1899-04-10 — Page 4

CHONGH

NG TELI

Intimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

NORDDEUTSCHER

HAMBURG AM

PROJE

'(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

1899.

FROMF

DECT 36 ALTERATION,

SABING DATES

SPEED.

PUNCTUALITA

-1899.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANAD

AND, THE UNITED STATES: CALLISH AT SHANGHAI, NAGASAKI, KÖBB, YOKOHAMA AND VICTORIA BËJ „Tyin Screw Steamships-Goo9 Ton--10,000-Hörse. Power--Speed 19'konts PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA...Comair, O, P, Marshall, R.X.R., WEDNESDAY, 26th April, 189. EMPRESS OF JEINK, Camdr. Greud, Lee, RX,RAVEDNESDAY, 17th May, 1899, EMPRESS OF CHINI. Compr. &. Archibaki, K.N.R... WEDNESDAY, 7th June, 1899 |H magafiicest Twin-seren Steamshijet of this Line piss through the famous 1NLAND, stal JAPAN, rad usually inake tha: voyage YOKOHAMY TO VANCOUVER PMP Filled Willy the Très-Pacific journey, and "ake Cranestion it. Vancouver with the PALATEXL, TRANSCONTISENTA PRAINS- MARSEILLES, LONDON & ANI 4 Tanssi. Both April, 1 of the CANADIAN PACIFIC RAHAVAY which have daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WEFBOUT CHANCE Close connection is made at Montreal, Quches, Halts New York qul Boston with all Trans-Atlantic lines, which,

spetiverse Great Britam and dy! Continent arven choice

DESTINATION

KAGOSHIMA MARU,

ROTE AND VORGRAMA

STEAMERS.

R. Nunome

SENDATI

H. Petersen.

SADO MANU

W. Thompson...

VIDIVOSTOCK, HALAY SHAROB, J Amor, StanuJANEIRO, GILL SJULPO and NAGASAČI

WERE YES SINGAPORE FINANSA COLOMBOm Reuer Syre

For further information as to Freight Parsagy Local Branch Office at No. 7, Praya Centul.

Hongkong, 8th April, 1899.

(Tm @sday, 15th – April

apply at the Company

A. S. MIHARA,

•Managy

MILWAUKEE BEER

IS FAMOUS

PABST

Hongkong, December, 1898, "

Passengers Banked though to all principal panes and AROUND THE WORLD. Return tickets to cars points at reduced rates, fond for 4, 5, y and 12 nuemths,

SPECIAL RATES First class only game to Missionaries, Mein Wers of the Saval, "Military, Hiplomaution Civil Services, ail-ui European Officials in the Service of China and

Japan Germents.

The attractive teatres of the Company's rute embrace ip PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World, the, LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL FRAINS The Company having received the highest awant for same at recent Chicago World's Exhibition aml al diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY: through which the Railway piebes,

THE DISING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this we are owned and opened by the Congeng, and their appointments and Cusine are unexcelfail.

For further information, Maps, Guidle, Books, Hatel of Passage, &c. apply to

D. E. BROWN, General Agrot.

Pailer sspret; - Að Hongkong, 5th April, 15

'

TOYO KISEN KAISHA.

1

FJŠAŠ FRANCISCOĘ, PLAINLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROFOTO "SA

ApesuKONG MARU

Shanghai Safety, 25th April, gasaki, Kobe, Jukaneki!.

at Noop. Sea Volohair &

Nieras xD - VİD

Shanghai, Nagakakig! Kobe Inland Sea, Yolghana & Hope

lucky l11

a:

ASIFRICA MARU (Vid

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 13th June,

Robe, inland Sea.

HAS MADE IT SO. kehama & Dino

CARLOWITZ & CO.

SOLE AGENTS.

STANDARD OLE COMPANY

OF NEW YORK,

THOMPSON AND BEDFORD DEPARTMENT. lave in Stock and are now offering for bale a full Five of

CYLINDER, ENGINE, & SPINDLE OILS.

MINERAL COLZA, cur Fin? Test,

THE Steamship

au Noom

-HONGKONG MARE, Will besegratched SAN FRANCISC SHANGHAL NAGASAKI KOBE, IN- LAND SEA. YOKOHAMA HOS LOLLTUES,W, the 25th April, jam Noom, taking Fight And Passengers fo Jajun, the United States, and Europe. -

Stealers of this lines pass through the N LAND SEA OF JABAS, and call at ROXO. LUKitand Passengers allowed, to break , their sey at any podai eu lente.

Through Passage Tikets granferio England, Frore, and demadey by all irans-Atlanta fines of strangels, and to that pripcipal cities of the United States or Canada. Rates nagy br übtained on'apailicátion.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP COMPANIES.

FZA SHANGHAI, INLAND SEA, ROBE,.

AND YOKOHAMA,

-PROPOSER SAH-INGS-FROM-

HONGKONG.

FROM VICTORIA, BC, AND TACOMA. is construON WITH NORTHERN" PACIFIC RAILWAY CO. "Victoria..... " 5,502 J. Bagging | April 23,

Permit

2811 · A. Dixon......... May

13- Darmagle 3750 McGillivray May 30, Plumpin. 2537, J. Trebridge. Jütre 17

FOR PORTLAND, OREGON,

!!

IN ANNECTION WIT GON" KABROAD AND NAVIGA-

MION COMPANY, "

12976 Moncur. Houyouthshire 128-¦ WA.Evans May 6.

3077, Williamsons: June Celundbla 2976 S. Moncar. 1 July

the the rates offered by the Line, EBE attention of Passengers is directed

ÔNG HONG TU LANH Espellent.adrimmodation, First-Class Ta les Dor Bok and STEWARDESS, intriert

HONGKONG TO NEW YORK LANT Phe Railroad travelling is second to none on. the Ainerican Continent Magnificent Scenery of the Rogy and CascADE MOUNTAINS. The SLOWS NerIONAL PARK route Resens to EUROPE may proged by ont af the first class Aplagric MALLISES

„HONGKONG, 10-TACOMA,ZAK. "Rates of Pussige to other Pains on application. Spectul rates allagord du memicïs of tidvert

Passengers falling through ORDERS TO EUROPE have the choice of (verland Rail, nicht Services, se montés frem, San Francisco · including " the SHUTHERN PACIFIC GENERAL PACIFIC, Union PACIFIC, DESSEE and "RIO GRANI, and Sow THE PACIFIC KALWAYS; also the

A high grade ning til fog Nhập highs, Light Hoses, Fran Cars and Karlway Trains, and CANADIAN PACIFIC Rairway on "styment of

for att is, with highest degree al salety as proptinggi, •

•1300]

MINERAL WAX,

Crude, Sein-resort and Refined.

ORDERS SOLIVETED Sad Lowest Prices gratris

WHAT VITALITY MEANS.

Vitality in confum size of force, or power. Thig babies and feeble old persinf, have little of it. When the system is unable t assimilate the right kind of food, vitality becomes low.

Scott's Emulsion

is above all other remedies in giving vitality. It makes no difference. whether the emaciated person is in babyhood or in old age. Whem dei food fails to murich, Scott's Emulsion will be found the mon.

All Chenta effective femedy for overcoming emaciated tendencies.

Sole Agents for Hongkong and the Empire of Chink-WATKINS & Co., Hongkong.

Thought is of fading issued to. Paette Coast Prints and to Canadian and United States Pointsy

Consular Tüvoices of Goods for Laûted States Points should be in quadruplicate; and age copy must be sent fdesisted, by the steweró 4 in addition to the regular tariff rate.. "Passengers holding orders for OVERLAND" the Freight Agent Tacoma, Wash, or Port CITIES in the United States have, between, tanil, Or. (whichever cay be the destination of VA PRUSO and Chienge the opting of the the Se

PACIFIC. CENTRAL PACIFIC Union Pacific, DENVER and Rio GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chicago in destination the choice of direct!

lines.

Particulars of the vans routes cambe had. n application.

~pigaletes first class anders printed to Missionaries, members of the Naval, Miliary, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of Chimicand Hipon, and to Government officials and their families,

Through Bills of Lading issued for transs. portation to Yokohama and other japan Ports.

San Francisco, u Atlantic and filand Cities... of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, nt Demeram, and to pos in Mexico, Center and Soing America, by the Company's and connecting steuners; a

Freight withel

"receive on board 'outila P.M. the day pirving to sailing Parcel Packages will be received a Office until 5 PM.

day all Panel Packages should be,

F. BLACKHEAD & CO., LEVY HERMANOS.red to ass in full; value of same is

SHIPCHÄNDĶERS, SATIMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NATAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION :

AGENTS, and PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS,

H

SOLE AGENTS FOR -- LIARTMANN'S RAHTJESSGENUINE FL COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S CREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR

LAUNCHES

وان

Solt Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

and.

P & QSPECIAL LIQDER SCOTCH.

WHISKY, &C. EVERY RIND OF -

SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT

REASONABLE.P PRICES. Hongkong, 14th May, 1806.

[39

KUHN & KOMOR,

ESE FINE ART CURIOS ROAD, HONGKONG,

YOKOHAMA

す

Collector of Cusivais at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, h March, 1899.

Tapekt

Päivel miss he sent to nar Office (with address marked in full, by ♬ 131 on the day previous to sajling.

For fugher infarination apply to

DODWELL & CO., LIMITED. General Agenis. Hongkong, ist April, 1899,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL, STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR

STRAITS, CEVLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GELE, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS.)

BENGAL" Catalu S. Barcham, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the instant, at Noun, taking Passengers and Cargo. for the shove korts,

MIAMOND MERCHANTS, JEWET invokes to accompany Cargo dese

LERS AND WATCHMAKERS. Sole Agents in the East for the amalgamated fired to points beyond Sai Francisco in the CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR Co, Ld. office in Sealed Evelopes, addressed to the

United States should be sent to the Company'sTLE Stamship DUNLOP TYRES'S BICYCLES-PRICE $160, A special reliable Watch made for this Climate, Quality A$10. Quality B...........$tx

10, QUEENS ROAD CENTRAL, Oppost the Telegraph Office ARBOLINEUMAWENARIUS

ESEN FOR OVER 20 YEARS. With the Utmost Success. Thoroughly reliablile preservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus Rot and Dampness.

Sole Agents for China,

.. LUTGENS, EINSTMANN & Co. Hongkong, 24th September, 1896.

DENTISTRY,

50%

SANG, (Lately Practising with Dr. 1. SAKATA),

DENTIST, 4 Nb. 4, Queen's Road Central. Hongkong, Bil March, 1899.

STEN TING. SURGEON DENTIST, E No, o D'AGUILAR STREET TERMS VERY-MODERATE,

Consultation fro

[19

[18a

1510

MITSUR BUSSAN KAISHA Na, 6, Ice House Sweet, Praya Central.

ut Office TOKIO. Branch Offers:-

th

Sille and Valuables, all Cargo for France, Fand Tea for London (under arrangenient) will, steamer proceeding direct 10 Marseilles and London; be transhipped at Colombo into

her Cargo for London, &, will be conveyed qui Boinbay.

LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Pons in JAPAN. | Bills of Lading.

Agencies ---

Miki Coal Mines. Ohura Coal Mines. Kanada Coal Mines.

Tokyo Marine Insurance Co. Limited Meif, Fire Insurance Co., Lintited, Imperial Government Paper Mills, Japan, Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shanghai Onoda Cement Company, Japan.

Parcels will be received at this Office until ..the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required. -, s

Shippers-are-particularly requested to note the terms and conditions of the Company's

For further Particulars apply to

H. A RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 1st April, 1899.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A1 British Bark

QUEEN MARGARET, Kanegatuchi Cotton Spinning Mill, Japan Fraser Master, will load for the above Porla The Mille, Colton Spinning Mill, Limited will have quick des Tokyo Colon

15.

Taking Cargo, at throug

LONDON LIVERPOOL,

STE

PROJECTEL

FLAMERS.

NURNBERG

v. Bincer is

*BABELSBERGSfi

AMSTERDAM

LONDON with trans

"HAVRE," HAMBU

Patin...) (Loxos with transhinnen

SERBIA

Estermano. SAVOTA

NAVRE HAMBURG (Lonnon with transhipmen HAVRE HAMBURG Beer (LONDON with transhipment *RONIGSBERG.) HAVRE, HAMBURGI Christiansen...) (LONDON with transhipment *These Stqaniels have Superior Accommod Stewardess,

Calling NAPLES for Passengers only, if For Gither paniculars as to Freight,

CYLIFORNIA AND ORIENTA]

STEAMSHIP COMPANY?

''

iS. CONNECTION WITH

"THE ATCHESON TOPEKA & SANTA

FE RAILROAD COLO

PROPOSED `SAHLISOS FROM HONGKING TO SAN FRANCISCO AND SAN DIEGO CIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Taking Cargo nel Passengers to

Japan PORTS and HONOL, The UNITED STATES MÉXICO, "CENTRAL & SOUTH AMERICA, &e

THE Steamship

about-

"about Viny 20

lor Passeng

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY:

CEN

CHER

RGO AND PASSE

IEUNITEL

SUTH

AWAYS

ECT

INLAND SEA O

MONOKUM

PANTAND

PROPOSED SAILINGS FROM"

Gaelic viu, Shanghai,

Nagisaki, Kobe In Sator

and Sea Voluyhaina and Honolulu) Darže, (ein. Shangbai,

Nagasaki, Kobe, Iand Thursday,

Yokohama

E Company's Stemmstup

dispatched for SAN F ANGHAI, ANAGAS

*CARMARTHENSHIRE,”* will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO “VIA, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO "ECTLg in or about the zoth April, at Noon and t

Through Bills of Lading issued to my point-Goalie (a Shanghai,

Bayaro Nagisaki, Kobe, in- & Tuesda in the United States.

Cargo will be reveived on board until P.Mand Sea, Yokohama the day previous to sailing." Parcel packages and Houplpln), will be received at the OFFICE until the same tinie. All parcels should be marked to address Se fall. Value of same is malfed, ele

Consulü Invoices, to accompany cargo deser tined to Points beyond San Diego, should be will be sent to the Company's Office, addressed to the ev Collector of Customs, San Diego. 75 mi

For faber inforfittion as to Fraight or LULUN Passage, apply to

Nom BUTTERFIELD & SWIRE Agents Hongkong, China and Japan Hongkong, 28t1: March, 1899.

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

OHAMA and ESATURDAY, The

April t

Steamers of this line ass through the IN-, and pissengers are alloyed to break their LAND SEA OF JAPAN and call at Honolulu,

[330

| journey at any point en roule de Anna Through Passage Tickets granted to Er

Hand, France and Germany by all trans-Atlant

CO.

"PROPOSED 'SAILINGS FROM HONGKONG Chika (vin, Shuonghai,

"Nagasaki. Kobe, dn Tuesday, 2nd May, Jand Sea, Yokohaina at No aftonlulu)'' -............ ... ....

Cily of Rio de Janeirà,

Vit Shanghai, Naga (Saturday saki, Kobe. Inland Sen, Vokolumna and a ; Hangina)

City of Peking. Nem

Cat Noon.

Shanghai, Nagasaki, ( Thursday, 22nd Jun Kobe, faland Sea,

at Noon Yokohanu & Hand-

THE U. S. Mâu Steamship,

"CHINA

will be despatched for SAN FRANCISCO — SHANGHAI, NAGASAKI KOBE IN LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLUL TUESDAY, the "and May, at Noon, taki Psengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

*Steamers of this line pass: through the IN

LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point, en route.-::

Through assage Tickets granted to Eng France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of United Sutes of Ganada. Rates may tained an application. **Passengers holding through ORDER

EUROPE have the choice of Overland Routes from San Francisco, including SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FIC, UNITED PACIFIG DENVE RIO GRANDE and NORTHERN PAC RAILWAY; also the CANADIAN PAC RAILWAY on payment of £4 in addition the regular tarif rate.

Passengers holding Orders FOR OV LAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICA

lie option of the SOUTHERN CENTRAL "PACIFIC, UNION DENVER and RIO GRANDE -direct connecting Railways, and from

ta destination the choice of direct liner. Particulars of the various routes can application:

on

Special rates (first class only) are granted Missionaries, members of the NavSI MULT Diplomatic, and Civil Service to Officers in the service of China and to Governinent officials and their fami Through Bills of Lading issued for ation in Yokohama and other Japan San Franscisco; to Atlantic and Inf of the United States, via Overland: F Havana, Trinidad, and Demerara in Mexico, Central and South Amer Company's and connecting, Steamers

Freight will be received on bes the day previous to sailing, will be received at the Office day all Parcel l'ackages shop address in full value of am

Consular Invoices lo tined to Points beyo United States, shou Office in Sealed Collector of Ou

lines of Steamers, and to the principal el

Jof the United States or Canada. y. Rates,

particulars of the various Routes may be Mained upon applic

Special mies:(

to Missionar

‚ members of Diplomatic and Civil Services, to Officials in the service of Chinn and

Covern ent officials and their

who hare: paid full Francisco for

thin one

ACK SE

AND