1898-10-25 — Page 4

t

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 25, 1898.

Intimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Kails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

NORTH

GERMAN LLOYD, (Fright Servier)

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP, COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

KAGOSHMA MARU ....y

R. Nasoma YAMASHIRO MARU..........

J. Jones

KANAGAWA MARU

J. MacKenzie..

HIROSHIMA MARU

S. Troji SANUKI CAR

W, Towastad, *KINSHIU MARU

F. J. Brown.....

SADO MAKU

1. B. Murray

DESTINATIONS.

KOBE and YOKOH MA...

THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE .....!. MARSEILLES; LONDON and ANP-

WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and Port Sati BOMBAY VA SINGA OKE and

COLOMBO

KOBE YOKOHAMA

SAILING DATES. " FRIDAY, 24th October, at

4 P.M.

FRIDAY, 28th October,

4 P.M.

THURSDAY, 27th October,

*14 PM

at Noor, WEDNESDAY,

TUESDAY, 1st November,

and Nov., SEATTLE, WARH, US A., SIA NAGA, Į SATURDAY, 5th Neraber,

SAKI, KOE and YOKOHAMA

241.M.

MARSEILLES, CONDON and ANTTURDAY, 8th November,

WER, SINGAPORE, PINANG, Cororo and PORT SAID ...............

al & PM,

Through Passenger Tikets ad Bill of Lading sued for the. Piluupai Ckler in the Valted States, Canadi and Furaps to cornedooh with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For other laformation to Ficht, Warsage, Satlogs Sc., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Treya Centri

Hongkong, and October, 1898.

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patrated

"LION RAND."

In Powder and Crystals, also in Drops of $ gratos, casliy soluble in Water, Wine, &c.,

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS,

NERVOUS AFF CP N

A. S. MIHARA, afanager.

(6

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

LION BRAND"

(AN FIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent insulin in the severest cases of intgrainthe, as well as in Asadache arising from clochelle, ette and morphto poisoning, neurasthenia, Influenza, grippe, etc.

(a) The test antipyretic, even in thietened clipse, because the cuffie of Migrafnine acts

ARGON IN. imultaneously as an amilepite.

الو

(Registered Trade Mark) SOLUBLE CASEIN-SILVER PRIPARITION, Used in Gonorrhaen to to a percent, sola, lions possesses similar bactericlita action to silver nitrate, but is distinguished by complete absence of irritating properites.

It is equaled that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.

cer Usa only DR. OVERLACH'S MIGRAINING, **Lion Brand," and always

prescribe "MIGRAININE HOECHST."

The best medium dose for adults to 17 gales, given once or twice daily in powder or in solution,

1

Sole Manufacturer's :- FARHWERKZ VORM., MEISTER LUCIUS

& BRUNING, MOECHST o. M.. Literature of the above Preparations supplied grals at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLL AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

THE NEW FRENCH REMEDY.

THERAPION.

This succestfal and highly popular remedy,

* employed in the Conilaenai Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velphau, and others, combines all the dealdeista to be sought in a -medicine of the kind, and surpasses everything

hitherto employed.

THERAPION No. 1, a low days, souly,; removes a'l discharges from the urinary orga effectually superseding talecians, the ure of which does irreparable barm by lying the foundation of stalcture and other seriosi discas:*, In dysentery, plies, irritation of the laser bowił, congb, bronchitis, asthma, and some of the more trying complalats of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt rellet where other well-tried remedies have been .powerless.

THERAPON No. 2, for impurity althe blood securvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary simptoms, disease of the bones, sere throst, 2nd leares for which has been too inuch a husaion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the de: traction of the sufferer's teeth and ruinol heathe This preparation purifies the whole system through the bload, and throughly dimicates overy poisonous matter from the body.

THERAPON, No. 3, for nervous exhaustion, waste of lailty, and a the alatessing cos- sequences aifaing from early erro exceTS, residence in hat, unhealthy climate, &c. It posseses surprising power in res ang strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procure at 2/9 sed 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the work. In ordering, the purchaser should state which of the three numbers be requires, and observe that the word "THIRAFION ** appears on the Gorerament, Stamp (in while letters on a red grund affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and withou! which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited. Hongkong, China and Manila,

DES

SANITARY

SOFT SOAP.

NOTICE.

[34

THE PEST PREVENTIVE ON ALL

- INFECTIOUS DISEASES.

FLUID

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

#

W. HUMPHREYS A GAT

Hongkong, uth March, 1797,,.

fo

TAKE NOTE

IT IS UNIVERSALLY ADMITTED THAT *0

indicate the exact use of words, ne DICTIONARY can compare with th: Now Faltdog of

WEBSTER'S DICTIONARY,

At the office of the Hongkong Telegrafk you can, and procure for Srx DOLLARS, CODY of the Wister nå Webstars, the intent sad most araoh t'le panni hat Kahar omula vincit

AN APPEAL.

1898.

SAFETY,

SPELD.. PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT STEANGHAI, NAGASAKI, KÖBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-4000 T001-10,000 Horse Power-Spred 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

HMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Del, 1898. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R... WEDNESDAY, 231d Nov., 1898. EMPRESS OF JAPAN...Camdr, Gea. A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 21st Dec., 1898,

THE msgolûcent Twlu-screw Steamships of this Lin: pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and uyaudy make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in 12 DAY'S, sašlag THREE DAYS to a WEEK in the Tuns-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and conɔ the Coutlocut FROM THE PACIFIC TO THE

Shipping.

HAMBURG AMERICA LINE. (Rast Astatic Service)

(Taking Cargo at through rates to AMSTIRDAN, ROTTERDAM, LISBON, CPURTO, LIVERPOOL,

GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.}'

HONGKONG.

SAILINGS FROM SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HAVRE & HAMBURG

SAILING DATES

About 7th

Freight and

Navramber. Į Pirsigo.

PROJECTED

STEAMERS. *BABELSBERG ... Pill LENYERT ANDALUSIA ......

Schrostiorum) STOLBERG satırı

· LONDON, HAMBURG & ANTWERP.

About 17th

November.

Passage,

About 25th

November

Freight and Passage,

November.

-Freight."

Freight and

Former SAVOIA

Jäger an

· HAVRE AND HAMBURG.........

HARVE AND HAMBURG....

Stewardess.

Thee Steamers have Supertor Accommodation for Passengers and carry a Doctor and For further particulars as to Freight, Passage, &c., apply to

Hongkong, 18th October, 1858.

Jails..

NORTHERN

PACIFIC

STEAMSHIP COMPANY,

ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connected is made at Montreal, Quebec, Halitas, New York and Boston with all Trans-Atlantic Llues, which passengers to Great Britain and the Cortinent are giren choice of.

Passengers Booked through to all practpal poluts and AROUND THE WORLD. Return VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, tiokia to vadotta poluits at reduced ester, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Milenaries, Mershers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servless, and to "European Citdals in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's roule embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World),, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest'award for same at recent Chicago World's Exhibillon), and the divulty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which thế Rallway' plat

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS Wf this route are owned and operated by the Company, and their appointinents and' Culsine are unexcelled.

.For further laformation, visps, Gulde Rocks, Rates of Passage. Ro., apply in

D. E BROWN, General Agent,

Pedder's Strin

Honghoug, 18.5 September, 1898,

shipping.

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL

THE Company's Steare=bij

"WHAMPOA," Captain Sites, will be despatched us above TOMORROW, the 56 b instant. at 3PM.

For Freight cr l'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

! 1270

englong, and October, 1868

HIDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED, FOR MANILA.

HE Company's Steamship

"YENSAIG

Captain F.HR, RN.R.. will be despatched 23 above, TO-MORROW, the 26th instant, #14 P.M.

This Steamer has Superfor Accommodation for First-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & C

General Managers,

(1755

Tengkong, zand October, 1893.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

~HK Company's ́Steamship -

THE

."KWEIYANG,"

Captain Oulechridge, will be despatched TO TO-MORROW, the 16th lesta?, ut 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.. Hongkong, 22nd October, 1898,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR TIENTSIN (DIRECI), HE Company's Steamship

THE

[1248

"KWONGSANG," Captain W. S. Stalker, will be despatched as above on THURSDAY, the 27th foilaol, at 2

P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers. Hongkong, acth October, 1898. FOR NEW YORK, via SUEZ CANAL

THE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINK ROAD, begi most Flongkong and the Corsi Ports, for their klad respectfully to APPEAL to the Residents of THE Steamship patronage, and sapport, and desires to tie that she will be pleased to receive orders for li kinds Di NEEDLE WORK.

Gentlemen's Shids made to order, and'Cuffs and Collars renewed on old ones.

Las

and Children's Under-clothing, Children's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplled, li required.

The Superioress will also be most grateful for Any Paran, or old FarvELOPES to be made to to [66 Bouts for the Calidren of the Peer School, who

tre taught by the Sisters,

Semugtong, mond kurit

WATERING

APPARATUS

Non-freezing & Birdman fydrants

und Street Washers Garden Watering Bos and Apparalin.

Gue.Metal, Copper, and Cast. Iron Locks and Vibes.

Shipping.

STEAMERS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR SANDAKAN.

THE Company's Steamship

E. QUESNIER,E.C.P.,TH

Enginger and CockMatr., (Sucemvor of ACHILLI CADET) 27, Bue des Tailandars, PARIS. Hydropathic and Playsage Appara tus applied to the fishy Co. Vapeur Baths (bestem)

Apple

DOWN, CARANDA CARN

31. OPPANEritre à O. P.

£100,000,000 UNCLAIMED !

DOUGAL'S REGISTERED LIST con- ialning names of 20,000 Families advertised for, to claim property and money since 1700 Price 1. 6, post free 25. Every man and woman should buy this book, as instinctions aro given how to recarer property from Chancery, DOUGAL & CO., 61, Strand, London, Eng. Est. 1844. A fortune may await you Willa searched for.

[x684

"DEUCALION,"

「

Caplain Branch, will be despatched on TUESDAY, the 1st November.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 24th October, 1898..' (1173 MOGUL WARRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Sicamalip

X

"GHAZEE,"

will be despatched as above on SUNDAY, the 6th November, at Daylight, 5.S. "BRAEMAR bout 14th Dec, 1893, S.S. "ENERGIA".

19 31st Dec, 1898, S.8." MOGUL"

r5th Jan, 1899, For Freight or Pastage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents Hongkong, z1st October, 1898.

(1243

STILGAN

赣

[1167

[3

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TALL

AMO PASSENGERS TO

UNITED STATES, DAVICO,

SOUTH AFRICA, AND

SPLETO RAII. WAYS,

20

Anaspic a DHAR COMINCTING

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SALLINOS FROM HONGKONG, Galit (s Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 17th Nov,,, land Sen, Yokohama at Noon.

& Honolala),

Dirk (Ta Shanghai,)

singerski, Kobe, in- | Thursday, 8th Dec., inud Sea, Yokohama

at Noon and Honolula)....... Copii (vla Shanghai,”]

Ragasaki, Kobe, in Thuriday, 5th Jan, land Sen, Yokulama 1899, at Noon. and Honolulu) ......}

T

7 Company's Steamship

"GAELIC,"

L

AND YOKOHAMA.'

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA.,

IN CONNECTION WITH NORTHERN

PACIFIC RAILWAY

CO.

Glenogle... | 3,750 | J, McGillivray... | Nay. 'I. Victoria. 3,187 | J. Truebildge... | llec, 6, Tacoma... 3,553 | A. Dixon.....} Dec. 10. Glenogle... | 3,750 | J. McGilltray... J. 10

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION

COMPANY.

CARLOWITZ & Co., Agents,

1981

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,

"ADEN, EGYPT," MEDITERRANEAN

PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Throngh Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS). HE Steam

1

י,

"PARRAMATTA,”

Captain C. F. Preston, R.N.R., carrying Her Majesty's Malls; will be ideɔpaighed from this for „BUMBAY, &c, on SATURDAY, the 29th instant, at Noon taking Passengers and Cargo for the above Ports,

Silk and Valuables, mil Cargo for France and

Columbia...........| 2,505 | A. GoĦ...... | Nov. 13. Ten for Londoa (under arrangement) will be Lennox............ 3,677 Willemson Dec. 34.ranshipped at Columboʻlato a steamer proceed Monmouthshirt | 2,874 { W.A. Evans Jao. 21. for London, &c., will be conveyed ud Bombay.

ing direct to Marselles and London; other Cargo

Parcels will be received at this Difice until 4 the day before sailing. The Contents and Valus of all Packages are required.

HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Tabis, DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK 641. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Fassen- gers to EUROPA may proceed by one of the frei Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA £18, Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern- mami Services.

Through Bus of Lading Issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Paints should be in quadruplicate; and ona copy must de tent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever, may be 'the destination of the Steamer),

sailing,

Parcels must be sent to our Office (with address will be despatched for SAN FRANCISCO, marked in full) by 5 F.M., on the day previous to va SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- Į LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, ou THURSDAY, the 17th November, at Noon. Steamers of this Han pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and càil at Honolls, and passengers are allowed to break their journcy at any point in route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic linen of Steamers, and to the przcipal cities of the United States or Canada, Rates, and parti culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted 10 Misalonaries members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, to Evropoun Oncials la service of Chias and Japan, and to Government officials and their families,

- Passengers who have paid full fare, re-embuka | ing at San Francisco for Chins or Japan (or vice warta) within one year, will be kilowed a dły. count of 15 per cent. This allowance dot not apply to through fures jor China and Jafan to Europe.

AU PAROOL PACKAGES should be marked to adares in full; and same will be received at tab Company's OAice until Fiva P,4, the day

"JOHN SANDFRSON," Ceplatz Smith will be despatched at above | previous to sailing. an or about the 29th Enstr. 4)

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Agents, Hongkong, 8th October, 1898,

[1211

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

* ULYSSES" Captain Bron, will be despatched as above on SUNDAY, the goth tarten, at Daylig

For Freight, anuly to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 22nd October, 1898.

1271 FASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at FORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Carga to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.]

HE Steamship

THE

"GUTHRIE," Captain Craig, will be despatched for the above Forts, on SATURDAY, the 5th November,

at (D.M,

This well-known Steamer la specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the voyage.

This Sicamer is installed throughout with the Electric Light.

A daly qualified Surgeon is carried. N.B.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO

Agents. Hongkong 24th October, 1898,

(1974

Coudar Invoices to accompany Cargo des- Kized to Poluty bayond San Francisco, in the United Stal, should be sent to the Company'ı Grices, addrehued to the Collector of Customs, San Francisco," Fassage, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.

J, S. VAN BUREN, Agent. Bengkong, 12th October, 1898.

For further formation as to Freight of

KANANGA

OF JAPAN

(REGISTERED) RIGAUD and C

PARIS

most delight.

Kananga Waterfally refreshing

Tollet Wster. It renders theskin firm,relieves mosquito biter and imparts a delicato fra- gance and feeling of comfort and freshneed.

New Sensations in Parfumery RIGAUD'S KANANGA EXTRACT

| RIGAUD'S WHITE ROSE

RIGAUD'S MELATI EXTRACT

| RIGAUD'S IXORA D'AFRIQUE EXTRACI RIGAUD'S LILY of the VALLET EXTRACT RIGAUD'S YLANGYLANG EXTRÁCT RIGAUD'S BANTAM. EXTRACT

| RIGAUD'S JASMINE or Chomalis EXTRACT - 8, RUE VIVIENNE, 8, PARIS (

{1

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Rongkong, 24th October, 1898,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN," SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUDJECT TO ALTERATION,) Sackzın benzin............. | Wodocąday | 9th Nov.

Prins Harich Bay*T* .............. | Wednesday | 7th Dec,

... | Wednesday } 4th Jao. Preussen om........... | Wednesday | ist Feb, Sackten sin...............'| Wednesday 1st March, N WEDNESDAY, the 9th day of Nov.

1898, "SACHSEN," Captain H. Sepmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Part as above, calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 7th November. Carge and Specie will be received on board until 5 PM, on TUESDAY the 8th Nov., and Parcels will be received ni the Agency's Office und NOON on TURSDAY, the Bih Nor. Contents of Packages are required, No Farcel Receipts will be signed for less than 82.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic Là Measurement,

The Steamer has splendid Accommodation and carrier a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. For further Pasticulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, 13th October, 1898,

SAILING VESSEL.

FOR NEW YORK,

THE 33 L. I. 1. American Bark

[1221

"ADOLPH OBRIG," Capiala Amsbury, is ready to take cargo for above port and will have quick despatch."

For Freight, apply to

"ARNHOLD, KARBERG & Co. Honkong 6th September, 1898. [106y

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, 15th October, 1898.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY,

VIA HILAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, PROPOSED SALanes From HONGKONG. City of Peking (vin")

at Noon.

Shaoghal, Nagasaki, Tozsday, 8th Nov, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono- lata) ........

China (via Shanghal,

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 29th Nor.,

at Noan,

land Sea, Yokohama

and Honolulu).......

City of Rio de Fanstro

(via Shanghai, Naga; { Thursday, and Decis

at Noon.

saki, Kobe, Inland

Ses, Yokohama and

Hopolala) .....ister_

THE U. S. Mali Steamship

CITY OF PEKING,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, viâ SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU," on TUESDAY, the 8th November, at Hoon, taking Panicogent and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steao.ess of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and panicogtes are allowed, to break their | Jo per at any point en ronit.

Through Parings Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stean era, and to the principal cities of the United States Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO | EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Franciaco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO | GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND) CITIES in the United States havo, betwcan SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER- and RIC GRANDE, and other dtract connecting destination the Rallways, and from Chicago Choice of direct line.

Particulary of the various routes can be and on application

Missionaries, members of the Naval Military, Special rates (ürst class only) are granted to Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of Chins and Japan, and to Government officials and thefe Farillies.

Through Bill of Lading isrund for tranas portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Laland Cities of the United States, via Overland Railways, to Harana, Trinidad, and Dentrara, and to ports In Mexico, Central and South Americs, by' tha Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on boxed until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office antis 2.M. CAMO day I zil Parent Packages should be marked to ads dream in full p-value of zase'ls zequired..

Causalar Involcas to accompany Cargo des thod to Yolats beyond San Francisco, in tha United States, shoald be sent to the Company's Dies in Sealed Kavelopes, adóressed to tha Collector of Cestome al San Francisco.

For father information as to Parisgé and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 6th Ccaber, 1898,

Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, at No. 6, Pedder's 1, in the City of Victoria, Hongkong,

!