1898-10-10 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, OCTOBER 10, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

1898.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

NORTH

GERMAN LLOYD..

(Freight Servtca.)

Shipping.

HAMBURG AMERICA LINĖ. (East Astatic Service)

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN POurs)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

STKAMKYS. WITTENBERG

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

TAMBA MARU

J. W. Walt...

Kawachi MARU .....

J. S. Thompson ...........

OMI MARU...........................

C. Young....... KAGOSHIMA MARU op......

R. Nanome.....

YAMASHIRO MARU

1. Jonel

KANAGAWA HARU

J. MacKenzie "KINSHU MARU

F. J. Brown...

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and ANT- WERP, via SINGAPORE PINANG, COLOMBO and PORT SAID.....

KOBE and YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA KOBE and YOKOHAMA,

SYDNEY

SAILING DATES.

THURSDAY, 13th October,

at P.M.

MONDAY, 17th October,

at 4 8.34

MONDAY, 24th October,

A4 PM FRIDAY, 25th October, st

4PM.

4 P.M.

THURSDAY ISLAND, TOWNS) FRIDAY, 18th October, at

VILLE, BRISBANE, and MELBOURNE MARSEILLES, LONDON and ANT- WERP, VIA Singapors, PZNANO, Cotomio and PORT SAID........ Į SEATTLE, WASH., U.S A., MA KOZE

and YOKOHAMA maintenayesininį

THURSDAY, 27.h October,

24 PM,

SATURDAY, 5th November,

M

Through Passenger Tickets and Blis "of Lading figured for the Principal Clites in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEN Railway and Atlantic Steamers;

For further information a1 to Freight, Passage, Sallags &c., apply at the Company's Local

Branch Office at No. 7, Fraya Central.

Hongkong, roth October, 1858.

A. S. MIHARA, Manager,

[6

COMBUSTION

its the human hair if the utmost imparare un di

doing vitality.

L'alegria, m 25.0 1,1, the tand eigans dea alea gem, the aly loses hb, kan berones pade, and the whole ag staan de så togp ke

Scott's Emulsion

Sindures a la in ba ton, by step

add vath the poin-

AND I

*pate. By toLigt lop the body

booking balkond and Scott's Follision you nam th 16

All Buemists.

Sole Agents for Hongkong and in Engfre of China :-WATKINS & Co., Heagkong.

F. BLACKHEAD & CO.,

SHIP CHANDLERS SAILMAKERSA

COAL AND PROVISION MER-

TO THE DEAK!

RICH LADY cured of her deafness and rout in the 1tead by D. NICHOLSON'S Aufficial Ear Drums rest £1000 to his Institute

CHANTS, NAVAL CONTRACTORS | 50 that Deaf Ferrons who have not the means AND GENERAL COMMISSION to procure the Ear Drumi may have them fred. Apply by icter to-C. G. BRIGHT, Secretary, 54, low Lane London, E.C

AGENTS, *

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR

SERRAVALLO'S

HARTMANN'S BAHTIENS GENUINE FERRUGINOUS

COMPOSITION RED HAND BF AND. | HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

*LC.

&c.,

XIA

Sola Apents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

BVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK:

AY

REASONABLE PRICES.

Rangkona, zzik Wav

.DUMINY & CO

CHAMPAGNE

EXTRA

Carte D'Or

800

3illory Deml Soo

Apply to

AUG

Carto

Blancho

Chateau de Charmlores

Megera. DODWELL, CARLILL & CO.,

HONGKONG,

AGENTS FOR

M. OPPENHEIMER & Co., Paris.

ANTI

CORROSIVES

ANTI TOULINGS

MANUFACTORY -

all sorts of

OIL PAINTS and COLOUR-WASH PREPARED IN ALL COLOURS

TO SUIT PURCHASERS

GENERAL AGENCY,

BAILEY'S ENGINEIRING AGENCY,

17, PRAYA CENTRAL.

Hongkong, 14th May, 1898.

DENTISTRY,

SUI SANG,

(Lately Pracusfög with Dr. i. SAKATA),

DENTIST,

́No. 8, Qutin's Road Central. Hongkong, 24th September, 1E98;

SIEN TING

ייי

SURGION DENTIST,

No. 16 D'AGOQILAR STREET. TERMS VEGY: MODERATE,

Consultation fr

Hengkong, 17th September, 1895-

72

о

UININ,E.

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

UF.

PERUVIAN BARK AND IRON.

Over 300 Medical Certificates notifying is great STRENGTH-DIVING PROPERTIES and at the same time being of an

EXQUISITE TASTE.

Sols Agents for Honghong :--

A. S. WATSON & Co. Hongkong, 1st September, 1896.

19

(29

SANITARY

SOFT SCAP.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

INFECTIOUS DISEASES.

FLUID

SAFETY.

SPELD.

FUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C,) Twin Screw Steamablps-5,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Oct., 1898. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N:R...WEDNESDAY, 2318 Nov., 1898. EMPRESS OR JAPAN,Condr. Ges, A. Lee, R‚N.R......WEDNESDAY, 2111 'Dec., 1898.

THE naguificent Twin-screw Steamships of this Lloe pass through the famona INLAND SEA 1 OF JAPAN, and Gually take the PayRge YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 11 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific Journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAV, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Cloze connection is raads at Montreal, Quebec, Halifax, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britals and the Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points st reduced rates, Good for 4, 6, 9 and ra menths.

SPECIAL RATE: (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Cieli. Services, and to Enropean Ofetals in the Service of Chiaz and Japan

Guvernutats.

The attracties features of this Company's conis embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), And the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE.SCENERY through which the Rallway passe.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their apolatments and Culatae are anexcelled.

For further tolcrmation, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c.. apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Puder's Street.

Hongkong, 28th September, 1898,

Shipping.

STEAMERS.

FOR MANILA VIA AMOY,

THE Steamsulp

TRYM," Captalo E. Kaunestad will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the ith instant, at Neon.

For Freight or Passage, apply to

'M. A A. px S UZA & Co. Hongkong, 10th October, rig3.

(1209

1

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT),

HE Company's Steamship

"YUENSANG

Captain P. H. Rolfe, R.N R., will be despatched

as shove TO-MORROW, the 11th instant, at 2 P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for First-class Passengers.

For Freight or T'assage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, 5th October, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

(1177

FOR SAMARANG AND SOURABAYA,

THE Company's Steamship

"MARIE JEBSEN,"

17will be despatched as above TO-MORROW,

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.

PVC HUPPARIVS & Co.

heidilages

Hongkong, at March, 1897,

CHS. 1. WAUPP & CO.. AECONOMÍA JAI, WY TOHL, and CLICK. ANY ARS, JOYELLOWŃ SKAVAK,

TAPA, and GIFTIQUALI A

DAUTKAL LEVEL UMENTS. Sate Ayrsta for Land Anderuare Watche.- model the tilgħert Irions at every zèlhausen,

ves for VolyBader and 50km'z COA BRATHI OPKUA GLASSES, VARITE GŁADZEN

BPTA LASSES Nus te & 56, Cerary Road Central,

Shipping,

STEAMERS.

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

"MACDUFF,*.*

the ith Instant, at 4 P.M. For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[119

Hongkong, 5th October, 1848

"BEN" LINE OF STEAMERS.

[3

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

VANING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, HEXICO,

CENTRAL AND SOUTH ALIERICA, AND EUROPE: TEA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC ANU OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND Sea of Japan AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM VONGKONG, Belgie (la Shanghal,)

Nagriaki, Kobe, In-To-morrow, zith Oct, land Sex, Yokohama

at Noon.

kad Honolulu).00} Coptic (la Shanghai,

at Nooo..

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 15th Oct., land Ses, Yokohama f and Honolulu) ..............] Galleria Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- (Thuraday, 17th Nov., land Sea, Yokohama at Noon.

& Honolulu)...........

*

HE Company's Steamship

THE

"BELGIC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND'SEA, YOKOHAMA and HONOLULU,

TO-MORROW, the 11th October, at Noon.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed. to break their Juuracy at any point ex rouls,

Through Paysage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic liner of Steamers, and to the principal cities of the FOR NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. Untied States or Canada, Rates, and part- calars of the various Routes may be obtained THE

upon application.

HR Steamship

"BENALDER" Captain Sarchet, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the ath instant,

at Neon.

'For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

[1201 Hongkong, 7th October, 18#.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA. THE Company's Steamship

THE

"KUTSANG, Capiala Bradley, will be despatched as 'above on SATURDAY, the 15th instani, at 2 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers,

Hongkong, 8th October, 1898,

140

will be despatched as abore on SATURDAY, the 15th tostart.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. "HE Company's Steamship

THE

"MENELAUS,"

[1210

Caplain Towell, will be despatched as above

on TUESDAY, the 18th instant,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD, & SWIRE, Agents. Hongkong, 8th October, 1895.

[1207

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. "THE Steamship

S.S." GHAZEE......bout 30th Oct., 1803. T 5.S." BRAEMAR "...

25th Nov, 1893. S.S. "ENERGIA"

20th Dec., 1893. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILIL&So

(447

Agents, Hongkong, 6th October, 188.. UNITED STATES AND CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE.

'FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, ?"HE Steamship

· (32 T

"INDRALEMA,"

"JOHN SANDERSON," Caplain Smith will be despatched as above Lon.cz/about.iha 29th_fastani.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Agents. Hongkong, 8th October, 1898.

[x211

SAILING VESSEL.

FOR NEW YORK.

Captala Campbell, will be despatched as above THE 3. 3. L. I. 1. American Bask

on or about the gist instal.

For Freight and Further Particulars, apply

JARDINE, MATHESON & Co., Agents.

to

(43

Hongkong, yth October, 1898.

(1204

F

"ADOLPH OBRIG,"

| Captain' Amsbury, is ready to taks cargo for

above pert and will have quick despatch.

For Freight, apply to

"AŘNÍÓLD, KARBERG & Co. Honkong, 6th September, 1893.

(1067

Special rates (First-class only) axe granted to Missionaries, members of the Navel, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in service of Chine and Japan, and to Government officials and their families,

Passengers who have paid full fare, re-embaik- ing at San Francisco for China or Japan (or viria) within one year, will be allowed a dis- count of to per cent. This allowance does not apply to through fares for China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in fall; and same will be recolved at the Company's Office until FIVE FM. the day Freyless to saliing,

Consular Invoices to accompany Cargo des. tined to Pointa beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Omlecz, addressed to the Collector of Customs, San Francisco..

For further Information as to Freight of Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

Į, S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 8th October, 1898.

RIGAUD'S

WHITE VICHET

This fugative and delicata porfume is persistaut as an Extract for the handkerchief while as a Soap

and Powder,

it has been

adopted by

the most re- fined French Society

RIGÁUDIC

PERFUMENS

EXTRACT

10.000 White Violat egao) sach bonis ef PARIS Rigaud's Extract

1. Madiga eder.

NURNBERG

ALESIA

Mayezdlercks

von Blotte

Schroetterannies,

* BABELSBERG .....) Plaff,

SAILING DATES

About 13th.

HAVRE AND HAMBURG....ae om

LONDON, HAMBURG & ANTWERP...

detober. About 18th

Freight,

October About sand

Freight

Freight.

October. About 4th November.

Freight.

About oth November. J

Freight and

Panage

HAVRE AND HAMBURG.....................«

ANDALUSIA LONDON, HAMBURG & ANTWERF.

HAVRE & HAMBURG ...........................↑

These Steamers have Superior. Accommodation for Passengers and carry a Doctor and For father particulars as to Freight, Pazzago, &c., apply to

■ Stewardess."

Hongkong, roth October, 1993.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL

PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Darmstadt Sachsen Bayern Prins Henrich Franston

Wednesday | 12th Oct.

| Wednesday | 9th Nor. Wednesday | 7th Dec. Wednesday 4th Jan. ..... Wednesday 1st Feb, | Sachiin................} W. Mesday | 1st March.

||

N WEDNESDAY, the 12th day of Oct ON WEDNESDA Le Company's Steamship "DARMSTADT," Captala A. Keenemann, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Part as above, calling t NAPLES and GINOA.

Shipping Orders will be granted till Noom on MONDAY, the roth October, Cargo and Specie will be received on hoard uniti 5 F.M. on TUESDAY the frth Uct, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noom on TUESDAY, the 11th Oct, Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $a.ço and Parcels should not exceed Two Feet Cable to Measurement.

The Steamer has plendid Accommodation

and carries a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

[1104

Hongkong, Igth September, 1898. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR VICTORIA, B,C.. AND TACOMA.

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Olympia....| 2,608 | T.H. Dobson ... | Oct. 21. Glinogle...3,750 | J. McGUHvray... | Nov. 1. Victoria... 3,167 | J. Truebilago ... | Dec. 6, Dec 10. Tacoma... 3,553 | A. Dixon ......ragmen

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

CARLOWITZ & Co. Agents,

1981

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL· STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORIS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bx of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).

HE Steamship

"COROMANDEL," Captain F. N. Tillard, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for STRAITS and BOMBAY, os SATURDAY, the 15th instant, at Noon taking Passengers and Carge for the above Porta.

Silk and Valuables, all Cargo for Franco and Tea lor London (under arrangement) will be tragshipped at Colombo lato a steamer proceed- Ing direct to Marsellies and London ; other Cargo for Londos, &c., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Vaise of all Packages are required.

Shippers are parlentarly reqacated to note the terms and conditions of the Company's Blila of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent

Hongkong, 3rd October, 1898.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINDS FROM HONGKONG.

Shantung (vin Naga-3 Saturday, 15th Oct.,

at Daylight, saki, Kobe & Yoko- hama AUDİ

(For Cargo only.) City of Peking (via"

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Horo-

Chino (via Shanghai,”

Tuesday, 8th Nov,,

at Noon,

Nagai, Kobe, In-Tuesday, 29th Nov,

land Sea, Yokohama

and Handlula) -----)

at Noon.

THE U. S. Mall Chartered Steamakip

"SHANTUNG,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, pia NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA, on SUNDAY, the 16th Instant, at Daylight, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN," and call at Honolela, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, Francs and Germany by all trans-Atlantic lines of Sican cis, and to the principal cities of the Ratex may be United States or “Canada. Mexmouthshire | 2,874 | W,A. Evans | Oct, 29. obtained on application.

Passangers holding through ORDERS TO Columbia......... | 2,605 | A. Gow..... | Nov,26 EUROPE have the choice at Overland Kall Lannerman | 3,577 | Williamgon | Dec. 24. Routes from San Francisco, including the Monmouthshire | 2,874 | W. A. Evans | Jan, 21. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO THE attention of Passengers is directed to GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL the very cheap rates offered by this Line, WAYS; alts the CANADIAN PACIFIC RALL- HONGKONG to LONDON. £47. WAY on payment of £4 in addition to tha Excellent accommodation. First-class Tablo. regular tarif! falc. Doctor and Stewardess carried.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND HONGKONG TO NEW YORK £41. CITIES to the United States have, betweON The Railroad travelling is second to none on SAN FRANCISCO and CHICAGO, iha eption the American Continent. Magnificent Scenery of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fonte. Passon. RIC GRANDE, and other direct connecting gers to EUROPE may proceed by one of the first | Rallways, and from Chicago to destination the ČÍRES ATLANTIC MAIL LINES,

.

- HONGKONG TO TACOMA £28. Rater of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Govern ment ServiCES.

Through Bills of Lading issued to Facific Coast Points, and to Canadian and United States Polnix,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be to quadruplicate; and one copy myit de emt forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destlastlos of the Steamer),

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 F.M., on the day previous lo sailing

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents, Hongkong, roth October, 1898,

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR OF ICS HOUSE, IN- Is-Hens Road.

Show in a position, in his New and Com•' 1 ta calips, as

ALL FROTOGRAPHIC ART PRACTICED In the Colony or in xay part of the Far East,

GROUPS AND VIEWS in speciality, Hongkong, 32nd Sypênantur, vine

|

choice of ducct line,

Particular of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted) to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Öficers in the service of China and Japan," and to Government officials and their families.

Through Bill of Lading lessed for tran patation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to posta La Mexius, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be recufred on board until 4 P.M.. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Ofice unt 925. saria day i all Parcel Fackages should be marked to ad- dress in fall; value of sama is required.

Consular Invoices to accompany Carga des. Huod to Points boyand San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Oiles in Scaled Mavalopes," addressed to the Collector of Cratzená at Semi Francisco,

For father information as to Patango and Fraight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

--]. 5. VAN BUREN, Agent. - Hongkong, 6th October, 1898.

Priated and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, at No. 6. Polder's -(a" Hill, to the City of Victoria, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.