1898-10-27 — Page 4

Entimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, OCTOBER 27, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

NORTH

GERMAN LLOYD. (Freight Service.)

Shipping.

1898.

1898.

HAMBURG AMERICA LINE.

(East Astatic Service.)

·(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LUBON, OPORTO, LIVERPOO

GLA30GW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

R. Nunome......

STEAMERS.

Kasoinima MARU

MAMASHIRO MARU ..........................

J. Jones

HIROSHIMA MARU

S. Taul SAMURI MĀRU

W, Townsend: *KINSHIU MARU

F. J Brown..

SADO MARU.......

F. B. Munay....

DISTINATIONS.

SAILING DATES. TO-MORROW, 18th October,

a1 4 P. M.

KOBE and YOKOR...MA.. THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ................ (BOMBAY VA SINGAPORE and TUISDAY, November,

COLOMBO

ROBE and YOKOHAMA

14 P.M."

SAFETY.

SPELD

PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN And Europe, via CANADA. AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19-knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. To-Borrow, 18th October, AMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Manball, R.N‚R.,,WEDNESDAY, ajid Nov., 1893. EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Ges. A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 2111 Dec., 1898. RMFRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 18th Jan, 1893. T'HE magnificent Twin-screw Steamships of this line pass through the famous INLAND sea WEDNESDAY, 2nd Nov, OF JAPAN, and usually make the voyage: YOKOHAMA TO VANCOUVER (D.C) in 11. DAYS, saying THREE DAYS to a WEEK is the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, whica leave daily, and cross tar Contineti FROM THE PACIFIC TO THE Close connection is male at Montreal, Quebec, Halifax, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. New York and Besten with all Trans-AUantic Lines, which gantengers to Great Britain and the Continent are given cholas'of.

at Nuan.

21 4 PM

TURSDAY, Bth

2:4 PM,

lovers ber,

Tuzsowy, zh November,

4343, M.

Į SEATTLE, WASH., US A., MA NAGA-Į

SAKI KOBE THE YOKTAMA MÄRSKILLES, LUNION 201 ANT-| WER, SINGAPORE, PINANG, Colono and FUKT SAID ............... Through Passenger Tickets and Bils of Lading Hound for the Principal Cities in the Valted States, Canada and Eu.ope, to commission wh the GARAT NORTHEN RAILWAY and Atlantic Steamora.

For tanner information as to Freight, faziaĝe, Satlogs 006, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Fraya Central

Hongkong, 27th October,

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

parented

"LION BRAND"

In Powder and Crystals, also in Drops ol's grains, easily soluble in Water, Wine, &c. FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

A S. MIHARA,

D. OVERLACI'S MIGRAININE

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent terults in the reverest cares of migraining, as well as to hondache, arising from alcohaile, ntcoline amit marphía pótsoning, neurasthenia, influensa, grippa, etc.

(1) The best antipyretic, eves in threatened callapaer because the caffeine of Migralnine ach

ARGONIN. almaltaneously as an analepite

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION. Used in Gonorrhoea into a per cent, sola- tions possesses atmilar bactericida action to silver ultrate, but is distinguished by complete. absence of friitating properles.

It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly Lollowed.

Use only DR. GVERLACH'S MIORAININI,'" " Lion Brand," End

prescribe "MIGRAININE HOECHST."

Aless

The best medium dose for adults is 17 grain, given once or twice daily to powder or in solution.

Sole Manufacturers- FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS

& BRUNING, HOECHST 0. M.. Literature of the above Preparations sappiled grails at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK `CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA, BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS L

"FOR THE BLOOD IN 3RD

B

WON

THE GREAT BLOOD PURIFIER AND RESTORER.

FOR cleansing and clearing the blood from all impurities it cannot be too highly recommended.

For Scrofula, Scurvy, Eczema, Skin and Blood -Diseases, and Sores of all kinds, it is a never- falling and permanent care.

fi Cures Old Sores.

Cures Sores on the Neck.

Cores Sore Legs.

Cares Blackheads, or Pimples on the Face.

Cures Scurry,

Curea Ulcers.

Cures Blood and Skin Diseases.

Cures Glandular Swellings.

Clears the Blood from all impure mattera From whatever cause arising.

It is a real specific for Gout and Rheu-

matic pains.

It removes the cause from the Blood and

Rones.

As this Mixture is pleasant to the taste, and warranted free from anything injurious to the most delicate constitution of either sex, the Proprietors solicit sufferers to give it a trial to test its value.

THOUSANDS OF TESTIMONIALS. Clarke's Blood Mixture is sold in Battles 25. gd, each, and in cases, containing six times the quantity, ris.-sufficient to effect a permanent eure in the great majority of long standing cases, by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the world. Proprietors, the Lincoln and Midlands Counties Drug Company, Lincoln, England. Trade Mark-"Blood Mixtare,"

CLARKE'S BLOOD MIXTURE, CAUTION.-Purchasers of Clarke's Blood Mix- ture should see that they get the genuine article. .Worthless Imitations and substitutes are some- times palmed off by unprincipled vendors. The words "Lincoln and Midland Countles Drug

•Company, Lincoln, England," are engraved on the Government Stamp, and "Clarke's World- lamed Blood Mixture" blown in the Bottle, without which none are genuine.

TO THE DEAF :

A noises in the Head by Dr. NICHOLSON'S

Artificial Ear Drums sent £ioco to his Institute so that Deat Persons who have not the 'menia to procure the Ear Droms may bave them free. Apply by letter to C. G. BRIGHT, Secretary, į 54, Bow Lane Loudon, E.C.

A

NOW READY!

172

IN HANDY PAMPHLET FORM.

FULL, CAREFULLY REVISED and accursio acconat ̃of the. INTERPORT CRICKET MATCHES With Critique on the Week's play, the Festivities connected with the Carnival and the batting and, fielding of the various terms,

PRICE, 10 CINTH PER COPY. Orders will be promptly attended to by

The Manager THE "HONGKONG TELEGRAPH,

OFFICE, 'Nó, 8, Pedder's Hill.

Hongkong, roth November, 1897,

SANITARY

SOFT SOAP.

NOT SO FAR AWRY -

IN CHICAGO U. S, A.

IS THE Greatest Mail Order House in the World.

MONTGOMERY WARD & COMPANY,

Silta 120 Michigan 4. WHO ISSUE SEMI-ANNUALLY THE MOST COM. PREHENSIVE

GENERAL CATALOGUE

AND

BUYERS' GUIDE.

Containing paper by 11 fetes, Eigent Bl

T'att

of CENERAL MERCHANDISE,

FUR WACK

NITURE, AGHNTITRAL METAMENTE MES

Nud faith!AIN. DESUDES ING MACHINES, ORGIANS, PIANOS, HOOK #sary mibnet. PHOTOGRAPHE MATERIALS, Palmers PARRIVALS, RENATO

·Castem.

OPERS, PLACE PSPYSEL PARDYCYst 13. the lef 1k for Foreign Bagel day meant, to the your here, filed up codes, nut learn for orders capes

lina Sarani me Majmunmaturīgs Money Batunded.

Montgomery Ward & Co., CHICAGO, U. S. A,

Jati 120 MICHIGAN AVENUE.

NOTICE.

*

Passengeri Healed through to all principal potuts and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months.

SPECIAL RATES (Flist-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Goremmchim.

The attractive features of this Company's 'route embrace its' PALATIAL STEAMSHIPS (second to nont in the Wold), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for samme st iccent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the

Railway passés.

Hongkong, 26th October, 1898.

[3

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of the rose are owned and operated by the Company, and their appelaiments and Cuisine are unexcelled.

Fer farther information, Maps, Guide Beaks, Rales of Pairage, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Peter's Street;

CCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

shipping.

STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamtip

"YUENSANG,"!

Captain P. H. Rolle, R.N.R., will be despatched

TAKING CARGO' AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

A:

3 above TO-MORROW, the 28th instant, a ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

P.M.

This Steamer has Sapeilor Accommodation for First-class Passengers.

For Freight ar Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, 26th October, 1898.

[1365

CHINA NAVIGATION COMPANY,

[34

THE

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS UE. #O HUMPHREYS & Ca.,

Harkens, gi Ma:nh, 100).

Shipping,

STEAMERS.

·ÚCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN,

THE Company's Steamship

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

HE Company's Steamship

"KWEIYANG,"

Captain Oatesbridg, will be despatched TO. MORROW, the 28th instant, *t 4'P M.

For Freight or Pasisge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 26th October, 1898.

STEAMERS..

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROFOND SAILINGS FROM HOUGKONO. Garlic vs Shanghal,

Nagasaki, Kobe, Ia. Thursday, 17th Nov,, -land Sea, Yokohama

at Nood,

& Hondala) ..*****

Deric (i Shanghai,

Hapagall, Kobe, in Thairday, 8th Dec., had Spa, fotolizma and Hotolala) ......

Cofile (vik Shaoghal,

at Noon.

Nagasak, Kube, In-Thursday, 5th Jan., land Ses, Yokobama 1899, at Noon, and Honolulu)

•

[1248

THE

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,

THE Seamship

"JOHN SANDT REON,"

THE Company's Steamship

"GAELIC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN

Captain Sulh will be despatched as above LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU.

on or about the 29th instar L.

For Freight or Parage, apply to

SHEWAN, TOMES & C

Agents.

[12] Hongkong, 8th October, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship.

"CHANGSHA,"

Captain T. Moure, will be despatched on SUNDAY, the 30th ir sant, at Daylight,

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Retitgering Chamber ensure the Supply of Fresh Previsions during the entire

Voyage.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

N. B. Return Tickets issued by this Company 10 and from AUSTRALIA zre available for relára oy the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA LIAN S. S. Co. and vice veria.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Menybone 25th October. 189

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. 'HE Company's Steamship

THE

faca

"ULYSSES." Captain Brown, will be despatched as above on TUESDAY, the rst November, at 4 PM

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

11271 Hongkong, 25th October; 1898. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAIMANIA, &c.)

HE Steamship

THE

"DEUCALION," Captain Branch, will be despatched on

GUTHRIE," TUESDAY, the rst November.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Captain Craig, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 5th November, Agents. Hongkong, 24th October, 1898. :(1273's PM, MOGUL-WARRACK-MİLBURN LINE. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL, THE Steamship

" GHAZEE" will be despatched as above on SUNDAY, the' 6th November, at Daylight 5.S."BRAEMAR about 14th Dec, 1893. S.S. "ENERGIA"

31st Dee, 1898. 5.5" MOGUL":

15th Jan, 185 For Freight or Pastage, spply to .

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, 21st October, 1898

#5

[#243

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and bas Refrigerating Chamber which casares, the supply of Fresh Provisions, Ico, &c, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A doly qualifief Surgeon is carried. N.B.-Return Tickets issued by this Company. to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the CHIHA NAVIGATION COMPANY and via viras..

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co

Agents. Hongkong 24th October, 1898,

on THURSDAY, the 17th November, at Noan. Steamers of this Une pass through the IN- LAND-SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and panagers are allowed to break their Juurney at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Rates, and parti culars of the various Routes may be obtained upon application.

|

STEAMERS,

FROM HONGKONG, PROJECTED SAILINGS

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

Eth November.

Freight in

Penings

f

November. I Passage

*DABELSBERG --} HAVRE & HAMBURG ganiton

Piaff

ANDALUSIA ...... LONDON, HAMBURG, AMSTERDAM

Schroeiter SITSIS,

AND ANTWERP .....................ḥLINOIS (ESMAN STOLBERG ............

HAVRE AND HAMBURG.... Former SAVOIA «..............)HARVE AND HAMBURG......

Jer

* Stewardess.

About th

1 November.

About 17th

Freight, Freight

About aud Freight st December J Pazzaga:

Thess Steamera bave Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor a For farther particulars as to Freight, Passage, &c., apply to

Hongkong, 27th October, 1898..

Link.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR

CARLOWITZ & Co., Agents,

1981

Mails.

NORTHERN PACIFIQ STEAMSHIP, COMPANY:

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBI

AND YOKOHAMA

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

FOR VICTORIA, B.C.. AND TACOMA. IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, Glanngle... | 3,950 | J. McGild¥rry..... | Nov. 1.

ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN SPORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bulls of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULI, CONTINENTAL and AMERICAN FORTS).

THE Steamship

"PARRAMATTA," Captain C. F. Frason, R.N.R., carrying Hei Majesty' Mails, will be despatched from tints for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 19th Instant, at Noon taking Passengers and Cargo for the abore Parts.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. (ag direct to Marsollies and London; other Cargo for Landen, &c., will be conveyed vid Bombay. Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sxlling. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note: the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 15th October, 1898.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

fi

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Hupek (1la Nagauki, ] Tuesday, in Nov.,

Kobe, Yorubama & at Ngọt. Honoluta)... (For Cargo only.) City of Peking (ra)

Saangbai, Nagtiki, Tuesday, 8th Nov., Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono-

Inlu).

CANd (vin Shanghai,

at Noon.

at Noon

Nagasaki, Kobe, In Tuesday, 29th Nov., land Sea, Yokohama and Honolulu) ........... City of Rio de Janitro

[5

(via Shanghai, Nagu: Thursday, 22nd Deo., ik, Kobe, lalind

at Noon. Sex, Yokohams and i Honolulu)ises}

THR

"THE U. S. Mell Chariered Steamahlp

"HUPEH,"

Victoria...3.107 | J. Truebridge... | Dec.

Dec 105 Tacóma... | 2,553 ↑ A. Dix 0...................... Glancetr... | 3.75a į J. Motriliteray... | jan. 10.

ALSO.

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY. Columbia....... | 2,005 | A¦ Gam...... | Nov.12. Lennox | 3,677 | Wiliamson Columbia....................... | 2,605 | A. LOW................

Dec. 24 Jan, 28. Monmouthshirt | 2,874 | W.A.Evans | Fcb, 18. HE attention of Passengers is directed to

the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47 Excellent accommodation, First-class Tablo. DOCTOR and STEWARDESS carried,

HONGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gers to EUROPE may proceed by one of the frit class ATLANTIC MAIL LINKS.

HONGKONG TO TACOMA £28,

Rater af Passage to other Paints an application.

Special rates allowed to members of Govern..... ment Services.

Through Bill of Lading issued to Facifie Cost: Folais, and to Canadian and United S:xica. Points,

Cousaler Invoices of Goods for United States -Palats should be in quadruplicato; and one copy must be sent forward by the stiamaF LO the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer).

Parcels man be sent to our Office (with address marked in fall) by 5 F.., on the day previous tailing.

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co.; General Agents. Hongkong, 27th October, 1808

NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ››

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, PORTS.

Special rates (Pixst-class only) are granted to will be despatched for SAN FRANCISCO, DA Misionaries, bembers ti the Naval, Military, NAGASAKI, KOBÈ, YOKOHAMA & HONO- Distomatit and Civil Services, to European LULU, an TUESDAY, the 1st November, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Oceals in service of China and Japan, and to al Noon, taking Passengers and Freight p Government officials and their families.

Passengers who have paid full lare, re-embark-Japan, the United States, and Europe. tag at San Francisco for China or Japan (or vice

a) within one year, will be allowed a diy count of 10 per cent. This allowance does not apply to through farn for China and Japan

to Kurott

All PARCEL PACHangs shocld be marked to address is full; and aame will be received. at the Company's Office stil FIVE 7,5t. the day. premless to saling.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolais, and passengers are allowed to break thels Journey at any point en route,

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL Ar SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CA200 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION.Į

........ | Wednesday | gib-Nor,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steam eis, and to the principal cities of the Rates may be. United States Canada, obtained on application.

Passengers, holding reagh ORDERS TO Sacks Consular invoices to accompany Cargo dos EUROPE have the choice of Overland Rall ned to Foint; beyond'San Francisco, in the

Wednesday | 4th Jan, Urated States should be sent to the Company's Routes from San Francisco, Including the Bayern ................... | Wednesday 7th Dec.

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Prix Heinrich Qices, andraced to the Cellsctor of Customs,NITED PACIFIC, DENVER and RIO Prúttta ga | Wennsiday | 18 Feb.

Sochten.......... Wednesday | 1st March, N WEDNESDAY, the gih day of Nov., 1898 at the Company's Steamship SACHSEN apila H. Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave. this Port as above, calling at NAFLES and GENDA.

San FranchCa

For an intimation as to Freight or Passtypply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 12th October, 1898,

GRIMAULT'S SYRUP

OF

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Gatarrh, Con- sumption, Obelinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tabes, should take

GRINAULT'S SYRUP«/HYPO-PHOSPRITE&LINE] Proscribed by the leading medical autho». rities in all countries for the last twenty- five years, with the greatest 'success, it conliques to retain its reputation where allolber medecines bare falled.

Grimault's Syrup immediately arraṣia the Cough,Spitting of blood and Nights- wents, and the Appetite improves.ra pidly fact soon demonstrated by an in- orease of weight and healthy appearance. Grimanit's Syrup has a rose colour, and is sold in dat oval bottles. Beware of Imitations.· ́ GRIMAULT & Co, Paris, tell by all Chiklita

(3

GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to tha regular tariff rate,

•

Passengers holding Orderz FOR OVERLAND CITIES in the United States hare, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct line.

Particular if the various routes can be ́had on application.

Special rates (first clams only) are granted to Missionaries, members of the Naval Hillary, Diplomatic, and Civli Service, tomaron OMeers in the service of China and Japan, and to Government offcials and their families.

Through Bill of Lading lasped for trans portation to Yokohama and other Japan Forta, to San Francisco, ta Atlantic and foland Clifes of the United States, via Overland Railways, to Havana, Tskaldad, and Damerast, and to ports Ha Healéo, Central and South America; by the

Company's and connecting Steamers

Treight will be received on board until 4 .M. the day previous to saliing, Farcel Facitiges will bo received at the Dfice until 3 M. zanke day j all Farçel Packages should be marked to ad- dress in fall; also of same is required.

Conralar Indies to accompany Corgo des tined to Points beyond San Francisco, in the United Stater, thould be sent to the Company's Office in Sexies Invelopes, addresænd îo, the Collector of Coroma at San Francisco.

For further information as to Prange, end Freight apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agent:, Rongkong, 'October, 1848,

Shipping Orders will be granted til Noor on MONDAY, the 7th November. Cargo and Specie will be received on board until 5 P.M. on TURSDAY the 8th Nov., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 8th Nov. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic to Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess

Lizen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.

Agents.

Hongking, zath October, 1898,

SAILING VESSEL. FOR NEW YORK.

THE 3.3. L. 1. 1. American Bark

"ADOLPH OBRIG," Captain Amsbury, is ready to take cargo for

For Fielght, apply 10 above port and will have quick despatch.

ARNHOLD, KARBERG. & Co.,

[1567 Honkong. 6th September, 1898.

Printed and Published by ETHELBERT: FORDES SKERTCHLY, No. 6, Pedder's Hi, la the City of Victorik, Hengkong,