1899-08-12 — Page 6

Shipping STEAMERS.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.

"HE Company's, Steamship

"TRIESTE," Captain A. Mitts, will leave for the above

places TO-MURROW, the 13th instant, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agenis.

Hongkong, August, 1899

[toran

THE OSAKA SHOSEN KAISHA. FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI.

HE Company's Steainship

THE

"TAMSUI MARU,”

Captain T. Nagata, will be despatched for the above ports, TO-MORROW, the 13th instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents

Hongkong, 12th Angusi, 1871.

frorta

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

THE

AVİENSANGY

Captain P. H. Rolfe, R.N.R., will be despatched

as above on MONDAY, the 14th instant, at Noon!

For Freight or Passage, in ple to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, 12th August, 1879.

tota

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Company's Steaurship

THE

"ANTENOR."

Captain Tackson, will be despatched on TUESDAY, the 15th instant.

For Freight, apply ta'

BUTTERFIELD & SWIRE,

· Agents.

Hongkong, 7th August, 1800,

[10101

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's New Steamship

" DIAMANTE,"

Captain G. A. Tayler, will be despatched for the aboveport, on WEDNESDAY, the roth instant, at 5 P.M.

The attention of Passengers is detected to, the excellent accommodation provided by this

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST 12, 1899

Consignees, | Intimations,, |-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

CONSIGNEES of CARGO per Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO" The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Carve impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and expense.

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, 7th August, 1899.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.

ዓ.

NOTICE.

“ONSIGNEES of CARGO per Steamship

"COPTIC."

C°

The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

J. S. VAN BUREN,

Agent.

(2

Hongkong, 10th August, 1899.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES:

FROM KOBE.

THE Steamship

***MORAVIA," having arrived Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the office of the Undersigned before Noon of the 18th instant; or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods reinaining in the Godowns after the 18th instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co.,

Agents.

Hongkong, th August, 1899,

NOTICE TO CONSIGNEES.

steamer. She is fitted through with ectricHE F.&O. S. N. Co's Steamship

Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, 11th August, 1899, *(1023a EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Ĉarge 1 ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.}

THE Steamship

"GUTHRIE" Captain MacArthur, will he despatched as above on THURSDAY, the 17th instant, ni 5 PM.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provid sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.

NR-Return Tickets issued by this Com pany,to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA- TION COMPANY and vice versa

For Freight or Pussaite, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

[roija

Hongkong, 8th August, 1899.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE British Steamship.

"GHAZEE,"

will be despatched for the above port on or

about the 20th August.

S.S. ARGYLL will sail about the 30th

August.

S.S. JOHN SANDERSON") At Intervals S.SAFGHANISTAN...... of 2 weeks.

For Freight, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong, 11th August, 1909.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR MARSEILLES AND LONDON VIA STRAITS

(Taking Chigoal through Rates for LIVERPOOL.. GLASGOW, CONTINENTAL, PORTS, RIVER

, PLATE, Sc.)

HE Company's Steamship

THE C

"CHINGWO,"

H. Harris, Commander, will be despatched

sa above on or about the 3rd-September.

For Freight, &c, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agoals,

Hongkong, 28th July, 1899.

[975a

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIB LINE.

[ROBT. M. SLOMAN & CO-HAMBURG),

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Full-powered Steamship

"PISA,"

will be despatched as above on or about the 15th September. ⠀⠀

The Steamer has Superior Accommodation

for First and Secând class Passengers and bas

- zu Average Speed of 13 knots pérbour,

For Freight or Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, 18th July, 1899

1938A

SHEWAN TOMES & COS, "NEW YORK"

LINE

Егосба

" CANTON," FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consign:ent will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as-soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:-

From Italy, er 5.5. Thames.

From Madras, &c, er S.S. Landaura. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY,

Goods not cleared by the 17th instant, at 4 P.3. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a cenificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

II. A. RITCHIE,

Superintendent,

Tonglong, 11th August, 1899.

STORES

Intimations. ́

(SUB AGENTS LIPTON LIMITED,) THE MUTUAL

26; 26 & 30, POTTINGER STREFT, HONGKONG. JUST ARRIVED.

“SILVER SHIELD "BRAND" AMERICAN CANNED FRUIT.

80

NOTICE.

EQUAL

TO ANYTHING THAT HAS EVER BEEN PUT ON THE MARKET.-

Intimations.

KUHN & KOMOR THE CHINA JAPAN TELEPHONE

JAPANESE FINE ART CURIOS, 21 & 13, QUEEN'S ROAD, HONGKONG, 35; WATER STREET, YOKOHAMA and

36, DIVISION STREET, KOBE," Hongkong, 15th March, 1898.

ARBOLINE'UM-A VENARIUS

USED FOR OVER 20 YEARS.

With the Utmost Success.

Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus Rot and Dampness.

Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & Co. Hongkong, 11th September, 1846

CHS. J. GAUPP & CO.,

COMPANY LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT..

'SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES, 880 Per Annum.

PRIVATE LINES, $100 Per Annum.,

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

CHRONOMETEWELLERS, SILVER N.B.-A special charge is made for lines of

SMITH'S, and OPICIANS. CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS,

more than average length.

The Share Märket.

LATEST QUOTATIONS.

- (Augus{ roth)

Banks.

Hongkong and Shanghai Banking Corporation

372 per cent prom..

VISITORS AND RESIDENTS AT

YEAK HOTEL,

Dr. and Mrs. N. M. S. Mr. Cécil Holliday's

Beede

Staff Surgeon and Mr. H. F. R. Bryne W. E. Home Mt. P. Bureti MF. Hübbe, Mr. and Mm. F. G. Mr. H. U. Jeffries,

Collins IS

Koford

The Bank of China & Japan, Ld.(Preference) Capt. van CorbachAV King

nominal,

The Bank of China & Japan, Ld-(Ordinary)

I buyers.:

The Bank of China & Japan, Ld.--(Deferred).

£5.5 buyers. National Bank of China, Ld.--$z4 buyers.

Do.

Do.

$24 buyera Marine Insuranons. Union Insurance Society of Canton, Ld-S240

buyers.

China Traders' Insurance Co., Limited—$6z. North China Insurance Co., Ld.-Ţis. 190. Yangtze Insurance Assoc. Ld.-$115 buyers. Canton Insurance Office, Ld.—5140.0 Stmits Insurance Co., Ld.—$6}, Fire Insurance8. Hongkong Fire Ins. Co., Ld.--$310, China Fire Ins. Co., Ld.—$86).

Shipping.

Sole Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition, ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co.,

and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES. Nos. 54 & 56, Queen's Road Central. [40

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND. PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

H COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES, & C1

SANITARY SOFT

&C.

&C.,

4

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &C. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK (

AT

REASONABLE PRICES. Hongkong, 14th May, 1896,

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SOAP.

JEYES

FLUID

THE BESTS

DISINEECTAN

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

ITS USE.

W. G. HUMPHREYS & Co,

Bank Buildings.

Hongkong, 9th March, 1897,

LET'EM ALL COME

TU ~HUN'S

YEE

STUDIO

ย

at No. 50, QUEEN'S ROAD CENTRAL, where PHOTOGRAPHS and PORTRAITS on IVORY are executed at Moderate Prices. *

Hongkong, 2nd May, 1809.

[596a

NOTICE.

Is PRIVATE BOARD and RESIDENCE,

6g1]

Hongkong, 1st August, 1899.

THE OFFICES of the “HONGKONG

FOR NEW YORK YEA SUEZ CANAL TELEGRAPH" have The Day been

THE New Steamship

"PING SUEY

Capel Cide La Perrelle, will be despached for the thord Port, on or about lie 5th October,

For Freight, sppivito

SHEWAN, TOMES & Ca Em of ob April 180

Queen's Road East,

CRIPTION IN STOCK.

"Limited-$32.

Indo-China Steam Navigation Company, Ld.

-$67.

China and Manila 5.5. Co., Ld.—$91, - Douglas. Steamship Co, Ld.-$59

China Mutual S. N. Ca, Ld—(Preference)~~

£9.10 buyers,

ELECTRIC BELLS, China Mutual S. N. Co., Ld.--(Ordinary)—— China Mutual S. N. Co; Ld.—(Ordinary)—3

INCLUDING :---

BATTERIES,

CHEMICALS,

INSULATORS,

L'

IGHTNING CONDUCTORS,

TELEPHONES,

SWITCHES,

WIRE, &c., &c.,

PRICE LISTS ON APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS,

Erected and kept in order.

Estimates given for all kinds of Electrical

work.

£5.10 buyers,

buyers.

Star Ferry Co.,' Ld~$167.

Refineries.

China Sugar Refining Co., Ld.-$168,

Luzon Sugar Refining Co., Ld.-$55.

Mining

Panjoin Mining Co., Ld.-$rz.co.

Do. Preference Shares-Sz Société Française des Charbonnages du Ton-

kin -$230.

Juren Mines, Luited-$0.50. Jelebu Mining and Trading Co., Ld.-$14.30. Raubs Allian Gold Mining Co., Ld~5614, Olivers Freehold Mines, Ed.-(A) $8, Olivers Freehold Mines, Ld.(13) $64.. Grent-Eastern and Caledonian, Gold Mining

Docks, Wharves and Godowns. Hongkong & Whampoa Drick Co., Ld.-495

sales and buyers. Hongkong dad Kowloon Wharf and Godown

Company Limited-$931 Wanchai Warehouse and Storage Co, Lid.--$44

Trained Mechanicians sent to Out-Ports to fit New Amoy Dock Co, L.-$16,00

up Installations if required.

NOTE ADDRESS:-13, PRAYA CENTRAL.

For full particulars &c., &c,

Apply, to

W. STUART HARRISON,

Manager. Hongkong, 18th January, 1898.

AN APPEAL.

Lands, Hotels and Buildings, China Providení Loin and Mongage Co, L.

---$10.

Hongkong Land Investment and Agency Co.,

LL-$106.

Kowloon Land and Building Col Lde West Point Building Col, Ld~$37. Hongkong Hotel Co., Ed.-$126 Humphrey's Estude and Finance Co, Ld

$11.25.

Miscellaneous.

Green Island Cement Co., Ld—$29). China-Borneo Co., Limited-5-buyers.. [135 A. 5. Watson & Co., Limited-$17. *-

HE SUPERIORESS of the ITALIAN T CONVENT, CAINE ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Post Pons, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones.

Ladies and Children's Under-clothing Chil. dren's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required.

The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or old ENVELOPES to be made Mrs. HORTON. into Books for the Children of the Poor Schools, Hongkong, 30th June, 1899.

(B1a who are taught by the Sisters,

Hongkong, 22nd April, 1892.

DENTISTRY.

SUI SANG,

(Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST,

No. 4, Queen's Road Central. Hongkong, 8th March, 1899.

SIEN TING,

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATË, Consultation free.

Hongkong, 27th September, 1898.

A OURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULTS

INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from -Ops pression in breathing, stifling sonsations, Hoarseness, and Loss of volos, Ner« Tous coughs, Laryngitis, Colds, with Wheering, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal affections, and diffionity In Expectoration, are promptly relieved by thens Cigaretten. GRIKAULT A CO;, Paris, ladby all Chemistá.

GRIMAULTİS

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physicians prescribe Grimanity Mallco as the most actire and at the same liima the most inofensiva svmody in the treatment Dracule and Chropic DischargoLTässe Capeuter, unlike Copalba, bayo uoi the inconvenience of produci, Nausea.

AKD

:

[43

MATICO. INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES Utis mori ohranio cases. GRIMAULT & Co., Parin; fald by all Khamista.'.

NOTICE.

[OT – RESPONSIBLE FOR DEBTS.

"Neitherthe CAPI

For Sale.

NOW READY,

HONGKONG RACES, 1899.

(493

'THE "HONGKONG TELEGRAPH'S "

ACCOUNT OF THE

1899 RAGE MEETING

with TABULATED STATEMENTS of PLACED and UNPLACED PONIES, JOCKEYS and

OWNERS.

PRICE 50 CENTS. Only a limited Number printed. Send Orders early to

The Manager, "HONGKONG TELEGRAPH" "OFFICE' 50, Queen's Road Central Hongkong, 6th March, 1890)

EXCHANGE:

Hongkong Electric Co., Limited-$15. Hongkong and China Gas Co., L$130. Hongkong Rope Mamfacturing Co., Ld.S165 Geo. Fenwick & Co., Ld--543- Hongkong Ice Co, Ld—$130, Hongkong High-Level Tramways Co., Ld.

$145.

Dairy Farm Co., Limited-$5

Hongkong & China Bakery Co., Ld-$25. Campbell, Moore & Co, Ld-$19.2 Bell's Asbestos Eastem Agency, Limited-

nominal

Bells Asbestos Easter Agency, Ld.-$5. Carmichael & Co., Limited-$8, Hongkong Cotton Spinning, Weaving and

Dyeing Co., Ld-175 sellers. Ewo Cotton Spinning & W. Co., Ld-Tis. 65 International Cotton Mfg. Co., Ld.—TIs, 72. - -- Laou-kung-mów Cotton Spinning & Weaving

Co., Ld-Tis, 70.

Say Chee Cotton Spinning Co., Ld-T 350, Vahloong Cotton Spinning Co., Ld. The 55. Tebrau Planting Co., Ld.—S4 per share. Tebrau, Planting Co, Ld.-$5. BENJAMIN, KELLY & POTTS (Share Brokers.)

Telegraph Address Rialto."

VISITORS AT THE HONGKONG HOTEL

Mr. F. C. Adio- Mr. J. H. Aitken Mrs. John Angas Mr. W. S. Bailey

Mr, B. J. Barlow

Miss Borredo

governess

Mr. J. Large M. E. A Leggatt

Mr. Leon A. Lévy“ Mr. and Mrs. Meyers Mr. E. Munro

and Mr. A. C..Van Nierop

Mr. J. J. O'Neill

Mr. and Mrs. A. H. Mr. W. Parfitt"," "Bottenheim

Mr. and Mrs. E. C. Mr. Lamke Dalton" Mr. J. E. Lee Mr H Dan Me

Longuet

Mr. and Mrs. W. H. T. Mrs. C. W. Longuer

Davis and child”? MAL Denison.

Mr. P. Dow

Col. G. J. H. Evatt

Mr. J. S. Ezekiel

Mr. R. M. Ezekiel Mr. A. Forbes

Lt Col AR. Fraser

Mr. R. Mitchell

Hon: H. E. Pollock.

Capt. H V. Prynac

Mr. A. Reed

Mr. F. Ryon

Mr. & Mrs. C. Simpson.

Mr A Sinclair

Mr. A: G. Stokes'

Colonel E. H. Gorges, M& A. P. Stokes Lieut RP. Hobson, Mr. G. H. Wheeler BUSING MOVIE Capt. J. Young

CRADIEBURN;

Capt. W H Bland, Hon. and Mrs. R. D.

RA

Gamelan Onnaby

Rev. F. Flynn, R.N.' Mise Ormsby Govt. Civil Hospital Mr. A. 1. Richardson

Sisters

Mr. Hugo Silvestri Major and Mrs. Jeffrys Capf C. B. Simmonds, Mrs E. Jones and RA

family

Mis Simmonds Major S. S. Long, Mr. and Mrs. W. PY.Ď.A:A.G. KA, Turner

Major M. M. Morris, Consul Valpicelli

RA

Madamo Valpicelli Mrg, Morris

VESESLS IN FOET.

Steamere, AUSTRALIAN, British steamer, 3,000, P. T Hehns, 7th August-Sydney 8th July, Brisbane 13th, Port Darwin 21st, and Manila 4th Aug, General-Gibb,' Living- Eston & Co.

BENLED, British steamer, 500, R. Farquhar, toth Aug,—Moji 5th August, Coals- Gibb, Livingston & Co

CANTON, British steamer, 2,164, C. F. Lock- stone, R.N.R. 11th Aug-London' ist July, and Singapore-th Aug. General P.&O.S. N. Co

CARLISLE CITY, British steamer, 1,894, Thos 3. Aitken, 7th Aug. -Mofi and Gene

ml→Butterfeld & Swire.

Chelydra, British sitamer 21,568, J. T

Davics, 21st July, Calcutta, via Penang and Singapore 15th July, General. Jardine, Matheson & Co CHUNSANG, British steamer, 1,417, L. Buller, **** and Augu=Mororas 22nd July, Coal.—.

Jardine, Matheson & com CLARA, Gennan steamer, 675, A Hansen, 10th Aug,Haiphong and Hoihow 9th Aug, General-Jebsen; & Co.

|COPTIC, British stearner, 2,744, J. H. Rinder,"

9th August,--San Francisco 14th July, Honolulu aist, Yokohama 2nd Aug, Koba 3rd Nagasaki gth, and Shanghai 7th, Mails and General –0. & O.. S. S. CO.L GLENESK, British steamer, 2,244, Temperley

Darke, 1th Aug-Singapore sth Aug, General-Jardine, Matheson & Co. „GODAVEREY, French steamer, 713. Ürsím, 1st

April Saigon

asth March, General Chimese. N HACTER American steamer, 40,500,

Comdr.

C. H. Arnold, 7th Aug,–Manila 4th Aug, HANOI, French steamer 705 Menard, toth

Aug-Haiphong, and Hoihow General -A. R. Marty, HUPER

British steamer,

Butter Singapore:

1,894

• 9th Aug

Pennyfather,

{ & Swire - July, Sugar,

KEONG WAL, British steamer, 1,115, R. Une

worth, uth Aug, -Bangkok 1st Aug, Rice and Timber. Yuen Fat Hong, KLANGKAN, Chinese steaner,. 1,347, F. AN

Brissander, 10th Aug,-Canton zoth Aug. General Kwong: Man Woo..666, T.

KYOTO MARU, Japanese steamer,

Moji 29th July, Coal

Sakura, 4th Aug,

Dodwell & Co. LENNOX, British steamer, 2,361; J. C. William-

son, roth Aug,— Ponland, Or, via Japan'a Bath July, General-Dodwell & Ca Loosok, British steamer, 1020, J. B. Jackson, 4th Aug,Bangkok 17th July, and Keh-si- chang zuth, Rice and Timber-Butterfield & Swire MORAVIA, Austriansteamer, 2,268, AZ

Calabrese, 11th AugKobe 5th August, General Sander, Witter & Co

ON SAND, British steamer, 1983, Young,

7th Aug.,Sandakan 31st July, T

Timber.- Jardine, Mathieson & Co.

PHRA CHULA CHOM RLAO, British steamer,

101, B. Pigot 29th July Bangkok

July, General. – Vues Fat Hong,- SIAM, British steamer, 992, F. J. Ferguson,

10th AugBangkok, 3rd Aug, General Badley & Co C31 SUNGRIANG British

Dodd,ith AugManila 8th August General Butterfield & Swice. TAKSARO, British steamer, 977, Albert Smith, #448th Aug,—Sourabaya (Direct) 31st July,.

Sugar Jardine, Matheson & Co THALES, British steamer, 8zo, T. Hall, 30th July-Foochow 27th July Amoy 28th, and Swatoe 29th, General -Douglas, Lan raik & Co TIENTSIN, British

Aug. Butterfield TRIESTE, Austr

and Mrs SG TRIUM

Mr. T. F. Bungdorff Reilly

Ma H. D. Carter:

Mr. G. E. Gelm

Mr. G. H. Gelpin

Mr. S.-J. Robins

Mr. Salvuciy

Lieut-Genl. Sanford

Mr. & Mrs. K. Gibson, Mr. H. Schoalhred

Hongkong, 12th August. ON LONDON, Telegraphic Transfer/11 Chpt Goddard

Bank Bills, on demand 1/17'11/16 | Mr. J. H. Gomes Credits, 4 months' sight/...2joh || Capt. Hall D'menta, 4 months' sight ............2/04 | Mr, R. J Hail | ON BERLIN, (demand) M2013 ON PARIB, Bank Bills, on demand.....z.48) Crediti, 4 months' sight.ma-53.

Y

Mr. and Mrs. Sestier

and child

Mr. H. Simmins Mr. Frank Smith" Mr.

KELAT

Mr. C. Hardy,

Mr, F. Hardy

C. Thomas

Mrs. Hillman

MrJ

Mr. T. Huwird

Mr R H Tuckwell

48

Mr. Wm. K. Hughes

Mr. TE De Will

471

Mrs. Jackson.

Veeder

148

MRRADAWN!

ON NEW YORK; Bank Bills, on demand..484

Credits, 30 days sight

#.

ON BOMBAY, Telegraphic Transfer

On demand

ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer ...72}

Private, 30 days sight

73

Major and Mis. Jeffreys Mr. W. Whiley,

Mr. and Mr. Joseph --Mr.

Mr, C. H. Kent-avdyr

Wild

Capt. J ExWilliam

ON YOKOHAMA, T.T." matné por cent, prem. | Mr. and Mim, Klena,~ Mr Sovereigns, Bank's Buying Rute..................$10.06|| MË. Kinghorn Gold Leaf roo touch, per tel Bar Silver Dollar

52-75 Mr. Kirkwood

(17 per cent, prem,

SIBLE for any INNER QUOTATIONS;"

ibe AGENTS, noz, the

removed to No. 50, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Second Floor, (the premises formerly occupied by Mekara. PoWEL, & Co.) | OWNERS to which addreia a communiediens Thould DEBT contracted by, the Officers or the Crews New be addressed

Tidãos

Hön kong Is Myk

SKERTURDYT

of the follow Honkong

Vassile döring their riay

VISITORS AT THE WINDS02 HOTEL”

Channell

Aug

German

150 Dawson, 3rd Aug General

teamer 1158

Matheson amer

ughes,