1899-03-17 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH FRI

Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.

Mails

MARCH 17

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

MIKE MARU

5. Kawamuro..

FUTAMI MARU..

. C. Hillcoat.

KANAGAWA MARD

J. MacKenzie

DESTINATIONS.

SAILING DATES,

(BOMBAY, VIA SINGAPORE andĮ SATURDAY, 25th March, 1 COLOMBO.......

(THURSDAY ISLAND, TOWNS-} VILLE, BRISBANE, SYDNEY) and MELBOURNES、.........

/MARSEILLES, LONDON, ANTO

44 PM

FRIDAY, F !!

1.3.

yth

alt......

WERD & BREMEN, Vĩa Sinta-† SusDAY, FORE, PENANG, COLOMIN & PORT SAID

1899.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

-1899.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC) Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 kndis.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 15th April, 1899, EMPRESS OF INDIAL.Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 26th April, 1899. March, EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R.....WEDNESDAY, 17th Âlay, 1899.

THE

"HE magnificent Twin-screw Steamships of this Life pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C) in 12 DAYS; saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and April, wake comfection at Vancouver with thể PALATIAL TRANSĄCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAV which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is mude 4. Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston, with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

* Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Citics in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN Railway and Atlantic Steainers.

Passengers Booked through to all principal points and. AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced ratés, Goud for 4, 6, 9'and 12 months,

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and

For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Japan Covernments. Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

Hongkong, 16th March, 1899.

A. S. MIHARA, Manager.

SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX

(6

DYLE ET BAGALAN

Can'tal: £330,000

* Be a Bfike. 15, Vienne Vatiguan, Paris

WORKS IN EUROPE.

at Bordeaux (PAGALAN), a ce a bonicis (UYLE), fe'gar

adways and Tramways, lau and Honing tock, Garriages and Waggons. Wheels. Wheels ant Axlos combined, rmanent Fridges for Railway, Permanent and portables (démon-. tables) Briges for Roads, Girders and well Frames, Steam Launches and Strairbrus̟, Boilori and Steam Engines, Dredgers.

CONTRACTORS

4944-

Constructing and Tok

kit was not from a “

K. Oppenheimer & Co., Paris.

A WORD TO MOTHERS.

You do not always know the real cause of emaciated tendencies of your babies, or just why your children are thin and pale. You do not need to.. What you want is a CURE for whatever ails them.

Scott's Emulsion

is endorsed by the whole medical profession as an ideal nourishment during growth... It contains the essential elements for increasing vitality, giving flesh, and-making solid bones. If cures Rickets, Morasmus, and all Wasting Discases, and makes the children robust, strùng, and rosy, Prepared by SCOTT & DOWNE, Limited, London, All-Chemists.

Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :---WATKINS & Co. Hongkong,

Consignees,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-

SHIP. COMPANY.

NOTICE.

NEES of CARGO per Strainship'

CONSIGNE

* COFFIC."

The above Steamer having arrived, Consignees

of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo imperting the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk .and expense.

JS. VAN BUREN,

Agent

Hongkong, Futh March, 1899)

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Co's Steamship

"TIENTSIN.".

FROM ANTWERP, LONDON, FORT SAID, SUEZ, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where cach consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings-on Cargo:-.

From Madras, er S.S. Londünzia. Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contary before 9 AM. TO-MORROW.

Goods not cleared by the 31st instant, at 4

P.M. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the. Godowns and a certificate of the dunge ob- tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

H.A. RITCHIE,

Hongkong, 15th-blarch, 1899,

Ο

THE MUTUAL STORES.

26, 28 & 30, POTTINGER STREET,

THE BEST VALUE IN THE COLONY

GROCERIES

Hongkong, 28th December, 1893.

FOR

AND PROVISIONS.

20

Superintendent. CARBOLINEUMAVENARIUS NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO, CONSIGNEES.

STEAMSHIP “GLENOGLE," SERUM TACOMA, VICTORIA, YÓKO-

"HAMA, KOBE; MOJI AND SHANGHAI,

The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their, Goods from alongside.

* Cargo impeding, the discharge of the Vessel "will be landed and stored, at Consignces risk.

and expense.

DODWELL & CO, LIMITED, Agents

10th March 1899.

With the Utmost Success. Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus Rot and Dampress.

· Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & Co. Hongkong, rith September, 1896. [19 LEVY HERMANOS. DIAMOND MERCHANTS JEWEL

LERS AND WATCHMAKERS. Sole Agents is the East for the amalgamated CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR Co., Ld DUNLOP TYRES'S BICYCLES-PRICE, $160, A special reliable Watch made for this Climate.

Quality A*********** Quality: BAnabant

516 Siz

10 QUEEN'S ROAD CENTRAL Opposite the T graph Office

The attractive features of the Company's route embrace is PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Work), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY. through whi bathe Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are pwned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to

D. E. "BROWN, General Agent, Hongkong, 16th March, 4899.

Pedders, Street.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

FOR PACIFIC COAST, CANADA and the

UNITED STATES.

THE CIR, Company's Steamship

THE

ATHENIAN,"

3,88 tons gross register,

will be despatched on or about SATURDAY, the 25th of March, for VICTORIA and VAN COUVER, via MOJI, KOBE, and YOKO, HAMA.

The vessel has excellent accommodation for Saloon passengers. Through tickets issued to all points.

Through_Bills of Lading issued to Pacific Coast, Canada and the United States.

For information as to rates of Freight and Passage, &c., apply to

D. E. BROWN,

General Agent. Hongkong, 14th March, 1899.

13

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM, NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS.)

THE Steamship

“PARRAMATTA, Captain C. T. "Denny, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this [3494" for "BOMBAY, &c., TO-MORROW, the 18th

instant, at Noon, taking Passengers and Cargo, for the above Ports. V

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO, 1ŽI INLAND SEA

OF JAPAN AND, HONOLULU, ****

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AMERICA MARN (via

Shanghai, Nagasaki, Thursday, 30th Mar.,

as Daylight.

Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono

[uly)

HONGKONG MARU

(via Shanghai, Ne(Tuesday, 25th April, gasaki, Kabe, Inland

Sea, Yokohama & Honolulu)

NIPPON MARU (via)

at Noon,

Shanghai, Nagasaki, Saturday, 20th May, Kobe, Inland Sea,

Yokohama & Heno-

lúłu)

T1

HE Steamship

at Noon,

"AMERICA MARU,

will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI,, NAGASAKI, KOBE," "IN LAND SEA, YOKOHAMA and HONO• LULU, on THURSDAY, the 30th March, at Daylight, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, aid Mūřope.

Steamers of this line pass through the IN.. LAND SEA OF JAPAN, and callät HONO- LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Ticketsgranted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San-Francisco-including-the-- SOUTHERN PACIFI, CENTRAL Pacuse, Union PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and

lines.

**

Silk and Valuables, all Cargo for France, aud Tea for London (under arrangement; will be shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay,

Parcels will be received at this Office until 4 .. the day before sailing.. The Contents and Value of all Packages are required..

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

[5

Hongkong, 17th March, 1899.

NORTHERN PACIFIC

.

STEAMSHIP, COMPANIES.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FROM VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY, CO. Glenegle... | 3,750 | J. McGillivray... | Mar, 27. (Hempia... | 5,837 | }, Truebridge... | April 1. Firlarin. 3,502 J. Panton.....

| April 25. Tarot... 2,811 A. Dixon......May 13

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY. Columbia ...... | 2,976 | X. Moncur. | April15- Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans May 6. PERO ....... 3.677 Williamson June 3. Columbia

| 2,976 | N. Moncúr. | July 8. THE attention of Passengers is directed to the very cheap rites oftest by tite Line, NORTHERN Pacific RAILWAYS; also the HONGKONG 16. LONDON £47. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Excellent accommodation. First-class Ta- £4 în'askdition to the regular tarif rate, bles. DOCTOR and STEWARDESS carried,

Passengers holding orders for OVERLAND HONGKONG TO NEW YORK £41. CITIES in the United States live between The Railroad travelling is second to none on San Francisco and Chicago, the option of the the American Continghi. Magnificent Scenery SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL · Pacific, of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. and other direct connecting Railways and from Passengers to EUROPE may proceed by one of Chicago to destination the choice of direct the first class ATLANTIC MAL LINES.

HONGKONG TO TACOMA £28.. Particulars of the various routes can be had Rates of Passage to other Paints on application. on application.

• Special rates allowed to members of Govern- Special rates. (first class only) are granted, to | ment Services, Missionaries, members of the Naval, Military, |_ Through Bills of Lading issued to Pacific Diplomatic, and Civil Services, to European Coast Points, and to Canadian and United officials in the service of China and Japan, and States Points. to Governinent officials and their families.

Consular Invoices of Cinods for United States- Through Bills of Lading issued for trans-Paints should be in quadruplicate; and one portation to Yokohama and other Japan Ports, | cafysspust be sent forward by the steamer to to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Port- of the United States, via Overland Railway, to land, Or, (whichever may be the destination of Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports the Steamer). in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers24:

Freight will be received on board until 4 P. the day previous to sailing, y, Parcel Packages will be received at Office until R.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by s P.M., on the day previous to sailing,

For further information apply to "

DODWELL & CO., LIMITED.

M: General Agents: Hongkong, th March, 1899

FOR SAN FRANCISCO. HE 100 A, British Bark.

D'AQUEEN MARGARE

T

NORTH GERMAN LLOYD

(Freight. Servisn)

(Taking Caryo nt, through rates to

LONDON, LIVERPOOL, GI

SKA AND BALTI

Mails.

HAMBUR AMERICAN LIN

(husk Azjatie Service.) EWERP, AMSTERDAM, KOTTERDAM, LISBON, OF STE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE. DLA OKTH and SOUTH AMERICAN PORTS, PROJECTED SAILING SUROM HONGKONG.

UBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS" *SILESIAaon

Behrens WITTENBERG

Madsen

SUEVIA

Foerek:

NURNBERG

A DESTINATIONS, “ HAVKE, HAMBURG/BREMEN.” (LONDON with trinshipment in 'HAMBURG) HAVRE, HAMBURG/BREMEN,2 LONDON with transhipulent in HAMBURG) AMSTERDAM, HAMBURG BREMEN

LONDON with transhipment in HAMBURG)}

HAVRE, HAMBURO/BREMEN,

SAILING DATES.

30 March.

30th March. Freight About Isth April About 14th.

Freigh

v. Binzer...) (LONDON with transhipment in HAMBURG) BABELSBERG ...) HAVRE; HAMBURG/BREMEN...

Pfaff......................................) (LONDON with transkipinent in HAMBURG)

*These Steamers have Superior Acconimodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.

April

Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers, For further particulars as to Freight, l'assage, &e, apply to

Hongkong, 16th-Marchi; 1899.

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY:

L IN CONNECTION WITH.

..

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD.CO.

PROPOSED SAILINUS FROM HONGKONG:TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUAN MA

Taking Cargo and Passengers to Japan Pots

and HONOLULU, The UNITED STATES, - MEXICO, CENTRAL & SOUTH, "AMERICA; ACA Belgian King | | 3,379 | Thursday: Mar. 30 Carmarthenshire. | 2,989 *about April 20 Carlisle City..... | 3,002: about May to

HE Steamship

"BELGIAN KINGA

will be despatched for SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO: - HAMA & HONOLULU, on THURSDAY, the 30th instant.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States:...

CARLOWITZ & Co.

Agents

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS

JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA

AND EUROPE

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Coptic (via Amoy

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 21st March, -Kobe, Inland ̈TM Seo, Yokobaina & Hono

Gaelic (via Shanghai,

at Noon

Nagasaki, Kobe, In- { Saturday, 15th land Sea, Yokohama

and Honolulu). (7-

or

(via Shanghai,)

at Noon

Nagasaki, Kobe, In Thursday, 1th May,

land Sea, Yokohnina

and lionolulu).

at Noon.

THE Company's Steamship st THE

Cargo will be receiveil on board until 5 P.M. the day previous to sailing, Parcel packages will be received at the OFFICE until the saune time. All parcels should be marked to address in full

Value of same is required., 2 Consular Invoices, to accompany cargo des tined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, Collector of Customs, San Diego.

For futher information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD SWIRE

Agents. Hongkong, China and Japan Hongkong, 13th March, 1899.1330

U.S. MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND⠀⠀

HONOLULU, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

City of Peking, (vias Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono Julu)......

China (via Shanghai,

Saturday, 8th April,

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, and May, land Sea, Yakohama ( at Noong and Honolulu)

City of Rio de Janeiro

J

COPTIC

will be despatched for SAN FRANCISCO,

KOBE, INEAND, SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the arst March, at Noon,

LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu Steainers of this line pass-through, the IN and passengers are allowed to break theit journey at any point en route

Through Passage Tickets granted to Eng land, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rajes, and particulars of the various Routes may be ob- tained upon application,

Special rites First-class only), are granted to Missionaries, member of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Passengers who have paid full fare, re-em- barking at San Francisco-for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed: a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares for China and Japan to Entake YEA

All PARCEL PACKAGES Should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day

(via Shanghai, Naga Saturday, 27th May, previous to sailing suki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu)

ΤΗΣ

at Noon

U. S. Mad Steamship

"CITY OF PEXING- will be despatched for SAN FRANCISCO SHANGHAI, NAGASAKY, KOBE IN LAND SEA, YOKOHAMA, & HONOLULU on SATURDAY, the 8th April, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe. ***

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call ut Honolulo, - and passengers are allowed to break their journey at any point en router K

Through Passage Tickets grantedto Englan France and Germany by all trans-Atlantic listes of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada... Rates may be ob tained on application,

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Toints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Ofices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco

Tor fuither Information as to. Freight-or Lassage, apply to the Agency of the Company No. 7.mya Centralen

ELS VAN BUREN Avent Hangkong, 17th March, 1899. NORDDEUTSCHER LLOYD

NO TIUB

STEAM FOR

E, COLOMBO, ADEN SUEZ SAID, NAELES, GENOA, PBREMEN AND HAMBURI PORTS IN THE LEVANT BLACK SEA AND BALTIC PORTS

CONDON, NEW YORK BOSTON. BALTIMORE,NEW ORLEANS, GALVESTON; AND SOUTH AMERICAN PORTS

Passengers holding dirough ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAGI. FIC, UNITED PACIFIC, DENVER and THE COMPANY'S STEAM RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY:; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate. At

Passengers holding Orders FORZOVERS LAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE," and "other. direct connecting Railways, and from Chicago to destination, the choice of direct lines,

Particulars of the various routes eth be har on application,

ZA Special rates (first class only) are granted ip- Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service; to Lurgj Officers in the service of China and Japan, and. to Goverment officials and their families.....

Through Bill of Lading issued for transpd ation to Yokohama and ofher Japan Pörs San Franscisco, lo Atlantic and Inland- of the United States, via Overland-Rállways, to Havana, Trinidul, and, Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and conneding Steamer

ties

Freight will be received on board until 4. the day previous to sailing, Farcel Package will be received at the Office untu 5:P.M.C ("day - all Parcel Packages should be marke address:in fuli ; value of Saite is required."- **Consular Invoices to accompa

tined to Points Beyond San United States, should be Office in Scaled Envelop Collector of Custoir

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco. - A

For further information as to; Pausage and Fraser, Master,will load for the above Port, and Kor further info Freight, üpply to the Agency of the Company, will have quick despatch,

apply No.7, Praya Central MEN

US VAN BUREN, Agent

“Hongkong, Liih March 18992,

Hongko

ght apply to

SHEWAN, TOME

1890

HAMP

INGERS

CACE

kong, 1st Mare

Dubli SKERTCE

ONOKONG: