1899-07-26 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, JULY 26,

Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

Mails

NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG AMERIKA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY:)

1899

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

BJECT TO ALTERATION:

DESTINATIONS,

STEAMERS.

KASUGA MAR.........

E. W. Haswell

KAMAKURA MARD.

N. Trennt...

*KINSHIU MARU, W. Brdy

YAWATA MARU,

A. E. Moses

SENDAI MARU

-H, Petersen

MIKE MARU

S. Kawamuro..

SAILING DATES, (NAGASAKI KOBE and YOKO-Y-TO-MORROW, 27th July, at

HAMA

Noon. MARSEILLES, LONDON & ANT

TO-MORROW, 17th July, at WERP VIA SINGAPORE, PENANG,

14 PM COLOMBO and PÓRT SAIINIT, VICTORIA, BC and SEATTLE, Į TO-MORROW, 27th July, at“

U.S.A, VIA KOBE, and YOKOHAMA, SAJ P.M." THURSDAY ISLAND, TOWNS FRIDAY, 28th July, at

VILLE, BRISBANE, SYDNEY. and MELBOURNE VLADIVOSTOCK) VIA .SWATOW,"

AMOV, SHANGHAI, WEI-HAI-WEI, CHEFOO, CHEMULPO & NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA .....rate

THURSDAY, 3rd August, at

Noon.

THURSDAY, 3rd August, at

4M.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for, the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and, Atlantic Steamers,

+ Cargo and Passengers for VLADIVOSTOCK will be forwarded on from NAGASAKI by S.S. "ROSAI MARU."

For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No, 7. Praya Central.

A. 8. MIHARA,

Manager.·

[6

Hongkong, z6th July, 1899,

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIAÑA ¿Florio and Buhattino United Companies.):

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, .

LEGHORN AND GENOA,

(DIRECT WITHOUT TranshiPMENT)

Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,

Taking Cargo at arough rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA. :

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

*DOMENICO BALDUINO Canepa *SINGAPORE.....

...Pizzarello

......................... 5th August

... and September.

*These Steamers have Superior Accommodation for 1st and 2nd class Passengers and carry a Doctor and Stewardess,

For further Particulars, as to Freight Passage, &c, apply to

7310]

CARLOWITZ & CO„,

Agents

SETTING UP OF DISTILLERIES

Rico-Corn — Sugarcane, eter PRODUCTION OF EXTRA-NEUTRAL ALCOHOLS

SETTING UP OF

Liquors Factories- Preserves Factories

Essences Factories"

Laboratories of Drugglets

STEAM KITCHENS ECHOT & GRANDE, ruo. Mathis, PARIS

Apply to Messrs. Dodwell & Co., Ld., Hongkong.

ARE YOU LOSING FLESH?

This is one of the very first steps of disease. It is a warning note. You cannot afford to grow thin, Flesh is strength. If you lose it your blood becomes depleted, and Consumption, Scrofula, Anaemia, or some other wasting disease will follow..

Scott's Emulsion

is a palatable nourishment that assists in forming healthy flesh. It enriches the blood, and overcomes the weak, emaciated tendencies which loss of flesh denotes.. It gives vitality. Bold by all Chemista. Sole Agents for Hongkong and the Empire of China -WATKINS & Co, Hongkong

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

· FORʼALL -----

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS)

SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION, AVOGSKWEAK STOMACH,-

· IMPAIRED DIGESTION;

M

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.

Cents per Box

Prepared only by the Proprietor THOMAS BEECHAM, St. Helens, England.

SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE OF CHINAGPATAY

WATKINS & COS APOTHECARIER HALL, 66, Qucen's Road. Central, Hongkong,

To be Let.

TO LET

EMI-DETACHED VILLA RESIDEN- CES on Bowen Road (now in course, of erection.)

PROPERTY: lately occupied by the

Bowrington Saw Mills. GROUND FLOOR, 52, PEEL STREET, OFFICES 1st floor, No. 10, PRAVA CENTRAL (Lately occupied - by Messm MELCHERS & Co.)

-

THE HONGKONG LAND INVEST

Apply to

NEMENT & AGENCY CO, LD,

Hongkong, 21st June, 1899,- Mat

^ HOWARDS GODOWNS,"

TO BE LET, in one Lot of 16 Cadowas, or,

Apply to m

separately.

THOS. HOWARD & Co, Hongkong, zand July, 1899.”.

~*-^ TO LET UNTIL JUNE 1900. */

LEVY HERMANOS. | AT PRAYA CENTRAL-Whole or Part of

Rooms formerly occupied by the INSTI-> IAMOND MERCHANTS, JEWEL TUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS FLERS AND WATCHMAKERS OF HONGKONG

ents in the East for the amnigamated Single Rooms from $20 upwards. Apply

HUMBER and GLADIATOR CO., L,

CH

BICYCLES PRICE$160

for this Climate,

to the

MANAGER of SEO

BAt No. 2, Praya Ce Hongkong 11th July, 1899.

TO-LET

19013

SPEED.

PUNCTUALITY:

1899.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, R. NR. WEDNESDAY 9th Aug, 1899, EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall, R.N.R.. WEDNESDAY, 30th Aug., 1899. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. D. Bowles, R.N.R....WEDNESDAY, 27th Sept., 1899. THE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND TEA JAPAN, and, usually make the voyage VYOKOHAMA TO VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEER in the Trans-Pacific journey, and inake connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of."

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chign and Japan Governments.

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated: by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong; 19th July, 1899.

Pedder's Street... [3

TOYO KISEN KAISHA,

TO SAN FRANCISCO, VA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONGI NIPPON MARU (via y

Shanghai, Nagasaki, Thursday, 3rd Aug, Kobe, Inland Sea,

at Noon

Yokohama & Hono

AMERICA MARU. (via ·

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 29th Aug, Kobe, Inland Sea,

at Noon Yokohama & Hono laka)

HONGKONG MARU.

(via Shanghai, Nags: Saturday, 231d Seph saki, Kobe, Inland

at Noon. Sea, Yokohama' and Honolulu)

THE Steamshup

NIPPON MARU

will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI,NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 3rd August, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

NORTHERN PACIFIC

"Freight Ser (Taking' Cargo ht throu LONDON. EIVERE

"SBA"AND"

E RICKMERS

H. Jacobs SILESIA..

Behrens

PROJECTED

STEASIERS..

GKO

ECCTO

DESTINATIONS

NASAILING. DATES:

HAVRE and HAMBURGE (LONDON with transhipment in HAMBURG)

August

WITTENBERG:

HAVRE and HAMBURGER (LONDON with Transhipment in HAMBURO) HAVRE and HAMBURG

About th

and

August

About 7th

Madseng) (Losnon with transhipment in H

URO)

August

reigh

ALESIAN

Knuth ... SAXONIATAN

Krech

HAVRE and HAMBUI (LONDON with transhipment is MBURG)

About 31st.

August,

MASHAVRE in HAMBUI GUNAKAKATAbout 6th

(LONDON with transhipment in HAMBURU) September Passage These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Docto a Stewardess

Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers For further particulars as to Fre

Passage, &c apply

CARLOWIT

CALIFORNIA AND ORIENTALE NORDDEUTSCHER LLOYD.

STEAMSHIP COMPANY

IN. CONNECTION WITH

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA

FE RAILROAD ÇOLAMU!

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO AND SAN DIEGO VIA INLANI) SEA OF JAPAN AND "

HONOLULU

Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS

and HONOLULU, The UNITED STATES, - MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA, &C. Carmarthenshire:|: 2,919 1.about. | July 30 Carlisle City.....:|:3,002 || about || Augias Thyra Banks | 3,406 |1⁄2ábout | Sept.) Belgian King, | 3,379 Le labout, ect.

**CARMARTHENSHIRE

STEAMSHIP COMPANIES. THE ship VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KODE,

AND YOKOHAMAA

PROPOSED SAILINGS FROM

*** HONGKONG,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITHSTAR BUÍD NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Tacoma". „d 2,811 | A. Dixon,iosa | July 29. Glenogle... | 3,750 | R. D; Jones..... Aug. 5. Olympia.....::2,837 | J: Truebridge....| Sept. Victoria 3,502 | Panton, Sept. 127 *Calling at AMOYA

FOR PORTLAND, OREGON IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA

TION COMPANY," Lennaxhiu: |- 3,677 | Williamson | Aug, 19. Columbia | 2,976 | Dobson [... ] Sept. 23. Monmouthshire | 3,874 | W.A.Evans | Oct. 7. Lennox ....... | 3,677. ↑ Williamson | Nov. 4-

the very cheap rates offered by the Line, HE attention of Passengers is directed to

HONGKONG TO LONDON 447 Excellent accommodation. First-class Tas bles. DOCTOR and STEWARDESS carried. Steamers of this line pass through the N HONGKONG TO NEW YORK La LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. The Railroad travelling is second to none.on. LULU, and Passengers are allowed to break the American Continent Magnificent Scenery their journey at any point en routed of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. Through Passage Tickets granted to England, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, France, and Germany by all trans-Allantic Passengers to EUROPE may proceed by one of lines of eteamers, and to the principal cities of the first class ATLANTIC MAIL LINES. - the United States or Canada. Rates may be HONGKONG TO TACOMA 23 obtained on application.

Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern

Passengers holding through ORDERS TO

ment Services.

will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGOVIA NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU, ond the 30th instant

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

·PORT SAID, NAPLES, GENOA: ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG

SPORTS IN THE LEVANTA

Matso BLACK SEA AND BALTIC PORTS

- LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON AND SOUTH AMERICAN

PORTS

THE COMPANYS. STEAMERS WILL CALL AT

AEM SOUTHAMPTON LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,,.

NA

ARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH, JILLS OF LADING" FOR THE. TRIN- CIPAL PLACES IN RUSSIAN PROPOSED AILINGS FROM HONGKONU. SAK(SUBJECT TOʻALTERATION):-),

Through Bills of Lading issued to any point Kont

in the United States

Cargo will be received on board until 5 P.M... the day previous to sailing Parcel packages Prat will be received at the OFFICE, until the same time. All parcels should be marked to address. in fullValue of same is required. =)

Consulur Invoices, to accompany tined to Points beyond San Diego, sent to the Company's Office, aturessed to the Collector of Customs, San Diego.

For futher infomi Passage, apply to

BUTTER

|Wednesday | 16th Augen Wednesday 13th Sept. Wednesday 11th Ochr

| Wednesday |18th Novemb? Wednesday 1. 13th Decis

nesday

Dec.. esdayioth Jan

day 24th Jar

7th Feb day 21st Febis dnesday 17th Marks

WIRES

with

Fand

nted til

Agents Hongkong, China and Japan

• •Hongkong, 15th July, 1890,224

US MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND

HONOLULU DA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiroy (via Shanghai Naga

saki Kobe, Inland Saturday, 12thy Sen, Yokohama and Honolulu) ~

City of Peking (via --Shanghai, Nagasaki, Kebe, Inland Sea, Yokohama & Hono China (via Shanghai,

lului)

Nagasaki, Koba, In-

land Sea, Yokohama and Honolulu); THE U.S.Mail Steams

CITY OF

EUROPE have the choice of Overland Rail, routes from San Francisco including the Through Bills of Lading issued to Pacific SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union Coast Points, and, to Canadian and United PACIFIC, DENVER "and RIO GRANDE, and States Points, NORTHERN PACIFIC RAILWAYS also the Consular Invoices of Goods for United States' CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Points should be in quadruplicates and ot

4 in addition to the regular tariff rate.topy must be sent forward by the steamer to Passengers holding orders for OVERLAND the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Port CITIES in the United States have between land, Or. (whichever may be the destination of San Francisco and Chicage, the option of the the Steamer)

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Parcels must be sent to our Office (with UNION PACIFIC,, DENVER and RIO GRANDE, | address marked in full) by 5 P.M., on the day and other direct connecting Railways and from previous to sailing van Chicago to destination the choice of direct For further information apply to lines.

DODWELL & CO., LIMITED General Agents. Hongkong, 19th July, 1899. -*-

Particulars of the various routes can be had on application

Special rates (first class only) are granted to Missionarico, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services; to European officials in the service of China and Japan, and 1552 to Government officials and their families. W

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other: Japan Ports,

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities

of the United States, via Overland Railway, to THE PENINSULAR AN Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports STEAM NAVIGATION COMPANY in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers

STEAM FOR

~ STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, Freight will be received on board antil 4ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN F.M._the_day_previous" to sailing... Parcel &PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.” Packages will be received at Office unți!EM(Through Bill of Lading issued for JATAVIA, same day, all Parcel Packages should be PERSIAN GULF, CONTINENTAL and marked to address in full value of same is

SENTAMERICAN PORTS) required

Steamphip

COROMA

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to point beyond San Francisco in the

THE

United States should be sent to the Conftany's Captain FW. Viber, Office in Sealed Envelopes, addressed. 10 the Majesty's Mails, will. Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Pass Freight, apply to the Agency of the Queen's

for BOMBAY, &c. on

and

подпу,

VAN BURENG-Agent:

Hongkong, 15th July, 18

Hotel

August, at Noob, taking Passengers and Cargo for the above Ports

Silk and Valua

be transhipped. 1310 proceeding direct

and Tea for Lou

WINDSOR HOTEE

HONGKONG

STRICTLY FIRST CLASS

other Cargo for Long vid Bomba

Parcels w

P.My the day

Value

all Cargo

Fran

meat)

will be de

taking

TAND

and pass journey at any

Through Past Tranice and of Steamerst United States of!! tained on ad

will be

on

and arcels will Office unit NOGN Kith Augusto Contents of No Parcel Receipts than $2.50 and Parcels Two Cubic Feet in

Accommodation

ardessc

bed ont

Anta

1899, 44 9420

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

JAPA

CENTRA

KGO ANDE

GERSTO

RAND

CÔNG

TER GIVEN NOW!