1901-03-23 — Page 1

B. F. TAYLOR, Stevedore,

"Lighters and Steam Launches Supplied.

ILOILO, PHILIPPINE ISLANDS.

The Hongkong Telegraph.

ESTABLISHED 1881.

NEW SERIES No. 1784. PHA=PL+=#* SATURDAY, MARCH 23, 1901.

Banks.

THE

YOKOHAMA SPECIE BÁNK, LIMITED.

ESTABLISHED 1880.

Mails.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM BOYRIL PROMOTES HEALTH,

Lutimations.

STRENGTH AND ENERGY.

六拜禮

號三十月三港香

THE UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENUT-

Sola Agents for the UNITED ASBESTOS CO., LIMITED, LONDON, DODWELL & CO., LIMITED,

General Managers! {

THIRTY DOLLARS

PER ANNUM.

Auctions.

CAPITAL SUBSCRIBEN

CAPITAL PAD-UT

CAPITAL UNCALLED...............

RESERVE FUND

Yen 24,000,000

18,000,000

6,000,000

8,130,000

Head Office:—YOKOHAMA.”

Branches and Agencies,

ΤΟΚΙΟ.

KOBE.

NAGASAKI.

LONDON.

LYONS.

› ¿NEW YORK.

BOMHAY.

TIENTSIN.

SAN FRANCISCO, HONOLULU,

SHANGHAI

NEWCHWANG,

LONDON BANKERS: THE LONDON JOINT STOCK BANK, LD. PARKS BANK, Lo.

THE UNION BANK OF LONDON, LD. HONGKONG BRANCH —INTEREST ALLOWED. Un Current Account at the rate of 2 percent. per Amaury on the Daily Balance.

On, fixed deposits for 12 months at 5 per cent.

O

"

|

1

+

10

4 }

Alamger.

TARO HOUSUMI,

11 ng kong, 21st November, goo

H

UNGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL..........

RESERVE FUND-

Sterling Reserve......$10,500,000)

...$10,000,000

Silver Reserve 3,3,000,000) $13,000,000

RESERVE LIAIḤLITY OF PHOPTORS.$10,000,000 COURT OF DIRECTORS:

R. SHEWAN, Esq., Chairman,

The Hon. J. J. KESWICK, Deputy Chairman. The Hon. R. M. Gray.

A. Haupt, Es

Į P. Sachse, Esq.

D. M. Moses, EST. N. A. Siebs, Esq. ...A, J. Raymund, Esq. 1. W. Stade, Esq.

R. L. Richardson, Esq. | Paul Witkowski, Esq.

CHIEF MANAGERI

Hongkong-Sir Thomas Jackson, MANAGER:

Shanghai-H. M. Bevis, Esq.

LORDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANÝ, LIMITED, HONGKONG--INTEREST ALLOWED ;

On Current Account at the rate of 2 per Cent.

per Anuum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSĪTS:

For 3 months, 2

For 6 months, 31 For 12 months, 4

per Cem. per Annum.

per Cent. per Annuin.

per Cent: per Annum, T. JACKSON,

Chief Manager.

Hungkong, tốth February, ryot.

HONGKONG SAVINGS BANK. "HE Business ofthe above Bank is conducted

BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

INTERESTon deposits is allowed at 3) PER CENT per annum.

Depositors may transfor at their option balances of roo or more to the HONGKONG AND

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

FOR

STRAITS, COL-7-

NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

CAPTAINS

· TO SAIL REMARKS

OMBO & B'BAY Mazagon ....R. T. L. Çook, K.N.R..About 26th March.. Freight only.. SHAI & JAPAN...Canton C. F. Lockstone, R.N.R.About 27th March..Freight or Passage,

SHANGHAI ......Sobraon ..............L. M. Wibmner, R.N.R..About 30th March.Freight or Passage.

LONDON ...........Bombay......G. M. Montford, R.N.R.About 6th April... Freight or Passage.

PASSENGER SEASON, 1901.

S.S. PLÁSSY"...7,405 tons......March 30th ...........

S.S. "SOBRAON". ..7,381 Tons...... April 27th......

) MARSEILLES and LONDON

(Direct). WITHOUT TRANSKITMENT, į

* (See Special Advertisement).

For Further Particulars, apply to

Bangkou, 21st March, yot.

H. A. RITCHIE, Superintendent.

15

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD,

0

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEI HAMBURG;

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAŃ PORTS;

Steamers will call at SOUTHAMPTON to land Passengers and Luggage. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the Principal Places in Russia. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

·(SUBJECT TO ALTERATION.)

STEAMERS.

STUTTGART.

KONIG ALBERT

PRINZ HEINRICH....

PREUSSEN.

Bovril Promotes Encigy and takes away that tired feeling which life in the East pro- daces. Unrivalled for Athletes and persous

of either sex cultivating physical strength. To be obtained at all Stores, Chemists and Hotels throughout Hongkong, China and Japan.

[287c

BOVRIL

UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENCY, LIMITED.

SOLE AGENTS IN

HONGKONG, CHINA, JAPAN, AND THE STRAITS SETTLEMENTS,.

FOR THE

UNITED ASBESTOS CO., LD., LONDON,

CONTRACTORS TO H.M. GOVERNMENT. MANUFACTURERS OF THE

Best Qualities of ASBESTOS GOODS and PACKINGS. IDRAULIC and SELF LUBRICATING PUMP PACKINGS, of all kinds. "VICTOR" METALLIC BOILER JOINTS. ASBESTOS SALAMANDER BOILER COVERING COMPOSITION of the best qualities.

ESTIMATES given for every DESCRIPTION of WORK. CHIEF SUPERINTENDENT..............

SUPERINTENDENT

THOMAS SKINNER." ARCHIBALD RITCHIE. DODWELL & CO., LIMITED, General Managers.

HOTEL CRAIGIEBURN,

PRINZESS IRENE...

HAMBURG, Hamburg-Amerika Linie SACHSEN

SAILING DATES WEDNESDAY 3rd April. WEDNESDA 17th April. WEDNESDAY, 1st May. WEDNESDAY sth May. WEDNESDAY, 29th May. THURSDAY 13th June.

17]

THURSDAY, 27th June.

KIAUTSCHOU, Hamburg-Amerika Linie

THURSDAY, rith July.

THURSDAY, 25th July.

STUTTGART............

THURSDAY, 8th August.

KONIG ALBERT,.

„THURSDAY, 22nd August.

THURSDAY, 5th September.,

THURSDAY, 19th September.

WEDNESDAY, 2nd October.

WEDNESDAY, 16th October.

WEDNESDAY, 30th October.

BAYERN.

PRINZESS IRENE.

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN..

HAMBURG, Hamburg-Amerika Linie SACHSEN

KIAUTSCHOU, Hamburg-Amerika Linic BAYERN

......WEDNESDAY, 13th November. ..........................WEDNESDAY, 27th November.

* Calling at AMSTERDAM.

·

N WEDNESDAY, the 3rd day of April, 1901, at NOON, the Steamship "STUTTGART,” SHANGHAI BANK to be placed on FIXED NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum,

SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till NOON, on MONDAY, the 1st April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M.,, or TUESDAY, the 2nd April, and Parcels will be received at the Agency's Office unti! NOON, on TUESDAY, the 2nd April...

Conterits of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

T. JACKSON,

Chief Manager,

Hongkong, 4th. October, 1900.

IMPERIAL BANK OF CHINA.

fro

ESTABLISHED by IMPERIAL DECREE OF THE 19TH NOVEMBER, 1896.

PLUNKET'S GAP; the PEAK, near the TRAM TERMINUS, Tel. 56.

For Terius, &c., apply to the

Hongkong, and July, 1900.

MANAGER.

BURGUNDIES.

[16

ele Agents for GUICHARD, POTHERET & Co., &c.)

NUITS 'BEAUNE...

VOLNAY FOMMARD CHAMBERTIN

I doz.

Bottles.

z doz. Bottles.

$12.00

$13.00

19.00

.-21.00

23.00

27.00

341.00

40.00

10.00 26.00

H. PRICE

& Co..

12, QUEEN'S ROAD.

MELCHERS & CO.,

Hongkong, 27th February, 1901,

fzo

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board..

NORDDEUTSCHER LLÖYT

Shanghai Taels.

For further Particulars, apply to

500,000

Hongkong, 20th March, 1901.

SUBSCRIBED CAPITAL ...... 5,000,000.

PAID-UP CAPITAL

Head Office:--SHANGHAI, Branches and Agencies.

CANTON,

CHEFOO

PEKING.

PENANG.

CHINKIANG.

CHUNKING.

HANKOW.

SINGAPORE. TIENTSIN,

To and drawn on the above

HE Hank purchases and receives for collec places, and Sel's Drafts and Telegraphic Trans- fers Payable at its Branches and Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills discounted.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS. per Annum Fixed Deposits for 3 months.

6 11

%

'AGENTS.

HONGKONG

HOTEL.

12

'E. W. RUTTER,

Manager.

[14

Military Band during dinner on Saturday Nights.

Hongkong, 1st January, 1991.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE:-LONDON.

CAPITAL PALU-UP....

RESERVE, LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS.....

RESERVE. FUND....

£800,000

£800,000

......£525,000

INTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Rate of 2 per cent per annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 12 months... 4 per cent.”

6.

"

H

21

3

... 3+

す

T. P. COCHRANE, p. Manager.

Hongkong, 16th October, 1900.

Hongkong, 15th November, 1900. .

QUEEN'S

TLIQUEUR

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

Authorised Capital.............................

Paid up Capital ...............................

[23

CHOICE”

SCOTCH

CLOS DE VOUGEOT CALIFORNIA

SPARKLING RED

Telophous No. 70.

·GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 113.

THE following Particulars and Conditions of Sale of Crown Land by Public Auction,

to be held at the Offices of the Public Works Department, on

MONDAY, the 25th day of March, 1901, at 3 P.M., are .published for general information.

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART, Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 9th March, 1901.

[343C

Particulars and Conditions of the letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 25th day of March, 1901, at 3 P.M., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of One Lot of CROWN LAND, at MacDonnell Road in the Colony of Hongkong, for a term of 75 Years, with the option of renewal at a CROWN RENT to be fixed by the Surveyor

of His Majesty the. KING, for one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No of Sale

Registry No.

LOCALITY.

Boundary

Measurements.

ft. ít.

Square feet.

Annual Rent

Prick

Jn.

land

No. MacDonnell

Koad.

yo 90 140 740 1,56 66

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instructions

by PUBLIC AUCTION,

ол

TUESDAY, the 26th March,

at A.M., at H.M. NAVAL YARD.

OBSELETE AND CONDEMNED

SUNDRY NAVAL AND VICTUALLING,

STORES. Comprising:

OLD IRON (including IRON TANKS and STEEL WIRE ROPE) PAPER STUFF, CANVAS RAGS.

&c., TERMS: As Usual

&c.,

&c.

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers, Hongkong, zoth March, 1905.

349€

Notices of Firms.

NOTICE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STAMSHIP COMPANY.

TOYO KISEN KABUSHIKI KAISHA.

TURING MY ABSENCE from the Colony GEORGE ECKLEY will take

as ACTING AGENT.

11.00 Charge of the Business of the above Companies;

J. S. VAN BUREN, Agepl

GEORGE YOUNGER, ALLOA.

INDIA PALE ALE.

PEK 4 DOZ. QUARTS.

PER 8 DOZ. PINTS

.$11.00

14.00

ALSO IN HOGSHEADS, 'KILDERKINS, FIRKINS, AND

4 GALLONS.

SOLE AGENTS:

28.00

Hongkang, 19th March, 1901.

NOTICE.

[3446

HE AMERIKA LINIE, THAMBURG, will establish their own OFFICE at HONGKONG, Queen's Building.. on the ist of APRIL.

The Undersigned have been appointed LOCAL MANAGERS,

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

K. OLDORP,

W. VON JANSON,

Hongkong, 15th March, 1991.

To be Let.

TO LET..

Managers, [331C

CALDBECK, MACGREGOR & Co., RICHMOND TERRACE, Nos fa and 5.

15, Queen's Road,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

Hongkong, 23rd March, 1901.

[Is

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

| LUZON SUGAR REFINING Company, LIMITED.

NOTICE.

46

NOTICE.

THE NINETEENTH ORDINARY HE ORDINARY HALF-YEARLY

ANNUAL MEETING of the MEETING OF SHAREHOLDERS HOLDERS,of the Company will be held at will be held at the COMPANY'S HOTEL, on the OFFICES of the General Agents, oh TUESDAY, the 26th March, 1901, at NOON, WEDNESDAY, the 27th March, 1901, at for the propose of receiving a Statement of 11.30 PM., for the purpose of receiving their Accounts of the Company to the 3131 Decen- Report and Statement of Accounts to 31st ber, 1900, with the Report of the Directors, December, 1900. and to discuss any matter that may be com The TRANSFER BOOKS of the Company petently brought before the Meeting.

will be CLOSED from the 13th to the 27th The TRANSFER BOOKS of the Company | March, both Days inclusive. will be CLOSED from the 20th to the 26th

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. By Order of the Board,

Hongkong, 8th March, 1901. UNIVERSAL TRADING COMPANY, LIMITED.

WHISKY,instant, both Days inclusive.

PRONOUNCED BY (ONNOISSĽUKS.

TO B

£1,000,000 ONE OF THE FINEST WHISKIES EVER PLACED ON THE MARKET.

...£324,374.

HEAD OFFICE;—HONGKONG..

Board of Directors:→→

Chap Kit Shin, Esq.": C. Ewens, Esq. Chow Tung Shang, Esq. J. T. Lauts, Esq.

Chief Manager,

GEO. W. F. PLAYFAIR. Interest for 12 months Fixed....5 Hongkong, 20th December, 1899, :'

25]

It posscases, a delipate aroma, and is of great age and guaranteed purity.

$12 Per Dozen.

THE VICTORIA DISPENSARY

- AGENTS: ""

18 PETER SYS' WONDERFU

GREEN, ISLAND CEMENT COMPANY,

LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

$5.00 Cask of 375 ha. Not ex. Factory." $8.00

Bag of 230 Los

NE

SHEWAN, TOMES & CO.

General Managers

HE only remedy at present known as un-1NFALLIBLE and i SPRUE, DYSENTRY, DIARRHEA, HEMORRHAGE

of the BOWELS.

Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession. Sold retail by all Chemitis and Wholesale

THE PETER SYS COMPANY,

AfProprietors and Sole Manufacturers)

Old China

C. MOONEY,

Hongkong, 16th March, 1901,

Secretary.

[337c

[3050

CHINA SUGAR REFINING COMPANY, N Minor has made a CALL of S15, ou

LIMITED.

NOTICE.

is hereby given General

the Holders of Shares in UNIVERSAL TRADING CO., LIMITED, which Call is, PAYABLE 10 the General Manager, on the 31st day of MARCH, 1957, at the COMPANY'S REGISTERED OFFICE, No. 4, Dea Vaux Road Central.. Dated Hongkong, 31st January, 1901-

ELLIS KELLY,'

...” General Manager. NOTICE TENDERS are hereby called for the ERECTION of BRICK SHOPS at ESSELTON for the NORTH BORNEO GOVERN MENT, Particulars of which may be seen at

THE TWENTY-THIRD ORDINARY THE

ANNUAL MEETING. of the SHARE. HOLDERS of the Company will be held at the OFFICES of the General Agents, on 140c] WEDNESDAY, the 27th March, 1901, at For the purpose of receiving their cha Statement of Accounts to 31st

DE MAR 1900. The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 13th, to the 27th March

WA JARDINE, MATHESON & Co.,

Mao baal: Genemi Agents Horftong, 8th March, 1001

the OFFICE of

My Messia, GIBB, LIVINGSTON & CO

Hongkang, 13th

on 151 APRIL; No. 6 Im• mediate Possession. Apply to

LAU CHU PAK," Care of A. 5. Watson & Co., Ltd. Hongkong, 28th February, rooI.

-F1750

TO LET:

[7OODLANDS WEST," No. 9, SEY-

MOUR ROAD, Apply to

"S.B." JC/o This Office, Hongkong, 13th March, 1901.

TO LET.

A HOUSE in UPON TERRACE

Gaze

HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD Apply too

THE HONGKONG LAND INVEST

·MENT & AGENCY CO., LD: Hongkome, 13th March, Jong

TO LET. POSSESSION APRIL 1ST.

STEWART TERRACE,

Apply to

J. W. NOBLE Hongkong, 6th March, 19017.

Masonic.

VECTORIA

》R PRECEPTORY AND PRIORY.

REGULAR MEETING of the VIC- A

TORIA PRECEPTORY AND PRIORY at the FREEMASONS HALL, on will be

the 26th instant, at 8.30 for ʻPAS äsiting Sir Knights are confially

TUESE

précisel