1899-03-20 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 20, 1899.

Intimations, NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1899.

1899.

NORTH GERMAN LLOYD

Freight Services)

Hails

(Taking Carge at through 'mtes to ANTWERP LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE SEA AND BALTIC PORTS: NOKT PROJECTED SAILING

SUBJECT TO ALTERATION

HAMBURG AMERICAN LINE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

MIKE MARU

S. Kawamuro.

RIDJUN MARU,.

J. W. Ekstrana.

FUTAM MAKU.......

4

DESTINATIONS. ~

SAILING DATES. BOMBAY, VIA SINGAPORE andĮ SATUKnay, 25th March,

COLOMBO

{ROBE (DIRECT)....

ut 4.P.M.

..} SATURDAY, 25th March,

C. Hillcoat......

THURSDAY ISLAND), TOWNS- VILLE BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

FRIDAY, 31st March,

at-4PM.

(MARSEILLES, LONDON, ANT-)

WERP & BREMEN, VIA SINGA-SUNDAY. PORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID

9th April,

at..

KANAGAWA MARU

J. MacKenzie

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RABWAY and Atlantic Steamers.

For further inforniation as to Freight,assage, Sailings &e, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Çentral-

Hongkong, 20th March, 1899.

A. S. MIHARA,

Manager,

MILWAUKEE BEER

IS FAMOUS

PABST

HAS MADE IT SO.

Hongkong, 9th December, 1898.

CARLOWITZ & CO.,

SOLE AGENTS.

[1300

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK.:.

THOMPSON AND BEDFORD

DEPARTMENT

Have in Stock and are now offering for Sude a full line of

CYLINDER, ENGINE, & SPINDLE OILS.

MINERAL COLZA, 8300" Fire Testi;,

A high grade burning Oll for Ship Lights, Light Houses; Tram Cars and Railway Trains, and for ali uses where a highest degree of safety is required..

1300]

MINERAL WAX,

Crade, Semi-refined and Refined,

ORDERS SOLICITED A LOWEST PRICES QUOTED.

WHAT VITALITY MEANS.

Vitality is your measure of force, or power. Thin babies and feeble old persons have little of it. When the system is unable to assimilate the right kind of food, vitality becomes low.

Scott's Emulsion

is above all other remedies in giving vitality. It makes no difference whether the emaciated person is in babyhood or in old age. Whenever food fails to nourishi, Scott's Emulsion will be found the most

All Chemist effective remedy for overcoming emaciated tendencies.

Sole. Agents for Hongkong and the Empire of China :--WATKINS & Co., Hongkong,

F BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, GOAL AND PROVISION 'MER- 'CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS,

SOLE AGENTS FOR TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HAROMPOSITION RED HAND

BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES. &C.,

&c..

Sole Agents for

&e.

FERGUSON'S SPECIAL CREAM

and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

"EVERY KIND OF,

SHIP'S STORES AND REQUISITES FIRE ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES

Hongkong, 14th May, 1896.

JUST OPENED. -

Assorted Vinolia Soups.

Vinolia Dentifrice.

Tooth Soup.

Tooth Powder.

Violet Powder.

"Aspinall's Enamel, Black, Blue, Green-and While.

Also Barnes & Co's. Assorted Jäms.

·· H. RUTTONJEE,

13 & 15, D'Aguilar. Sirect.

Hongkong, and

21 & 22, Elgin Koad, Kowloon,

Hongkong, 6th March, 1899.

SERRAVALLO'S

ERRUGINOUS

Ο

[3140

UININE.

THE GREAT AUSTRIAN TONIC.

PERUVIAN BARK AND IRON. Over 300 Medical Certificates notifying its great STRENGTH-GIVING PROPERTIES and at

KUHN & KOMOR, the same time being of an

JAPANESE FINE ART CURIOS,

218 23 QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

EXQUISITE TASTE.

35WATER STREET, YOKOHAMA Sole Agents for Hongkong

39," DIVIS Hongkong, 15th Marc

KOBE

SAFETY.

SPEED. PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

4.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASĄKI, KOBE, YOKOHAMA AND) VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 5th April, 1899. EMPRESS OF INDIA.Comdr. O, P, Marshall, R.X.R., WEDNESDAY, 26th April, 1899. | EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Geo. A. Lee, R.N,K...........WEDNESDAY, 17th May, 1899.

TET, and as makes the toyage YOKUTLANTA TO VANCOUVER HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND (1.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to, a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC:RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which pässengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers looked through to all pringipal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First class, only) granted in Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europene Officials in the Service of Citing and Japan Governments.

The attractive features of the Company's repté embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes..

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this tate are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For farther information, Maps, Guile, Books, Rates of Passage, Ne., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Bedder's Street," 13

Hongkong, 16th March, 1899 CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY.

FOR PACIFIC COAST, CANADA and the

UNITED STATES:

"HE €.P.R&Company's Steamship

* ATHENIAN,"

3.882 tans gross register, will be despatched on or about SATURDAY, the 25th of Marchi, for VICTORIA and VAN COUVER, a MOJ, KOBE, and YORG. HAMA.

The vessel has excellent accommodation for Saloon passengers. Through tickets issued to all points..

Though Bills of Lading issued to Pacific Coast, Canada and the United States.

For information as to rates of Freight and Passage. &c., apply to

D. E. BROWN,

General Agent.

13491

Hongkong, 4th March, 1899..

TOYO KISEN KAISHA,

Thursday, 30th Mar at Daylight,

TO SAN FRANCISCO, PIA INÇANŲ SE

OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AMERICA MARU (via) Shanghai, Nagasaki, Kober, Inland Sea, Yokohama & Hono Janfas) HONGKONG MARU (via Shanghai, Na- gasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama "& Honolulu)

NIPPON MARÚ via

Tuesday, 25th April,

at Noon.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES.

PZA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,

"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FROM VICTORIA, RC, AND TACOMA.

IN 'CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CÒ. Glenagle 3750 J.McGillivray... | Mar. 21, April 1 Olympi... | 2,837 J. Troebridge. Pictorie... | 3.30: J. Panton...... ¡ April 25, **May 13, Tadema ... 2.811 ¦ A. Dixon...

Also.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH. OREGON RAILROAD AND SAVIGA- TION COMPANY, Columbia 2,976 N. Moncur. Apriles. Monmouthshire" | 2,874 ¦ W.A. Evans ; May 6. Lennox 3,677 | Williansqu | June

– Zolumbin ...... 2.976 | N. Moncur. | July 8,

The the rates ofered by the Line, 1 E attention of Passengers is directed to

HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Ta- bles DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK ZIL The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE. MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Toute. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLASTIC, MAIL. LINKS. -

HONGKONG 16 TACOMA £28.

Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Govern"

Shanghai, Nagasaki,Saturday, 20th May, ment Services,

Kobe, Inland Yokohama & Hono Itilu)

THE Steamishup,、

at Noon,

"AMERICA MARU.”

Through Bill of Lading issued to Pacifie Const Points, and to Canadian and United States Points,

Consitlar Invoices of Goods for United States Paines should be in quadruplicate; and cofy must be scut forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Por- land, Or, (whichever may be the destination of

will be despatched for SAN FRANCISCO.VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, the Steamer). LAND SEA YOKOHAMA and HOS- LULU THURSDAY, the job Marb, at Daylight, taking Freight and Passengers or Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the - LAND SEA OF JAPAN, and call at HON-- 1.ULU, and Passengers are allowed to bak their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to Engli France, and Germany by all trans-Ailalic lines of steamers, and to the principal cnie of the United States or Canada. Rates maybe obtained on application.

Passengers holding through ORDERS O EUROPË have the choice of Overland Ail routes from San Francisco including he SOUTHERN PACific, Centrai, PACIFIC, UDH PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, nd NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also he CANADIAN PACIFIC RAILWAY on paymen of La in alition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVERLAD CITIES in the United States have betren San Francisco and Chicago, the option othe SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACHIC.

Parcels must be sent to mtr Office (with address marked in fall) by 5 PM, on the day

For further information apply to previous to sailing.

DODWELL & CO; LIMITED. General Agents. Hongkong, 11th March, 1899.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

[4

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS.}

HE Steamship

UNION PACIFIC, DENVER and RID‘GRASE, › THE and other direct connecting Railways and fini Chicago to destination the choice of difct; lines.

"CHUSAN," Captain E. Street, Carrying Her Majesty's Particulars of the various routes can be adMails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 1st on application.

April, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts.

Special rates (first class only) are grantesto Missionaries, members of the Saval, Mility, Diplomatic, and Civil Services, to Europin officials in the service of China and Japan, nd to Government officials and their families.

Through als of Lading issued for tras portation to Yokohama and other Japan Pits, to San Francisco, to Atlantic and fnfand Chies bf the United States, via Overinnd Railway to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico Central and South Atherica bythe Company's and connecting Steamers.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a stemther proceeding direct to Marseilles and London; ether Cargo for London, &c., will be conveyed vir Bombay,

Parcels will be received at this Office until 4. P., the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,

Shippers are particularly requested to note Freight will be received on board untd 4 the terms and conditions of the Company's. P.M. the day previous to sailing. Paicel Uills of Ludingt Packages will be received at Office until 5 P.M.

same day

Parcel Packages should be

marked (55 full; value of same is

required

Consur Invoices to accompany Cargo des- tined points beyond San Francisco, in the Unite States should be sent to the Company's Officin Sealed Envelopes, addressed to the Caltor of Customs at San Francisco.

For further Particulars apply to

.

H..A RITCHIE,

Superintendent.` Hongkong, 18th March, 1899.

15

TH

FOR SAN FRANCISCO, HE 100 A Eritish Bark

QUEEN MARGARET

|

*SIDESIA

Behrens ..... WITTENBERG

Madsen

NGKONGE

STEAMERS.

A DESTINATIONS. VARASAILING DATES" HAVRE, HAMBURG/BREMEN (LONDON with trushipment in HAMBURG)

HAVRE HAMBURG BREMENS (LONDON with transhipment in HAMBURG)

HAVRE,

Freight

March. 30th March

Pastage.

raight

AMSTERDAM, HAMBURG BREMEN (LONDON withitranshipment in,

30th March.

Freight:

NURNBERG

} HAVRE, HAMBURG/BREM

(LONDON with triushipment in HAMBURG) BABELSBERG ... HAVRE, HAMBURG/BREMEN.

Pfaff...(LONDON with transhipment in Hasuuro),

No

About 15th

April. ^=^}

Freight

About 24th

Freight and

April

Passaga.

SUEVIA Foerck

a

v. Binzer ....

These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and. Stewardess.

Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offere For further particulars as to Freight, Passage, &c, apply to

Hongkong, 16th March, 1899. -

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

IN CONNECTION WITH

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA

FE RAILROAD.CO.

PROPOSED SAILINGS 'FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VII INLAND SEA OF JAPAN AND,

HONOLULU KA

Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA, &c Helgian King ... 3.379 Thursday" | Már. 30. Carmarthenshire: | 3,989 ||| about |April 20 Carlisle City......3,003 | about May 20

"HE Steamship

"BELGIAN KINGE will be despatched for SAN DIEGO VW NAGASAKI, KODE, INLAND SEA, YOKO HAMA & HONOLULU, on THURSDAY: the 30th instant.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

in full.

CARLOWITZ & Co.

Agents 98th

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND-PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

OPRIA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA.

AND EUROPE,

THE OVERLAND KALLWAYS,TM-

AND LATLANTIC AND OTHER CONNECTING. STEAMERS

ATA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU VENE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG Coptic (viu Amoy

Shanghai, Nagasaki (Tomorrow; 21st Mar Kobe, Inland. Sea

at Noon Yokohama & Hono

Gaelic via Shanghai

Nagasaki, Kobe In Saturday, 15th April, Hand Sen, Yokohania: at-Noon.

qud Honolulu).

Doric (via Shangha

Nagasaki, Kobe, In Thursday, rith May,

at Noon.. and Sea, Yokohama and Honolulu).

Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parcel packages will be received at the OFFICE until the same time. All parcels should be marked to address

Value of same is required. Consular Invoices, to accompany cargo des tined to Points beyond San Diego, should be will be despatched for SAN FRANCISCO, sent to the Company's Office, addressed to the AMOY SHANGHAI, NAGASAKI, Collector of Customs, San Diego, y

E Company's Steamship:

COPTIC

For father information as to Freight or KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU,TO-MORROW,thezist March, Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, China and Japan Hongkong, 13th March, 1899.

[330

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL, STEAMSHIP CO,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUSKA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

City of Peking (via y

at Noon.EOF

Shanghai, Nagasaki, Saturday, 8th April, Kabe, Inland Sea, Yokohama & Hono- Juu).....

China (via Shanghai,:

Nagasaki, Kobe, In:Tuesday, and May, hand Sea, Yokohama

and Honolulu) .........) City of Rio de Janeiro:

vin Shanghai, Naga Saturday, 37th May, saki, Kobe, Inland

at Noon Sea, Yokohama and Honolulu)

i

THE U. S. Mal Steamship. THE

"CITY OF PEKING

will be despatched for SAN FRANCISCO, vik SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, ING LAND.SEA, YOKOHAMA, & HONOLULU, on SATURDAY; the 8th April, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the N LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point ca route.

es

at Noon

Steamers of this line pass through the IN- LANDSEA OF JAPAN, and call at Honolulu,

and passengers are allowed to break their journey at any point in route seg

Through Passage Tickets, granted to Eng land, France and Germany by all trans-Atlantic

lines of Steamers, and to the principal, cities

of the United States or Canada. Rates; and particulars of the various Routes may be ob tained upon application.

Special rates (First-class only) are grante to Missionaries, members of the Naval, Military Diploidatic and Civil Services, to European Officials, in the service of China and Japan, and to Government officials and their families... Passengers who have paid full fare re-em- barking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent is allowance docs not apply to through forex for China and Japan to Europe

ARTARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FivkyPM: the day previous to sailing!

Consular Invoices to accompany Cargo'des- tined to Foints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed id the Collector of Customs, San Francisco,

For further Page, apply to the Agency of ||N6-7, Pmya Centralezank

CJS VAN BUREN, Agent, Hongkong, 17th March, 1899 NORDDEUTSCHER LLOYD:

NOTICE STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUR TORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP BREMEN AND HAMBL

PORTS IN THE LEVANT- BLACK SEA AND BALTIC PORTS

Through Passage Tickets granted to England France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates may be obVALSO tained on application.

Passengers, holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Kai Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACI FIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC: RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regnlar tariff rate.

LONDON NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

AND SOUTH AMERICAN GALVESTO

PORTS

PROPOSED

Passengers holding Orders FOR OVER LAND CITIES in the United States baye between SAN FRANCISCO and CHICAGO the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago Bay to destination the choice of direct lines

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first-class only) are granter Missionaries, members of the Naval, Milic Diplomatic, and Civil Service, to Europe Officers in the service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Through Bills of Lading issued for transport ation to Yokohama and oflier Japan Ports to San Franscisco, to Atlantic, and Inland Cities of the United States, via Overland-Railways, to Havana, Trinidad, and Demeram, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers

Freight will be received on board until 4 FS the day previous to. sailing, Parcel Packages will be received at the Office until

day; al Parcel Packages should be marked address in full; Value of same is required. Consular Invoices to accompany Carg

tined to Points beyond San F

United States, should bes

Once in Bealed Envelo

Collector of Customs at

further information as to Passage and Fraser, Master, will Joad for the above Port, and For further inf ght, apply to the Agency of the Company, will have quick de

AS WATSON & Co. Longkong, fat September, 1896.

7 Traya Centrala KEMATABAS AMIS VAN BUREN Agent

Hongkong, th March, 1899,

Fo Freight, apply

HEWAN TOMES!

kong, 16th March, 180g

Freight

CAN

OP LADING PLACES IN KUS

NGS FROM H

ALTERATION.):

ednesday 20th Marc

24th