1898-08-24 — Page 4

Entimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

Our MARU...VN,

C. Young

TOKIO MARU.................................

E. W. Haame}}

TOSA MARU.......

C. Hillcoat

SAGAMI MARU

T. Moral...

MIKE MARU.

S. Kawamurs.

KAO SHIMA MARU

J. W. Ekstrand

YAMAGUCHI MARU

A. E. Moses

HITACHI MARU..........................................

P. H. Golog.........

DESTINATIONS.

TOWNS.

SAILING DATES.

4 PM. MONDAY, 2016 Augual, al

4 P:M.

'THURSDAY ISLAND,

VILLE, KEPPEL. BAY BRIS.FRIDAY, 26th Augart, al BANE, SYDNEY & MELBOURNE. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON, NEW CASTLE and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANO, and PORT SAID...

THURSDAY, 1st September,

at P.M. COLOMBO

VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, CHIFOO, CHINULPO, NAGASAKI, FUSAN and GENSAN....

KOBE and YOKOHAMA

FRIDAY, 2nd September, at

Noon.

FRIDAY, and September,

A14 P.35

1898.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY,

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Ton1-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG," EMPRESS OF INDIA...Comdr, O, P, Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 31st Augait, 1898. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo. A, Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 28th Sept., 1898 UMPKÉSS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Oct., 1898-

"HR

magnificent Twin-screw Steamships of this ing pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK lo e Trans-Paclic journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clean connection is made at Montreal, Quebec, Hallfax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given chalec of,

BOMBAY, VIA SINGAPORE and T、SDAY, 6th September,PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE

COLOMBO

THURSDAY, 8th September,

SEATTLE, WASH, USA, VIA KOKĮ

At Nooo.

at 4 P.M.

and YOKOHAMA

MARSEILLES, LONDON and ANT | TUESDAY.. 13th Sept at

WERP, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAIU

4 F.M.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to varioni points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Mizstomarles, Members of the Naval, Millary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials la"the Service of China and Japan

For further information as to Freight, Passago, Satllags So, suply at the Company's Local Governments. Branch Office at No-7, PenyaŒCentral.

SANITARY

SOFT SOAP,

Hongkong, 24th August, 1898.

A S. MUTARA, dianagara

[G

,

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS "second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Calcage World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route, are owned and operated by CORD NEVADA SU EA 13 ADJESNOOOUUOVEDEN the Company, and their appointments and Calslae are naexcelled.

For farther information, Maps, Galde Books, Kates of Passage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

'Padder's Strast. Hongkong, roth August, 1898.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,

SETTING UP OF DISTILLERIES *

Bice - Corn - Hagar-eane, ele, PRODUCTION OF EXTRA-NTUÏKAL ALCOHOLS SETTING UP OF

Liquors Factories -Preserves Factories

Laboratories of Druggists Essences Factories

STEAM KITCHENS

ECROT A GRANGE, HUPMOLISI, PARIS · Apply to Most PODWELL CARLILL &, Hong Kong

EVERY CONSUMPTIVE

Cruffers great monostech,

to fight the

1 bere is no mnik v gun has Strengh

Scott's Banksion

wrist-for-all ant red ve

m, ahl

stein die

Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :-WATKINS & Co., Hongkong.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

UEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANTO

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL-RISK OF OUTBREAK BY ITS USE,

W. G. HUMPHREYS & Co.

Bank BuildingP.

Hongkong, 9th March, 1897.

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE,

ise-House Road,

[xx

S now in a position, to his New and Com-

calipse, as keretafore,

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED la-the Colony or in any part of the Far East,

ROUPS AND VIEWS

aspectzilty.

Hongkong, 22nd Saténabar 1894

For Nervous

Exhaustion

B

CHAPOTEAUT'S

SERRAVALLO'S

Ο

FERRUGINOUS

71

10

登】

UININE,

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

OF

PERUVIAN BARK AND IRON.

Over 300 Medical Certificates notifying its great STRENGTH GIVING PROPERTIES and at the tame time being at an

EXQUISITE TASTE.

Sole Agents for Hongkong imm

A. S. WATSON & Co. Hongkong, 1st September, 1896.

(37

Shipping.

STEAMERS.

MOGUL-WARRACK-MILBURN, LINE, FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

ΤΗ

" SIKH,"

lo sail about the 29th August, 1898. S.S. "MACDUFF".....about 15th Sept., 1898. 5.S." GHAZEE. 5.S. "LENNOX" ·

TANG01

J

זי

Shipping.

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, MELBOURNE AND LAUNCESTON.

THE Company's Steamship

"CHINGTU,"

Captain Moc, w be despatched TO. MORROW, the 25th instant, at Daylight.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accomacdation offered by this Steemer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the, Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

N.A. Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for retur by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA. LIAN S. S. Co, sad více vETICA.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, z4th August, 1868.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

1972

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI,

HE Company's Steamship

THE

"HAIMUN," Captain Hodgins, will be despatched for the Above Ports, TO-MORROW, the 25th instant,

at Noor.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers, Hongkong, 24th August, 1898.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

[1017

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA.

THE Company's Steamship

"AMARA," Captain Mattock, will be despatched as abore TO-MORROW, the 75th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 24th August, 198

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

T

1999

FOR SAMARANG AND SOURABAYA, 30lb Sept., 1898. | "THE Company's Steamship ijih Oct, 1899. For Freighter Passage, apply to

DUDWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, 19th August, 1898,

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

Phosphoglycerate THE Steamp

OF LIME

4

The modern restoratius

of the neroota system.

For broworkers, professio

nal men, teachers, students,

left, and in debility, semical

|lonum, dyspepsia of nervous

origio sorani.

It is readily nasirmitated and promotes digestion.

PHOSPHOGLYCERATE SYAUF ICHAPOTEAUT) PHOSPHOGLYCERATE WINE (CHAPOTEAUT)

PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES

ICHAPOTEAUT)

, rua Vivienne, PARIS-FRANCE

DENTISTRY.

R. 'SUI SANG,

DR.

(Lately Penciling with Di. 1. SAKATA),

DENTIST,

No. 8, Queen's Road Central.

Hongkong, olh February, 1898.

SIEN TING, -

SURGEON DENTIST;

No. 10, DAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE,

Consultation frie Hongkong, 17th September, 1895-

[52

"GHAZEE,"

(713

Captain Baller, will be despatched as above

on or abost MONDAY, the 29th instant.

·For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

Hongkong, 131d August, 1898.

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

[1016

FOR HAVRE, ROTTERDAM, COPENHA- GEN AND ST. PETERSBURG. THE

"HE Company's Steamship

"MALAYA," Captala Bertulzen, will be despatched on TUESDAY, the 30th Instant,

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARDERG & Co..

Agents.

Γιατρ

above

Hongkong, a3rd August, 1808.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR TIENTSIN (DIRECT).

THE Company's Steamship

"TAKSANG," Captain W. E. Kent, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 31st fastant, at a P.M, M. **

For Freight of Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, and August, 1898..

"HUPEH,"

Captalo Quall, will be despatched as above TO-MOT ROW, the 25th Instank, at 4 P.31.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. + Hongkong, 22nd August, 1898. Track

CHÍNA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK,

"HE Company's Steamship

ΤΗΣ

"SZECHUEN,"

[3

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ZUKOPA : VIA

AND

THE OVERLAND.RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

ཝཱ

PROPOS IN SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelle (ria Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In. Thorsday, 1st Sept.,. land Sep, Yokohama at Nooo. and Honolulu) ....) Darte (vla Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 10th Septi, land Sea, Yokohama

Honciatu).

Belgie (la Shanghai, 7

at Noon,

Nagasaki, Kohe, In-Tuesday, 11th Oct., land Sea, Yokohama f al Noon. and Honolulu) ......}

"THE Company's Steamship

THE

"GAELIC,” ****!

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 1st September, at Nosa.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point en roxis.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part!- culars' of the various Routes may be obtained apon application

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Prisengers who have paid fall fare, ru-ezabark- log at San Francisco for Chias o. Japan (or vica versa) within one year, will be allowed a dig. count of to per cent. This allowanci doss not. apply to through fares for China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGES <hould be marked to address fa fuli j and same will be received at the Company's Office until F1v5'7.M. the day previous to sailing,

Consular Invoices to accompany Cargo des- liced to Points beyond San Francisco, In the United States, should be sat to the Company'

24, 1698.

Intimation.

NORTH

GERMAN LLOYD,

(Freight Service,)

HAMBURG AMERICA LINE. (East Atlatle Serotez.)

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROJECTED SAILINGS

STEAMERS.

FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DASTINATIONS. ARABIA ................ Į LONDON, HAMBURG & ANTWERP,

Dempwollt. VIA COLOMBɔ................................. ARCADIA Į LONDON, HAMBURG & ANTWERP...

Barmeister....qässt,

JARNIA reste HAVRE AND HAMBURG.............

Ehlers

SUEVIA

*SILESIA «**Prezid

Beli

BARVE AND HAMBURG

HAVRE AND HAMBURG......

SAILING DATES.

26th August. Freight.

About Fit September. About 12th Sep'ember,

About 19th

September.

Freight.

Freight and Fassage.

Freight.

About th Freight and

September. Passage.

* This Steamer has Superior Accommodation for First and Second Class Passengers and carries a Doctor and a Stewardess.

For fatter pasilcalars as to Freight, Passage, &c., apply to

Hongkong, 19th August, 1898.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA," ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

.PORTS.

Fi

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA

.

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Printson ........ | Wednesday | 14th Sept. Darmstadt ......... Wednesday | 12th Oct. Sachsen

Wednesday | 9th - Nov.

·Bayern

Wednesday 7th Dec, Wednesday | 4th:Jao. '99.

Prinz Heurich

N WEDNESDAY, the 14th day of Sept

1898, at 9 4.1., the Company's Steamship "PREUSSEN, Captala Heinize, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will fexvé this Port-ar above, calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted 1 NOON on MONDAY, the fath September. Cargo and Specle will be received on board ucili 5 P.M, on TUESDAY the 13th Sept., and Farcels will be received at the Agency's Office until NOON on TUESDAY, the 13th Sept. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 37.50 and Parcels should not exceed Two Feet: Cubic to Measurement.

CARLOWITZ & Co, Agents,

[981

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).

THE Steamship

"CHUSAN," Captain E. Street, carrying Her Majesty's Malis, will be despatched from this for BOMBAY, &c, On SATURDAY, the 3rd September, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above

Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for. France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. Ing direct to Marsellies and London; other Cargo for London, & will be conveyed vid Hombay.

Parcels will be received at this Office antil 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to nola the terms and conditions of the Company's Bills of Lading:

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, 10th August, 1898.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Kobe and "Yoko- hama)

at Noon. (For Cargo only).

(5

The Steamer has splendid Accommodationstec (viz Nagasaki, Saturday, 10th Sep, and car's a Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

[995

Hongkong, 18th August, 1898.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP COMPANY:

THE U.S. Mali Steamship

" AZTEC," will be despatched for SAN FRANCISCO, DA NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA on SATURDAY, the roth September, at Noor, taking Passengers and Freight for Japar, the United States, and Kurope.

Stean.ers of this line pass through the IN-

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, LAND SEA OF JAPAN, and call at Honoluit,

AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

· FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA. IN CONNECTION WITH

PACIFIC RAILWAY CO. NORTHERN Tacoma...49 | A Dizon

Sept. 17. Victoria Olympia

| 3,167 | J. Truebridge ... | Sept, z | 2,608 | T. H. Dobson ... | Oct. 12.

Atso FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

and passengers are allowed to break their journey at any point en roule,

Through Paisage Tickets granted to England, Franck and Germany by all trans-Atlantic fines of Stean ers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may b obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff fate.

URces, addressed to s Collector of Customs | OREGON RAILROAD AND NAVIGATION CITIES in the -United States hard, between

Saa Finder.

For further fofemration as to Freight or

COMPANY,

Passengers holding Orders FOR OVERLAND SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct conneéilag Railways, and from Chicago to destination the Noy, 5. choice of direct line.

Pastane, apply to the Agency of the Company) | Mogul ... | 3654 | W. H. Wright ..... | Sept. 10.

0, 2, Praya Central.

1.5. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 13th August 1898

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK,

9.95.

Captain Pennefather, will be despatched as aboveTHE+A1 Norwegian Baik

on FRIDAY, the 26th instant, at Nean,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, and August, 1898.

(993

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. (Taking through Caigo for WESTERN AUSTRA- LIAN, FORTB). *HE Company's Steamship

THE

"PROMETHEUS,” Captain Day, will be despatched as above on SATURDAY, the 27th fastent, at Neon.

For Freight, apply to

"PRINCE ARTHUR,"

12

Captais Olsen, having arrived will load here for the above Post, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Oct.

1.

Braemar 3,601 | E. Porter

"HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation, First-class Tablo. DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG 20 NEW YORK £41. -The Raliroad travelling is second to none on the American Continent, Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gers to EUROPA may proceed by one of the Grst 1658 CRES ATLANTIC MAIL LINKS,

"ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, 12th July, rögð,

FOR, SAN FRANCISCO.

“HE 100 A 1 British Ship

TH

"HAWTHORNBANK," Greig, Master, now loading here for the above part and will have quick desprich,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agenis. Hongkong, 14th July, 1898.

{980

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 15th August, 1898,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ ÇANAL.

HE Steamship

T

"LIV will be despatched as above, on or about. the 8th September, 1998.

For Freight, &c, apply to -

SHEWAN, TOMES & Co. Agents.

[939 Hongkong, zand August, 1898.

(744

HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Govern ment Services, ka

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Foints,`·

Consulat Invoices of Goods for United States Points should be la quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer ta the Freight Agent, Tacoma, Wath, or Portland,

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, | Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading farned for trans portation to Yakshana and other Japan Ports, to San Francisco, to Ailantic and Inland Cities of the United States, viå Overland Rallways, to Havans, Trinidad, and Denserara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 2.3. the day previous to salting. Parcel Packages will | be received at the Office unit. 5. Pat, same day i All Parcel Packages should be marked to ak dress in fall ; value of xame is required.

Consular invoices to scesegany Cargo dea- lined to Points beyond San Francisco, in tha United States, should be sent to the Company's Ones in Scaled Harelopes, addressed to the Collector of Curzoma et San Francisco, ・・

For further laformation as to Parage and No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 23rd August, 1598,

BOLINEUM-AVENARIUS OK. (whichever may be the destination of the Freight, apply to the Agency of the Company,

Steamer),

Farcels must be sent to our Office (with address masked in fall) by 5 1,8., on the day previons to

ULED FOR OVER 10 YEARS. With the Utmost Success. Thoroughly reliable preservative for Wood | sailing. and Sione against White Ants, Decay, Fungus Ret and Dampness in Chine,

'Sola Agenti LUTGENS, EINSTMANN & Co. [19: Hongkong, th September, 1996,

For further information apply to

DODWELL, CARLILL" & Co,

in- General Agents. Hanghong, 22nd August, 1898

Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, at No. 6, Pedder's Hill, in the City of Victoria, Hongkong.