THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, DECEMBER 6, 1899.
Entimations.
PHOTOGRAPHIC
PLATES, PAPERS, FILMS, CHEMICALS, KODAKS, CAMERAS,
40, &3., &o.
Coast Port filers Excented,
A CHE G SZ co.
FURNITURE STORE, 17, QUBEN'S ROAD, HONGKONG. (12304
CLAYMORE.
SCOTCH WHISKY.
FINE OLD SCOTCH
SOLE AGENTS:
1247a7
THE VICTORIA DISPENSARY,
PETER SYS' WONDERFUL SPECIFIC.
and PERMANENT CURE for SPRUE, DYSENTRY, DIARRIDEA, HEMORRITAGE and ULCERATION
of the BOWELS,
THE SUIT
Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession. Suhl retail by all liknarsts and Wholesale
12th October, 1898.
by
DBE PETER SYS-COMPANY,
(Proprietors and Sole Manufacturers), 9, Old China Street, Shanghai
0342
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1899,
SAFETY,
SPEED.
PUNCTUALITY,
* Mails. NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
-1899.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twhi Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power--Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R. ....WEDNESDAY, 20th Dec, 1899 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 17th Jan, tiyoo. EMPRESS OF INDIA ...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 14th Feb., 1990. THE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND TEA OF LAN, and usually make the voyage POROHAMA TO VANCOUVER (LC) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York aryl Buston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contineri are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, ORDER Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and
Japan Governments,
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS,
༣
OVE OF OF DISTILLERIES LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL
Rice Corningan-eans, eles PRODUCTION OF EXTRA-NEUTRAL ALCOHOLS
SETTING UP OF
Liquors Factarios -- Proserves Factorios Laboratories of Druggists Essences Factories STRAI KYOHENO ROBOT & GRANck, rua Mathis, PARIS
F
12
N
#
LIFE DE PAST JAYANGNAOUP 7 8 52 - 04 m về. Apply to Messi's. Dodwell & Co., Ld., Hongkong.
SINFECT SANITAS
FLUID FO
WORTH A GUINEA A BOX.
BEECHAR
PILLS
FOR ALL,
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SUCH AS
SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED LIVER,
AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE Six M1410X BOXES
50 Cents per Box.
Prepared only by the. Proprietor z THOMÁS BEECHAM, St. Helens, England.
SOLE AGENTS for HonGKONG and the " EMPIRE of CHINA :-
WATKINS & ÇO APOTHECARIES HALL, 66, Queen's Bod Central, Hongkong.
LEVY HERMANOS, D'AMERS AND WATCHMAKERS.
JAMOND MERCHANTS, JEWEL-
Sole Agents in the Enst for the Amalgamateil CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR CO., Ld., DUNLOP TYRES'S BICYCLES --PRICE... FICO. A special reliable Watchi made for this Climate.
Quality A..... Quality B...
21)
.516
.12
40, QUEEN'S ROAD,
Watson's Buildng.
ARDOLINEUM-AVENARIUS
USED FOR OVER 20 YEARS,
With the Utnost Success:
Thoroughly reliable preservative for Wood
and Stone against White Ants, Decay, Fungus ; Rot and Dampness.
SANITARY SOFT
Sole Agents for Chinn, LUTGENS, EINSTMANN & Co. Hongkong, with September, 1896. [19
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL CINFECTIOUS DISEASES. *
SPAP
JEYES
FLUIDEN
THE BEST
DISINE ECTAN
AVOID ALL KISK OF OUTBREAK BY ITS USE.
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildingsi Hongkong, 9th March, 1897,
F. BLACKHEAD & CO. SHIP-CHANDLERS, SATIMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CILANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS, PRAYA CENTRAL HONGKONG, SUJP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
COMPOSITION
HARTMANNS RAUTJENS GENUINE
HAND BRAND. HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,
RC. .SC.
Salt Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM am!
&c..
P&G. SPECIAL. LIQUER SCOTCH WHISKY, &c. EVERY KIND OF GHIES STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
AT
REASONABLE PRICES. Pongkang, 'rath May, 1896,
[39
KUHN & KOMOR,
JAPANESE FINE ART CURIOS,
2 & 23, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,
35, WATER STREET, YOKOHAMA, and
36, DIVISION Street, Kone. Hongkong, 15th March; 1896.
{42
Mails.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON, 10.
NOTICE.
TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARS and MOUNTAIN BOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, "Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c, apply to
D. E. BROWNS, General Agent, Pedder's Street.
Hongkong, 27th November, 1899. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH
THE ATCHESON, TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
*
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO TZA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, HONOLULU and SAN FRANCISCO, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL, and SOUTH AMERICA, &C.
Stringyle | 5,023 Carlisle City..
Belgian King
THE Steamship
alanit, | Dec, 20 3.002 abern
| Dec. 31 3.379 about Jan. 15 Carmarthenshire | 2,929|| abing | Jan. 31 TH
USTRATHGYLE,
13
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMAPNY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and
AMERICAN PORTS
THE Steamship
"CLYDE," Captain C. T. Denny, R.S.R.. carrying. Her Alajesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, Sc., on SATURDAY, the qth December, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts..
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will
proceeding direct to Marseilles and London; Other Cargo for London, &c., will be conveyed viả Bombay with Transhipment,
will be despatched for SAN DIEGO he transhipped at Colombo into a steamer KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on ar about WEDNESDAY, the 20th instant. Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
Cargo will be received on board until z r.. the day previous to sailing. Parcel packages will be received at the OFFICE until the same time. All parcels should be marked to address in full. Value of same is required.
Parcels will be received at this Office until 4 M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Consular Invoices, to accompany cargo des... tined to Points beyond San Diego, should he sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For father information as to Freight of Passage, apply to
·BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, China and Japan Hongkong. 6th December, 1899. Crazy
NORTHERN
PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND. YOKOHAMA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Saint Frene..... | 3,877 | W., Attree... Dec. 20. City of Dublin | 3,338 | J. R. Kac........ | Dec. 30 fireconshire...| 3,567 | G. E. Elliott | Jan.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NÁVIGA-
TION COMPANY!"
PĶOJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION..
STEAMERS.
TOSA MARU
H. Friser RIOJUN MARU....
J. W. Ekstrand...
HAKATA MAKU..
k
F. L. Sommer
KAGOSHIMA MARU R. Nunome
YAWATA MARU.
A. E. Mosesinde. FUTAMI MARU........
J Thom
AWĄ MARU
DESTINATIONS.
(YOKOHAMA (DIRECT) VICTORIA, B.C. and SEATTLE,
U.5.A VUA SHANGHA}{\VOOSUNG), KOBE and YOKOHAMA (MARSEILLES, LONDON &.ANT- WERP VIA SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO and Port Said,
KODE and YOKOHAMA .........
SAILING DATES.
V.M. TUESDAY, 12th Dec., at
THURSDAY, 14th Dec., at
4. P.M.
FRIDAY, 15th Dec., at
Noon.
THURSDAY, 21st Dec., at.
4.3.M.
NAGASAKI, KODE and YOKO-1 SATURDAY, 33rd Dec., at
HAMA
41.3. FRIDAY, 29th Doc.
MANILA, THURSDAY IS
15LAND; TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.... 4 PM (MARSEILLES, LONDON, and]
ANTWERP, -VIA SINGAPORE, PENANO, COLOMEO & PORT SAID)
FRIDAY, 29th Dec., at
4.P.M.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Hongkong, 5th December, 1899.
NORDDEUTSCHER
LLOYD.
(Freight Service.)
A. 8. MIHARA, Manager.
[6
HAMBURG AMERİKA
LINIE.
(East Asialic Service.)
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMȘTERDAM, Rotterdam, Lisbon, Oporto, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, PORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTII and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROJECTED
STEAMERS. *KONIGSBERG...
Christiansen AMBRIA
Burmeister. SARNIA
Fuchs....
*SILESIA
Behrens
SAILINGS FROM SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG. (LONDON with transhipment in HAMBURG) HAVRE and HAMBURG.
} (LONDON with transhipment in HAMBURG)
HAVRE and HAMBURG, (LONDON with transhipment in HAMBURG) MARSEILLES, HAVREX HAMBURG, (LONDON with transkipinent in HAMBURO)
HONGKONG.
SAILING DATES.
About 15th Freight and
{ December.
About 2nd
About 10th
January.
January,
January,
About. zoth
Passage.
Freight:
Freight and
Passage.
Freight and Passage.
* These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.
For further Particulars as to Freight, Passage, &c., apply to
981]
CARLOWITZ & Co
Agents,
TOYO KISEN KAISHA. | U.S. MAIL LINE.
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, HONGKONG. MARU ·
(via Shanghai, Naga: (Saturday, 9th Dec., saki, Kobe, Inland
Sea, Yokohama and
Honolulu)
is
NIPPON MARU (via
Shippers are particularly requested to ante the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,
For further Particulars apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 27th November, 1899. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, CENTRAL AND SOUTH AMERICA MEXICO,
AND EUROPE;
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Boric (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 23rd Dec.,
nd Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu). Coptic (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobe, In- (Saturday, 20th. Jan., land Sea, Yokohama 1900, at Noon. and Honolulu),
Gaelic (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 13th Feb, land Sea, Yokohama 1900, al Neon. and Honolulu).
"HE Company's Steamship
THE
"DORIC,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, via
Monmouthshire | 0,874 | W.A.Evans | Dec. 23 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN. Abergelule....... 3,777 | J, Murray... | Jan. 27 LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, *E attention of Passengers is directed to on SATURDAY, the 23rd December, at Noon,
the very cheap rates offered by the Line,
Steamers of this line pass through the IN- HONGKONG TO LONDON £47.
ALAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Excellent accommodation. First-class Ta journey at any point en route.
and passengers are allowed to break their DOCTOR and STEWARDESS carried. Through Passage Tickets granted to Eng- HONGKONG TO NEW YORK £ailand, France and Germany by all trans-Atlantic The Railroad travelling is second to none on of the United States or Canada Rates, and lines of Steamers, and to the principal cities the American Continent. Magnificent Scenery! of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS Particulars of the varieus Routes may be ob
tained upon application.
bles.
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK rùate:
Passengers to EUROPE may proceed by one of HE Undermentioned Vessels will sail from the first class ATLANTIC MAIL LINES,
CHINA DIRECT
FOR
MARSEILLES, PLYMOUTH
AND LONDON..
WITHOUT TRANSHIPMENT, »
STEAMERS,
Slai.
LEAVE,
- TIONGKONG TO TACOMA £28. Rates of Passage to other Points on application:
Special rates allowed to mambers of Govern" ment Services,
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-om. bárking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed Through Bills. of Lading issued to Pacifica discount of 19 per cent. This allowance does Coast Points, and to Canadian and United not apply to through fares for China and Japan States Points.
to Europe.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one kong. Spore copy must be sent forward by the steamer to | the freight Agent Facoma, Wash, or Pon- land, Or. (whichever may be the destination of the Steamer).
| Parramatta. 4846. Mar. 27 Mar. 311 Aprilt
5016 April 10 | April 14 April 20 Massiliu
For Freight or Passage, apply to
*H. A. RITCHIE, Suprintendent, Hongkong:
4th December, 1899.
[14994
Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 P.., on the day previous to sailing.
For further information apply to
DODWELL & CO., LIMITED;; General Agents. Hongkong, ist December, 1899.
AR PARCEL PACKADES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE F.M. the day previous to sailing..
Consular Invoices to necompaný Cargo-des-, stined to Painta böyanık, San Francisco, in the
United States, should be sent to the Company's San Francisco, Offices, addressed to the Collector of Customs,
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
IS. VAN BUREN, Agent.. Hodgkong, 30th November, 1899,
at Noon.
Shanghai, Nagasaki, { Wednesday, 3rd Janą
Kobe, Inland Sea,
Yokohama & Hono-
Iplu)
AMERICA MARU (via
1900, at Noon.
Shanghai, Nagasaki, ( Saturday, 27th Jan., Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono-
lulu)
THE Steamship
1900, at Noon.
"HONGKONG MARU," will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on SATURDAY, the 9th December, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
VTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
China (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobe, in Saturday, 16th Dec, land Sea, Yokohama at Noon.
į
and Honolulu)
THE Company's Steamship
"CHINA,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU on SATURDAY, the 16th December, at Noon
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates may be ob tained on application.
Through Passage Tickets granted to England,
Passengers holding through ORDERS TO France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of EUROPE have the choice of Overland Rail the United States or Canada. Rates may be Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACI obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO FIC UNITED PACIFIC, DENVER and EUROPE have the choice of Overland Rail RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC routes from San Francisco including the RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, RAILWAY on payment of 4 in addition to UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, the regular tariff rate and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the Passengers holding Orders FOR OVER CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of LAND CITIES in the United States have, 44 in addition to the regular tariff rate.
between SAN FRANCISCO and CHICAGO, Passengers holding orders for OVERLAND the option of the SOUTHERN PACIFIC CITIES in the United States have between CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, San Francisco and Chicago, the option of the DENVER and RIO GRANDE, and other SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, direct connecting Railways, and from Chicago UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, to destination the choice of direct lines. and other direct connecting Railways and from
Particulars of the various routes can be had Chicago to destination the choice of "direct lines.
Particulars of the various routes can be had Special rates (first class only) are granted to on äpplication.
Missionaries, members of the Naval Military, Special rates (first class only) are granted to Diplomatic, and Civil Service, to European: Missionaries, members of the Naval Military; Officers in the service of China and Japan, and Diplomatic, and Civil Services, to European to Government officials and their families, officials in the service of China and Japan, and Through bills of Lading issued for transport to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans San Franscisco to Atlantic and Inland Cities ation to Yokohama, and other Japan Ports, to. portation to Yokohama and other Japan: Ports,
G
on
applications
granted
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railways, to of the United Sintes, via Overlund Railway, to Havana, Trinidad, and Demeram, and to ports Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting. Steamers, Company's and connecting Steamers
Freight will be received on board until 4 P.M, Freight will be received on board until 4 the day previous to sailing, Purcel Packages P.M. the day previous to sailing Parcel will be received at the Office until 5 F.M, same Packages will be received at Office until 5 pat, day; all Parcel Packages should be marked to. same day; all Parce! Packages should be address in full, value of saine is required. marked to address in full; value of sime is
Consular Invoices to accompany Cargo des swuires..
Consular Invoices to accompany Carga des United States, should be sent to the Company's lined, to-Points beyond San Francisco, in the turdla points beyond fox trucisca in Weeth Setler Eweloperende United States should be sent to the Company's Collector of Customs at
Office in Sealed Envelopes, tuldressed to, the, Collector of Customs at San Francisco.
For further informat
For further information as to Passage and | Freight, app to the rency of the Freight, apply to the Agency of the Company, 1 Queen's Qi ten's Building)
IS VAN BUREN; Agent,
ling, S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 14th November, 1899 (1310
Hongkong, 23rd:
aber, 1899
ny,
No comments yet.
Private notes are available after approval.