunboat, 715 tons, 6 guns, 870 hp, Lieut.-Comdr. J. C. Watson, Singapore.

Ocean, ist-class battleship, 14,950 tons, 13,500

i.h.p., 16 guns, Hon. A. G. Curzon Howe, C.B., C.M.G., A.D.C., Waosung. Orlando, 1st-class cruiser, 5,600 tons, 12 guns,

8,500 i.b.p., Capt. J. H. Burke, C.B., Shang-

hai,

Otter, torpedo-boat destroyer, Lieut, and Com. Phanix, sloop, 1,015 tons, 6 guns, 1,400 i.h.p.,

C. P. Mansel, Shanghai.

Comdr. W. H. Nicholson, Tientsin.

Pigmy, 1st class gunboat, 755 tons, 6 guns, Pique, twin screw, zod-class cruiser, 3,600 tons, 1,200 ih.p., Capt. Oldham, Hongkong.

8 guns, 7,000 i.b.p., Capt. H. C. Reynolds, Shanghai

Plover, 1st class gunboat, 453 tons, 6 guns,

1,200 i.hp., Lieut.-Comdr. C. V., de M. Redpole, 1st-class gunboat, 855 tons, 6 guns,

Cowper, Blianghai,

1,200 ih.p., Lieut.-Com. C. F. Corbett, Shanghai.

Robin river-gunboat, guns, Lieut.-Comdr. G. Rosario, sloop, 980 tona, 6 guns, 1,400 kk.p.,

G. Webster, West River Com. C.. Hamilton, Singapore.

Sandpiper, British river-gunboat, 2 guns, Lt.-

Comdr. Carr, West River. Snipe, river-gunboat, 85 tons, 2 guns, 140 i.h.p.,

Lieut. and Commander Oldham, Yangtsze. Swift, 2nd-class gunboat, 756 tons, 6 guns, Take, torpedo-boat destroyer, 250 tons, Lieut.-

870 i.hp., Hongkong.

Talbot, 2nd-class cruiser, 5,000 tons, 8,000

Comdr, C. P. Beaty-Pownall, Hongkong.

i.h.p., Capt.-F. G. Stopford, Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Commodore-

Powell, C.B., Hongkong. Terrible, 1st-class battleship, $4,200 tons, 30

guns, 35,000 i.l.p., Capt. Percy Scott, C.D., Hongkong.

Tweed, coast defence gununat. 163 thins, 3

guns, 200 h.p, in Reserve Hongkong. Waterwitch, surveying-ship, so tons, Lieut.-

Comdr. Lyne, Boraca.

Whiting, twin screw, torpedo-boat destroyer, 6ot tons, 6 guns, 6,000 ih.p, L-Comdr. Mackenzie, D.S.O., Shanghai.

Wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

1,000 lp., Hongkong.

Woodcock, river-gunboat, a guns, 560 ......

Lient. Comdr. Watson, Kiukiang. Woodlark, siver-gunboat, 2 guns, 550 ich.p

Lieut. Comdr. H. E. Hillman, Yangtare. Torpedo-boats in Reserve Nos. C and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; und 3 second-class

boats.

Miscellaneous.

Aspern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.

Weber, Shanghai.

Donan, Austrian cruiser, 2,340 tons, Captain.

Victor Bless Y. Sambuchi, Singapore." Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 3.900 tons,

9,250 i.h.p., Capt. S. N. Sybrandi, Swatow. Kaiserin Elisabeth, Austrian cruiser, -8 güns,

1,500 tons, 9,000i.h.p., Capt. M. V. Eliscaan, Shanghai.

Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch

cruiser, & guns, 4,600 tons, 5,900 i.h.p. Capt. J. P. Rossunn, Swatow.

Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tons, Captain

Müller, Saigon.

Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons, Comdr.

José da Cunha Lima, Macao. Maria Theresa, Austrian cruiser, to guns, 5,900 tons, 9,755 ih.p., Capt. V. Bless Ritter v. Sambuchi, Shanghai. Piet Hein, Dutch cruiser, s guns, 3,600 tons,

4.736 i.h.p. Capt. Jansen, Taku.. Zatre, Portuguese gunboat, 600 tons, Captain

Mello, Hongkong..

Zenta, Austrian cruiser, 2,500 tons, Captain

Skala, Shanghai,

BOST

mr.

A Hat wait ulute

For Canton-Per Honam, to morrow, the 31st instant, at 7.30 hebt,

For Hoihow and Haiphong-Per Hongkong.. to-morrow, the 31st instant, at 9 AM.

For Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B,C) and Tacoma--Per Glenogle, to-morrow, the 31st instant, at IT A.if.

SEA WITCH, American ship, 1,172, Howes, 21st

Feb.Manila 18th Feb., Ballast-Master For Singapore, Penang and "Calcutta-Per SUSQUEHANNA, American ship, 2,590, M. T. Chelydra, to-morrow, the 31st inst, at 11. A.M,

Bailey, 24th July, Manila 17th July,Anping Maru, to-morrow, the 31st instant, at For Swatow, Amoy and Foochon-Per

Ballast-Siemssen & Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA-STATION.

Hongkong, July 30th, 1901. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, to guns, 3,000 hp, Comdr, G. G. F. M. Cradock, Shanghai. Algerina, sloop, t,ogo tons, & guas, 1,100 l.b.p., Comdr. E, D. Hunt, Shanghai. N Asathuse, and-class cruiser, 4,300 tons, to guns, 5,000...p., Capt. J. Startin, Woosung Argonaut, 1st-class cruiser, 11,000 tons, 16,500 1.h.p. 16 guns, Capt. G. H. Cherry, R., Shanghai. Astrea, and class cruiser, 4,300 tons, 7,000

i.h.p., to guris, Capt. A. W. Paget, C.M. Shengbot.

bada anda Aurora, tet-class cruiser, 5,500 tons, 8,500i.b.p., Iz guns, Capt. E. H. Bayly, C., Foochow Barfeur, 1st-class battleship, 13,000 tons, 14

guns, 13,163 hp, Captain G. J. S. War render, Nagasaki,

Bishales, ist-class criuser, 9,000 tons, 12 guts, 21,411 i.b.p. Capt. Henderson, CM.0. Woosung Bramble, 1st-class gonboat, 710 tons, 1,300 ihp 6 guns, Lieut. and Comdr. FM: Leake, Wuhu,

Brick, 3rd-class cruiser, 1,770 tone, 6 guns, 5,600 ih.p. Commander Sir Bourchier Wrey, Bart, Hanków. Britomart, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300 Lp6guai, Lieut Comdr. E A. Baird, Daphne, sloup, 1,140 tons, 8 guns, 3,000 Lhp, Dido, and class cruiser, 5,600 tonn 11 guns Capt. Wm. C. Pakenham, Hongkong. 9,600 i.h.p, Cipt, Tillard, Hongkong,

Foochow

11 A.M.

For Bangkok--PerF.C. C. Klac, to-morrow, the 31st instant, at II.

For Chefoo and Newchwang-Per Sullberg, to-morrow, the 31st instant, at II AM.....

For Macao-Per Heungihan, to-morrow, the 31st instant, at 1.15 P.M..

For Manila-Per Diamante, to-morrow, the 31st Instant, at 4 F.M.

For Canton-Per. Fatchan, tomorrow, the 31st instant, at 5 F.M

For Kobe and Yokohams For Tamba Maru, to-morrow, the asst instant, at 5 PM

For Sandakan-Per Sandahan, on Thursday, the 1st August, at B

For Manila Per Yuensang, on Friday, the 2nd August, at 3 P

For Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Hongkong Mars, on Saturday, the 3rd August, at 10.45 A.,

For Europe, &c India, via: Tuticorin-Per Bengal, on Saturday, the 3rd Aug, at 10.45 AM For Manila-Per Sunghiang, on Saturday: the 3rd August, at 4 P.M.

For Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, (B.C.) and Scattle Fer Tosa Marw, on Monday, the 5th August; at 3 F.SRPS

For Amoy, Shanghai, Nagasak Kobe, Yokohama. Honolulu and San Francisco-Pe China, on Tuesday, the 6th August, at FraM,

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokobama, Victoria, BC and Vancouver Per Emprar of China, on Wednesday,, the 7th August, at

TAMAM

Printed and Pablished by ETHEL FORBES SKERTCHLY for The Hongko Office of the Company No so, Qusta's Reac Telegraph Company, Limited, at the Phating

Victoria, Hondar