1900-01-18 — Page 6

Entimations:

THE FEW FRENCH REMEDY.

THERAPION.

This succesful and highly popular remedy, ng employed in the Continental Hospitals by Kigord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious dis- eases. In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchius, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless.

THERAPION No. 2, for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp toms, disease of the bones, sore throat, and all diseases for,which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c. to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con- sequences arising from carly error, excess residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured at 2/9 and 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. In cidering. the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the word "THERAPION "'appears on the Gover ment, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and with- out which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.

NOTICE.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JANUARY 18, 1900.

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS,

(January 18th.)(5

Companies,

Paid up Capital.

Banks.

Latest quotation.

Hongkong & Shang-

hai Banking Cor- poration....... The Bank of China

& Japan, Limited- (Preference).

The Bank of China] & Japán, Limited- (Ordinary)........... The Bank of China

& Japan, Limited- (Deferred)................... National Bank of

China, Ld.

EXCHANGE.

30.

Hongkong, 18th January, UN LONDON, Telegraphit Transfer...1/11/7/16

Balik Bills, on demand Credits, months' sight Dments, 4 mouths' sight............20) ON BERLIN, (demand) ON PARIS, Bank Bills, on deniand Credits, 4 months' sight

2.464 534 ON NEW YORK, Bank Bills, on demand ...477

Credits, 30 days' sight.48

$125 343 % premium UN BOMBAY, Telegraphic Transfer 143

£ Nominal

£4 £1 bayers

£ £5.5 buys

£ 8 $26 Do. Founders... £1 $20

Marine Insuranoes.

Union Ins. Society of Canton, Ld........... China Traders' Ins.

Co., Ltd.............. North China Ins. Co.,

Ld. Yangtsic Ins. Assoc.

L.d.

Canton Ins. Office,

$50 $235

$25 $57

£ 25 TIs. 180

$60 $112

$50 $130 $20 $21 Fire Insurances,

Ld.................

Straits Ins. Co., Ld....

Hongkong Fire Ins,,

China Fire Ins. Co.

Ld

$ 50 $330

-$20 $88

Shipping.

Hongkong, Canton, &

Macao Steamboat Co., Limited......... Indo-China Steam Navigation Co., Ld.! China & Manila S.S.

Co., Ed.

[༢

Douglas Steamship

Cài Li

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbours:—

TULENHUN, American schooner, Melander

Master.

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL.

Aitken, Mr. J. 1. Angus, Mrs. John Audet, Mr. F. Bailey, Mr. W. S. Baldwin, Mr. D. M. Barber, Mr. J. X. Barlow, Mr. B. J. Batty, Mr. H. 3. Bell, Mrs. Jas. M. Blackburn, Com. H.N. Bottenheim, Mr. and

Mrs. A. H. Brooks, Mr. Hamilton Brown, Mr. and Mrs.

E. W. Burgdorff, Al. T. F.- Butler, Mr. A. H. Carter, Mr. H. B. Casten, Mr. & Mrs. H. Church, Mr. and Mrs.

Macleod, Mr. and Mrs. H. A. and children

MacLeod, Mr. & Mrs.

John F.

Macmillan, Mr. A. Ć. Malon, Mr. and Mrs. Alayston, Mr. I. V McGill, Mr. Win. E. McLeod, Mr. & Mrs. E. Meser, Mr. T. S. Meurer, Mr. A. Murphy, Mr. E. 0. Neirop, Mr. Van Nesbitt, Mrs. M. A. Northington, Dr. O. C. O'Neill, Mr. J. J. Otis, Irs. George L.

and maid Otis, Pacheco, Mr. and Mrs. A. S. and 2 children Parfiti, Mr. W. Reeves, Mr. Richardson, Mr. G. E. Robins, Mr. S. J. Dawson, Mia. I.. and Robinson, Mr. & Mrs.

W. T. Clark, Dr. and Mrs. F. Clemensho, Mr. W A. Cunliffe, Miss Dawson, Con. Pudsey

family

Denroche, Mr. E C. Dickson, Mr. A. J. Dog, Mr. A. Hope Drum, Miss Eddy, Mrs. T. H. Ellis, Mr. H. M Foster, Mr. M. R. Glendinning, Mr. H. 'Glover, Mrs. Goddard, Capt. Goodman, Airs. C. Griffia, Major and Mrs. Groves, Mrs. Hall, Mr. R. J. Hayakawa, Mr. Y. Henneberger, Mrs. Henneberger, Miss Helocher, Mr. A. G. Holm, Mr. C. Holt, Mr. T. S. Horden, Mr. J. W. Horsey, Mr. and Mrs.

H. H. Hoste, Sir W. Bart Howard, Mr. T. Howe, Mr. W. N. Hutchinson, Mr. J. Q. Inch, Mr. R.

Major & Mrs. Jeffreys, Joseph, Mr. and Mrs. Katsch, Mr. E. A. Kinghorn, Mr. Knight, Mr. C. H. Kosc, Mr. A, Leggatt, Mr. E. A Lemaire, Mr. P. Levy, Mr. L. A Lewis, Miss WR- Liddon, MT. Little, Mr. R. H. Lord, Mr. H.

Miss -

J.

Abbot, valet & maid Robinson, Mrs Robinson, Miss Robinson, Mr. W. G. Rolph, Mr. R. T. Sargent, Mrs. H. H. Shellinberger, Mrs. G. Simmins, Mr. H. Smalley, Mt. T. B. Sinythe, Mr. A.

Hamilton Steele, Mrs. Mathew Stoddart, Mr. L. B. Takamatsu, Mr. S. Taylor, Mr. Taylor, Mr. B. Taylor, Mr. H. Benedict Tedlie, Mr. and Mrs. Tomoc, Mr. J. Vansant, Mr. N. G. Vansant, Mr. Grant Vaughan, Mr. H. S. Wadman, Mr. & Men.

H. E.

Waghorn, Mr. G. Wnidow, Mr. R. Walling, Mr. and Mrs.

B. T. and child Warren, Mr. and Mrs.

P. R. and maid Watt, Mrs. C. N. Wenyon, Mr. and Mrs.

W. F. Whiley, Mr. & Mrs. W. Whiley, Miss Whitlow, Mr. and Mrs.

A. W.- Aid, Mr. and Mrs.

Baguall

Wilson, Mr. & Mrs. E.. Zuniga, Mr. J. M. de

VISITORS AND, BESIDENTS AT THE

·PEAK HOTEL.

Bermdoague, Mr. Louis Kofad, Capt.

Brayne, Mr. H. F. R. Loe, Mr. J. E.

Briça, Admiral & Mrs. Longuet, Mr. and Mrs.

and maid

Bure, Mr. P.

Clarke, Capt. and Mrs.

PA. C. Daun, Mr. G. H. Denison, Mr., A. L. Dow, Mr. P.

C.W.

E.

M.

Marc, Madame St. Martin, Mr. R. Mitchell, Mr. R Mounsey, Mrand Mrs. O'Gorman, L Col. The O'Gorman, Madame Droie, Mr. F. J. Haver Peters, Dr. Marx Eladale, Colonel H.

lock Ezekiel, Mr. J.S. Forbes, Mr. A. Frager, Lt. Col. A. R. Gomperts Mr. HH Gorges, Colonel E. H. Gros, Mr. Edward F Hallifax, Mr and Mrs.

E. R. Helm, Mr. H. L. Hillerbrandt, Capt. Iburg, Mrs. John, Major G: R. St.

Andrews, Mrs.

Cap Rumsey, Camdr. Sinclair, Mr. A Smith, M, Albert Smith, MA Findlay Stoker, Mr. A. G. Stokes, ME A P Thomson, Mr. O. D. Wardwell, Misses (3) Wardwell M Wheeler, Mr G H

RAGIEBURN.

himonds, Capt. Ç. B.

Clementi, Mr. C. Cottam, Mr. and Mrs. Snow, Li, C.FU.S.N

daughter Soów, Ira. G. F. and

Strong, Dr Richard Volpicelli, Consul Volpicell, Madame

JP. and so Flynn, R.N Rev. F. Johnson, Rev. F. T. Johnston Mr. R. F Libfuud Mr. Bimmonds, Mrs.

China Mutual S. N. Co., Ld.(Pref.) ... China Mutual 5. N. Co., Ld.-(O'ary)... China Mutual S. N.

$19 $318

4 to $86

$50 $85

$ 50 1851

£10 £9.15 buyers

£10 £9.101-

£564.45

§10 $201.

Co., L.-(D'ary)... Sau Ferry Cong bon "Shell" Tmnsport &

Trading Co., Ld.........' £100 £240

Refineries.

China Sugar Refining

Co., Ld. .... Luzon Sugar Refining

Co., L

$100 $119

$100 $47) Mining.

Punjom Mining Co.,

Ld........ Punjom Mining Pre- Terence Shares...... Société Française des Charboninges du Tomkin

9.6 $61

$ $1.30

Fcs. 250 $150 75 $

Queen Mines, Lat Jelebu Mining and Trading Co., Ld. .... Raub

Alian Gold Mining Co, Lt. ... 155. 101. 9614 Olivers Freshold

Mines, Ld. Olivers Freehold

Mines, Ld. Great Eastern & Cale

$.559

$41$6

donian Gold Min-

$ 5 ST

ing Co., bet... Do. (Preference)

$0.40 Docks, Wharves and Godowns. Hongkong & Wham po Dock Co., Ld Hongkong and Kow

loon Wharf & Gol down Co., Ld........ Wanchai Warehouse

& Storage Co., Lad," New Amay Dark Ca..

La

Sras 540 % premium

550 $88

$ 371 $45 buyers $ 64'8ai Lands, Hotels and Buildings, China Provident Loanj

& Mongage Co., Ld. s ro $9.20 ex div Hongkong Land In

vestment & Agency Co., L Kowloon Land and

$50 $177

$30 $28

Building Co., Ld.... West Point Building!

$ 50 $37 Co Ed Hongkong Hotel Co., LU...............an

$.50 $123 Humphrey's Estate &

Finance Co., Ltd. .....d

$ 10 $9.35 Cotton Mills.

$100 $50

Tls. 100 Tls. 55

Hongkong Cotton;

Spinning, Weaving & Dyeing Co., Letku, Ewo Cotton Spinning

& W. Co., L International Cotton

Mfg. Co., La....... Tls. 100 Tls. 65 Laou-kung-mow Cot

ton

Spinning &

Weaving Co., Ld... Tls. toa Ts, 72} Soy Cher Cotton Spin

ning Ca. L. Tls. goo Tis: 375 Yaaloong Cotton Spin

ning Co., Ld......... Tls. 100 ¦Tis. $4

Miscellaneous.

Green Island Cement

China-Borneo Co, Ld. A. S. Watson & Co., Limited............... Watkins, Limited... Hongkong Electricj

Co., Limited Hongkong

Electric Co Limited Hongkong and China Gas Co., Ld.............. Hongkong Rope Mn-

nufacturing Co., Ldj Geo. Fenwick & Co.,

La

H'kong Ice Co., Ld H'kong High-Level Tramways Co., Ld. Dairy Farm Co., Ld. Hongkong and China Bakery Co., Ld. Campbell, Moore and Co., Lt............. Boll's Asbestos East- ern Agency, Ld.... United Asbestos Oriental Ag'cy, L. United Asbestos Oriental Agcy, Ld.. Carinichael & Co., Ld. Tebrau Planting Co., Tebrau Planting Co.,

$10 $291 $ 15 15

$ to $16 $10 $10

?

$10 $10

3 ง ง

£ to $135

`8-50-$250 buyers.

5 25 $50 $25 $135.

$100 $145 5 A $6

$ 50 Bes

$10 $16

Z1 Li nominal

$ 4 $1

$ 10 STO $20 $8

-$-4-34-

- BENJAMIN, KELLY, & POTTE,

JwjA Shura Broker. Telegraph Address~~~" Rialto," Telephone No.148,

144

On demand........ ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer ....73

Private, 30 days' sight. .......72! ON YOKOHAMA, TT.........3 per cent prem. Sovereigns, Bank's Buying Rate Sta24 Gold Leaf 100 touch, per fael

536 Bar Silver

27 5/16 Dollars

New Patna

„27 per cent. Brem,

OPIUM QUOTATIONS.

Hongkong, 18th January,

New Benares

New Malwa ...... Old Malwa........................... Persian, paper tied Best Quality....

"

..927 per chest. ..923 ..890 per picul.

.890

840/850

VESSELS IN PORT.

15

Steamers. CHOWFA, British steamer, 1,050, J, Williamson, 17th Jan,Saigon 12th Jan., Rice.- Butterfeld & Swire. COPTIC, British steamer, 2,744, J. C. Rinder, PN.R., 11th Jan.-San Francisco 13th Dec., and Shanghai gth Jan., Mails and General.-O. & D. S. S. Co. DAPHNE, German steamer, 1,292, Th. Nissen,

31st Dec.,-Kuichinotzu 26th Dec, Coal.— Siemssen & Co. DEVAWONGSE, British steamer, 1,057, Richard Curtis, 13th Jan., Bangkok 4th Jan, and Ang Hin 5th, General,-Yuen Fai Hony. DIAMANTE, British steamer, 1,225, R. W. Almond, 13th Jan-Manila roth Jan., General. Shewan, Tomes & Co.

HERMES, Norwegian steamer, 849, J. C. Jensen,

17th Jan-longay 14th Jan, Coals, Jardine, Matheson & Co. HONGKONG, French steamer, 739, Bastian, 27th Dec,-Haiphong..and Hoihow 26th Dec., General.-A. R. Marty.

HUE, French steamer, 794, 1'. 'Merloos, 16th Jan-Haiphong 14th Jan, Rice.-A. R.

Marty.

MACDUFF, British steamer, 1,881, R. Glegg,

16th Jan-Moji 11th Jan, General Dodwell & Co., Ld. MAIDZURU MARU, Japanese steamer, 607, T.

Ogata, 17th JanAmoy and Swatow 16th Jan,, General Order. MENMUIR, British steamer, 1,980, S. J. George, 6th Dec,-Sourabaya, and Cheribon 25th Nov., Sugar-Jardine, Matheson & Co. MIKE MARU, Japanese steamer, 2,060, S. Kawamura, 16th Jan.,Singapore 9th Jan., General. Nippon Yusen Kaisha, ON SANG, British steamer, 1,787, 1. Young, 14th Jan, San Francisco 5th Dec., and Yokohama 5th Jan, Mails and General- J. S. Van Buren. QUARTA, German steamer, 1,146, H. Johannsen,

11th Jan.,Moji 6th Jan., Coals.—Sander, Wieler & Co.

ROLLA, British steamer, 2,216, S. de B

Lockyer, R.N.R, 17th Jan-Yokohama 10th Jan, General.-P. & O. S. N. Co. ST. PAUL, American steamer, 1,866, Hays, 10th

Jan.-Manila 6th Jan., Ballast.-Order, ST. REGULUS, British steamer 1999, C. W. McMillen, 16th Jan, New York 11th Now, and Singapore 9th Jan., General,→ Dodwell & Co., L. SAKURA MARU, Japanese steamer, 1,830, W.

W. Green, 16th jan.,Moji ih Jan Coal. Nippon Yusen Kaisha. SHANTUNG, British steamer, 1,835, A. W. Sales, 16th Jan-Moji 9th Jan., Coal.-Butter field & Swire,

THALES, British steamer, 879, Passmore, 17th Jan.-Swalow 16th January, General-- Douglas, Lapraik & Co.

TSINAN, British steamer, 1,459, O. Anderson, 2nd Jan., Sydney and Melbourne 9th Dec., Coal and General.-Butterfield &

Swire.

Sailing Vessels. BITTERN, British barquentine, 399, Thos.

Askin, 13th Jan, Fremantle via Geraldton 10th Jan, Samwood. Siemssen & Co. KING ARTHUR, U. Kish ship, 1,562, Robertson, 1st Jan.-Cardiff 3rd August, Coal- Admiralty,

TRAFALGAR, British 4-masted bark, 1,616, M.

S. Wright, 26th Dec,-Hongay 15th Dec, Ballast Sander, Wieler & Co. VALE OF DOON, British bark, 669, J. Peterson,

11th Dec,-Rajang, Sarawak, N.B. 15th Nov., Hard-wood.-Order.

WARATAH, British schooner, 15, Haynes, 23rd

Sept Takow 13th Sept., Ballast. Mr. F. W. Hall. WMHT CONNER, American ship, 1,434, J. T. Erskine, 14th Oct-New York 7th May, and Rio Janeiro 11th July, Kerosine. Standard Oil Co.

HER BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS

ON THE CHINA STATION.'

--

Hongkong, January 18th, 1900. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, 10.6-pd q.f guns, 3,000 ih.p., Commander A: H. Smith-Durrien, Hongkong

Algerine, sloop, 1,050 tox, 6 guns, 1,100 ich.p.,

Comdr. E. J. W: Slade, Hongkong. Aurora, British cruiser, 5,600 tons, Capt. E. 1.

Bayly, Manila.

Barfleur, 1st class battleship, 13,000 tons, 141

guns, 13,163 i.hp. Captain Hon. S. C.. J. Colville, C.B., Hongkong. Bonaventure, and cless cruiser, 436q tons, 18

guns, gooo ih.p. Capt. R. HJ. Mont- romoric, C.B., R.N., Shanghai Brise, British cruiser, 1770 tons, & guns, 5,600 hip. Cap. R. B. S. Wrey, Hongkong.m Centurion, British fagship, 1950 tons, 14

guns, 9,000 lip, Capt. f. B. Jellicoe, Hong: kong Daphne, sloop, 1,140 tons, 8 guns, 2,000 Lh.p.

Comdr. C. Winnington,Ingram, Hankow. Endymion, British cruiser, 7,350 tons Capt. G.

A. Callaghan, Wei-hai-wo...

Esk, coast defence gunboat, 363 tons, 3 guns, zoo i.h.p. Lieut.-Comdr. C. Chadwick, Ichang,

Fame, twin acrew, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 5,400 h.p., Lleut.-Com: W. J. Keyes, Hongkong. Firebrand, 3rd class gunboat, 455 tons, 4 guns;

360 i.h.p. Hongkong Handy, twin screw, torpedo-bort destroyer,.

250

tons, 6 guns, 4,000 i.h.p, Hongkong Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260

tons, 5 guns, 4,000 h.p. Hongkong.

storeship, 1.640 tons, foci.b.p., Com um Davison, Hongkong. Iphigenia, and class cruiser, 3,600 tons, 8 guns, 7,000 ib.p, Capt. H. N. Dudding,: Hongkong.

Linnet, gun-vessel, 756 tons, a heavy guns, 4 6-pounders, 870. i.h.p, Commander W. W. Smythe, Wuchor

|

Orlando, British cruiser, 5,000 tons, Capt. J. H.

Burke, Hongkong. Peacock, 1st class gunboat, 775 tons, 6 guns,

1,200 ihp, Lieut. Camdr. S. G. Douglas, Hongkong Phania, British gunboat, 1015 tons, Comdr.

Cochran, Hongkong. Pigmy, 1st class gunboat, 755 tons, 6 guns, 1,200 i.h.p., Lieut.-Comdr. J. F. E. Greon, Wei-hai-wei

Plover, est class gunboat, 453 tons, 6 guns 1,200 ih.p., Lieut.-Condr. C. V. da M. Cowper, Manila. Redpole, British gunboat, Soy tons, Capt. F. F.

Haworth Booth, Shanghai. Sandpiper, British river-gunboat, guns, Lt

Comdr. Carr, on the West River. Swift, gun-vessel, 756 tons, a heavy guns, 4

6-pounders, 870 i.h.p., Hongkong. Tamar, receiving, ship, 4,600 tons, Comdr,

Powell, Hongkong- Tweed, coast defence gunboat, 363 tons, 3

guns, 200 hp, Linut-Comir. H. E. Hi man, on the West River. Undaunted, 1st class cruiser, j,600 tons, ra guns, 8,500 i.h.p., Capt. A C. Clarke, Hongkong. Victorious, British battleship 14,900 tons, 32

guns, 12,000 Lb.p., Captain A. Schomberg, Wei-hai-wei. Waterwitch, surveying vessel, 6zo tons, Com

mander W. P. Dawson, Hongkong. Whiting, twin screw, torpedo-bont destroyer, 360 tons, i.h.p, Lieut. Comdr. E. Kelly. He Wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

1,000 ih.p., Hongkong. Woodcock. British gunboat, guns, 560 h.p.,

Lieut.amdr. Watson, on the Yangtsze. Woodlark, British gunboat, a guns, 550 hp,

Lt.-Comdr. R. A. Norton, on the Yangtze. Torpedo-boats in Reserve Nos. 8 and 20, 35 36, 37 and, 38, first-class; and 3 second-class boats.

Miscellaneous.

Liberal, Portuguese gunboat, 588 tons, Comdr. Presidento Sarmineto, Argentine cruiser, 2,850

Cunha, Hongkong. tons, Capt. Betteder, Manila.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION.

The Russian Squadron., Admiral Kornilo, Russian armoured cruiser, -5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p.,

Captain Jakovleff, at Nagasaki, Aleout, Russian gunboat, Bretons, guns, 1,200

h.p, Captain Elkisky, at Nagasaki. Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 950 tons, 13 guns, 1,150 h.p., Captain Dobrovolsky, at Nagasaki.. Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser,

5,893 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 h.p.,. Comdr. Sharon, at Nagasaki. Gaidamak, Russian gunboat, 400 tons, twin

screw, 18 guns, 3,500 hp, Capt. Serebren. nikff, at Nagasaki. Gremiasicky, Russian armoured cruiser, 1,492 ⚫tons, twin screw 12 guns, 2,000 h.p., Capt.

Miklashevsky, at Nagasaki, Korcyciz, Russian cruiser, 1.200 tons, 9 guns,

50 h.p. Capt. Sillmann, at Nagasaki. Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin

screw, 4 guns, 1,500 hp., Capt. Yakoveff, at Nagasaki.

Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, to

guns, 9,000 h.p. Captain Yenish, at Naga.

saki.

Naycadnik, Russian cruiser, 334 tons, 14. guns,

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki. Ohuany, Russian armoured cruiser, 1,490 tans,

twin screw, z guns, 1200 h.p,, Captain Coprianoff, at Nagasaki. Pamiai Asowa, Russian cruiser, 6,000 tons, 36 guns, 8,500 h.p., Captain Niedermiller, en route Singapore.

Messia, Russian armourd cruiser, 12,200 tons, 12 guns, 14,500 h.p., Capt. Domojiroff, at Rurik, Russian fingship, 1991 tons, armoured

Vladivostock.

twin scre cruiser, 1st class, 48 guns, 13,500 hp, Capt. Haupt, at Port Arthur, Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.,

Capt. Barronoll, at Nagasaki, Sissot Veliky, Russian battleship, 10,000 ton's,

14 guns, 8,500 i..p, Capt. Mellas, at Naga

szki.

Sizgutch, Russian gunboat, 950 tons, twin

screw 13 guns, 1,200 hp, Capt. Soubatin, at Nagasaki. Vladimir Monomach, Russian cruiser, 6,000

tons, 16 guns, Prince Ouchtomsky, at Che- mulpo.

Vestock, Russian torpedo gunboat, 4 guns, 650

h.p., Coin. Molchousky, at Nagasaki. Vsudnik, Russian torpedo boat, 400 teas, 15 guns, twin screw, 1,5ooh.p., Capt. Rogulia, at Nagasaki.

Zadraka, Russian cruiser, 1,230 tons, 20 guns, 2,000 h.p., Capt. Shkruff, at Nagasaki.

(1st and 2nd class,) Forel, Russian torpedo boat, 23 tons, I gun,

220 h.p., 16 knots.

Jantchichi, Russian torpedo boat, 87 tons, 4 Nargen, Russian torpedo boat, 85 tons a guns,

guns. 970 h.p., 19 knots.

1,200 h.p., 23 knots. Novorossisk, Russian torpedo boat, 87 tons, 4.

guns, 2,000 h.p.. 22 knats. Podorosnik, Russian torpede boat, 23 tops, K

1

guin, 220 h.p., 16 knots Sirik, Russian torpedo boat, 53 tons, 1.gun, 220

h.p., 16 knots.

Skorpion, Russian torpedo bait, 23 tons, 1 gun,

230 h.p.. 16 lenots." Sootching, Russian torpedo beat, 87 tons, 4 guns,

970 hp., 19 kurits. Sterlaid, Russian torpedo boat, 23 tons, I gun,

220 h.p., r knots.

i Strauss, Russian torpedo beat, 23 tons, i gun,

220 h.p.. 16 knots. Sunguri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4

guns, 1,800 h.p., 22 knots.

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA, (SEA GOING.)

Borge, 1st class, Russian torpedo boat, 81 tons, 3 guns, 2 torp tubes 1,100 h.p., speed, zi knots.

Revel, 1st class, Russian torpedo boat, 96 tons, 3 güns, 2 torp tubes 780hp., speed za knots. Sweaborg, tst class, Russian torpedo boat, 69 tons, 3 guns, 2 torp tubes 780 h.p., speed 19.7 knots.

Ussuri, Russian torpedo bont, 140 tóns, 4 guns,

1,800 h.p., az knots.

Flagship of Vice-Admiral Alexeieff, Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubossoff Flagship nf Rear Admiral Reonnoff

THE FRENCH SQUADRON. Bengali, and class dispatch-boat L-Comdr, De La Croix de Castries, at Haiphong, D'Entrecasteaux, 1st class cruiser, 114

tons, 26 guns, 13.500 .h.p., Capt, de Marolles, at Saigon. Descartes, 2nd class protected cruiser, 4,000 tons 36 guns 631 th.p., Captain Philibert, Kwang chow want

Eure, Dispatch-transport, Capt Valide, at

Saigon.

Lion gunboat, 473 tons, & guns, 576 h.p., Capt.

Amet, Kwang-chau-wat Pascal, and class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns, gooo Lhp, Capt. M. Molet, at Kwang-chau-wan. may not Surprise, gunboat, 6x7 tons, to gans, 860 Lh.p.,

Capt. Momet, at Saigon. *Flagship of Vice Admiril Courrefelles. -

THE GERMAN SQUADRON. Gefien, German cruiser, 4,300 tons, 25 guns, 9,000 h.p., Capt: Rollmann, Hongkong,

Singapore.

Hansa, German cruiser, 6,400 tons, Capt. Pohl, Hertha, German cruiser, 6,000 tons, Capt. S. v. |

Usedom, nt Hongkong

Altis, German gunboat, 1,000 tons, to guns, 1,600 fi.p., Capt. H. H. Lans, Canton. Irene, German cruiser, 4,400 tons, as gums, 8,000 h.p., Capt. Obenteimer, at Nagasaki. Jaguar, German cruiser, Captain Kinderling,

at Shanghai.

Kalurin Augusta, German cruiser, 6,000 tons, Iz guns, 13,040 i.h.p., Captain Gulich, ai Shanghai. Flagship of Admiral Fritze.

THE AMERICAN SQUADRON. Baltimore, Flagship, U.S. cruiser, 4,413, tons,

10 guns, 10,064 b.p., Capt. J. M. Forsyth, at Hongkong. Bennington, U.S. gunboat, 1.710 tons, & guns, Callao, U.S.,gunboat, 137 tons, 1 gun, 55 h.p., 3,436 h.p., Coin. C. H. Arnold, at Manila..

Lieut. Benjamin Tappan, at Manila. Castine, U.S. gunboat, 1,177 tons, & guns, 2,199

h.p., Comdr. S. W. Very, at Manila Celtic, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 h.p..

Lieut-Comdr. N. J. K. Patch, at Manila. Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 guns, 3,405

h.p., Comdr. S. M. Ackley, at Manila. Culgoa, U.S. supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.p.,

"Comdr. J. W. Carlin, at Manila. Glacier, U.S. supply-ship, Lieut-Comdr. J. B.

Briggs, at Manila. Helena, U.S. gunbont, 1,397 tons, 8 guns, 1,998. ris, U.S. distilling-ship, 6,100 tons, 1,300 h.p.

h.p., Comdr. E. K. Moore, at Manila.

Lieut. Com. W. H. Everett, at Hongkong, Manila, U.S. gunboat, 1057 tons, a guns, 750

h.p., Lieut-Comdr. A. P. Nazro, at Manila. Monadnock, U.S. double-turret monitor, 4,000 tons, guns, 3,00 h.p, Comdr. John' McGowan, at Hongkong.

U.S. gunboat, 1,370 tons, 6 guns, Monggo hip. Com. G. & Bicknell, at Shanghai Monterey, U.S. double-turret monitor, 4,084

tons, 4 guns, 5,244 h.p., Comdr. E. H. C. Leutre, at Manila."

Nanshan, U.S. collier, Lieut. L. A. Kaiser. Oregon, ist class U.S. battleship, 10,288 tons,

16 guns, 11,111 h.p, Capt. G. F. F. Wilde. at-Manila Petrel, U.S. gunboat, 8gz tons, 4 guns, 1,095

h.p., Comdr. C. C. Cornwell, at Manila. Princeton, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns,

800 h.p., Comdg Harry Knox, at Manila. Solare, U.S. cruiser, 5,000 tons, Comdr.

Demlap, en route Manila. Wheeling, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns,

1,081, h.p.,.. Comdr. W. T. Burwell, ai Hongkong

Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3.392 b.p., Comdr. C. S. Sperry, at Manila. Fortnite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons,

10 guns, 3,500. h.p., Capt. G. E. Ide, at Manila. Zafra, US. dispatch-vessel, Master A. M.

Whitton, at Manila:

THE ITALIAN SQUADRON. Carlo Alberto, Italian cruiser, 7,000 tons,

Capt. R. Call, Shangbai. Elha, Italian cruiser, 2,730 tons, Capt. Cecconi,

Shanghai.

Etna, Italian cruiser, 3,500 tons, Capt. G.

Giorello. Singapore. Liguria, Italian cruiser, 4,500 tons, Captain

Casella, Shanghai. Stromboli, Italian cruiser, 4,000 tons, 36, guns

6,252 h.p., Capt. C. Bregante, Singapore.

JAPANESE MEN-OF-WAR.

|

Battleships. Varhim- 1st class, 12,460 tons, 36 guns, 14,000,

1.p., at Kure.

Fufi, 1st class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000

h.p., at Yokosuka.

Chinyen, 2nd class, 7.330 tons, 22 guns, 6,200

hip., at Yokosuka

Coast Defence Ships, Matsushima, 1st class, 4,277 tons, 25 guns,

5.400,h.p, at Sascho Fisuskushima, ist class, 4,277 tons, 35 gand,

5,400 h.p, at Kure. Hashidate, ist class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400

h.p., at Yokosuka

Kongo, and class, 2,550 tons, 13 guns, 2,035

at Kure

at Kure,

|

Gun-boata... XA Oshima, 640 tons, ro guns, 1,200 h.p., at Saseho. Akagi, 610 tons, to guns; yoo hp., at Kure, Atago, 620 tons, to guns, 700 hp, at Kobe.. Maya, 620 tons, 30 guns, 700 fup., at Kurt. Chiokat, 6z0 tons, 10 guns, 700 hp, at Taku." | Soko, 572 tons, 4 guns, 400 h.p., at Suscho

Fwriki, 600 tons, á guns, 400 h.p., at Yokosuka. Chinto, 490 tons, 5 guns 473 h.p. Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 hp. Chin Hoku, 490 tons, 5 gáns, 473 h.p.

Chin Pai, 500 tons, g guns, 455 b.p. Chin Chu, 500 tons, 9 guns, 455 h.p:

Torpedo-gunboat. Tatsuta, 875 tons, 6 guns, torpedo tubes,

5,500 lp., at Yokosuka

Torpedo-boats.

Murakumo, 279 tons, at Ujina. Shinonome, 179 tons, at Kure. Yugiri, 279 tons, at Takeshiki. Shiranuki, 279 tons, nt Kobe

Ikadusch, torpedo boat destroyer, 331 tons,

Comdr. Ishida, at Yokosuka Kotika, 190 toas, & torpedo-tubes, 1,400 h.p. Shiramudi, torpedo-boat, 278 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan.

14 boats (Creusot), 56 tons, 2 torpedo-tubes,

525 h.p.

boats (Kobe), 56 tons, a torpedo-tubes, 525

h.p.

I boat (Normand), 75 tons, 2 torpedo-tubes,

1,300 h.p.

2-boots (Schichau), 90 tons, 3 torpedo tubes,

1,300 h.p.

4 boats (Yarrow) 40 tons, 3 torpedo-tubes,"

620 h.p.

to boats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo-tubes,

620 h.p.

Miscellaneous.

Takiwa, at Yokosuka. Furo, at Kure.

Rinjo, armoured cruiser, 2,530 tons, to guns,

800 h.p.

Naniwon, at Yokosuka.

(used as gunnery traning ship.), Kanjin, sailing-ship, 877 tons, 6 guns.

(used as training ship.) Manjin, sailing ship, 877 tons, 5 guns.

(used as training ship.) Tsukuba, wooden screw steamer, 1,989 tonk,

10 guns, 520 h.p., at Edajima.

(used as training ship.) · Atama, sailing corvette, 1,420 tops, 12 guns, at

Yokosuka.

(used as a hulk) Jingel wooden paddle steamer, 1,465 tons,-

small guns."

fused as torpedo training ship

RIVER STEAMERS, SCHOONERS, AND LORCHAS.

Fatshan, British steamer, 1,415, ]. Dick,-

Hongkong, Canton, and Mação Steamboat Co. Ho-nam, British steamer, 1,377, II, D. Jones; -Hongkong, Canton, & Macao Steamboat

·Co..

Pewan, British steamer, 1,873, A. N. Patrick-

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat, Ca.

Hankow, British steamer, 2,252, G. V. Lloyd,

: Butterfield & Swire. Hoitong, Chinese steamer, 400 tons, Captain

Austen,-Chi Wo & Co.

Tai-on, British steamer, 728, Goblouski,-Tai

On Steamship Co. Pak Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S. Kong Nam, British steamer-Chinese Owned.

Co.

Heungshan, British steamer, 1955, WE Hongkong and Macao;

Clarke, Hongkong, Canton and Macad Steamboat Co.

Macao and Canton Lungshan, British steamer, 141, Morrison,-

Hongkong, Canton and Macao Steamboat ..Co.

Kiangtung, Chinese steamer, 983, Holmes, China Merchant Steam Navigation Cor

Canton and West River. Lungklang, British steamer, 141, J. J. Lossius, Hongkong, Canton and Macao Steam- boat-Co.

City of Whampoa, Chinese steamer, 49-

Yon. Sun Chow, Chinese steamer,-Ah Yon.

Salkong, British steamer, 259, Kwong Wang Hongkong and West River.

Steamship Co. PCheung Kong, Y. Kun, 58,-Kwang Wan S.S.

Co.

tyel, and class, 2,550 tons, 13 guns, 2,035 h.p, Helyen, and class, 2,000 tons, 15 guns, 2,cooh.p.,

at Yokosuka.

4.

Ornisera.

Karagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 gune 15,500 b.p., at Sasebo Chitose, protected cruiser, rat class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 h.p, at Kurena tak, Akasht, protected cruiser, 1st class, 2,800 tone,

30 guns, 8,500 hp, at Kure Yoshing, protected cruiser, Ist class, 4,150 tons,

33 guns, $5,000 h.p., at Kure. Wantwa, protected cruiser, 1st claas, 3,709 tons,

24 guns, 7,130 hp, at Manila. Takachike, protected cruiser, rat class 3,700

tobs, 24 guns, 7,120 hp, at Keelung, Chiyeda; protected cruise, 1st class; 2,450 tons,

27 guns, 5.500 hp at Kurep Takasago, protected eniiser, 1st class, 4,227 tons, 30 guns, 10,000 hp., at. Yokosuka, Akitsuu protected, cruiser, 1st class, 3,150

26 guns, 8,500 b.p., at Sascho, Suma, protected cruiser, 1st clasty 2,750 tons, 16,500 h.py at ̧ Capt Shimamura, 44 guns, Japan, aga

Lil, American lorcha..

Wuchow, British steamer, R. D. Thomas.--

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., J. M. & Co, and B. & S. Samrhul, British steamer, Dixon,-Hongkong,

Canton and Macao Steamboat Co., J.-M. Co. and B. & S.

Lorchas and Schooners,

· Kuising, forcha, 165, Reynolds; Hongkong to

Capton,-Hung Kum Sing

Post Office.

A Mall will glod

For Swatow and Bangkok-Per Divawongse to-morrow, the 19th instant, at 9 AM,

For - Tamsui-Per E-sang to-morrow, the 19th instant, at 4 P.M.

For Europe, &c., India, via Tuticorin-Per Marsilia on Saturday, the zotli inst,, at 11 AM. For. Nagasaki, Kobe and Yokohama-Par Kasuga Maru on Saturday, the 20th fastant, at

3-P.M

For.. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Fer Goptio on Saturday, the 20th instant, at P.M.

drumi, protected cruiser, 1st class, 2,950 tons,

20 guns, 6,080 hp, at Yokosuka,

For Swatow, Amoy and Tamsui Per Maid Sai-yen, protected cruiser, Ist class, 2,300 tons,ruru Mary on Saturday, the 20th instant, as

15 guns, 2,800 h.p., at Yokosuka Akilsushima, protected oruiser, rft class, at

Manila

Miyake, and class, 1,800 tons 34 guns, 5,000 h.. Takao, 2nd class, 7,764 tons 15 guns, 2,400 hp,

at Shanghai

5P.ME

For Shanghai-Per Woosung on Sunday, the 21st-instant, at 9 AM. */

For Manila-Por Langsang on Tuesday, the 23rd instant, at Ft.

Fur Singapore, Penang and Bombay- Bisagno on Wednesday, the 24th; Yasyama, 3rd class 1,600 tons, to gun, 5.63010 Ar Europe, &c, lu

h.p., at. Amoy.

For

India, via Tuticor Karlsruhe on Wednesday, the 24th fariant,

For Samsbul and Wuchowe Per W on Wednesday, the asth inalant, at 4 Pa

For Samshur and

Trukushi, 3rd class, 1380 tons, 13 guna,

2,887 h.p, at Kura

Sloops and Corvettes. Murashi, 1,990 tons, to gune,

Yokosuka Katturagi, 1480 tons,

Sascho Yamato 1,480 tons, Chemulpo.” Tri, 1,550 tons, 10 guns, 116 Mr Kalmon, 1360 tona, te guns,

Jean Bart, 1st class cruiser, 4,500 tons, to guns, 8,000 h.p, Capt. Aubin, at Kwang-chaus

wan.

Keriaint, 3rd class cruises, 1,343 tons, 13 gun, 2,200 Lhp, Cap de la Moita dy Portail, at Saigon)”.

Amari, 1,öso lous,

hp

20 hp, Yokosuka,

Monday the

For. Shag Victoria 34