1901-03-29 — Page 1

·B. F. TAYLOR, Stevedore.

Lighters and Steam Launches Supplied.

ILOILO, PHILIPPINE ISLANDS.

The Hongkong Telegraph

NEW SERIES Nọ, 1789. #+##=4t+=#*

Banks.

ΤΗΣ

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

ESTABLISHED 1880.

+

CAPITAL SUBSCRIBED....Yen 24,000,000

Mails.

ESTABLISHED 1881. FRIDAY, MARCH 29, 1901.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM BOYRIL PROMOTES HEALTH,

NAVIGATION COMPANY.

Entimations.

STRENGTH AND ENEROY,

五拜禮

號九十月三其港香

THE UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENCY,

Sole Agente for the UNITED ASBESTOS CO., LIMITED, LONDON, DODWELL & CO. LIMITED,

General Massagers,

THIRTY DOLLARS

FER ANNUM,

Auctions."

CAPITAL PAID-UP....

CAPITAL UNCALLED...

RESERVE FUND

"1

18,000,000

6,000,000

H

8,130,000

Head Office-YOKOHAMA.

Branches and Agencies.

TOKIO.

NAGASAKI

LYONS,

BOMBAY

TIENTSIN.

KOBE.

LONDON.

NEW YORK.

SAN FRANCISCO. HONOLULU..

SHANGHAI NEWCHWANG,

LONDON BANKERS:

THE LONDON JOINT STOCK BANK, LD. FARRS' BANK, LD.

THE UNION BANK OF LONDON, Ln, HONGKONG BRANCH INTEREST ALLOWED. Un Current Account at the rate of 2 per cent. per Annum on the Daily Balance. On fixed deposits for 12 months at 5 per cent.

4 3

TARO HOUSUMI,

Manager.

Himekon 21st November, 1993.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

Authorised Capital.....

Paid up Capital ................

£1,000,000 324,374

HEAD OFFICE:➡HONGKONG,

Board of Directors:- Chun Kit Shan, Esq. C. Ewens, Esq. Chow Tung Shang, Esq. J. T. Lauts, Esq. .

Chief Manager,

GEO. W. F. PLAYFAIR,

Interest for 12 months Fixed ......5% Hongkong, 20th December, 1899.

(8

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Paid-up CAPITAL.. RESERVE FUND.

$10,000,000

$13,000,000

Sterling Reserve......$10,000,000) Silver Reserve.....$3,000,000) RESERVE LIABILITY OF PROPTORS. $10,000,000 COURT OF LIRECTORS:

R. SHEWAN, Esq., Chairman.

The Hon. J. J. KESWICK, Deputy Chairman.

The Hon. k. M. Gray.

A. Haupt, Esq.

P. Sachse, Esq.

D. M. Moses, Esq. N. A. Siebs, Esq: A. J..Raymond, Esq. H. W: Slade, Esq. R. I. Richardson, Esq. Paul Witkowski, Esq.

CHIEF MANAGER :

Hongkong-Sir 'THOMAS JACKSON. MANAGER:

2

Shanghai H. M. BEVIS, Esq.

LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY

BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED :

On Current Account at the rate of 2 per Cent. per Annum on the daily balance.

UN FIXED DEPOSITS!.

For 3 months, a per Cent. per Annum. For 6 months, 35 per Cent, per Annum. For 12 months, 4 per Cent. per Annum

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 16th February, 1901,

HONGKONG SAVINGS BÄNE.

HE Businessoftheabove Bank is conducted Tyssingsetheatre ausis conductal

HANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum.

Depositors say transfer at their option balances of too or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.

For the HONGKONG and SHANGHAI BANKING CORPORATION, T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, 4th October, 1900,

IMPERIAL BANK OF CHINA. ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE

OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

Shanghai Taels. SUBSCRIBED CAPITAL ....................... 5,900,000

PAID-UP CAPITAŁ 2...

2,500,000

Head Office-SHANGHAI

Branches and Agencies.

CANTON.

PEKING.

PENANG.

CHEFOO.

CHINKIANG,

CHUNKING. HANKOW,

SINGAPORE. TIENTSIN.

THE Bank purchases and receives for collec

tion Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Trans fers Payable at its Branches and Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills discounted.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS.

par Annum Fixed Deposits for 3 months

3

FOR

STEAMERS

-(0)-

CAPTAINS

TO SAIL

REMARKS

SHANGHAI ......Sebraon......L. M. Wibner, K.N. R..Daylight, 31st Mar..Freight or Passage. LONDON Bombay....G, M. Montford, K.N.R.About 6th April....Freight or Passage. SHANGHAI Coromandel...F. W. Vibert, R.N.R...About 13th April...Freight or Passage. MARSEILLESĮ

and LONDON Candia .....A. W. Symes, R.N.R...About 20th April... Freight only.

PASSENGER SEASON, 1901.

S.S." PLASSY**......7,405 tons...... March 30th S.S. "SOBRAON "......7,383 tons...... April 27th.....

·MARSEILLES and LONDON (Direct), WITHOUT TRANSHIPMENT.

*(See Special Advertisement).

For Further Partitulars, apply to

Hongkong, 29th March, 1901..

H. A. RITCHIE, Superintendent.

LS

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG;

FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS;

Steamers will call at SOUTHAMPTON to land Passengers and Luggage. N.B.-Cargo cau be taken on through Bills of Lading for the Principal Places in Russia. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

STEAMERS,

STUTTGART.... KONIG ALBERT PRINZESS IRENE..

PRINZ HEINRICH.

PREUSSEN........

Bovril Promotes Energy and takes away that tired feeling which life in the East pro- duces. Unrivalled for Athletes and persons of either sex cultivating physical staggth.. To be obtained at all Stores, Chemists and Hotels throughout Hongkong, China and Зарап.

[287c

BOVRIL

UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENCY, LIMITED.

SOLE AGENTS IN

FOR THE

HONGKONG, CHINA, JAPAN, AND THE STRAITS SETTLEMENTS, UNITED ASBESTOS CO., LD., LONDON,

CONTRACTORS TQ, H.M. GOVERNMENT. MANUFACTURERS OF THE

Best Qualities of ASBESTOS GOODS and PACKINGS. HYDRAULIC and SELF LUBRICATING PUMP, PACKINGS, of all kinds,

"VICTOR" METALLIC BOILER JOINTS.

ASBESTOS SALAMANDER BOILER COVERING COMPOSITION of the best qualities.

ESTIMATES given for every DESCRIPTION of WORK. CHIEF SUPERINTENDENT........ SUPERINTENDENT *****

THOMAS SKINNER. ARCHIBALD RITCHIE. DODWELL & CO., LIMITED, General Managers.

HOTEL CRAIGIEBURN,

SAILING DATES. WEDNESDAY, 3rd April. WEDNESDAY, 17th April. WEDNESDAY, 1st May, WEDNESDAY, 15th May.

17]

WEDNESDAY, 29th May.

HAMBURG, Hamburg-Amerika Linie SACHSEN

THURSDAY, 13th June.

THURSDAY, 27th June.

KIAUTSCHOU, Hamburg-Amerika Linie

THURSDAY, rith July.

THURSDAY, 25th July.

THURSDAY, 8th August.

THURSDAY, and August.

THURSDAY, 5th September.

THURSDAY, 19th September.

WEDNESDAY, 2nd October.

WEDNESDAY, 16th October.

WEDNESDAY, 30th October, WEDNESDAY, 13th November. WEDNESDAY, 27th November.

BAYERN

STUTTGART..

KONIG ALBERT...

PRINZESS IRENE..

PRINZ HEINRICH, PREUSSEN..

HAMBURG, Hamburg-Amerika.Linie SACHSEN

i

KAUTSCHOU, Hamburg-Amerika Linic BAYERN......

* Calling at AMSTERDAM,

ON WEDNESDAY, the 3rd day of April, 1901, at Nook, the Steamship "STUTTGART," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 1st April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 PM, on TUESDAY, the and April, and Parcels. will be received at the Agency's Office until NOON, on TUESDAY, the and April.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50. and l'arcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

PLUNKET'S GAP, the PEAK, near the TEAM TERMINUS, Tel. 56.

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, 2nd July, 1900,

MANAGER,

BURGUNDIES.

[16

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 162.

HE following Particulars and Conditions of

Tolong in Land by Public Auction,

to be held at the Offices of the Public Works Department, on

MONDAY,

the 1st day of April, 1901, at 3 PM, published for general information.

By Command,

[3630

J. H. STEWART LOCKHART, Colonial Secretary, Colonial Secretary's Office,

Hongkong, t6th March, 1901, Particulars and Conditions of the letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 1st day of April, 1901, at 3 P.M., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of One Lot of CROWN LAND in the Colony of Hongkong, for a term of 7 Years, with the option of renewal at a CROWN RENT to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sals

Rural Building Registry?

LOCALITY,

Boundary Measurements.

E. W.

ft. ft. ft. R.

Contents in

Square feet.

Annual Rent.

Upast Price.

mazay

Barker Road 150 150 100 100 15,000 861,800

PUBLIC AUCTION.

MR. GEO, P. LAMMERT has received

instructions to Sell by

PUBLIC AUCTION,

THE FOLLOWING

LEASEHOLD PROPERTIES

situate.in

SEYMOUR ROAD, VICTORIA HONGKONG,

Lot

and in

MARKET STREET

and

BULKELEY STREET, HUNGHOM.

IN 2 LOTS,

Оп

MONDAY, the 1st day of APRIL, 1çoi, at 3.30 PM., at his Auction Rooms, DUDDELL STREET.

--All that piece of ground registered at the Land Office as Section' C of Inland Lot No. 585 with the 3 storied dwelling house containing 6 rooms known as No. 5. Soy- mour Road with stone and iron verandala .and commanding a good view of the Har

bour. Thisproperty is held from the Crown for the residue of a term of 999 years sub- ject to a mortgage for $8,000 at $8 per cent, per annum.

(Sole Agents for GUICHARD, POTHERET & Co., &c.) Lor All those pieces of ground respectively

NUITS

BEAUNE... VOLNAY POMMARD CHAMBERTIN

CLOS DE VOUGEOT... CALIFORNIA

I doz. 2 doz. 'Bottles.

+ Bottles. $12.00. $13.00

21.00

19.00

23.00

27.00

34.00

40.00

10.06

26.00

11.00 28.00

H. PRICE & Co.,

MELCHERS & CO.,

12, QUEEN'S ROAD,

Hongkong, 27th February, 1901.

(20

AGENTS.

[zz

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Farticulars, apply to

Hoogkong, 20th March, 1901.

HONGKONG

HOTEL.

Military Band during dinner on Saturday Nighta.

静

12 'E. W. RUTTER,

Manager.

Hongkong, 1st January, 1901.

[14

Hongkong, November, 1900.

[23

AUSTRALIA AND CHINA.

QUEEN'S CHOICE? ララ!

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

SPARKLING RED

Telephone No. 75.

GEORGE YOUNGER, ALLOA.

INDIA PALE ALE.,

PER 4 DOZ. QUARTS...,

PER 8 DOZ. PINTS

14,00

ALSO IN HOGSHEADS, KILDERKINS, FIRKINS, AND

4) GALLONS.

SOLE AGENTS;

registered at the Land Office as Section Á of Hunghom Inland Lot No. 211 and Section A of Hungham Inland Lot No. 212 held from the Crown for the respective residues of the terms of 75 years subject to a mortgage for $5,000, at $7 per cent, per annum. The Houses erected on this pro perty are Nos. 149. Market Street and 84 Bulkeley Street 3 storeys high newly built with stone and iron verandahs and, seps below near the Market and Kowloon Docks, For further Particulars, apply to:

C. EWENS, Solicitor for Vendor,

'or to

GEO, P. LAMMERT, Auctioneer.

Hongkong, 23rd March, foot.

Cass

Notices of Firms.

NOTICE.

FROM and after This Date 1 hitherto khown as SORABJEE RUSTOMTEE, will use my family Name of BISNEY, and be known as SORAB BISNEY.

S. BISNEY. Hongkong, 27th March, 1901.

NOTICE

1371c

HE HAMBURG AMERIKA LINIE,

THAMBURG, Willish, their own:

CALDBECK, MACGREGOR & CO., OFFICE at HONGKONGen's Building,

15, Queen's Road,

Hongkong, 23rd March, 1901.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

THE PUMJOM MINING COMPANY, "LIMITED.

JOTICE is hereby given that the FOURTH NORDINARY GENERAL MEETING

Its

THE GREAT EASTERN AND CALE- DONIAN GOLD MINING CO.,

LIMITED. 2

IN

NOTICE is hereby given that an EXTRA! of SHAREHOLDERS in the above Company ORDINARY GENERAL MEETING will be held at the OFFICE of the Company, of THE Great Eastern and CALEDONIAN 14, Des Voeux Road Central, on SATURDAY, GOLD MINING CO., LIMITED, will be held at the 6th April, 1901, at Noon, for the purpose the OFFICES of the General Agents, No. 14, of receiving the Report of the Directors and Des Voeux Road, on WEDNESDAY, the 3rd the Statement of Accounts to the 31st Decein- April, 1901, at NCON, for the purpose of con. ber, 1900, and for the election of Directors and sidering, and if thought fit, passing the follow Auditors.

ing RESOLUTION that is to say: The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 30th instant, to the

both Days inclusive,

....

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 LIQUEUR SCOTCH WHISKY.By Order of the Board of Directors,

HEAD OFFICE-LONDON.

-CAPITAL PAID-UP...............

RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS

RESERVE FUND; malonaug

£800,000

£525,000

PRONOUNCED BY CONNOISSEURS

ΤΟ ΒΕ

£800,000 ONE OF THE FINEST WHISKIES EVER PLACED ON THE MARKET.

It possesses a delicate aroma, and is of great age and guaranteed purity. $12 Per Dozen.

INTEREST ALLOWED on CURRENT TCCOUNT at the Rate of 2 per cent per

annum on the Daily Balances,

On Fixed Deposits for 12:

•

per cent

сосн

P. Manager.

Hongkong, 16th October, 1900,

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY,

LIMITED. AU

PORTLAND CEMENT.

$5.00 Cask of 375 D Net ex Factory. $3.00 Bag of 250 D

SHEWAN, TOMES & CO. General Managers. Hongkong, Tath; December, 1900.

THE VICTORIA DISPENSARY

ENTS.

PETER SYS' WONDERFUL SPECIFIC. HE only remedy at present known as an INFALLIBLE and PERMANENT CURE for

SPRUE, DYSENTRY, DIARRHEA, HEMORRHAGE and ULCERATION:

of the BOWELS. Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession, Sold remil by all Chemists and Wholesale.

THE PETER SYS COMPANY,^

(Proprietors and Sole Manufacturers)

Old China Street,

Shanghai

12th October, 1898,

[3620

W. H. GASKELL

Secretary. Hongkong, 25th March, 1901.

THE CHINA BORNEO COMPANY, LIMITED

PNOTICE TO SHAREHOLDERS,

SECOND ORDINARY YEARLY

TMELTING OF SHAREHOLDERS in

the above Company will be held at the OFFICES of the Company, No. 4. Queon's Buildings, on SATURDAY, the 13th day of April, at 12: delock (Noom), to receive a Statement of Accounts to the 31st December, 1900, and the Report of the Manager and Consulting Con millee, and to elect a Consulting Committee and Auditor, VADAN KEL

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 10th instant, to the. 13th April, both Days inclusive, so

| WHEELEY, Manager Hongkong 16th March, 1101.

"That the Company be wound up Voluntarily and that Max Benecke, the Business Manager of the Company in New South Wales, be and is thereby appointed Liquidator for the purposes of "such winding up.” ... ****

Should the above Résolution be passed by the requisite majority, it will be submitted for Confirmation as a SPECIAL RESOLUTION to SECOND EXTRAORDINARY GEN ERAL MEETING, which will be ablequently Contened. A

By Order of the Board of Directors,

LUTGENS, EINSTMANN & CO. General Agents. Hongkong, 6th March, 190

13670 UNIVERSAL TRADING COMPANY,

DAY LIMITED, NOTICE is hereby given that the General

Manager has made a CALL of $15 op

the Holders of Shuros in UNIVERSAL TRADING

on the rst of APRIL,

The Undersigned have been appointed LOCAL MANAGERS.

66

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office;

K. OLDORP, W. VON JANSON,

Hongkong, 15th March, 1901

To be Let.

TO LET.

Managers, [331c

FOODLANDS WEST, No. 9, SEY

MOUR ROAD. Apply to

"S.B.?

C/o This Office. Hongkong, 13th March, 1901..

TO LET HOUSE in RIPON TERRACE.

A

Apply

HOUSES LEIGHTON HILL ROAD.

to Make A THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD.. Hongkong, 13th March. Font

F209

TO LETS POSSESSION APRIL YST STEWART TERRACE.

Apply to

I W NOBLE Hongkong, 6th March, 1901.

TO LET TERRAGE, No

the General Manager, oa the 31st day of MARCH, 1901, at the COMPANY'S REGISTERED OFFICE, NO. 4, Des Voeux Road Central. Dated Hongkong arst January 1901:

EU ELLIS KELLY,

3 General Manager,

Con General nicer, Coll i PAYABLE to RIC

ICHsion on 1st APRIL NO

mediate Possession Apply to atte

LAU CHI

of A. S. Watson'