1899-09-30 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 30, 1899.

Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1899.

-1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

(Freight Service.),

Mails.

HAMBURG-AMERIKA

∙LINIE.

(Bast Asiatic Service.)

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Rotterdam, LISBON, OTOKTO, LONDON, LIVERPÓDÍ, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA AND BALTIC PORTS; NORTHLand SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROIECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

THROSITEMA MARET

S. Yoshizawa

SADO MART

W. Thompson

TANHA MARU

J. W. Wade

DESTINATIONS.

SAILING SAILING DATES.

KAROMBAM, APA, SINGAPORE and¿ TUESDAY, 3rd Octuber, ? COLOMBO...

at Noon.

SINGAPOR

(MAKSRELLES. FONDON.

ANTWERD PINANG, COLOMS & Paki SMID)

(MARSEILLES, LONDON & ANT-

WERP VIS SINGAPORE, PENANG, " Conostro amt Pos Same

FAY, "6th nodes,

Noom!

Noon..

** Thuongh Hessenger Tickets and Bills of Tutors ar teri bo the Poupal_Cities'in the United States, Canada" eni Entepe, urmanos tion with the tar vi NoRTHER'S RAPWAY and Atlantic StraÐAETS.

For further information de tử breight, Morge, butting: &e. Loual Branch Office at No 1. Prava Dental

2 Hongkong, 28th Septemben, das

at the Company

A. S. MIHARA,

Thamages.

fi.

"CLAYMORE."

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING ÅT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, R.C.) Twin Screw Steamships~41,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA.....Comdr. R. Archibald, R.N.R........WEDNESDAY, 25th Oct., 1899. EMPRESS OF INDIA.......Comdr. D. P. Marshall, R. N.R.. WEDNESDAY, 22nd Nov, 1899, EMPRESS OF JAPAN.Condi, G. D: Howles, R.N,R...........WEDNESDAY, 204h Den, 1899. **HK magnificent Twinsgew Sleanskips, of dis Late pass through the fatmus INLAND MATEJAPAN, and unnally make me turage YOKOHAMA TO VANGOPEER (1142, mà đẻ ĐẨYS, sawing THREE DAYS gu à WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL, TRANS-CONTINENTAL, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY whoch fence dnly, and cross the Cominent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WIEKOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Queben, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to fireat Britain and the Coutinen are given choice of

Passengers Banked through to all principal points and AROUND. THE WORLD Retum tickets to various poiuits at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only; granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplinuatic and Civil Services, und je Europend Officials in the Service of China and Japa Governments.

The attractive featues of the Company's route embrace is PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World), dæ: LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS tibe Company havingʻreceived the highest award for satan at revent thiengo Wärld's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,

TTHE DESING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this unite are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unesertlet.

For further information; Maps, Guide, Rosly, Rates of Passage. So, apply o

DE. BROWN, General Agest,

Peddler's Street. 13

Hongkong, 27th Septensher, 1895. TOYO. KISEN KAISHA.

FINE OLD SCOTCH WHISKY TO SAN FRANCISCO, IZAANLAND SEN

1247a]

COLE AGENTS:

THE VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG,

PHOTOGRAPHIC

PLATES, PAPERS, FILMS, CHEMICALS, KODAKS, CAMERAS,

&c. &. &c.

Coust Pat Orders Erventeri.

ACHE E Az Co

FURNITURE STORE, 17, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

UNTOUCHED BY HAND.

Traja

MELLIN'S

For

INFANTS

FOOD

and

INVALIDS.

When prepared Is similar to Breast Milk.

MELLING FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,

HONGKONG CANTON AND MACAO

STEAMBOAT CO. LIMITED. -

PROCESSION OF OUR LADY OF ROZARIO.

MACAU.

SPECIAL CHEAP EXCURSION TO

EATHER permitting ad cient WE inducement offering, the Steamer "HONAM" will leave for MACAO, TO. MORROW, the 1st October, at y 36, and on the Return Trip will leave Marad at to P.M.

The Procession of Our Lady of Rozanto is announced in take place in the Afternoon,

Special Excursios Fare $250 Ratum. No Sing or Second Class Fares, No Meals supplied on Board. Chinese Servais 50 cents dach Way. Bicycles 30 cents cach, TICKETS may be purchased at the Cost PANY'S OFFICE or on Board the Steanter before she leaves.

AT. AKNÁLD,

jatly September, 1899.

Serretary,

119330

CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT 7 PER CENT SILVER LOAN OF 1886, E.

*26TH HALF-YEARLY DRAWING.

【NTEREST due and DRAWN BONUS of

INTEREST SETUP PAYABLE

OFFICES of the CORPORATION on and after the 30th September, 1899-

Lists of Drawn Bonds can be obtained on application to the Undersigned.

For the HoneKONG AND SHANGHAL BANKING CORPORATION,

Agents issuing the Loan. –

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkung, asgh September, 1899, |19430

HONGKONG CLUB.

NOTICE. EXTRAORDINARY

GENERAL AS MEETING of the Members-of-the-· Club will be held at the Club Housk, on TUESDAY, the 3rd October, 1899, at 5 'P.M.ş for the purpose set forth in the Notice posted in the Half of the Club,

Ilv Order,

Secretary

[£227a

Hongkong, 25th September, 1899

'THE POPULAR DINING ROOMS,

18, PRAYA CENTRAL,

(Neur Hongkong Hotel).. ILL'OPEN shortly. Good Honic Cook-

ing and Meals at all hours,

Hongkong, 23rd September, 1899.

NOTICE. THE GREAT EASTERS AND CALE DONINN GOLD MINING CH

LIMETER

HAREIDOR.PERS in the above Company S

PRIVÁTÉ arg requesteil to attend a MEETING to be held of WEDNESDAY, theth Deber, at 11.39 1. at the orpher of the 'ommany, 9. Prava Centrad

LUETGENS, EINSTMANN & CO..

Genel Agents. Hongkong, 28th September, 1899. Pragu THE CHISA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

SHAREHOLDERS

that at a GENERAL MEETING had in Losnos recently . INTERIM DIVIDEN 0 3 was declared in the Company's Pre fence Shanes fa de Six Months ending, 30th low, dis being at the Rate 5 per Annum.

The DIVIDEND WARRANTS will be realy on the 2nd cober. The TRANSFER BOOKS of die Grampasy will be CLOSED from the 28th current to Ist proximo (inclusive),

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

Hongkong, 17th September, 1899, 1962

·|-·Ð·S-U«4» }} U-5-5-A N-K-A-P-S-H-A

No. 6, Ice House Street, Prava Central,

Hent Office ---TOKIO.

• Branch Offices:-- LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSING NEWCHWANG and all Ponts in JAPAN.

Agencies --- Miki Ched Mines. Kanada Coal Mines. Hokoku Coal Mines. Yoshinotoni Coal Mines. Olinoura Coal Mines. No. 1, Ohitsuji Coal Mines. Ichigura Coal Mines. Kishima Coal Mines... Yoshio Coal Mines, "Namunu-Coal Mines, - Muura Cod Mines. The Osaka Shosen Kaisha, Lad. Tokio Marine Insurance Co., Limited. Meijs Fire Insurance Co.,Limited. Kanegaluchi Colon Spinning Mills. Shanghai Coltons Spinning Mill Tokio Colton Spinning Mills. Mike Cotton Stunning Mills, Imperial Government Paper Mills. Onoda Cement Company.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

K. HASEGAWA,

Manager.”

Hongkong. 19th August, 18og

OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SMILINGS FROM HONGKONG. NIFTEN MARU CARL

Shangbai, Nagasaki, † Kobe, Inhod St, Yokohama & 1 Lang

AMERICA MARG (VEL

Shangīni, Nagasaki, f Kobe, Tuland Sea, Yokohura & Hobs Juli HONGKONG, MART

(via Shangoai; Napa [ saki. Kobe, Ind Sea, Vokoliana and Honolulu)

HE Steamship

Thursday, Josh Oct.,

at Noon

Tuesday, 14th Novg

at Noon.

Saturday, yu Per..

at Noon.

"NIPPON MARU, will be despatched for is VN FRANCISCO, TA SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, @ď) THURSDAY, the 19th Petolen, Noom, talding Freight and Passengers for japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the (N- LAND SEA OF JAPAN, and call in Hur vos LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any paint eg raile

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Attic lines of steadiers, and to the principal cities of the United States or Canadi. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco inchshing the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL, PACIFIC, Uxtos Pacific, DENVER and RIO GRASPR and NORTHERN PACIFE: RAILWAYS; also the CANADIAN Pacific Railway on payment #t 24 in addition to the regular tariff mtu.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Cldrago, the option of the Uses PACIFIC, DENVER and RID GRANDE. SOUTHERN Pacific, CENTRAL PACTEC. and other direct connecting Railways and from

go to destination the choice of direct

lines.

Párticulars of the various routes can be had on application.

Special rates first class only) are grunted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and

Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohan and other Japan Porty in San Francisco, to Atlantic and faland Cities: of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Compley's and connecting Steamers." in Mexico, Central and South Ameriga, by thet

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES.

PZI SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, BC, AND, TACOMA.

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON,

bics.

HE tuntion of Passengers is directed to „thể very chcup rates offered by the Line, HONGKONG no LONDON LAT. Excellent acomodation. First-class Ed Doctor,and STEWARDESS carried, HONGKONG TG NEW YORK £4. The Railroad travelling is second to none on the American Cantinent. Magnifirem Scenery of the Roexy mal CasdaDE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronte. Passengers to EPROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.(

HONGKONG to TACOMA £28. Rates of Pissage to other Points on application, ment Servies.

Special rates alinoçit to memtyrs of Govern,

Through Bills of bading issued to facitie Const Mints, and to Canadian and United States Points,

Consular Tovoices of Londs for United States Points should be in quadruplicate; and ne ööpy must be sent formed by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Port- land. Or, (whichever may be the destination of de Stemmer).

Parcels must be sent to our Olted (with address marked in full) by PM, on the day previous te sailing

For further information apply to

DODWELL & CO., LIMITED. General Agents. Honglang, 18th September, 1899.

"FOR THE BLOOD, IS THL, LIFE."

Clarke's

Blood

Freight will be received on boast until 45 P.M. the day previous to sailing, | Parcel'? Packages will be received at Office until 5 PM. same day; all Parcel Packages should be

inked to address is full; value of same is THE WORLD FAMED BLOOD PURIFIER required

Consular Invoices to areompany Cargo des Is tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco..

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company. Queen's Building.

JS VAN BUREN, Agenz Hongkong, 8th September, 1899. F1310

SAILING VESSELS..

FOR PHILADELPHIA AND NEW YORK.

HE 3/3 ALL American Ship

ST. MARK,

Dudley, Master, shortly espected from MAÑIA will load here for the above. Ports-and-will-have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHÖLD, KARBERG & CO. "Hongkong, sottrSeptember, 1895. Tirosa

FOR NEW YORK-

THE 3/3 A 1. 1. American Ship

"CHALLENGER," Gould, Master, is now ready to load there for the above port, and will have quick despatch.

For Freight, apply lo

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong 19th September 1899-

(974

---AND-RESTORER-

WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD

femur all impurities from whatever cause arising

For Surófal, Scurvy, Eczema) Skla and Blood biseases, Blackheads, Pimpins, and Sure of alikieds it fea never-failinge said permanen Cure, It Cures Old Str

Cures Sores on the Neck

Curps Sore Legs

Cars Backheads or Pimples on the Fuor.

Cures Scurvy.

Cites Micers.

Cures Hood amil Skin Diseases,

Cures Glandular Swellings,

Clears the Hood frvrai off lippute. Matter. " From whatever cause arising.

it is a real specific for Gost and Rhenuatic palus, It removes the cause from the Blood and Bevins,

As dás, Mixture is pleasing to the taste, and war tamed free from moýching, injurious to, the mast der licate constitution of either sex, the Proprietors -olieli sufferers to givę ir a trial to testlis yalke,

THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WON DERFUL CURES PROM ALL, PARTS OF THE WORLD,

**Clarke's Brod Mixture is sold on Titles 25, yu. Lendly, and îțe cases containing Pix times thig quantity, "nasipulicirur to effect a permanear cure in ile great majority of long-standing cases--BY ALL CHE AUSTS and PATENT-MEDICINE VENDORS throughout the wacht. Proprietors, The Lixcois JAKO BADLANDS Cousertes Brun Compásy, Liavolo,

England. Trade Mark—"Bonn Mixypu,"

CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

CAUTION.Purchasers of Charka's Blood Blixture abrild see that they get the genuine article. Warbless imitations and substitútes are someilmes palmed of, by vendors. The words "Lincoln and Midland pled Brux Cunny, Lincoln, aged Rinal Down, in the tattle, WITHOUT WHICH NONE ARE engraved on here." GENUINE.

mieri Stani and Clarke's

STEAMERS.

3 (LONDON with transhipment in HAMBURO) | October.

HAVRE and "HAMBURG.

*SAVOIA Jäger HEIDELBERGA Į

Schüder ANDALUSIA Schönfeldt *SIBIRIA

Hildebrandt BAMBERG

Mayer....

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS,

SAILING DATES,

HAVRE and HAMBURG.

12th

About 5th

(LONDON with transhipment in HAMBURG)

November.

HAVRE and HAMBURG.

About 15th

| (LONDON with transhipment in HAMBURG)

November.

Freight and

Passage. Freight and

Passage. Freight

HAVRE and HAMBURG.

About 2011.

(LONDON with transhipment in Hamburg) { November.

Freight and Passage,

HAVRE and HAMBURG.

About joth

Freight.

} {LONDON with transhipauent in HAMBURG), {. November,

These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and ta ritewanless,

Fin Basiler particulats as to Freight, fissage, Ne), apply to

او داره

LINE.

U.S. MAIL PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

VZA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Chima (via Shanghon,

Kagasaki, Kobe, In- { Tuesday, pri October, land Sea, Yokohama at Noon. and Honolulu)

City of Rio de Janeiro

(era Shanghai, Naga; Friday, 27th Ectober, saki, Kobe, Inland Sea. Yokolana and

at Noon. Honoluln)........

City of Piking gia

Shanghai, Nagasaki, | Tuesday, 21st Nova

Kobe, Inland Sea,

Yagahama & Mone luki).

THEE

at Nova.

HEL S. Mal Steamship

CHINA'S

will be despatched for SAN FRANCISCO, Tia SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU,¦ on: TUESDAY; the 3rd October, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

CARLOWITZ & Co

Agents.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

·STEAMSHIP COMPANY. ...

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO

JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;

VIN

THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

174 INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

· Dorie (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In- (Tuesday, 10th October," land Sea, Yokohama

and Honolulu).

Coptic (via Shanghai,"

ht Noon.

Nagasaki, Kobe, In- ( Saturday, 4th. Nov," land Sea, Yokohama at Noon.

and Honolulu).

Gaelic (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 30th Ner, land Sea, Yokohama and Honolulu).

at Noon.

THE Company's Steamship T

"DORIC,"

Steamers of this line pass through the IN.. will be despatched for SAN FRANCISCO, via LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, SHANGHAI, NAGASAKİ, KOBE, INLAND and passengers are allowed to break their.. SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on journey at any point z zʊmics,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steiners, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates may be ob. tained on application.

TUESDAY, the roth October, at Neon.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Passengers holding though ORDERS TO Through Passage Tickets granted to Eng- EUROPE have the choice of Overland Kaitland, France and Germany by all trans-Atlantic Routes from San Francisco, including the lines of Steamers, and to the principal cities SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACI of the United States or Canada. Rutes, and FIC

ESTTED PACIFIC, DENVER, ant particulars' of the various Routes may be ob- RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC tuined upon application, RAHLAWAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 24 in aridition in the regular tarii ratu.

Passengers holding Orders FOR OVER- ? LAND CITIES in the United States have,

between SAN FRANCISCO and CHICAGO

Special rates (First-class only) are red to Missionaries, meinbers of the Naval, Military, Diplomatic and Civd Services, to European Officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, semi-

the option of the SOUTHERN PACIFIC, barking at San Francisco for China or Japan CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, ((or vice versa) within one year, will be allowed DENVER and RIO GRANDE, and other a discount of 10 per cent. This allowance does direct connecting Railways, and from Chicago etapply to through fares for China and Japan to destination the choice of direct lines,

to Burope. Particulars of the various routes can be had un application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and ¡up, and to Government oficials and their Buailies,

Through Bills of Lading issued for transport ation to Yokohama and other Japis Ports, to San Franscisco, in Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until ; P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full: value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco..

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

JS. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 12th August, 18na.

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA

FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day Previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo des.. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 16th September, 800.. NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

- LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS...

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Bts or LADING FOR THE PAIN- CIPAL. PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)"

Print Hésurich.. Wednesday | 27th Dec.

Thyra | 3,405 | | about | Oct. 15 Preussen

Belgian King ... | 3,379 | about

Carmarthenshire. | 2,929 Carlisle City..... 3,002

THE Steamship

* " THYRA,"

about

Oct. 31 Karlsruka

Nov. 15 Sachsen

Dec. 15 Hamburg

will be despatched for SAN DIEGO VIA) AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA and HONOLULU, on or about SUNDAY?ake 15th October.

Through Bills of Lading issued to any point! in the United States.

Wednesday 10th Jan.

Wednesday 24th Jan.

Wednesday | 71h Feb.

...the Wednesday 21st Feb. Bayern...A."! Wednesday | 7th Mar..

N WEDNESDAY, the 11th day of Oct 1899, at 9A.M., the Company's Steam ship. SACHSEN, Captain F.Mentz, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

and CARGO, will leave this Portas above, calling at NAPLES and GENOSA

Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 9th October. Cargo and Specie, Cargo will be received on bound until will be received on board until 5. Daton the day previous to sailing. Parcel packages TUESDAY, the 10th October, and Parcels will Awill be received at the OFFICE until the same. be received at the Agency's Office until NOOM time. All parcels should be marked to address on TUESDAY, the Toth October. Contents of in full. Value of same is required.

Packages are requiredNo. Parcel Receipts Consular Invoices, to accompany cargo des- will be signed for less than $2.50 and Farcels tined to Points beyond San Diego, should be should not excred Two Cuble - Feet in sent to the Company's Office, addressed to the Measurement

The Steamer has splendid Accommodation Collector of Customs, San Diego.

་

For father information as to Freight or and carries a Doctor and a Stewardess, Passage, apply to

Linen can be washed on board, Wind For further Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

139

Agents. Hongkong, China and Japan. Hongkong, 22nd September, 1899 (i330

MELCHERS &

Agents Hongkong, 13th September 1899

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.