THE HONGKONG TELÉGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER 10, 1898.
Entimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP Line,
NORTH-
GERMAN LLOYD.
(Fraight Stritc
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION:
STEAMIRS.
HAKATA MARU.........
DIST:NATIONS.
SAILING DATES.
F. L. Summer
YOKOHAMA, (DIRECT)
st P.M.
TUESDAY, 15th November,
14th Nov,,
J
* 4 P.M.
FRIDAY 15th November,
at 4 P.M.
Bica MARU
G. E. P. Cook.
KASUDA MARU.....
E. W. Haswell
SENDAI MARU
MARSEILLES, LONDON and ANT-THURSDAY,
WERP, VIA SINGAPORE, PISANO, COLOMBO, and PORT SAID THURSDAY ISLAND, TOWNS- SYDNEY
and MELBOURNE
C. Olen
MIKE MARU .....................
S. Kawamaro.
TOKIO MARU..
A. E. Mosca
VILLE, HRISBANE,
VLADIVOSTOCK, VIA
CHITOO, CHIMULPO,
SHANGHAI, NAGASAKI,
FUSAN and GENIAN KOBE and YOKOHAMA .......
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
FRIDAY, 25th November,
Noon. FRIDAY, 15th November, JP.M.
MONDAY, 28th November,
*x14 P.M.
TUESDAY 9th November,
KAGOSHIMA MARU... FBMBAY VIA SINGAPORE and
K. Naiome......
COLOMBO
at Noon. YAMAGUCHI MARU .................... ƒ SEATTLE, USA, VIA Kok and THURSDAY, 1st December,
I. F. Allco
YOKOHAMA....
214 PM.
"Through Passenger Tickes and Bill of Lading larued for the Pilncipal Citler lo the United States, Ciondi and Europe, ta connection with the Great Nort!EN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information to Freight, fastge, Salling Mic, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Prayas Central,
A S. MIČARA. Homager.
Hongkong, 10th Novaber, 13.
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK,
THOMPSON AND BEDFORD DEPARTMENT, Pave in Stock and are now riftrick for Sale a full line of
CYLINDER, ENGINE, MACHINE AND SPINDLE OILS.
MINERAL GOLZA, (300) Fire Text),
A bigh grade bärnleg Oil Usë Ship Lights, Ligh: Houses, Tran Cars and Railway Tralux, and for
all ces where a highest degree of salty is required..
£300,
MINERAL WAX,
Crude, Semi-refined and Refined.
ORDERS SOLICITED) and LOWEST PRICES QUOTED.
Dr. KNORR'S
ANTIPYRINE
patented
"LION Brand,"
lú Powder and Crystals, alsɔ la Drops of 5
grains, early soluble in Water, Wine, c.
FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC
AFFECTIONS,
NERVOUS AFFECTIONS.
D. OVERLACH'S
†
1898.
SAFETY.
SPERD
FUNCTUALITY.
1898.
THE FAST ROUTE. BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, B.C.)
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots, .
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA.......Comdı, O. P. Marshall, R.N.R.,.WEDNESDAY, zjid Nov., 1898, EMPRESS OP JAPAN...Comdr. Geo, A. Les, R;N.R........WEDNESDAY, 21st Dec., 1898. RMESESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 18th Jan, rigg
FliE magulfcoat Twin-screw Steamships of this Linc pass through the famous. INLAND SEA ́OF JÄFAN, 10: naqally make the voyage VOKOHAMA TO VANCOUVER.(B,C) in 1s DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific Journey and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which leave dally, and croia the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made et Montres, Quebec, Halllax, New York sed Bosten with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Passengera Borked through to all principal pulots and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates,"Good for 4, 6, 9 and 12 rontás.
SPECIAL RATES (Fḥst-clan only) granted to Mifadenzila, Kiembers of the Naval, Militzey, Diplomalle and Civil Servico, tad to Europera QEchads in the Service of China and japan Geveraments,
The attractive leatures of the Company's route embrios its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company haring scaled the highest aware for samme at recent Chienge World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICÈHÝ MUUNTAIN AND LAKE SCENARY though which the Raliway pass29,
THE DINING LARS and MOUNTAIN HOTELS, / this comes we owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine Art unexcelled.
For farther foformulēs, Maps, Gulde Bocks, Rates of Pauzgoj &c., apply to
Hengkang, 26th October, 1898,
TOYO KIEN KAISHA.
TO SA FRANCISCO, 174 INLAND SEA! OF JAPAN AND HONOLULU.
PROMOSI SAILINGS FROM MURGKONG. MURGIĈONG, Nirros MALT. felf)
Shanghal, Nagıyık, Kobe, Inland S, Yokohama & Hond la'a)
AMERICAŃ MART (9)
Shanghal, Nagusiki i
Thursday 15th Dec.
1798.
Koor. Inland Sea, Saturday, Tark
Yokohama & Hone-t Ialy)
MIGRAININE HONCHONG MARIT (vi)
"LION BRAND"
(ANTIPYRINE-CAFFEINE÷CÍTRATE)
Excellent sesults in the reverest cans of migrainine, 23 well as in headaches arising from alcoholic, utestine and morphia petioning: meurasthana, Infuenza, prippe, etc.
(2) The int antipyretic, even in threatened" collapse, because the caffeine ol Migrainiac acts simultaneously as an omaleptic.
Shinghal, Mages M, } Rab, and Ser Yokohams & Menu--
HE
Steamohlá
1802.
1890.
"NIPPON MARU,”-
D. E. BROWN, General Agent,
Pudder': Strude [3
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL, STEAMSHIP
COMPANY.
SALON LED PASGENUANS TO JAPAN, WERK UNITED STATES; LEWISICO. PENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ZUROPE;
: י'
AMD
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VLA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILANOS FROM HONGKONG. Golfe (vla Shanghai,)
Nagraki, Kobe, InThunday, 17th Nov,
Al Noon.
Land Sca, Yokohama i & Honela).............) Polen Shanghai,
Hayasaki, Kobe, In- | Thursday, 8th Def., lang Sen, votolinsma it Noon.
will be despatched for SAN FRANCISCO, vik¦ · and fonolulu) } SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND') Costs fria Suaughal,} SRA, YOKOHAMA and HONOLULU, oni Nayabaki, Kobe, In- Thursday, 5th Jan.
land Sea, Yokohama 1899, at Noon. and Honolulu) .....}
ARGONIN. 267 Use caly DR. GVERLACH'S MIGRAININE, THURSDAY, 15 December 1898, 1
(Ragtiteral Trade Mark.)
BOLUBLE CASEIN-SİLVER PREPARITION,
".Lion Brand," And always prescribe "MIGRAININE HOECHST.”
The best medium dose for adults is 17 grains, Ured in Gonorrhoea in i to z per cent, sola- given once or twice daily in powder or In tour possesses allar bactericida action to solution. allver nitrate, but is distinguished by complete abredce of Iniisiing properties,
It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.
-Sole Manufacturers-
FARHWERKE VORM, MEISTER LUCIUS
BRUNING, HOECHST 0. M.
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
NOCN, taking Freightend Passengers for Japan, the United States, and Europe.
THE Company's Steamshipi
* GAELIC,"
li e despatched for SAN FRANCISCO,
Steamers of Uls le pass through, the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and Passenger are allowed to break their jou aey at any palat en route.
24 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- Though Passage Tickets granted to England, LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, Literature of the above Preparations supplied France, and Germany by si translation THURSDAY, the 17th November, at Noon. gratis at request to medical men.
lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be Steamers d this Ene pass through the IN- obtained on application.
LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Passengers holding through ORDERS Told passengers are allowed to break their EUROPE have the choics of Ovailand Rail Journey at any point es roule,
Through Page Ticketi granted to England, routes from San Francisco France and Germany by all trans-Atlane in SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENTER and RIO GRANDE; and of Steamers, and to the principal cities of the NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA Unlid-State or Canada, Rates, and parti- MAN PACIFIC RAIDWAY on payment of 4 loculars of the various Rocter may be obtained addition to the regular tariff rate,
apan application.
SOLE AGENTS FOR CHINA. DEWAKE OF SPURIOUS IMITATIONS)
TO THE DEAF !
RICH LADY cured of her deafnéay and
Alsea in the Head by Dr. NICHOLSON'S
Alicial Ear Drams sent ioco le ble Institute so that Deaf Persons who have not the means to procare the Eat Drums may baye them free. Apply by letter to-C. G. BRIGHT, Secretary, 54, How Lane London, E.C.
72
KUHN & KOMOR, JAPANESE FINE ART CURIOS,
· 21 & 23, QUEIN's Road, HomokONG,
35. WATER STREET, YOKOHAMA
and
36, DIVISION STREET, KOUL
Hongkong, 15th March, 1806.
THE LEADING, CATERERS.
(34
ENU, BILLIARD TABLES Bod
.[34
TO LET BELDER-to be le Far ELVEDERE "- Roomed Bungalow.
nished for 3 months from st
inary next. SEMI-DETACHED VILLA RESI. DENCES on Rowen Road (now in coarfe of erection.] PROPERTY now occupied by the
Bowington Saw Mills. FLOORS In STAUNTON and ELGIN
STREETS.
Apply 10
HogesMG LAMU DREVESTMENT
A AUUNUN DR. Ltd. Hongkong, 3al Havrinber, 1898.
CALIFORNIA AND ORIENTAL
COMPARE OUR
ME
LIQUORS' to all others.
THE GRILL ROOM. · Hongkong, rst September, 1897,
[39
CHS. 1. GAUPP & CO. “HRONOKTETER, WATCH, A CLOCK.. MAKERS, JEWELLERS, SHILVÆR,
SMITAN, OPTICIANS.
The
"
CHANTS Ląd 2008. NAUTICAL INTRUMENTEN
Sole Agest for Loule Aseman Walcke awarded the bigāca Priter et ervy Gallion: and lez Voigtländes and Solu's CELEBRATED OPERA GLASBAN, MARINE GLASSES and SPVGLASLYS
Nos. 54 56, Queen's Road Contrai.
MEE CHEUNG.
PHOTOGRAPHER,
TOE FLOUX By, icz Rovic,' {{i
Ta-Hours Read,
140
STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WITH ATCHESON TOPEKA & SANTA FE
RAILROAD CO.
PROPOSED SAILINOS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO .. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cargo and Passenger to JAPAN PORTS
xad HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL SOUTH AMERICA, &c. Belgian King* ... | :-379 | Thursday. | 1132. 15 Carlisle Citt | 3.022 | 1999 19 Jax. 14 Carmarthenshire | 2,929| ..........
Feb. 15 *At NOON. HE Steamship
“BELGIAN KING,"
IS neer in a poridon, in his fier and Com-will be despatched for SAN DIEGO VIA modious Premiens, in ecilere, so heretofore, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED | HAMA` and HONOLULU on or about In the Colony or in any part of the Far Kast,
THURSDAY, the syth December, at Noox,,
Thromb Bill of Lading Issued to any polat In The Jaled States.
GROUPS M VIEWS
speciality.
Hongkong, 22nd Since
DENTISTRY.
SUI SANG,
(Lately Practising with Dr, I, SAKATA), DENTIST,
No. 8, Quin's Road Central. Hongkong, 24th September, 1898
SIENT ING,
· SURGEON 'DENTIST,
Na. 20, DAGUILAR STREET. TERMS VERY KODEĽATE,
- Contrectallon frea.
Hongkong, syth September, XPgX
Cargo will be received on board until çəm. the day previous to sailing. Parcel” pacragen will bb received at the OFFICE until the same time. All parcelu should be marked to address to full. Value of same is required,
Consular Invoices, to accompany cargo des. tined to Prints beyond San Diego, should be
[Sa sest to the Company's Office addressed to the
| Collector of Customs, San Dligo."
For father information as to Freight or Passege, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, China and Japan. Hongkong Bib November, 1898. [330
Mails.
HAMBURG AMERICA LINE.
(Basi Aslgile Service.)
(Taking Cargo at ibrough rates to ÅKSTERDAM, Rotterdam, LUBON, ÚPORTO, LAVERPOOL, GLASGOW, NORTH ■ad SOUTH AMERICAN FONTs)
PROJECTED,SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAMERS.
ANDALUSIA ......
Schroeter asset)
'STOLBERG
Fomet TAŠKI)
SUBJECT TO ALTERATION.
DISTINATIONS.
LONDON, HAMBURG & ANTWERP
HAVRE AND HAMBURG...
•SAVOIA ..........HARVE AND HAMBURG...
Jizer *KONIGSBERG ...
Christiansen BAMBENG
HAVRE AND HAMBURG.....
KUALDE
HAVRE AND HAMBURG.........
SAILING. DATES. 14th Nov
Noo. About 17th November. About 1st
December
Freight. Freight and Pastage Freight and
Passage.
About 14th Freight and December. Passage.
About 2!Fidight.
December,
These Steamers have Superler Accommodation for Passengers and carry a Doctor and'
■ Stewardess.
For further particulars as to Freight, Passage, &c., apply to
|
Hongkong, 1st November, 1898.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading isiced for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL 10₫ AMERICAN PORTS).
THE Steamship
CHUSAN, Captulo E. Siete Carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 12th November, at Noon taking Passengers and Cargo for the abart Forts.
Slik and Valuables, all Cargo for France and Tex for London (under arrangement) will be iranshipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseliles and London; other Cargo for London, &c, will be canveyed vid Bombay.
Parcels will be received at this Office andi 4 .. the day before sailing. The Contents and Valos of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, prat October, 1898.
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- "SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SATLINOS FROM HONGEDNO.
China (ix Shanghai,
Naga, Kobe, In. Tuckday, 15th Nov, Land Sea, Yokohama at Noon. and Honolulu).
Is
City of Rio de Janitro]
(via Shanghai, Naga: Thursday, 22nd Deci, iak, Kobe, Inland Ses, Yokohama and Hopolula)om
City of Peking (1)
at Neon.
at Noon,
Shanghai, Nagasari,Saforday, atat Jan, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono lolz).........
THE U. 5. Mall Steamship
" CHINA,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, vi SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 29th instant, at Noon, taking Parsengers and Freight for Japan, the United
Special rates (First-class 'boly) are granted to Passengers hekling orders for OVERLAND Mastonaria, members of the Navah, Killary; CITIES In the Ualled States bare between Diplomatic and Civil Services, to European San Franciies and Chicago, the option of the picats in service of Chins and span, and to SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION Government officials and the lastics. PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other
Passengers who bave paid full fare, re-embark-States, and Europe direct connecting Raliways, and from Chicago og at San Francisco for China or Japan (or vice to destination the choice of direct lihas.
via) within one year, will be allowed a dis- Parilcolars of the various routes can be haunt of ro per cent. This allowance, dosa not ot application.
apply to through fares for China and Japan to Europe.
Special rates (are class only) are granted to | Missionaries, members of the Nari, Milliary, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China, and Japan, and to Government officials sad their familles.
Through Blues of Lading Issued for trans- portation to Yokohama and ether Japan Ports, to San Franchco, in Atlantic and foland Chiles of the Valled States, yla Overland Railway, to Havana, Tiloldad, and Demerara, and to poris
All PARCHI PACKAGES should be marked to addɛcaz în fail ; and sans will be received at the Company's Gfico natil Tiva Paw. the day previous to sailing.
Comlar Invoices to accompany Cargo des- ined to Bolts beyond San Francisco, in the United States, slipuld be sent to the Company's Ece, addressed to the Collector of Customs San Francisco.
|
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN," and call at Hamelala, and passengers sie allowed to break theli Journey at any point en route,
Through Passage Tickets granted to England, França, and Germany by all trada-Atlantic laci of Stean ers, and to the principal cities of the United States er Canada., Rates may be obtained on application.
Pastagers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, NITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL | WAY on payment of £4 in addition to the
in Mex'co, Central and South America, by the i gubage, gpl to the Agency of the Company, WAYS; àlso the CANADIAN PACIFIC RAIL-
Company and connecting Steamers,
Freight will be received on board motll 4 PM. the day previous to sailing. Paicel Packages will be received at Office until P.M. same! day; all Parcel Packages should be marked to address in foil; valusof same il regalegd.
lined 1 points beyond San Francisco to the
Consular Invoices to accompany Cargo des United States should be seat to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed lo' the | Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency al the Company, No. 7, Praya Central.
J. S. VAN BUREN, Agent, Hangkong, and Narember, 1895. [1310
SANITARY.
SOFT SOAP
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL
INFECTIOUS DISEASES.
FLUID
SOAP:
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.
W. G. HUMPHREYS & C.,,
Brak Haflings,
Hongkong, gih March, 1897,
DISINFECTANT
For further information as to Freight or
No. 7, Praja Central.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 12th October, 1898,
GRIMAULT'S SYRUP
OF
1
regular tarif rate.
|HYPO-PHOSPHITE of LIME choice of direct line.
FOR DISEASES OF THE CHEST
All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lunga and Bronchial Taben, should inks
GRIMAULT'S SYRUP GIHYPO-PIOSPRITE@ILINE Prescribedby the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest succeso, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed.
Grimault Syrup immediately arrests the Cough Spitting of blood and Nights- wants, and the Appetite improves ra- pidly a factsoon demonstrated by an in- eroase of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup has rose colour, and is sold in dat oval belles. Beware of Imitations.... GRIMAULT & Co, Paris, Islá hyfuit Chémists)
Particula
Passagers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago-to destinations the of the various routes can be had on application
Special rates (first class only) are grated to Bicharica, members of the Naval, Miltary, Diplomatic, and Civil Service, to "Estopera Officers in the service of China and Japan, and ta Government officials and their families.
Through Bill of Lading issued for trKES portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citei of the United States, við Overland Railwayt, to Havana, Trinklad, and Demerara, and to parts In Mexico, Central and South America, by" the Company's, and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 2.34. the day provloga to saling. Parcel Packages will. be received at the Gulcranth 5.P.X2. same day all Partei Packages should be marked to ad- dress la fall; valda di saine la resjefsedi
Courlar favoices to accrepaby Cage "Hined to Points beyond - San Frandløse, la the- Unlied Stalea, should be saai is the Company's Once in Sezied Envelopes, addressed to the Collector of Cusitana si Sex Francisco,
d. For further labumation as to Partsgo and Freight apply to the Agozey of the Company, No, 7, Praya Centrale pa
SATIS. VAN BUREN ALMt Hongkong, roth November, 1898, balkon
[
CARLOWITZ & Co., Agents,
(981
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY;
VIA SHANGHAI, INLAND 'SEA, KOBE, AND, YOKOHAMA,
FROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C.. AND TACOMA. IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. | Victorio...... | 3,157 | J. 'Truebildge ... Dec. 6.
Tacoma... | 2,553 | A. Dixco......... Į Dec. 10.. Glindel... 3.750 | J. McGray... | Jan. 4o. Olympia... | 1,691 | T. H. Dobino... | Jan. 14.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNICTION: WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Columbia... *?*
| 2,605 | A. Gow...... Nov. 13, Lennox......................... |3,677 | Willzmacn
Dec. 14. Columbia....... | 2,665 | A. Gow........ | Jan, 18, formouthshire | 2,874 | W.A.Evans | Feb, IN, HE attention of Passengers is directed-to
the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table DOCTOR and Stewardess carried,
HONGKONG TO NEW YORK £41. The Rallroad travelling is second to none on the American Costineat. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The
·YILLOWSTONE NATIONAL PARK TOPIC. PREXen-
gers to EUROPE may proceed by one of the first Glass ATLANTIC MAIL LIND=IS,
HONGKONG TO TACOMA Las. Rates of Pazzago to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern- mant Services:
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and, to Canadian and United States Points.
Consular Involées of Goods fói United Staica Polna should be la quadruplicate; and ens copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent; Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the
teamer).
Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 F.M., on the day previous to saliing.
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co. General Agents. Hongkong, 4th September, r/98,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
[4
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
BLACK
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.D-CARGO CAY BE TAKEN. ON_THROUGH
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION,)
Baytra
Wednesday | 7th Dec, Prins Henrick...] Wednesday 4th Jan. Prezen
Wednesday 1st Feb, Sackten ....... Wednesday | 1st March,
1898, at 7 ast, the Company's Steamship N WEDNESDAY, the 7th day of Dec, "BAYERN," Captain E. Preht, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will feare this Port as abore, calling at NAPLES and
GENOA
MONDAY, the 5th December. Cargo and Specie Shipping Orders will be granted till. Noom an will be received on board until F., on TURSDAY the 6th Dec., zad Parcels will be received at 6th Dec. Contents of Packages are required. the Agency's Office untii NOON on TUESDAY, the No Parcel Receipts will be signed far less than $3.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Linen can be wished on board. For further Particulaex, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents, Hongkong, 9th November, 188, [1333
·SAILING VESSEL. FÓR NEW YORK.
THE 3/3 A. 1. 1. American Skip
"REUCE,"
Captain Adams, having arrived will lead for above port and will have quick despatch,
For Freight, apply to
ARNHOLD, -KARBERG & Co. Honkong sih November, 1898.
--Prited and Pubűshed by EIHELBERT FORBES SKERTCHLY; 11: No. 6, Pedder's 1 | HII, in the City of Victoria, Hongkong-
No comments yet.
Private notes are available after approval.