1898-08-18 — Page 4

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, AUGUST 18, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Mails.

"

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Intimatio.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

·TAMBA MARU

H. Bumes

OMI MARUM...........

C. Young a TOKIO MARU........

E...W. Haswell

TOSA MARU

C. Bilicon

SAGAMI MARU.........................

T. Mats..........................

DESTINATIONS.

KOBE AND YOKOHAMA THURSDAY ISLAND,

TOWNS- VILLE, KEPPEL BAY BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE) NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON, NEW CASTLE and ANTWERP, VIA

SINGAPORE, PENANG, and PORT SAID....

COLOMBO

SALLING DATES. WRENESDAY, 24th August,

at 4 P.51.

FRIDAY, 16th August, mi

4 P.M.

MONDAY, 29th August, at

4 P.M.

THURSDAY, 1st September,

at 4 P.M.

1898.

SAFETY.

SPELD

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-5,600 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19"knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 31st August, 1898. EMPRESS OF JAPAN.....Comdr, Geo. A. Lee, R.N.R........WEDNESDAY, 18th Sept., 1898 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 2616 Oct 1898.

HE

Halfice Tele-screw Steamships of this Ling pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in 12 DAYS, saring THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey and make conuectlan al Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN

(VLADIVOSTOCK, VIA SHANGITAL FRIDAY, and September, at PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Contineat FROM THE PACIFIC TO THE

CHEMULFO, NADASAKI,

FUSAN and GINSAN......

Nuan.

Through Passenger Tickets and Bill of Lading Issued for the Principal Clites in the United States, Canada and Europe, In connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and

Atlantic Steamers;

For further information as to Fielght, Parage, Sallings &c, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7 Fraya Central.

Hoogkor, 16th August, 178

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

In Powder and Crystals, also in Drops of

„graine, easily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC, AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

A. S. MIHARA, Manager.

[6

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent resulle in the severest cases of migraining, as well as in headache artsing frein alcoholte, nicotine and morphía poisoning, neurasthenia, influensa, gripps, etc.

(1) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migraine acis

ARGONIN. maltaneously as an analeptic.

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER · PALPARITION. Used fa-Gonorrhoea in 1 to 3 per cent, sola. tions postersca similar bactericida action to aliver nimate, bat la distinguished by complete! absence of fruiting properties.

Its rentested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly Jollowed;

SANITARY,

SOFT SOAP.

་

Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININE, #Lion Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST."

The best mediam dose for adults is 17 grains, given once or twice daily in powder or in solato.

Sole Manufacturers- FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS

& BRUNING, HOECHST 0. M. Literature of the above Preparations suppited gratis at request to medical men CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

NOTICA,

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANT

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bank Halldings

Hongkong, oth March, 1897

CHS. J. GAUPP, & CO.,

•HRONOKETER, WATCH, and CLOCK. CROTORS JEWELLERS, SILVER-

SMITHS, and OPTICIANS,

CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUJØNTS.

Sole Agests' for Louls Audenért?'. We kichag ‚awarded the bigkeit Frlos ni every Exhidden; and for Voigtländer and Bekok CELEBRATED GFERA GLASSES! MARINI GLASSES ARG (FI MULA:SES

Nos. 14 & 56, Guison Head Costel,

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHEX,

TOP FLOOR of Ice House, IN la-Hense Road.

F40

In to a pozitics, do his Ifew sau Com. modicus Fremlies, to eciipon, as hereistore, ALL PHOTOGRAPHIC ANT TRACTICED In the Colony or in any part of the Tan Mes

GROUPS AD VIHARG Rectally: Hongkong, and Shantom ve

SIEN TING, SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREAT, TERMS VERY HOURMATE, Copiniiatica fzan,

Mongkurz, wyta Septéræber, 1895,

GRIMAULT'S SYRUP

OF

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Con- sumption, Öbstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs, and Bronchial Tubes, should take

[43

[GRIKAULT'S SYRUP+fHYPO-PHOSPHITE of LIME Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, li | continuos to retain its reputation whorn' all othar medecines have failed.

Grimauit's Syrup immédiately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves ra- pidly a factsoon'demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance.

Grimault's Syrup hás a rose colour, and is sold in fial oval bottles. Beware of Imitations. GRIMAULT & Co, Paris, fold by all Chamfeta

(34

KUHN & KOMOR,

JAPANESE FINE ART CURIOS, 11 &#3 Queini's ROAD, HONGKONG,

35, WATER STREKT, YOKOHAMA

and

76, DIVISIOMETREET, KO82. hakong, 15us Merch, 1895.

Shipping.

STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA. HE Company's Steamship

THE

[24

"KUTSANG." Captain Bradley, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd-instant, at Noes.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, 15th Augus, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

1584

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, MELBOURNE AND

LAUNCESTON..

THE Company's Steamship

"CHINGTU,"

Captain Mane, will be despatched WEDNESDAY, the 24th lastant, at 3 P.M.

Од

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber casures the Supply of Fresh Provisions during the entire Voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is sited throughout with Electric Light.

N.B-Return Tickets isaved by this Company to and from AUSTRALIA Die available for return by the Steamers of the FASTERN AND AUSTRA LIAH S. S. Co. and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Eritain and the Continent are given choles of

tickets to Parlons polnis at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and ta months.

Paraenges Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retarn

Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan SPECIAL RATES (Flat-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military,

Governments,

ال

The Attractive features of this Company's reute embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for saras at recent Chisago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Katiway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Kates of Pasaage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Puder's Straci.

Hongkong, rath August, 1895.

Shipping.

STEAMERS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR AMOY. HE Company's 'Steamship

THE

"BELLEROPHON," Captain Peter, wil be despatched TO. MORROW, the 19th Instant, at Daylight.

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 18th August, 1898

1994 DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO,

THE Company's Chartered Steamship THE

KONGBENG,"

Captain Jello, will be despatcited for the above Poris, TO-MORY OW, the roth octant. 1 TO A.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera. Hongkong, 13th August, 1998.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN, HE Company's Steamship

THE

"KWEIYANG,"

[992

Captain Oderblige, will be despatched as above TOMORROW, the rgth instant, at 3 P.M

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 13th A-gait, 1898

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. HE Company's Steamship,

THE

(975

"SUNGKIANG,"" Captain Rendle, will be despatched as above on SATURDAY, the zatk lastant, at Daylight

For Freight or Fassage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 17th August, 1808.

[092 MOGUL-WARBACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL THE Steamship

THE

"SIKE,"

זי

to sall about the 21st Augus', 1898. 5.S. "MACDUFF"......boat 15th Sept, 1808. S.S. " GHAZER N

30th Sept., 1898, S.S. "LENNOX"... kgth Oct., 1895

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, 3rd August, 1898.

1723 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.

HE Company's Steamship

HUTTERFIELD & SWIRE, T

Agents.

Porebere. 12th August run..

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1972

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. (Taking through Cargo for WESTERN AUSTRA- LIAN PORTS).

"HE Company's Steamship

TH

"PROMETHEUS,"

Captain Day, will be despatched as above on SATURDAY, the a7th instant, at Noon,

For Freight, apply to **

BUTTERFIELD & SWIRE, Agcats.

Hongkong, 15th August, rƐ98.

"SZECHUEN,"

Captain Pennefather, will be despatched as above on MONDAY, the 22nd faitant, at Nova,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong; 15th August, 1898,

13

OCCIDENTAL & ORIEN.

TAL STEAMSHIP COMPANY.

HAMBURG AMERICA LINE,

(East Asiatle Service)

NORTH

GERMAN LLOYD. (Fright Struks.)

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTRAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASCOW, NORTII and SOUTH AMICAN PORTS..

PROJECTED SAILINGS FRM HONGKONG SUBJECT TO ALTER:ION,

DESTINATION.

STEAMERS.

SAILING DATES. ARABIA......................... Į LONDON, HAMBURG & ANTIRP, ( About sóth

August.

· LONDON, HAMBURG & ANTWP...

Dampwell sken ARCADIA

Burmeister.

VIA COLOMEJ.......

HAVRE AND HAMBURG.......................

atṇhips

HARVE AND HAMBURG...ou

Freight

f About Ist

September

Freight.

About 15th

September.

About 31st September.

Freight and Passage. Firight.

*SARNIA Ehlers SUEVIA

Päck.....

*This Steamer has Superior Accommodation for F and Second Class Passengers and carries a Doctor and a Stewardess,

For farther particulars as to Freight, Passage, &c., appo

Hongkong, 15th August, 1898.

ails.

NORTHERN

PACIFIC

STEAMSHIP COMPANY?

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE. AND YOKOHAMA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA.

NORTHERN

IN CONNECTION WITH

PACIFIC RAILWAY CO. Columbia | 2,605 | A. Gowenos | Aug, 23. Tacoma... 3,549 | A. Dizan

Sept. 17. Victoria | 3,157 | ]. Tinebildge Sept. 27, Olympia

2,603 T. H. Dobson... Oct. 12.

Also

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

TAKING CAPTA AND PASSENGERS TO OREGON RAILROAD AND NAVIGATION

JAPAN, THE UNITED. STATES,

MEXICO, CHIFFBAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE; YIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

COMPANY. Mogul ... | 3,654 | W. H Wright... | Sept. 10.

Oct,

Braimar | 3,601 | E. Poster .......... | Nov. 5. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING T the very cheap rates offered by this Line, THE attention of Passengers is directed to

AND

STEAMERS.

VIA INLAND SER OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Goelie (via Shzogbal

Nagasaki, Kobe, In Thursday, 1st Sept.,

and Sus, Yokohama at Noon, and Ionatala) ....... Dorte (via Shangha!,

Nagasaki, Kobe, In

land See, Yokohama

& Honelala).........) Belge (la Shangbal,

Tuesday, 20th Sept.,

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 11th Oct, Land Sex, Yokohama

and Honolulu) und

T

at Noon,

HE Company's Steamship

+

"GAELIC,"

HONGKONG TO LONDON £47. Excellent recommedation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK £4. The Railroad travelling is second to none of the American Cortinent." Magulücent Scenery of the ROCKY and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK reate. Passen- gers to EUROPE inay proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA £28. Rates of Passage to other Polats en application, Special rates allowed to mainbard of Govern-

·ment Services,

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United Stales Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate and one -copy_muit de sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Portland, | Or. (whichever may be the destination of the

Steamer),

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, | marked in full) by 9 PM, or the day previous to Parcels must be sent to our Office (with address

Kalling,

on THURSDAY, the 1st September, at Noon.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA-OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canadà, Rates, and parti culars of the various Rostes may be obtained upon application,

Special rates (Fint-dum only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Cell Services, to European Oficiale in service of China and Japan, and to -Geverament officials and their famíllès,

Passenger who have paid fall fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice varta) within one year, will be allowed a dis- count of ra per cent. This allowance dots not apply to through fars: for China and Japan to Europe.

AU PARCEL PACKAGES should be marked to address in fall; and came will be recalved at the Company's Ofice until Fire 7/88.130 day prestans in safling,

Consular Invoices to accompany Carga des rined to Polat beyond San Francisco, in the Unlied Stairs, should be sent to the Company' Ofices, addressed to the Collectar of Custers San Francisco,

For further intaritou an to Feight or Passage, apply to the Agency of the Cerspany, No. 7, Praya Central,

1, S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 13th August 1998

SAILING VESSELS.

THE

[993

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECI). THE Company's Steamship

TAISANG,"

FOR NEW YORK.

AI Norwegian Baik

9.96.

(2

PRINCE ARTHUR," Captain Olser, having arrived will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

General Agent Hongkong, 8th August; 1898,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PAMMENGERS AND LUGGAGE

N.8.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSIA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO "ALTERATION;) Fransson............ Wednesday | 14th Sept. Darmstadt.... Wednesday 12th Oct Sachten............. | Wednesday 19th Nov, Bayers... į Wedaosday i 7th Dec, Prins Heturick ... | Wednesday. 4th Jan. 299 ¡N WEDNESDAY, the rath day of Sept., "PREUSSEN," Captain Heinted, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave This Port as above, calling at Naples and GENDA.

Shipping Orders will be granted fili Noow on MONDAY, the rath September. Cargo and Specie Greig, Master, now loading here for the above will be received on board unill 5 P.M, OR TUESDAY port and will have quick despatcb;

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong, 12th July, 1898. --

FOR SAN FRANCISCO.

"THE 100 A 1 Bildsh Ship

Captain Sawer, will be despatched as above

THE [980 on MONDAY, the aznd lostant, at Noon.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON, VIA STRAITS. (Taking Cargo at through rates for GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &C.) THE Company's Steamship

This Steamer has Superior Accommodation for First-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, 16th August, 1893,

.

"HAWTHORNBANK,"

[858

1988

SHEWAN, TOMES & Cò,,

Agcats. Hongkong, 14th July, 1898

TO THE DEAF!

1744

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL- THE Steamship

TH

"LIV,"

the 25th Instabl

For Freight, &c., apply to

CARLOWITZ & Co., Agents,

Mails.

THE PINSULAR AND ORIENTAL STEANAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITSEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, GYPT, MEDITERRANEAN PORTSLYMOUTH AND LONDON. (Through of Lading issued for BATAVIA, "PERS GULF, CONTINENTAL and

AMERICAN PORTS).

THE Steakip

T

PARRAMATTA,"

Captain C. Freston, R.N.R. carrying Her Majesty's M, will be despatched from this BOMBA &c., co SATURDAY, the zoik instant, alu, taking Passengers and Cargo for the abovorts.

Silk and tables, all Cargo for France and Tea for Lan (under arrangement) will be transhipped Colombo into a steamer proceed. ing direct to sseilles and London; other Cargo for London,,, will be conveyed vid Bombay,

Farcels whe received at this Office until 4 P.M. the dayefore palling. The Contenis-and› Value of alickages are required.

Shippers particularly requested to nota the terms anonditions of the Company's Bills of Lading.

For farthe articulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superlatendent, Hongkongh August, 1898,

U. MAIL LINE.

PACIF: MAIL STEAM- SH COMPANY.

VIA INLO SEA OF JAPAN AND

IONOLULU,

PROPOSED (LINGS FROM HONGKONG, Aztec (via Nmaki,Į Saturday, folk Sept.,

Kate & Yokoma)} at Noon.

HE U.S. Steamship

THE

{AZTEC,"

I's

will be despatchifor SAN FRANCISCO, Đưa NAGASAKI, E and YOKOHAMA on SATURDAY, 10th September, at Noos, taking, Passengeand Freight for Japan, ika: United States, Europe.

Steamers of the pass through the IN- LAND SEA OF PAN," and call at Honolulu, and ́parvengers je allowed to break their journey at any pt'en routs,

Through Pass Tickets granted to England, FIRE, and Gerny by all trans-Atlantic lines. of Stean ers, anch the principal cities of the United States «Canada. Rates may be obtained on applties.

Passengers hohg through. ORDERS TO EUROPE have a choice of Overland Rall Roates from Si Francisco, Including the SOUTHERN PAFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIC, DENVER and RIO GRANDE, and NRTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the (NADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payme of £4 to addition to the regular tariff rate.

Passengers holdy Orders FOR OVERLÄND CITIES in the ifted States have, between SAN FRANCISC and CHICAGO, the option of the SOUTHIN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNIC PACIFIC, DENVER and Railways, and fro Chicago to destination the RIC GRANDE, id other direct connecting

choice of direct Ila

Particular of e various routes can be had on applicatio

Special rates (f: class only) are granted] to Missionaries, meters of the Nata), Military, Diplomatic, and Jvil Service, to European Offlcers in the sebe of Chins and Japan, and ty Government ofials and their families.

Three Bilst Lading" Isrued for trans- portation to Yokams and other Japan Ports, of the United Stệ, vid Overland Ballways, to to San Francizeja Atlantic and Inland Cities:

Han, Trinidad Demerára, and to parts

Mexico, Cents and America,

Company's and énecting Steamers

Fight will beceived en bound until14 2.38, ̈ the day pawelona (skiling, Farcel Packages will- be recaired at dyker unili g` Pate zame day ; el Pavel Parkas akauld be marked to ad de la fall ; valjni samo la required.

· Conanier Inribs to accompany Cargo des the 13th Sept., and Parcels will be received at list to tretshond Saɛ Finncisco, in the the Agency's Office until Nook on TUESDAY, the | Unllað Staten, alike he sent to the Company's 13th Sept. Contents of Packages are:required. | Oftes In Soala)þrævolajt,__» ddressed to the No Parcel Receipis will be signed for less than 1 Collories of Cephas at San Francisco,

| $7.50 and Parcels should not exceed Two Feet For further London an to Passage and

Cubic to Measurement,

Freight, apply idãe Agency of the Company, The Steamer has splendid Accommodation | No. 3, Praya Cetal,"

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

"OOPACK," JBarber, Commander, will be despatched as wil be despatched as above on or about A RICH LADY cured of her deafness and and cirries & Doctor and Stewardess. above on or abent the 15th September, 1898,

For Freight, &c, apply to

“A HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents. Hongkong, 13th August, 1898.

(982

("\nolsen in the Hand by. Dr.. NICHOLSON'S Arific'al Ear Denims sent Groga to kle Institule so that Deal Persons who have not the "means.. to procure the Esr Prams rany have them free. Apply by leiter Eo—C, G, BRIG47; Secretary, [989-| 54, Bow Laus London, R.C.

(72)

SHEWAN, TOMES & Co.. Agents, Hongkong, 16th August, 1898.

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 18th August, 1898,

***

j, S. VAN BUREN, Agent - Hongkong, 13 August, 1858, 7

[t

Printed and published. by KTHELBERT FORBES SKETCHLY, at No. 6, Pedder's f995 Hill, in the Chiyil Victoila, Hongkong,