1899-04-07 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY

Entinations. NIPPON YUSEN KAISHA.

Mails.____________

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY 'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALFERATION,

STEAMERS.

FUTAṀI MAKU.

C. Hillcoat..

KAWACH MARU

J. S. Thouipson KANAGAWA MARY

J. MacKenzie

KAGOSHIMA MARU.. R. Sunome

SENDAI MARİ

H. Petersen

Savo Maru.

IV. Thompson ...

DISTINATIONS,

(THURSDAY ISLAND TOWNS

VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

(NAGASAKI, KOBE áut YOKD)

BAMA ¿MARSEILLES, LONDON, ANT WERE, BREMEN, VIA SISA PORE, PLSANG, COLOMBIA PORT SAID

KOBE AND AÐKOHYMA

VLADIVOSTOCK, VI Swyrzut, AMGY, SHANGHAI, CHEF, CHE studio and NAGASAKI...............................

SARANG DATES.

Th-Morrow, 8th April; at

JHM.

461 : : 14.

SUSDA.

9th

April.

4. M.

1899.

SAFETY?

SPEED.

PUNCTUALITY.

-1899.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JÁPAN AND EUROPE, MIA CAÑADA

AND THE UNITED STATES, CALLING AY SHANGHAI, NALASARI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BCG Twin Screw Steamships-6,000 Tansueco Horse Power-Speed 19 kanots. PROPOSED SAILINGS FROM RONGKÒNG.

THE

"

¿

| EMPRESS OF INFLA.....Comply, O.P. Marshall, R.N.R,,,WEDNESDAY, 26th April, 1899. KMPRESS OF JAPAN.....Comdr. Geo. „A. Lev, K.N.K.....WEDNESDAY, 17th May, 1899. To-Morrow, 8th April. | FMPRESS OF CHINA....Comde, R. Architulą, R.N., R....WEDNESDAY, 7th June, 1899 *HE magaitirem Twin-screw Steamships of this Lane pass through the famous ENLAND SEA OF JAPAN, and ally muke the varige YOKOHAMA TO VANCOUVER B.C.) in 14 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pacific journey, and nake connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the FASADIAS PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continem FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC AVITHOUT CHANGE. Close comarection is made passengers in Great Britain and The Continens are given choice ol.

real, Quebec, Halifax New York and Boston with all Transatlantic Lines, which Passengers Booked through, to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES First class onlys granted to Missionaries, Members of the “Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan fiovernments.

URSHÁN,, #3th Aprik, THURSDAY, 13th April,

at 4 PAL

MARSEILLES, LONDON & AST-) THURSDAY, 20th Autil Return ticket, to vaziones prints at reduced rates, Goind for 4, 6, 9 and 12 months.

WERP VIA SINGAPORE, PENANO, Colour and Pont Safie....

at 4 PM.

For farther information as in Freigld, Passage, Sailings &c. apply at the Company's Local Branch Office at No. 7. Praya Central, .

Hongkong, 7th April. 1899,"

A. S. MIHARA,

Manager.

16

A WORD TO MOTHERS.

You do not always know the real cause of emaciated tendencies of your babies, or just why your children are thin and pale. You do not need to. What you want is a cuns for whatever ails them.

Scott's Emulsion

is endorsed by the whole medical profession as an ideal nourishment during growth. It contains the essential elements for increasing vitality, giving flesh, and asking solid bones. It cures Rickets,, Marasmus, and all Wasting srases, and uakes the children robust, strong, and rosy, Prepared by SCOTT & BOWNE, Limited, London.

All Chemists,

Sale Agents for Hongkong and the Enquire of China :"-WATKINS & Co., Hongkong,

SOCIERE ANONYME . DE TRAVAUX. •

DYLE ET BACALAN

enter: £30,000 l'unicornne Vatignon: Paris-

„Îkuvos (RAGALAN), PORTE

at benin (D¥LB)}, legum -

hanways and tramways, Plan and eng stock. Carriages and Wagnous. Wheels, Wheels and Axle combined. Prmanent ridges for Hailways Permanent and port dhe donion- tables) Bridges 10 Buza, Circors and met.llle Frames, Steam Launches and Sto.inboa-s, Boilers and testa ingles. Dredgers.

i ་སད ན

CONTRACTGASS

M. Oppenheimer & Co., Paris.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPIOV

This succesful and highly popula nanedy,, as employed in the Continental Tuspitics Dy Ricord, Restan. Jobert, Velpean, and sathers, combines all the desiderata in ly sought in a", medicine of the kind; and surpasses everything. hitherto employed.

THERATION NO. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use til which does irreparable harru be Jaying the foundation of stricture and other serius dise eases. In dysentery, piles, invitation of the lower bowel, cough, bangchitis, asthing, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt reljef where other well-tried remedies have been powerless."

THERAPION No. 2. for panty of the blood, scurvy, pimples, spits, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symE toms, disease of the hones, sore throat, and all diseases for which it has been ting muck a fashion to employ mercury, sasaparilla, &c., o the destruction of the swilerer's teeth and ruin. of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the .body.

THERAPION NO. 3. for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It possesés surprising power in restoring strength and vigour to the alebilitated.

THERAPION may be procured at 20 and- 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. La ordering. the purchaser should state which of the three numbers hi requires, and serve that the word "THERATION" appens on the Gover ment, Stamp (in white letters on.a. red ground) affixed to every genuine package by brder of Her Majesty's flon. Commissioners, and with out which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & Co., Limiteds Hongkong, China and Manila.

ف رام

F

SERRAVALLO'S

"ERREGANOUS

Q

UISINE

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

PERUVIAN BARK, ÅND IRON.

«Over 300 Medic»l Certificates motfying its great STRENGTHOWING PROPERTIES and at the same time being ofan.

EXQUISITE TASTE.

Safe Agents far Hongkong?

AS. WATSON & CO. Hongkong, 1st September, 1896,

[37

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL, COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS,

SOLE AGENTS FOR

&cj

HARTMANNS RAUT ENSENAN

COMPOSITION RED. HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S. PATENT MOTOR LAUNCHES, &c.,

&c.

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and P&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c. EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES. Hongkong, 14th May, 1890,

|

The attractive features of the Company's route ombrace its PALATIAL STEAMSnes, ise and to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS The Company having received the highest award tousame at recent Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through Which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, "Maps, Guisle, Books, Rates of Passage, &c., apply to

B. E. BROWN," General Agent,

Pedders Street, Hongkong 5th April Sea

TOYO KISEN KAISHA.

13

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP COMPANIES,

TO SAN FRANCISCO, IZI INLAND SEA PÅ SHANGHEM, INLAND SKA, KOBE,

OF JAPAN AND HONOLULU.

Proposin SAILINGS PROM HONGKONG, HONGKONG MARC

A Shanghai, Sa

gasaki, Kabe, Inlaid Tuesday, 25th April, Sea. Yokolna &

Fomulator

NUPON MARC

via

at org.

Shanghai, Nagasaki, Saturday, 20th May. "Kobe Inland Sea,

in Nomi

Yokohama & Hone- July

AMERICA MART via,

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 13th June, Koby, Inland Sea. Vokabaug& Lune.

kulu

THE Steamsling

at Noon

• HONGKONG MARU," will be despatched fije SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, 'NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONO, LULE on TUESDAY, the 23th April al Noon, waking Freight, and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass thigh, the IN- LAND SEA OF JAPAN, apil call at HDNO- LELE, and Passengers are allowed to break their journey at any tuint ez wate

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Adautic. fines of steamers, and to the principed ties of the United States or Canada. Rates may be 'abt.uined'on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPË have the choice of Overland Rail Prittes from San Francisco including the SOUTHERS, PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union PACIFIC, DENVER and R40 GRANIE, and NORTHERN Paetric Railways; also the CANADIAN PACIFIC, Rahway on payment of 44 in addition to the regular tariff cale.

Passengers holding orders for OVERLAND CFTIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC,

UNION PACIpe, DESVER and Rto GRANDE, and other direct connecting Railways wid from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomat, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and in Governikent officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, id San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to

DANILYOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FROM VICTORIA, B.C), AND TACOMA. IN CONNECTION WITH NORTHERN BACIFIC RAILWAY CO. Pirkt 3,50

April 25. Tacoma

Dixon.....

Glenogle.. 3.750 | J. McGillivray... Olympia... 2,837, J, Trucbridge.

May 13 May 30, Junie 17.

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON-RAHHOAD AND NAVIGA- TION COMPANY.

Columbia 14070 N. Moncus. April5. Monmouthshire, 2 | W.A.Rvans | May_6. tamos....

3.677: Williamson I June 3r Columbia

1. Muncur. 1 July 8. 2076 K THE temin of Passengers is directed to the very heap rates offered by the Line, HONGKONG TO. LONDON £47 Excellent accommodation. First-class Ta-ir bles. DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK 241. The Railroad travelling is second to none og the American Continent. Magnificent Scenery of the RocRY and CASCADE' MOUNTAINS, The Yellowstone NATIONAL PARK route. Pessengers to EUROP; may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA £18.

Rates of Passage trother Points on application. Special rates allowal ta menthers of Govern- ment Services,

Through Bill of Lading issued to Pacific. Coast Points, and to Canadian and 'United, States Points..

Consular Invoices of foods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent jarioarit by the steer to the Freight Agent. Tacoma, Wash., of Port, land, Dr. (whichever may be the destination of the Steamer).

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 KM, on the day previous to sailing.

For further information apply to

DODWELL & CO, LIMITED. General Agents. Hongkong, Ist April, 1899.

Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts, THE PEŠINSULAR' AND ORIENTAL

in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steuners.

Freight will be received on board until 4

the day previous to sailing. Free Packages, will be received at Uffice until 5 Pest, same day: all Parcel Packages should be marked in address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Carga des ined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, aldressed to the Collector of Customs at San Francisco.

?

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company "No. 77 Praya Central

ES. VAN BUREN, Agent.

[1310 Hongkong, 18th March, 18,

39M

ITSUJBUSSAN KAISHA. No. 6, Ice House Strtel, Penya Central. Head Offer :-TOKIO.

LEVY HERMANOS. CHS. J. GAUPP. & CO.,

HRONOMETER, WATCH, and CLOCK

TAMOND MERCHANTS JEWELCKERS JEWELLERS, SILVER DIAMOND MATCHMAKERS.

Sole Agents in the East for the amalgamated CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR CO., Ld., DUNLOP TYRES'S BICYCLES--PRICE...$160. A special reliable Which made for this Climate.

Quality A... Quality B.

$12

QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite the Telegraph Office

CARROLINEUMAVENAR

USED FOR OVER 20 YEARS. With the Utmost-Sucréssi

SMITH'S, and OPICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,

Sole Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED, OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES. Nos. 54 & 56, Queen's Road Central. (40

KUHN & KOMOR, WoodJAPANESE FINE ART. CURIOS, 21.23, QUEEN'S ROAD, LONGKONG,

WATER STREET, YOKOBAMA

Thoroughly reliable preservative for and Stone against White Ants, Decay, Fungus Hot and Dampness, ON A

Sole Agents for China, LUTGENS EINSTMANN & Co.;

th September 1896.

Hongkong

36, DIVISION STREET KOBE Hongkong, 5th March, 1898

Branch Offices -

LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN. Agencies --

Miki Coal Mines. -Olmura Coal Mines, "Kanada Coal Mines.

Tokyo Marine Insurance Co., Limited. Meiji Fire Insurance Co., Limited. Imperial Government Paper Mills, Japan. Cotton Cleaning and Wig Co, Shanghai Onoda Cement Company Japans

Kanegatuchi Cotton Spinning Mill, Japan. The Make Cotton Spinning Mill, Limited. Tokyo Cotton Spinning Mill, Japundasya Hayashi Clock Factory, Hongkong, rith December, 18962

1

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEVLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON: (Through Hills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and, AMERICAN PORTS.)

11E Steamship THE

"BENGAL” Mails, will be despatched from this for Captain S. Barcham, carrying Her Majestjes BOMBAY. &c on SATURDAY, the 15th instant, at Noon, taking Passengers and Cargo, for the above Ports.

Silk quid Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (tinder arrangeinent) will be transhipped at Colombo in a steamõr proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c,will be conveyed

i Hombay,

Parcels will be received at this Office until 4. P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Bills of Lading.

Shippers nfc particularly requested to note the tenus and conditions of the Company's

For further Particulars apply to

H. A RITCHIE,

"Superintendent. Hongkong, 1st April, 1899.

HE

FOR SAN FRANCISCO.

ILE 100 A1 British Bark

"QUEEN MARGARET,” Fraser Master, will load for the above Port, and will have quick despatch,” For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO Hongkong, 10th March, 1899, 1 11593

NORDDEUTSCHER LLOYD

(Freight Service)

Mails.

HAMBURG-AMERIKA. LINIE

(Taking Cargo at trong rates to ANTWERP AMSTERDAM, ROTTEMIAAN, LISBON,

LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE,

FORTS IN THE÷LEVANTEF

SEA AND BALTIC PORTS; NORTIF and SOUTH AMERICAN FORTS,) PROJECTED SALEINGS FRO

STEAMERS.

NURNBERG

v. Binzer ..... *BABELSBERG...

Traft...... SERBIA

Ostermann

SUBJECT TO ALTERT

HAYRES

GKONC

About 2007 Freight

April (About gothi

April

AMSTERDAM HAMBURG/BREMEN LONDON with transhipment in Hamburg). HAVRE, HAMBURG BREMENTEN (LONDON with translitnirent in Hastmund)

HAVRE, HAMBURG/BREMEN.. 3(LONDON with transhipment in HAMBURG)

HAVRE, HAMBURG/BREMEN LONDOS with transhipment in flamuure) HAVRE, HAMBURG/UREMEN (LONDON with transhipment in HAMIUS) These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a. Stewardess.

SAVOJA Jäger

*KÖNIGSBERG „)

Christiansen

About 5th May

About 20th

by May:

Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers For further particalins as to Freight, Passage, Wer spply to

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

"... IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA, FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN. FRANCISCO AND SAN DIEGO

ZA INLAND SEA OF JAPAN AND.

HONOLULU.

Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS am HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA; & Aurmarthenshiga | 2,989 | about April 20

about Carlisle City...... | 3,002

May 20

“CARMARTHENSHIRE,

will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE ISLAND SEA, YÖKOHAMA and HONO LULU, on or about the 20th April, at Naop

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 5 Pat the day previous to sailing. Parcel packages will be received at the OFFICE unitil the same

time. All partels should be marked to address in full. Value of same is required.

Passa Freight

Freight and:

Passage. Freight and

**Passage

a Doctor and

CARLOWITZ & Co., gents.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPANREHE UNITED STATES, PUN MEXICO,RIA, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND STEAMERS ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM" "HONGKONG, Gaelic (via Shanghai)

Nagasaki. Kobe, In- | Saturday, thi

land Sea, Yokoliama

and Honolulu),(ed)

Doric (via Shanghai,

1

oon,

Nagasaki, Kobe, In. ( Thursday, th

Lind Sea, Yokohama and Honolulu)

Cupric (via Shanghai,"

Cat Noon;

Nagasaki, Kobe, In- (Tuesday, 6th

and Sea; Yokohama

and HonoluleyA

HE

Company's Steamship

PIGAELICA

Consular fuvoices, to accompany cargo'des- tined to Points beyond San Diego, should be will be despatchett for SAN FRANCISCO, sent to the Company's Office, addressed to the SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, Collector of Customs, San Diego-

INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO For futher information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE; Agents Hongkong, China and Japan. [1330 Hongkong, 28th March, 1899.

U.S. MAIL LINE.

LULU on SATURDAY, the 15th April, at

Steamers of this life pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey arany point en lo d

255 Through, Passage Tickets granted to Eng, Bland, France and Germany by all trans-Atlantic

lines of Steamers, and to the principal cities.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. of the United States or Canada: Rates, and

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, City of Peking (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea Saturday, 8th April,

at Noon: Yokoltuna & Hono-1 Jalu).

China (via Shanghai,`)

Nagasaki, Kobe InTuesday, 2nd May, land Sea, Yokohama at Noon!

and Honolulu) ...... City of Rio de Janeiro-

Ceia Slanghai, Naga; { Saunday; 2701 May, saki, Kobe, Inland

at Noon. Sea, Yokohama and Honolulu).

HE U. S. Mal Steamship"

THE

"CITY OF PEKING," will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, on SATURDAY, the 8th April, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line-ss: through the IN; LAND SEA OF JAPAN; and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

particulars of the vanous Routes may be ob tained upon application a

Special rates (First-class only) are grunted to Missionaries, members of the Nayal Military; Diplomatic and. Civil Services, to European Officials in the service of Chinn and Japan, and To Government officials and their families. 3. Passengers who have paid full fare, re-em

barking at San Francisco for China or Japan: ;(or uice versa) within one year, will be allowed. discount of 10 percent. This allowance does not apply to through fares for China and Jafari, to Europe,

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office unn! FIVE PM, the day precious to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Ofices, addressed to the Cullector of Customs, San Francisco,

Ar For further information as to. Freight or Passage, apply to the Agency of the Company No:7, Praya Cenimle

PENGARAJAS VAN BUREN, Agent. Hongkong, 21st March, 1899. NORDDEUTSCHER LLOYD.

ΝΟΤΙΟΕ:

STARE STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

FORT SAID, NAPEES, GENOA, DE ANTWERP, BREMEN ANDY HAMBURG, Through Passage Tickets granted to England,PORTS IN THE LEVANT France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada.. Rates

may be ob tained on application

BLACK SEA AND BALTIC PORTS |

ALSÓ A LONDON NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, VESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACT THE COMP TIC, UNITED JACIFIC, DENVER andy RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIOREL RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Linco

addition to the fegnlar tariff rateform

STEAMERS WILL CALL AT UTHAMPTON

AN PASSENGERS AND LUGGAGE ANA-GARCO CAN BESTÁKEN: UN, THROUGH.

BILLS OF LADING FOR THE PRIN CIFAL PRACES IN RUSSIA

Passengers holding, orders FOR OVER T LAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, 24

PROPOSED SAILINGS FROM HONCHONG.

the option of the SOUTHERN PACIFIC (SUBJECT TO ALTERATION, CENTRAL PACIFIC, UNION LAGLEIC. Prist Heinrich ={| Wednesday: |-26th April.

DENVER and RIO GRANDE, and thera:

direct connecting Railways, and from Chicago

to destination the choice of direct lines Sachsen

Particulars of the varices routes can be bad

on application, we

FRIN

| Vednestly ath Way

Vednesday 21st June.

dnesday 19th July

Special rates (first class only) aru- granted to N WEI Missionaries, members of the Nayal, Military, s Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Jugin, and with MATES to Government officials and their families CARGO, WIL

Through Bills of Lading issued for transportal NAPLES and GENOA ation to Yokolima and other Japan Pons, toShipping Orders San-Franscisco, to Atlantic and Inlami. Cilled MONDAY, the 24th of the United States, Vid Overland Railways, to will be received on Havana, rinidad, and Demerara and to ports. TUESDAY in Mexico, Central and South America, by the be recei Company's and connecting Steriners on

Freight will be received on board until 4PM Pac the day previous to sailing Parcel Packages will will he received at the Office until M. Sainosho day all Parcel Packages should be marked to Mea address in full value of same is required Z

Consular Invoices to accoinpany, Cargo dos tined to Points: beyond, San Francisco, in the United States should be sent to the Company? Office in Sealed Envelopes Collector of Customs at San

For further infor

Freight, apply to the Agency of No7 Praya Centra

Hongkong, 4th Apr

Agency

the 2510 April equired Nd:

ped for less than $2.55 an

elstville

Lexceed Two Cubic Feet

as splendid

Doctor and a Ste can be washed of hon

articulars?