1901-01-30 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, JANUARY 30, 1901.

VISITORS AT THE HONG KONG HOTEL

Adams, Mr. A. H. Aitken, Mr.. J. H. Andrews, Mr. D. A Angus, Mrs. Apcar, Mrs. A. A Apcar, Misa A Bailey, Mr. W. S. Bancroft, Capt. & Mrs Bell, Mr. and Mrs. O.

M. D.

,。

14

Bell, Mr. T. H. Beringer, Mr. F. J. G. Black, Mrs. Borthwick, Mr. & Mrs.

-R. W. Brown, Major C. A. Brown, Mr. J.-W. Bruce, Admiral and

Lady, and maid Bruce, Capt, and Mrs. Buck, Mr. Hart Burnie, Mr. C. M. G. Chechaint, Mr. Chester, Mrs. Cat, Dr. & Mrs. F. Colson, Mr. T. S. Creighton, Mr. J. V. Danroche, Mr. P. C. Discombe, Mr. G. M. Dorchill, R.A., Major Drew, Mr. and Mrs. C. Duff, Mr. W. S. Dyson, Capt. P. S. Elderton, Comdr. Ford, Miss Gaethke, Mr. Th. Gaunt, His Hon. Judge Gaunt, Mrs. Gibson, Mr. and Mrs.

Kennedy Gille, Mr. J. M. ** Glover, Mr. C. Goddard, Cant. Giant, Mr. John

Hamersly, Mr. B. F, Harris, Mr. F.

Howard, Mr. Thos. Howkins, Mr. and Mrs.

Kiene, Mr. and Mrs. King, Maj. H. S., RE. Klamberg, Mr. & Mrs. Lambton, Mrs. R. S. Lewis, Mr. A:"R. Little Mr. T, M. Little, Major, W. R. Littledale, R.E., Major

R. P.

Long, Mr.& Mrs. D.M. Lyall, Mr. R. A. Lyon, Mr. W. D Macfadyen, Dr. J. Mallory, Li-Col Matsuki, Mr. F McDonnel, Mr. John Mortensen, Mr. J. C. Mould, RE, Maj. C. F. O'Neill, Mr. and Mrs.

J.J.

Ormsby, Hon. R. D. Orr, Mr. R. Orr, Capt. S. G Otte, Mr. R. G. Pacheco, Mrs. S. Pacheco, Miss Packer, Mr. B. L. Parfitt, Mr. W. Passy, Lt.Col Pavon, Mr. Megnel Follard Mr. E. J. Pollard's Opera Cay. Pomery, Mr. 5. Wyllys Pomery, Miss Wyllys Pomery, J. Wyllys, Jr. Reel, Dr. L. R.. Sampson, Mr. Scharrer, Mr. L, H. Smith, Mr. D. A. Stevens, Mr. G. R. Stevens, Mr. H. Gayno Stewart, Mr. E. H. Taylor, Mr. D. G. Tillard, Capt Vorschultze, Mr. and

Mrs.

Walford, Mr. G.-W.

Jack on, Mrs. J. B. and Wakeman, Mr. G. H.

child

Johaser, Mr. C. A. Johnson, Mr. L. R.

aph, Mr. and Mrs.

E. S.

Katsch, Mr. E. A. Kaufmann, Mr. E.

Watts, Mr. and Mrs.

Frank K.

Webster, Mr. Whiley, Mr.

Wild, Lieut. and Mr

Bagnall

Williamson, Mrs. J.

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAK HOTEL.

Benjamin, Mr. S. 5. Bewley, Capt. Bonnar, Mr. J. W. C. Brown, Colonel F. Collard, Col. Comrie, Mr. A. F. Crookenden, Col. Dann, Mr. G. H. E ekial, Mr. J. S. Forbes, Mr. Andrew Fraser, Colonel A. R. Graham, Mr. D. M. Griffin, Major W. W.,

Martin, Mr. R.

Messer, Mr. C. M. F. Miller, Mr. and Mrs. Mitchell, Mr. R. Morris, Major & Mrs. Newall, Mr. Stuart G. Oakley, Mr. H. E. Dakley, Miss O'Gorman, Col. The O'Gorman, Madam Oppenheim, Mr. J. Perry, Major Pollack, Mr. H. E. Scott, Capt. Percy, C.B. Scott, Mrs. Percy Scaman, Mr. J. F. Hays, Mr. J.

Shellim, Mr. Edward Hughes, Col. G. A. Shepherd, Mr. E. B. Layton, Mr. B.

Sinclair, Mr. A Lee, Mr. J. E.

Tomlin, Mr. G. L.. Mackie, Mr. C. Gordon Wheeler, Col. McCarthy, Mrs., and Wheeler, Mr. H. B.

child

R.A. Harston, Dr. and Mra,

G. M.

ORAIĢIEBURN,

Anderson, Mr. Jas. Callaghan, Capt. Canton, Staff Surg. H. Canton, Mrs. Clarke, Capt. A. C.,

RN, Clarke, Mrs. Crouch, Mr. J. W.

Hamilton, Lt. Col. H Hamilton, Mr. Prynne, Capt. Ross, Mr. John A. Sharp, Mr. and Mrs.

E. H.

Stricker, Mr. A. Volpicelli, Consul

KOWLOON HOTEL,

Alexander, Mrs. H. Clart, Mr. Geo, Collins, Mr. J. M. Cory, Mr. Frank Fitahardinge, Mr. W..

Codchaux, Miss J. Perkins, Mr. and Mrs.:

Harvey

Shillington, Mr. L. Thomson, Mr. & Mrs. Godchaux, Mr. & Mrs. Witimuss, Capt.

EXCHANGE.

Hongkong, January 30th. ON LONDON, Telegraphic Transfer......1/11

Badk Bille, on demand 1/11/18 Crédits, 4 months' sight.....a/o}} D'mente, 4 months' sight...alo ON BERLIN, (demand).................. Bl. 2.047 ON Paris, Bank Bills, on demand.... 9.50

Credits, 4 months' sight .561

ON NEW YORK, Bank Billa, on demand... 48-

Credits, 30 days sight ...... 49. ON BOMBAY, Telegraphic Transfer........145

On demand...................... 1493| ON SHANOMAI, Telegraphic Transfer ... 724 Private 30 days' sight.nom. ON YOKOHAMA, TuTo young() Sovereigns, Bank's Buying Rate.. Gold Leaf roo touch, per tasl: Bar Silver

Dollars pyzzeria

$10.10

$1.50 ‚18 3/16)

.nom.

OPIUM QUOTATIONS.

Hongkong, January 30th,

New Patna...

$861 per chest.

.871 810 per picul:

New, Benares... Now Malwa górémes Old Malwa B20/830 Porsian, naper tied Boo/820

VESSELS IN PORT..

Steamers."

ALBENGA, German steamer, 2,745, H: Petersen, a9th Jan, New York via Ports 16th Nov., GeneralCarlowitz & Ca

AMERICA MARU, Japanees steamer, 3,402, P3

Hi Going, 16th Jan San Francisco 19th

Dec, and Shanghai 14th Jan., Mails and General S Van Buren. BELGIAN KING, British-steamer, 2,170, Thos.

L. Waiss, asth Jan, San Francisco 16th Dec., Genem Butterfold & Swire CEBU, American steamer, 648, A. Inchusazarri, 28th Janipilo. 14th Jan, Wood Holliday, Wise & Co.

CHOWA, British steamer, 1,055, 1, Williamson 12th Jan Bangkok 6th Jan, Rice and Circus.-Yuen; Fat Hoog

DAPHNE, German steamer, 7,100, Th. Wissen,

10th Jan, Swalow 15th Jan, Generali DECIMA, German ateamor, 794, C. Christen

06th Jan, Saigon 21st Jar Wook

DUNAY, Austrian steamer, 1004, N, Col

atst Jan Singapore tothen. We Sander, Wieler & Co

EASTERN, British steamer, 3,500 Elle, 26th fen-Sydney vil P and Manila rd Jang Generali Livingston & C

ELJA, Gennan steamer, 1,702,

rth JanMo r3th Jim Coal EMPRESS OF INDIA, British steamer, 3003 O.-P. Marshall R.NR., and Jad Vancouver 31st Dec,and Shanghai. 19th Fe Jan, Mails and General C. P. Co FAUSANG, British steamer, 1,410, T. A. Mitchell,

28th Jun-Jaya Ports 17th Jan., Sugar, Jardine, Matheson & Co FINTSHIRE, British steamer, 2, rog, J. Dwyer,

Kaisha

BusJan 30th Dec, Coal-Misul FOON MOON, German stedmar, 4,870,- Wallis,

39th Jan Cantor apth, Jan., General Order.

GERMANIA, German steamer, 1,713, A. Bendi

sen, asth Jan, Hongay 3rd Jan., Coal

Jebsen & Co.

GUTHRIE,, British steamer, 2,350 W. G. Mc-

Arthur, 28th Jan-Kobe aznd Jan, Gene- Fal-Gibb, Livingston & Co HOTHAO, French steamer, 532, Merlees, 29th. Jon-Pakhoi and Moihow-28th January, General-A R. Marty. KRONGWAI, German steamer, 1,115, T. Groves, 26th Jan, Bangkok 15th Jan., R Rice and General Butterfield & Swire. KUTSANG, British steamer, 1,495, R. C. D.

Eradley, 26th Jan.,-Java 16th Jan., Sugar. -Jardine, Mathesn & Co. KVARVEN, Norwegian steamet, 1,574, I. Kaniz,

13th Jan.,-Portland, Or. 2nd Dec., Flour and Lumber-Butterfield & Swire, KWANG LEE, British steamer, 1,467, R. L.

Lincoln, 27th Jan-Canton 27th Jan, General C. M.S. N. Co. LOYAL, German steamer, 1,737; Lorenzen, 4th

January, Saigon 1st Jan, Rice.-Sander, Wieler & Co.

MACHEW, German steamer, 995, J. E. Farrell,

29th Jan.--Eangkok 21st fan, and Swatow 28th, Rice-Melchors & Co. MACDUFF, British steamer, 1,882, R. Glegg.

25th Jan, Moji zoth Jan, Coal-Dodwell & Co. Liê

MARIA TERESA, Austrian steamer, 1,922, T. Rassevich, 29th Jan.,-Bombay 7th Jan, and Singapore 23rd January, General- Sander, Wieler & Co.

MONGKUT, German steamer, 859, C. Müller,

28th Jan.Bangkok 21st Jan, Rice- Butterfield & Swire. MONMOUTHSHIRE, British steamer, 1,871, J.

Kennedy, zóth Jan,Portland, Or. 27th Jan., General,P. M, Stevens & Co. NANVANG, German steamer, 983, Th. Lehmann,

23 Jan.,-Mauritius 29th Dec., and Sin- gapore 14th Jan., Sugar-Siemssen & Co. OLYMPIA, American steamer, 1,730, J. True

bridge, aznd Jan., Tacoma 24th Dec, General.-Dadwell & Co, Ld.,

PRONTO, German steamer, 652, H. Grandt,,

18th Jan., Saigon 23rd January, Rice, Siemssen & Co.

SANDAKAN, German steamer, 1,374, A. Brunds letter, 24th Jan.-Sandakan 17th Jan, Timber-Melchers & Co.

SIBIRIA, German steamer, 3,618, F. Braun, 28th Jan., Hamburg 7th Dec, and Singa pore and Jan, General-Siemssen & Co., SUISANG, British steamer, 1,776, E. J. Tadd 29th Jan., Calcutta via Penang and Singa pore 22nd Jan, General.-Jardine, Mathe- Jon & Co.

TIGER, Norwegian steamer, 2,16; H. Wold, 12th Jan, Moji 6th Jan, Coal-Mitsui Bussan Kaisha.

TSINTAU, German steamer, 1,002, T. Sanders,

a9th Jan.,Swatow 28th Jan., Ballast.- Siemssen & Co.

VIENNA, British steamer, 2,653, A. McDougall, 31st Dec-Otaru (Japan) a1st Dec., Coal.

-H. & H.

Sailing Vessels.

ADOLPH OBRIG, American ship, 1,362, Am| bury, roth Dec.-New York and fune, and Chefoo 12th Dec, Oil-Standard Oil Co, DUNDEE, British ship, 1.998, Herinring, 14th

Oct., New York 29th June, Kerosine Oil. -Standard Oil Co.

FULWOOD, British ship, 1,986, Thomas, 1st

Dec, Cardiff vía Cape Town 26th Sept,] Coal-Government.

LOTHAIB, Italian bark, 973; Bozzo, 19th-Ján,

from Callao, Ballast-Order. PIMEIRA, British 4-masted bark, 2,233, D. S. Millan, 23rd Jan.,-New York 3rd Sept, Case Oil.-Order.

NEREUS, German ship, 1,714, Beake, 30th

Dec., Cardiff 3th Aug., Coals-Master. ST. PAUL, American ship, 1,814, Treat, 39th Jan., New York 9th Sept, Karasine Standard Oil Co.

WEST YORK, British bark, 706, Forster, 13th Jang-Rajang via Borneo and Sarawak ist Jan, Timber-Sam See. Ching.

HIS ERITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

Hongkong, January 30th, 1901. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, 10 6-pd. q.f. guns, 3,000. ib.py Commander GRIG. F. M. Cradock, Shanghai., digerine, sloop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 i.h.p

Comdt ED. Hnat:Singapore. Argonaut, British cruiser, 11,000 tons, 16,500 1.h.p, 16-6 inch. 4.f. gun, Capt. G. H. Cherry, R.N., Amo

Janus, torpedo-buar destroyer, in, roservo, si Lianit, gun-vessel, 756 took a heavy guns, 4

6-pounders, 870 Lb.p, Commander W. W Smythe, Hankowska. Liard British gunboat, 715 tons, Capt. J. G

Watson, Canton,

Orlando, British cruiser, 5,600 tons, 12 guns,

Capt. J. Burke, C.B, Hongkong. Offer, torpedo-boat destroyer, Lieut and Com

C. P Mansel, Hongkong. Peacock, 1st class gunboat, 775 tons, 6 guns, 1,200 hp, Lieut. Comir, C. P. R. Conde, Hongkong

Phonis, British sinop, 1,015 tous, 6 guns,

Comdr. R. G. Fraser, Tientsin. Pigmy, at class, gunboat, 255 tons 6 guns, 1,200 Lho, Lient-Comdr. J. F. E, Green, →Singapore.

Pique, (wid screw, 2nd class cruiser, 3,600 tons, 8 guns, 7,000 bp, Capt. H. C. Reynolds, Shanghai Plover, 1st class gunboat, 453 tons, 6 guns, hp Lieut-Comdr. O. V. de M. Cowper, Shanghai, :... Redpole, British gunboat, 855 tons; 6 guns,

Licot Com G. F. Corbett, Shanghai, b Robin British river-gunboat, z guns, - Lieut-

Com. G. G. Webster, West River. Rosario British sloop, 980 tons, 6 guns, Com.

C. Hamilton, Shanghai, Sandpiper, British river-gunboat, a guns, Lt,

Comdr. Garr, Hongkong. Swipe, British gunboat, 85 tons, 2 guns, 140

h.p., Lieut

and Commander Oldham,

זיי.

Yangtste. Swift, gun-vessel, 756 tons, a heavy gons, 4 Tak, torpedo-boat destroyer, 250 tons, Lieut.-

6-pounders, 876 h.p., Hongkong. Comdr. C. P. Beaty-Pownall, Hongkong... Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Commodore

Powell, C.B, Hongkong. Terrible, British cruiser, 14,200 tons, 30 guns,

25,000 i.h.p./

Capt

Parcy Scott, C.B., Hongkong,

Tuezd, coast dafence gunboat, 363 tomy 3 guns, aoib.p., in Reserve Hongkong. Undaunted, 1st class cruiser, 5,600 tons, 12

guns 8,500 hp, Capt. A. C. Clarke, Hongkong

Wallares, British cruiser, 2,450 tons, & guns,

7,500 hp, Capt. AF. C. Noel, Nagasaki. Waterwitch, surveying-ship, 62c tons, Lieut-

Condr. Lyne, Hongkong... Whiting, twin screw, torpedo-boat destroyer,

60 tons, 6 guns, 6,000, i.h.p., Lt Comdr. Mackenzie, D.S.O., Hongkong. Viver; coast defence ship, 3,750 tode, 4 gons,

1,000 Lt.p., Hongkong. Woodcock, British gunboat, 2. guns, 560 hp,

Lieut-Camdr. Watson, Kiukiang Woodlark, British gunboat, a guns, 550 hp.,

Lieut Comdn H. E. Hillman, Yangtsze Torpedo-boats in Reserve Nos. 8 and 20, 35, 36, 37 and 38, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellaneous. Adamastor, Portuguese cruiser, 1,800 tont,

Capt. Andrew, Macao,

Aspern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.

Weber, Shanghai:

Holland, Dutch cruiser, 8 gune, 3,900 tons, 9.250ih.p.Captain S.N.Sybrandi, Swatow. Kaiserin Elisabeth, Austrian cruiser, 8 guns,

1.500 tons, 9,000 i.bp., Capt. M. V. Élisenan, Shanghai. Koningin Wilhelmiina der Nedirlanden, Dutch

cruiser, 8 guns, 4,600 tons, 5,900 i..p Capt. J. P. Rossung, Swatow. Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons; Comdr.

José da Cunta Lima, Macao, Maria Thorisa, Austrian cruiser, ro guna,

5.900 tons 9.755th.b., Capt. V. Bless Ritter v. Sambuchi, Shanghai.

Piet Rain, Dutch cruiser, guns, 3,600 tons,

4.736 Ll.p, "Capt. Jansen, Taku

T

Zaire, Portuguese gunboat; 600 tons, Captain

Mello, Macao.

Zante, Austrian cruiser, 500 tons, Captain

Kala, Bangkok..

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAH STATION..

The Bussian Squadron. Admiral Kornilo, Russian amoured cruiser,

5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p Captain Jakovleft, at Nagasaki Admiral Nakhimo, Russian armoured cruiser,

33: guns, 9,000 tons, 8,000 hp, Capt Vserolofsky, at Tientsin.

Aleout, Russian gunboat, 810 tons, 8 guns, 1,200

h.p., Captain Elkisky, at Nagasaki, Bobre Russian gun-vessel, twin screw, 950tons, 19-guns, 1,150 hp, Captain Dobrovolsky, armoured cruiser,

Dimitri Donskoj, *****5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 by

Comdr. Sharon, at Taku. Za M Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin screw, 18 gans; 3,500 h.p., Capt. Serebien- nikff, at Taku.

at Takuonggian ön

Gremiosicky, Russian armoured cruiser, 1,492 tone, twin screw 12 guus, 2,000 bp. Capt. buy"Miklashevsky, at Taku, Koreyste,: Russian cruiser, 1,200. tons, 9 guns,

2150 hups Capt Silmann, at Taku Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin screw, 14 guns, 1,500 k.p, Capt. Yakoveff, at Nagasaki.

Waverin, Russian battleship, 10,000 tons, 10

Astrea, British zad-class cruiser 4300 - TÓNE,

7,00 h., 10 guns, Capt. A. W. Paget,900 hp. Capt. Yenish, at Nagasaki. C.M.G., Shanghal.

Nayezdnik Russian cruiset, 1,334 tons, 14 guns,

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki. Quarry, Russian armoured cruiser, 1,490tons, **twin screw, 12 guns, 2,000 h.p. Captain

Coprianoff, at Nagasaki

Aumm, British cruise-5600 ton, 12- guns,

- Cipt. E. Hi Bayly, Shanghai.

Bargler, 1st class, battlethins 13,000 tous, 14 guns, 13,163 1.3.p., Captain G. J. S. War render, Hongkong

Blenheim, 1st class criuser, 9000 tons, 11 guns, 21,411 1h.p. Captain Hendersop, leff England, 17th January.

Bonaventury, and class cruiser, 3,000 tons, 187

guns, 9,000 i.h.p., Capt. C G. Sawlo, Taku Brick British gunboat, 1,770 tons, 5 guns, 5.poo hip. Commander Sir Bourchier Wrey, Bart, Hongkong Britomart, British gunboat, 710, tons, Comdr.

P. Walter, Foochow

די.

Centurion, Tat class battleship, 10,500 tons, 14 guns, 9,000 h.p., Capt. J. R. Jellicoe, C.B. Hongkong.

Daphne, loop, 1,140 tons, B'gunt, 2000 ih-p

Com. C. Winnington, Ingram, Shanghaj. Dido, British and-class cruiser, 530 tons, 1

guns, 9,600 Lh p, Capt. Tillard, Hongkong. Endymion, British cruiser, 71350 tons (12 puns;

Capt. 4. Callaghan, C..

"Hongkong. Risk coast-defence guional 363 tona, 3 guns,

100 hp, Lieut. Camdr. Blunt, Chin kang

"Fame" twin-acrew, torpedo-bust destroyer, 360

tons, 6 guna, 5,400:Lap, in reisrye. Firebrand and clase gunboat, 455 tone 4 guns,

gối lóp. Hồng kong

a

Glory, 1st class battleship 13,950 tons, 16 3.500 L.hp.. Captain F.. S. Tag!

Gosung

class bayleahip.

Skorpion, Küssian torpedo bost, ay toas, 1 gun, Fuur: 220 h.p. 16, kenaya,

Soelckena, Russian torpedo bost, E7 tons, 4 guns,

970 h.p.. 10 knots, ped Starlaid, Russian torpedo boat, 23 toris, 1 gun,

230 hp, 16 mote.. Straws, Russian torpedo boat, a3 toņs, I gun,

320 b.p., 16 knots, Sunguri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4

gung 1,Ɛco bija, i1 knots,

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA.

(SEA GOING.) · ergo, ist class, Russian torpedo boat, 81 tons, guas, z torp tubes 1,100 ip4 speed zr nota 1,100. Raval, ist class, Raselan torpedo Hotit, 96 tons, 3 gunsztorp tubes 780 h.pspeed ra kmats Us, Russian torpedo uoht, 140-totis, 4 gubb

1,800, 22 knots;

.i

Flagship of Vice-Adinital Alexeieff. Flagship of Rear Admiral F. V. Duboison Flagship of Rear Admiral Recusoff

THE GERMAN SQUADRON. Brandenburg, German. battleship, to, zoo took 440 guns, Capt. Zur S. Rosendahl, at Hong-

kong

Selon 0 tons, Coudr.

Damlag, at Shanghai, Warling, U.S. gunboat, 1,coo tons, 6

Fung

1,081 hp, Com, W. T. Burwell, at Manila... Yorktown U.S. günboat, 1,770 tons, 5 güne

3,393 hp, Comdr. C. S. Sperry, at Manila. Posemite, US. convested craiser, 6179 tons,

10 guns, 3,800 h.p., Capt. “G..E. Ide, at Manila.

Zara, U.S.dispatch-vessel, Capt. L. A. Cotten,

at Manila

THE ITALIAN SQUADRON. Calabria, Italian cruiser, Taku.......... Elda, Italian cruiset, 2,720 tons, Capt. Cecconi, BATARE

Fierdeca, Italian cruiser, Capt. Carlo Negri,

Shanghai.

Stromboli, Italian cruiser, 3,893 tons, Captain

R. Marselli, Hongkong. Velter Pisani, Italiau cruiser, 6,700 tons, Capt.

V. Onofrio, Shanghai.

JAPANESE MEN-OF-WAR.

Battleships,

Yashima, ist class, 12,400 tons, 38 guna, 14,000 vihp, 18 guns, Captain S. Misu; at Japan.

Lp, at Kurs:

Bustard, Gerinas cruiser, 1,600 tous, 8-gunssi, Japanese battleship, 15,200 tons, 15,000

Comdr. von Bassewitz, at Shanghai Fürst Bismarck, German flagship, 11;00 tons, 36 guns, Capt. Graf Lottke, at Taka.. Geflon, German cruiser, 4,109 tops, 1ớ guns, Geler German cruiser, 1 600 tons, & guns, -9,000 b.p., Capt. Rollman, at Amoy.

Comdr. Peters, at Taki

*** Hania, German cruiser,, 6,000 tons, 30

guns, Capt. Poll, at Hongkong. Hala, German despatch vessel, 2,000 tons, 12

Capt. Rampold, at Wopsung. Hertha, German cruiser, 6,000 tons, 30 guns; Jaguar, German gunboat, gop tons, to guns;

Capt von Usedom, Shanghai. Comdr. Kinderling, at Taku

tis, German gunboat, 1,000 tons, 10 guns,

Lieut.Comdr. Sthamar, at Shanghai. frane, German cruiser, 4,200 tons, 8 guns,

2,930 h.p., Capt. Stein, at Nagasaki: Kaiserin Augusta, German cruiser, 6,331 tons,

20 guns, 14,000 hp., Capt. Gülich, at Hong- kang

** Kurfürst· · Friedrich Wilhelm, German

battleship, 10,100 tons, 40 guns, Capt. von Holzendorff, at Woosung.

Luchs: German gunboat, 850 tons, to guns,

Comdr. Daehnhardt, at Hongkong Schwalbe, German cruiser, 1120 tons, & guns,

Comdr. Boerner, at Hankow. Seeadler, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Comdr. Schack, as Swatow, - Tiger German gunboat, 900 tons, to guns) Coindr, von Mittelstädt, at Shanghai. Weissenburg, German battleship, 10, 100 tons,

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amoy. Worth, German, battleship, 10,10 tons, 40

guns, Capt. Borkenhagen, at Taku,

K.

Wilhelm, German battleship, at Naga-

No. go, German torpedo-boat, gao ions, Capt.

Hoepfimer, at Shanghai. No, pr, German torpedo-buat, 320 tons, Capt

V Pullen, at Shanghai.

No. 92, German torpedo-boat, 320 tons, Capt.

Fluinrich, at Shanghai. -

*Flagship of His Excellency Vice Admiral Bendemann

**Flagship of Rear-Admiral Ceissler. ***Flagship, Rear-Admiral Kirchhoff...

THE FRENCH SQUADRON. Alamelle, gunboat, 200 tops, Lieut.-Comdr.

Belloy, at Nagasaki. Par kokp Bengali, and class dispatch-boat, Lt-Comida

De La Croix de Castries, at Nagasaki Chasseloup Laubat, and-class cruiser, 4,000

tans, goce j.b.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Luc Saigon. Comele, gupboat, 473 tons, Capt Lotel, at

Canton.

Decides, gunboat, 690 tons, Capt. Maresubatte,

bat Taku.

D'Entrecastcaux, 1st class cruiser, 8,100

tons, 26 guns, 13,500 Th.p., Capt. de Marolles, at Taku

Fujt, Ist claat, 13,450 tons, 38' guns, 14,000

b.psit Taku

Chinyen, and class, 7,350 10113, 22

pt, at-Yokosuka.

Coast Defence Ships. Matsushima, Ist class, 4,377 tons, 25- 'guas, uskushima, 1st class, 4,377 tons; 35: guns,

5,400 h.p., at, Sasabo.

Whshidate ist class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400

5,400 hp, at Kure. hp, at Yokosuka

Kangy, and class, 2,400 tons, 13 gutis, 2,035 hip, Hiyet, and class, 3,460 tons, 13 guns, 2,935 k.p.,

Capt. K. Imai, Japan.

Helyen, and class, 2,600 tons, 15 guns, 31400 hip,

Capt Hiroo Tonji, Japan. at Yokosuka E

Grainers.

Kasagii protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15:500 h.p, at Sastho Chitost, protected cruiser, 1st class, 4,978 tona,

30 guns, 15,500 hp, at Kare Adarki, protected cruiser, ist class, 2,800 tons, Mago guns, 8,500 h.p., at Kure.

Yoshino, protected cruiser, 1st class, 4,150 tons,

guns, 1,000 hp, at Kure. Naniwa, protected cruiser, 1st class; 3,709 tons,

34 guns, 7,120 h.p, at Manila... tons, 24 guns, 7,120 hp, at Keelung Takachihs, protected cruiser, rst class 3,700 Chiyoda, protected cruiser, 1st clasa, 2,450 tons,

27 guns, 5,500 h.p., at Kp. Takasago, protected cruiseisist: cinas, 4,727: tons, 30 guns, toood hip, at Yokosuka... Suma, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons, Capt Shimamura, 24 guns, 8,500 b.pat Japan.

..

Idrums, protected cruiser, 1st class, 3,500 tons,

Saf-yen, protected cruiser, tst claus, 2,300 tons, 20 guns, 6,080 h.p. Capt. Warita, at Japan. Akitsushima, protected cruiser, ist class, át

15 guns, 2,800 h.p, at Yokosuka

Manila

Miyake, 2nd class,1,800 tons; 34 guns; 5,000km,

at Taku.

Tatua, and class, 1,764 tóns, 15 guns, 2,450 kr.py"

fat Shanghai

Yayama, 3rd class, 1,600 teas, K. Matsumoto, Tukuchi, 3rd class, 1.300 tons Capt.

10 guns, 5,630 h.p, at Japan. Master 12 gune 0,807 kp, at Japan, Osagy, cruiser, at Taku.

Sayanami, torpedo-boat destroyer,' 305-tons,

Capt. J. Takenouchi, at Japan.

Sloops and Corvettes fusashi, 1,490 tons, 10 guns; 1,600-hp,

Yokosuka..

Kalungi, 480 tons,

Saacho:

Yamato, 180 tons;

Chemulpo:

Buns, 1600 hp, at

guns, 1,600 -5.p. at

Tenriu, 1,550 tons, 10 guns, 1165 h.p., at Fusan, Kaimon, 1560 tons, to guns, 1,125 hp at

Saseho

Descartes, 2nd class protected cruiser, 4,000

tons, 36 guns 631 Lh.p, Captain Teshmattag, 1,030 tohs, 13 guns, 720 hp, at Yoko en route Saigon...

Eure Dispatch-transport, Capt. Vallée, at Ma Saigon

Friandy-gunbual, 693 tons, Capt. Adam, at

Shanghai,

Gutchen, 1st-class Cruiser, 9,000 tons, Capt.

Perem, at Shanghai.

Jean Bari, 1st class cruiser, 4,500 tons, roguns,

2,000 t.h.p... Capt. Aubin, at Taku. Kersaint 3rd class cruiser, 1,300 tons, 13 guns, 1,200 hp, Capt. de la Motte du Portail, at Saigon.

Lion, gunboat, soo tons, & guns, 575 hp, Capt.

Frostyat Taku,

Parcal, and class protected cruiser, 4,000 tons, *** 36 gun, 9,000 ih.p., Capt. M. Motet, at

Shanghai

Surprise, gunboat, 700 tons, la gang, 860 lip,

Capt. Mornet, at Taku Vipora gunboat,

tons, Captain G. del Hongkong. *Flagship of Vice Admiral Courretalles.

Villeneuve, at

THE AMERICAN SQUADRON. Albany, U,S. cruiser, 3,300 tons, Comdr. J. E.

Craig, at Hongkong. Bennington, US, gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

$1436 hp, Comdr, C. H. Arnold, at Hong

Brooklyn, Flagship, U.S. cruiser, 9215 tone,

Capt. C. M. Thomas, at Taku.. Callao, U.S.

Lieut. Benjamin-137 tons, I gun 55 hp,

Tappan, at Marlle Carline, U.S.gunboat, 1,330 tons, & guns, 2,199 Patroparloushi, Russian battleship, 12,000 tons,ch.p., Comde S. W. Very, at Shanghaling

*

NA

"Capt. Grevals, af Nagasak). Rosia, Russian armourd cruiser 12,700 tons, 22 guns, 14,500 h.pg Capt. Demófírom, an NEBIKE,

Roxbaynik, Russian cruiser, 1,330 tons, 1,786 h.p. 11 guns, Capt, Komarof, at Singapore. Aurik, Russian flagship, 10,940 tons, armoured

twin screw cruiser, 1st class, 48 guns,

13,500 hp, Gant Haupt, at Fart Arthur. Silaich, Russian gunboat, 4 gues, 1,200 hp,

Capt Barronot at Nagasaki.

Sivovich, Ramalan gunboat, groutons,

Concord

Celtic, U.S. supply ship, 6,428 tohs 7,590 h.p.,

Lieut.Comdr. Nj. K. Patch, at Manlia.

U.S.

gunbost, 1,700 tons, 6 guns, 3,405 hip, Gomdr. S., Ackley, at Manila Culgon, U.S. supply ship, 7,000 tona, 2350 h.p.,

Comdr. j. W. Carlin, at Manila.

Don Juan de Austria, U.S. gunboat, Capt T BC McLean, at Manila. Glacier, US supply ship, Lieut. Comdr. J. B.

Briggs Lo at Manila. Hilina,

Noat,s,397, toas, & güne 1.008

EK Moore, at Mealla Tris, U.S. distilling-ship, 6,105 tone, 1,300 hp Lt.Cemdr. D. WeKnoz, at Manilal Isla de Lason, U.S. gunboat, 1,330, Comdr

VB/Bleecker at Hongkonge Manila, US gunboat, 1,057 tons, a guns, 750 whp, Lieut. Comdr. A. P. Nazrð, at Mánila. Marietta, U.S. gunboat, 1,000 tons, 1,500 i;h.p. Zahra guns Comdr, E. H. Gheen, at Canton. Monadnock, U.S. double turret monitor, good Detode, 6 guns, 3,000 hp, Comdr. O. W.

Farenholt at Hongkong. Monocacy, U.S., gunboat, 1,370 tons

89.1.B.Com G. A. Bickh Monterey, 0.5. double-tar

scrow. 13 guns 1,200 bp, Capt Soubati at Nagasaki, Swaadong santicipate, Russian torpedo boat, 60 tons, gunstorp tubes 780 up, speed Vladimir Mokomat, Kushan cruiser, 6,000 stone, 16-gunt, Princes. Ouchtomsky, at

-Port Arthur.ge Vorlace, Russian torpedo gonboat, guns, 650

hp, Gom Melchojsky, at Nagasak Vendelig Russian torpedo boat, 400 tons, 18 twin scrow 500hp, Capt Regulia,

tarp

baat

boat

Hej Daviïón

Bitish Cruleur 1,650 tons,

Henderson, Wel

tons, guns, 444 h.p

Pigman, at Canton.

Nanikas, U.S. collier, at Manila.

Nashville U.Scrufser, at Nagasaki.

anka

Gun-boats. Oshima, 640 tons, 10 guns, 1,200 hp, at Saselio, Atagi, 620 tons, to guns, 700 lupy af Kure

ago, 620 tons, 10 guns, 700 hp, at Taku. Mays, 620 lens, 10 guns, 700 h., at Kure. Chiokai, 620 tons, to guns, 700 hp, at Tabu. Soto, 572 tons, 4 guns, 400 h.jx, et Sascho, Twake, 600 tons, 6 guns, 400 h.p., at Yokosuka.. Chinto, 490 tons, 5.guns, 472 lup.

Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472;p Chin Hoku, 490 tons, 5:guns, 472 hp. Chin Chu, 500 tons, 9.guns, 455 11. Chin Pul, sco tons, guns, 455 p Vallchio, gunboat, 4,000 tons, Capt. Yakis,

Japan

pan. Torpedo-ganboat. Tatsula, 375 tons, 6 guns, 5 torpedo tubes,

5,500 up, at Yokosuka,.

Torpedo-boats. Murakunio, 279 tons, at Ujiva, Shinononie, 279 tons, at Kure, Yugiri, 279 tons, at Takeshiki. Shivamukt, 279 tons, at Kabe Tkodusch, torpedo-boat destroyer, 331 tons,

Comdr. 1. Ishida, at Yokosuka. Kagera, torpedo-boat destroyer, 297 tons,

Comdr. Iwamura; at Japan. Kalaka, 100 tons, & torpedo-tubes,-1,450 hip. Shiramabi, torpedo boat, 278 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan.

Akebono, torpedo boat destroyer,310 tons,

Lient-Comdr. H. Kawase, Japan,

Obaw, torpedo catcher, 318 Loan, Capt. Camada

at Japan,

14 boats (Crausor), 56 tous, a torpedo-tubes

boats (Kobe), 56 tons, a torpedo-tubes,

p

Tboat (Normand), 75 tons, a tarp

boats (Schichau), go tons, 3

300 bp

boats (Yarrow), 40 tons

640 h.p

to boils (Yanow), 40 tons, 3

620-.p.

Post Office,

'A' Mail will die!- For Salgon-Pet Pronis, to-morrow, the instant, at 9. Meng

For Swatow, and Bangkok-Pet Ri to-morrow, the 31st instant, ato AME For Singapore-Per Germania, Kuntze listinatary, at 1 P.Ma

For Port Darwin, Thurs GEW. - low, Caims, Townsville

and Melbourne-Per Guthrie,

instant at 3PM For Moji and

Newark, US cruiser, 2,089 tons, Comd? Me

Calle, Takt

New York, US, cruiser, 4,083 tons, Capti

McCullam, at Manila,

Organ, tat-clase US battleship/

16 guns, 17,111 bp,

at Taku

3.p. Comdr. C:C. Cornwall

Prinction, U.81 put

Boo-h.pdm

ow, the dishi

or Yok

Island