1898-12-03 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER 3, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. -

STEAMERS.

KAWACHI MARU

J. S. Thompson...........

KAMAKURA MARU

N. Trenni

SANUZI MARU

W. Townsend

HIROSHIMA MARU

I. Tru}}

OUI MARU......

C. Young

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON 2nd ANT- WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID

SAILING DATES. THURSDAY, 8th December,

* 4 P.M.

• Į NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKO-Į MONDAY, tath December,

HAMA UYDUM

(MARSEILLES, LONDON, NEW)

• 4 P.SC.

12ad Dec.,

at 4 P.M

CASTLE, ANTWERP; via SINGA- THURSDAY, PORE, PINANG, COLOURO and PORT SAID.

KOBE and YOKOHAMA

1898.

SAFETY.

SPELD.

PUNCTUALITY.

1898.

THE EAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.), Twin Screw Steamships--6,000 Tons--10,000 Horse Power-Speed 19 knair, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Mails.

NORTH

GERMAN LLOYD.

(Fraight Service,). » »

HAMBURG AMERICA LINE. (Bast Asiàtic Service.)

(Taking Cargo ai through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, UPARTO, LONDON, LIVERPOOL; GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.),

FROM PROJECTED SAILINGS

STEAMERS.

•KONIGSBERG ...'

SUBJECT TO ALTERATION,

DISTINATIONS.

·HAVRE AND HAMBURG...................................

HAVRE AND HAMBURG.

HONGKONG.

BAILING DATES

About fata December. About 1and December. About 3141 December.

Felght anl Passage. Freight. Freight and Passage.

Christiansen

BAMBERG

About Sib

Freight and

January

Passage.

About yih

Freight.

January.

*These Steamers have Superlor Accommodation for Passengers and carry a Doctor and Stewardess.

*HEIDELBERG...)

HAVRE AND HAMBURG...........s

Schilder.............. |

Hildebrandt,

•SIBIRIA.........Į GENOA AND HAMBURG.

ARMEN-A.....................HAMBURG AND ANTWERP

Magia.......

Calling at NAPLES for Passengers only, It sufficient inducement offers. For farther particulars ar to`Freight, Passage, &c., apply to

Hongkong, ist December, 1898."

CARLOWITZ & Co., Agcats,

1981

STEAMSHIP COMPANY,"

· KMPRESS OF JAPAN...Cotdr. Goo, A. R.N.R..............WEDNESDAY, 21st. „Dec, 1998. EMPRESS OF CHINA....Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 18th Jan., 1899.. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 15th Feb, 1899. "["HK, magalfcent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and nabaliy make the voyagi YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK là the Trans-Pa tac journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL: TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE FRIDAY, 30th December, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE

•}

TIJLROAY,

22nd

Dec..

at 4 P.1.

TOWN SYDNEY

THURSDAY ISLAND, VILLE, BRISBANE,

414 P.M. and MELBOURNE *Through Piger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Untied States, Canada and Europe, la connection, with the Great Northen Railway and Atlantic Steainers,

་

For further information as to Freight, Passage, Sailings &, apply at the Compnay's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

A. S. MIHARA, Manager,

Hongtong, 30th November, 1859.

Lady

STANDARD OIL COMPANY.

OF NEW YORK,

THOMPSON ANd bedford deEPARTMENT,

Ave in Stock and are now afferi ig to. 'Sale a fullilne of

CYLINDER, ENGINE, MACHINE AND SPINDLE OILS.

MINERAL COLZA, (300° Fire Test),

A high grade barning Oil lar Ship Lights, Light Houses, Tram Cars and Railway Trains and for ail ases where a highest degree of safely is required.

X300.

SANITARY

SOFT SOAP.

দ

MINERAL WAX,

Crude, Semi-reged and Refsed.

ORDERS SOLICITED and LowesT PRICES QUOTED.

J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argont, PARIS

TIN BOXES STAMPED ARTICLES

FOR

MILITARY EQUIPMENT

Lôi,

HDD VELL CARLILL ở bên một li ti OPENED A Cu, Etia

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

FLUID

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

. ITS USE.

WG HUMPHREYS & Co...

#gat Ball

Hongkong, oth March, 1807.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS; SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS. SOLE AGENts for

HARTMANN'S BAHTJEN'S GENUINE

800.

COMPOSITIONRED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES. ké,

tc.

Sola Agints for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

P. & O. SPECIAL: LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

EVERY KIND OF

BHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES.

Housings tab May Yak

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOM OF Ica. Hesa, ta ica-Hout! Read.

Bow in a position, to his New and Com ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED In the Colony or in any part of the Fur East,

GROUPS Am VIEWS.

a specially. Hongkong, sand Siebe *

DENTISTRY. SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA), DENTIST

No. 8, Queen's Road Central. Hongkong, 24th September, 1898-

SIEN TING,

SURGEON DENTIST,

No. 10, DAGUILAR STREET.

TERLIS VERY MODIRATE'..

Consultation IERI, Hongkong, nyth Beplanibar, 1Eggj

(49

(41

KUHN & KOMOR,

JAPANESE FINE ART CURIOS, 11 & 13, QUEEN's Road, HONGKONG, 35. WATER STREET, YOKOHAMA

and

16, DIVISION STREET, KOBE, Mongkong, 15th March, 18q".

LEVY HERMANOS:

DIAMOND MERCHANTS, JEWELLERS

WATCHMAKERS.

Sole Agents in the East for the amalgamated CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR Co., Ld.. Dunlop TyreS'S BICYCLKI-PRICK...$185,

A special railsbla Watch made for this Climate,

41)

New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of, f

Passengers Booked throngs to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionartes, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the 'LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for me a recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passi.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ronto are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books Rates of Passage, bcc., apply to

D. E, BROWN, General Agent,

Pedder's Street.

Hongkong, 24th November, 1898.

CANADIAN PACIFIC RAIL-

WAY COMPANY.

FOR HONOLULU

PACIFIC COAST, CANADA, AND THE UNITED STATES.

HE C, P. R. Company's Stermihip

THE

"TARTAR," 4 425 tans gross register, will be despatched on or about THURSDAY, the 8th December, for VICTORIA and VAN. COUVER, B.C.. via NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, 1⁄4öd HONOLULU.

The Vessel has, excellent accommodation for Saloon Passtegers, Through tcket Leaged to i all points.

Through Bills of Leding Issued to Japan, Honelala, actfic Coast, Canadias, and Ünled States Puinis.

For Infarction as 15 Rates of Freight and Paige Monty, ay ta

D. W RADDOCK,

clog General Ã‚es) Hongkong, 10th November, 1896. [1388

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO, VA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS from HONGKONG, NIPPON MARU (via

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY: VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.. PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, EC., AND TACOMA. IN CONNECTION WITH NORTHERN

Also

14..

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND ́NAVIGATION COMPANY.

Lennox......... | 3,677 | Williamson

Dec. 34. Columbia......... | 2,603 | A. Gow..... | Jan. 28. Monmouthshire | 2,874 | W. A. Evans } Feb, 2*, LINKOT

3,077 Williamson

Mar, 11,

“I 'HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG 10 LONDON £47.. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG ro NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on

Stanghal, Nagak Thursday, 15th Dec, the American Contineat. Magnificent Scenery

Kobe, Inland Sex,

Yokábama & Hono

AMERICAN MARU (VIA)

lulo)

1898.

Shanghai, NagasakiSatniday. 14.b Jao,, Kabe, Inland Sea,

Yokohama & Hono.

1859.

of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gets to EUROPE may proceed by one of the first CİRES ATLANTIC MAIL LINKS.

HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Passage to other Points on application. Special ratti allowid to members of Govern- ment Services.

Through Bill of Lading issued to Pacific Shanghai, Nagasaki. Tuesday, yik Feb,, Coast Points, and to Canadian and United

Jule)

HONGKONG MARU (vl1)

K.br, Ialend Sea, Yokohama & Hono

lale)

THE Steamitip

THE

1899.

"NIPPON MARU,

will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA

10, QUEAN'S ROAD CINTIAL, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND

Copneit- ke Telegraph Ofice.

A CURE FOR ASTHMAIL! GRIMAULT'S

IND'AN CIGARETTES

Askmath people who suffer from Op- pression in Brombing, stifling nationa, Hoseness, and Loss of voito, Nor- renau nghe, Laryngitis, Colde, with Wedding, Bronchitis. Insomnia, fla hal affections, and difficulty fn Espantoration are promptly relieved [by alike Cigaretten,

1G IMAULTA GO., Paris, Sold by all Chamista.

GRIMAULT'S

Matico Capsules.

AND INJECTION

Brownd ta jelana prescribe onimault's

serve and at the saine tline | evenly in the treatment Ent Vende one ex igrice Beganies TheseCapsules, Ce al encouvenience of

MATICO INJECTION is used in recent

MATICO CAP ULIS chronic casos

GRIMAULT & Co., Paris. Sold by til ChemTA.

THE LEADING CATERERS. ·

COMPARK OUR

SEA, Y. KOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 5.5 December, 1898, at NOON, taklog Freight and Passengera lox Japan, the United States, and Europe,

Steamers of this line piss through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and Passenger are allowed to break their journey at any point es route,

Through Parga Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Hoes of sleamers, nod to the principal cities of the United States or Canadı.. Rites may be abtained on application. ~

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the canics of Overland Ralf from San Francisco tecladtag the routca SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RA LWAYS ; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for CVERLAND CITIES in the United States have between San Francico and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC. DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Raliways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulare of the wrilous router can be had on application.

Special rates (irst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficinis in service of Chisa and [spap, and to Government officials and their families.

Through Bilis of Lading Issued for trans portation to Yokohama and a the [apan Poris, to San Francisco, to Alanile and foland Cliles of the Unlied States, via Overland Railway, to

MENU, BILLIARD TABLES and Hans, Trinidad, and Demerars, and to ports

LIQUORSo all others. .

[39

THE GRILL ROOM. Hoogkong, tot September, 1897.

CHS. J. GAUPP & CO., *HRONOMETER, WATCH, and CLOCK, WAKERS, JEWELLERS, SILVER-

SMITs, and OPTICÍARIS, CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agents for Lands Andemars Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition And for Voigtländer and Saba's CELEBRATEĎ OPERA. GLASSES,. MARIBE, GLASSKS and SPYGLASSES. Hos: 34 & 56, Queen's Road Cannal. [40

In Mexico, Central and Somh America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to illeg. Parcel Packages will be received Cffice until FM. samo day; all Parcel Packages should be marked to | zddress in idli z value of same li required.

Consular Invoices to accompany Cargo des. tined to polois boyond San Francisco in the

United States should be sent to the Company la Sealed Envelopes, addressed Collector of Customs at San Francisco.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Fraya Central.

1. 9. VAN BUREN, Agent, Hongkong, and November, 1898,

(1310

Stales Points.

Consular Invoices of Goods for Valted States

Points should be in quadruplicate; and one

copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcels mai be sent to our Office (with addreu marked in full) by 5 2.1., on the day previous to Jalling.

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, 30th November, 1848

THE PENINSULAR AND ORIENTAL"

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN. PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bulls of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULI, CONTINENTAL and AMERICAN FORTS),

*HE Steamship

"BALLAARAT."

Captain C. LW. Felld, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, c., on SATURDAY? the roth December, at Noon taking Passengers and Cargo for the

boro Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be shipped at. Columbo into a steamer proceed. ing direct to Marsellies and Loudos; other Cargo for Landen, &c., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note terms and conditions of the Company's Bills of Lading

the

For further Particolars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 28th November, 1898.

SAILING VESSEL. "TÖR NEW YORK.

THE 3/3 A. I. 1. American Stip

"REUCE," Captain Adama, having arrived will load for above port and will have quick despatch.

“For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Caso Honkong çik November, 1895,

CALIFORNIA AND ORIENTAL

IN CONNECTION WITH

RAILROAD CO.

'PR.POSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

At NOON,

HE Steamably

"BELGIAN KING." will be despatched for SAN DIEGO VIÁ NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO.. HAMA and HONOLULU

or about THURSDAY, the 15th December, at NOON.

Throu h B's of Lading lisaed to say palat In The United States.

-NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

NB.—Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.) Bayern ........ | Wednesday | 7th Dec. Prins Heinrich Wednesday | qih: Jan.

Preussen

Cargo will be received as board patil 5. P.. the day previous to salling. Parcel packages, || Sáchran will-be received at the OFFICɛ until the same

in c. All parcels should be marked to address lo fail. Value of same is required

Consular Invoices, to accompany cargo des. tined to Points beyond San Diego, should be sant to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

For father leformations to Fright or „Passage, apply to

Wednesday 1st Feb. ...................Wednesday | ist March.

1998, 24.at, the Company's Steamship "BAYERN, Captain E. Preba, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will loro this Port as above, calling at NAPLES aad GENOA.

N WEDNESDAY, the 7th day of Dec

MONDAY, the 3th December. Cargo and Specie Shipplag Orders will be granted till Nook on

will be received on board natii § P.K.on TURIDAY the 6th Dec, and Parcels will be received at,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, China and Japan. the Agency's Office until NooN on TUESDAY, the 6th Dec. Contents of Packages are required, [1330 Hongkong, 8th November, 1898.

No Parcel Receipts will be stgaed for less than U. S. MAIL LINE,

$2.50 i Parcels should not exceed Two Feat Cubic in Measurement, PACIFIC MAIL STEAM.

SHIP COMPANY.

VE ANLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

City of Rio de Janeiro)

(via Shanghai, Nags: Thorsday, 22nd "Dec., sak, Kobe, Inland

at. Nora. Sea, Yokohama and Hoadlalu)ment,

City of Peking` (vix)

Shangbal, Nagasaki, Saturday, 21st Jan, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono-

at Noon.

Chima (vla Shanghai,].

Nagaiaki, Kobe, In- Thursday, 15th Fob,, land Ses, Yokohama at Noos. and Honolulu) ****)

THE U. S. Hall Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO,” will be despatched for SAN FRANCISCO, #21 SHANGHAI, NAGASAKI, KOĐE, INLAND | SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 22nd December, at Nooo, inking Passengers and Freight for japan, the United States, and Europe

Steamers of this line pus through the IN- LAND LEA OF JAPAN, and call a Honolulu, pad passengers are allowed to break thei Journey at any palat en rowie,

Through Passago Tickets to England, Franes, and Germany batic linei of Stean ere, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

The Steamer was splendid Accommodation and carries a Doctor, and a Stewardess,

Lunch can be washed on board. For further Particolare, apply to

MELCHERS & CO.,

Agenia. Hongkong, 9th November, 1893. (1333 OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAXING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL ANU SOUTH AMERICA, AND KUROPZI

THE OVERLAND RAILWAYS, AZED ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONO,

Doric (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In:Thursday, 8th Dec., land Sex, Yokohama

and Honolula) und Coptic (via Shanghai,]

at Noon.

Nagasaki, Kobe, in-Thursday, 5th' Jan., land Sea, Yokohams

1899; Noon.

and Honbiola) ................) Gaelic (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In... | Tuesday, 31st Jan., Land Sea, Yokohama 1899, at Noon. &'Honolulu).org]

THE

“HE Company's Steamakip

"DORIC,"

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Roll will be despatched for SAN FRANCISCO, Routes from San Francisco, including the

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC,

NITED PACIFIC, DENVER and RIO LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- | 00 THURSDAY, the 8th December, at Nom. WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL-

Steamers of this line pass through the IN- WAY on payment of 44 In addition to the LAND SEA OF JAPAN, and call at Honoluis, regular tariff rats,

and passengers are allowed to break their Passengers holding Orders FOR OVERLAND journey at any point es ronde. CITIES in the United States hare, between Through Fassage Tickets granted to England, SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option | France Kid Germany by xil trans-Atlantic Unsi of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL | of Steamers, and to the principal cities of the PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and United States or Canada, Rates, and parti. RIC GRANDE, and other direct connecting calars of the various Routes may be obtained Railways and from Chicago to destination the upon application. choice of direct line,

Particular of the various routes Can The and on applicxiton,

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Faral, Military, Diplomalle, and Civil Service, 10 Europez Oficers in the service of China and Isps, and la Government officials and tools families.

Through Bills of Lading Ized for trans portion to Yakubama and ather

Special rates (First-class only) are granted i Missionaries, members of the Naral, Multary, Diplomatic and · Civil Servicct, in Koropena.

dedals in service of China and Japan, and to Government officials and their betalice,

Passengers who have pala cull ixto, ro-etisarkv lug at San Francisco for Chian on japan (or via verza) within ond year, will be allowed a dir, count of 19 per cent. This allowance dort mei apply to through fores for Ching and Jahon to Europe

All PARCAL PACKAGEi aboski va mamand sa address in full ; and same will be received st the Company's Office ant Fax 7,50, the day, (e) prestonka sa maling,

ve San Francisco, to Ailsalle, and Inland Cities of the United States, via Overland Rallways,- to Havada, Trinidad, and Demerats, and to parts Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

Fright will be received on board matli 4

Consular invoices to recompany Carga dese ike day previous to selling, Parcel Packages will uned to Points beyond has Francisco, in the be received at the Gice nou! 5 Fiat, asmas day 1 | United States, should be sent to the Comproy'g' sil Farcal Tackages. should be marked to ad Offices, addressed to the Collector of Customi dress in full ; vains of name is éngulted

San Francisco, Consular Invoices to accompany Caryn des. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelopes, sådraised to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information se to:Passage and Freight apply to the Agency of the Company, No. 7, Praza Central.

J. S. VAN BUREN, Agenz Hongkong, goth November, 1895.

For - further information as to Freight" or passage, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Centrala

J, S. VAN BUREN,^ Agest, Hongkong, 18th Novemkor, 1898.

„Printed and Published by: ITHELBERE FORBES SKERTCHLY," at No. 6, Peddera (x” Hill, In the City of Victoria, Hongkong.

1898-12-03 — Page 4

Comments

Private Research Note