1898-07-02 — Page 4

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 2, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-Subject to alTERATION,

STEAMERS.

SANUKI MARU

144 AWAY TAY

W. Townsend

MATSUYAMA MARU

J. Littel 44:1 SAGAMI HARU............... T. Marsi................. RIOJUN MARU.......................................

A. E. Moses

HAKATA MARU.nusnis,

F. L. Sommer

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

4 PM,

( MARSEILLES, LONDON, and ANT•) TUESDAY, 5th July, at

WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID KOBE and YOKOHAMA VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, CHIFOO, CHIMULPO, NAGASAKI, FUSAN and GENSAN..............

SEATTLE, WASH, U.S.A, VIA KOBE

་་་**་

and YOKOHAMA (MARSEILLES, LONDON and ANT-

THURSDAY, 7th July, at

4 P.M.

FRIDAY,

12 Noon,

8th

July, at

THURSDAY, 14th July,

4.4.

at

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

THE Company's Chartered Steamship

** NANYANG,”

Captain Lehmann, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 3rd instant, at Daylight

For Freight or Fassage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hodgkong, and July, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, BC,, AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY, CO.

*Tacoma.. | 2,549 | A. Dixan... July 3. Victoria | 3,167 | J. Truebildge

Jaly 19. [804 Olympla | 2,603 | T. H. Dobson ....... Į Aug. 6. Artsona | 5,305 | J. Pantos, K. M.X. | Aug. 13. At DAYLIGHT, Calling at Amoy, Moji, Kobe,

YOKOHAMA and TACOMA.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

HE Company's Steamship

THE

"TSINAN,"

Captain Ramsay, will be despatched ou MONDAY, the 4th July, ni 3 Pă

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. ` A Refrigerating Chamber ensures the

Supply of Fresh Provisions during the entire

WERP, via SINGAPORE Tranship. Į TUESDAY, 19th July, at royage. plug Cargo for JAVA PORTS), f 4 P.M. PENANG, COLOMBO and PORT SAID..

"Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities to the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHIN RAILWAY and Atlantic Steamers;

For farther information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Contral

Hongkong, 1st July, 1898

A. S. MIHARA, 'Manager.

16

J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argout, PARIS

TIN BOXES STAMPED ARTICLES

FOR

MILITARY EQUIPMENT

Apply to Me DODWELL CARLILL & Co., Agrals for M. OPPENHEIMER & Co, Paris

KUHN & KOMOR,

JAPANESE FINE ART CURIOS,

21 & 23, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

35, WATER STREET, YOKOHAMA

and

36, DIVISION STEERT, KOBE, Hongkong, 15th March, 1896,

(x4

THE LEADING CATERERS.

COMPARE OUR

ENU, BILLIARD TABLES and

MENU,

LIQUORS to all others.

THE GRILL ROOM.

Hongkong, 1st September, 1897.

CHS. J. GAUPP & CO.,

LEVY HERMANOS.

DIAM

JAMOND, MERCHANTS, JEWELLERS

AND WATCHMAKERS.

Sole Agents in the East for the amalgamated CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR Co., Ld DUHLOP TYRES'S BICYCLES-PRIM......$185. A special reliable Watch made for this Climate,

Quality. A............................. Quality BAN

411

[39

$16

*****$15.

10, QUEENS ROAD CENTRAL,

Caporite the Telegraph Offer.

CARBOLINEUM AVENARIUS

20 YEARS,

With the Ulmost Success,

Thoroughly reitable preservative for Wood ◄HRONOMETER, WATCH, and CLOCK, | and Stand against While Anis, Decay, Fungus

Rot and Desipress.

MAKERS, JEWELLERS, SILVER-

SMITHS, and OPTICIANS, CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS,

Sole Agents for Loula Audemars' Watches

· awarded the highest Prizes at every Exhibition: sed for Volgtländer and John's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE ·GLASOXS and SPYGLASSES:

Nos. 54 & 56, Queen' Road Central.

Is

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR-07 ICH HOUSE, Di Ice-House Road.

14c

[5 now in a position, in his New and Com- modious Premises, to celipso, na heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED In the Colony or in any part of the Faz Exat.

GROUPS AND VIEWS

s speciality, Hanghoa", sansi Bantation Gra

DENTISTRY

R. SUI SANG,

DR.

[12

(Lately Practising with Dr. I. SAKATA) No. 8, Queen's Road Central.

DENTIST,

Hongkong, gth February, 1998.

SIEN TING,

SURGEON DENTIST, No. 10, DAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation fraa,

Rangkong, 1915 Septomlar, KROS.

[sa

149

F. BLACKHEAD & Co., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, Naval conTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

FRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGEnts for

HOMPOSITION RED HAND BRAND,

ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HARTMANN'S GREY PAINT.

Cole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & Co. Mongkong, rith September, 1896, [19

NOW READY!

IN HANDY PAMPHLET FORM.

A FULL, CAREFULLY REVISED and

accurate account of the INTERPORT CRICKET MATCHIS

With a Caliique on the Week's play, the Festivilles connected with the Carnival and the batting and fielding of the various teams.

PRICE, 50 CENTS PER COPY, Orders will be promptly attended to by

The Manager THE "HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE, No. 6, Pedder's Hill.

Hongkong, 10th November, 1847y.

AN APPEAL.

"

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel'la fitted throughout with Electric Light.

N.B-Retara Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LIAN S.S. Co. and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

|

Atso

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION

COMPANY.

Braemar | 3,6or | E. Porter ........... Aug. 13. Mogul ... | 3,654 | W. H_Wright..... | Sept. 10. Columbia | 3,605 | A. Gow........ | OCL

“HE alteation of Passengers li directed to

T

I.

the very cheap rates offered by this Lane,

HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodalign. First-class Table.

DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK £41. - The Railroad travelling is second to noge on the American Continent. Magnlücent Scenery of the Rocky and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passer- gers to EUROPK may proceed by oan of the fret 1778 cless ATLANTIC MAIL LINES.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, aqib jone, 1898.

T

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

HE Steamship

"CATHERINE APCAR,"· Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above Parts on TUESDAY, the 5th instant, at Noon, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

Hoogkong, 1st July, 1893.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN AND" KUDAT. ~HE Company's Steamship

"MEMNON,"

[796

Captain Mogridge, will be despatched on TUESDAY, the ÿth lnstant, at 3 P.M.

For Freight or Passage, #pply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 1st July, 1898,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR TIENTSIN.

“HE Companyle Steamship.

T

"KWEIYANG,"

[314

Captain Outerbildge, will be despatched as above

on WEDNESDAY, the 6th Joly, at 4 P.H.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hengkong, 30th June, 1898.

[805 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Carga to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

☛HE Steamship

THE

"MENMUIR," Captain McArthur, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 7th July, at Daylight.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating. Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,

Qualified Surgeon are carried.

N.B.-Retură Tickets Issued by this Company

to and from AUSTRALIA are available for retorn by the Steamers of, the CHINA NAVIGATION

HE SUPERIORESS of the ITALIAN COMPANY and vice versa.

-For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents, Hongkong, golh Jane, 1898.

(809

THCONVENT, CAINE ROAD, begs most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind, patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all Ends of NEEDLE WORK.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. *THE Steamship

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones.

Ladies and Children's Children's Dresses, and all kinds of Embroidery, Materials can be supplied, if required,

T Under-clothing,

j

"ST. NINIAN,"

will be despatched as above an or about The Superioress will also be most grateful for the 7th fastant, 1898. any PAPER, or old ENVELOPES to be made into Books for the Children of the Poor School, who

To be followed by are taught by the Sisters.

Hongkong, 2nd April, 1894

Shipping.

STEAMERS.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY."

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES THE Company's Steamship

#

Sol Agents for ....

*C

FERGUSON'S SPECIAL CREAM

and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, C.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS, IN STOCK V

AX

REASONABLE PRICES,

Konchema. Uzth Máz sad..

NOTICE.

19

No

JOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the Carran the AUNTS, now the Owners, will be RESPONSIBLE for any DEBT contacted by the Officers or mombora of the Crows of the following Vessels during their stay in Hongkong Harkour sam HAWTHORN BANK, Bilt, EK, Grelg-Shewan,

Tomes & Co,

(490

"PRIAM," Captain Jackson, will be despatched as above on MONDAY, the ith July.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 24th Jung, 1898.

[789

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON YIA STRAITS,

(Taking Cargo at through rates for LIVERPOOL GLASGOW, CONTINENTAL PORTE, RIVER PLATE, &c.)

THE Company's Steamship

"MOYUNE,"

2.

S.S. "CRAIGEARN," on or about 2016 July,

r898, S.S. "FORTUNA," on or about 5th Aogast,

18g",

For Freight, &c,, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Agents.

(735

Hongkong, 1st July, 1808.

MOGUL W. BRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

THE S

•

HONGKONG TO TACOMA £15, Rates of Passage to other Points on application. Specialrates allowed to members of Govern ment Services.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Folats,

Consular Invalcos al Goods faz United States Points should be in quadreplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash,, or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 Pa., on the day previous to sailing.

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co

General Agents. Hongkong, 2nd July, 1298,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

[4

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading fasved, for BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).

*HE Steamship

THE

" VERONA," Captain S. Barcham, carrying Her Majesty's MAS, will be despatched from this for BOM BAY and STRAITS, &c., on SATURDAY, the gth July, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Foris.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (nader arrangement) will be transhipped at Colombo lato a steamer proceed. Ing direct to Marseilles and Loudon ; other Cargo for London, &c. will be conveyed vid Bombay,

Parcels will be received at this Office unili 4 P., the day before sailing. The Contents and Valas of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading

»

For further Particulars, apply jo

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 15th Jane, 1898.

Is

NORDDEUTSCHER LLOYD, '

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN- PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Wednesday th July. Bayern_SEJAUHERES Prins Heinrich ... Wednesday | 17th Aug, Dermstadi

Wednesday 14th Sept. Fransson

Wednesday 17th Oct. Sachsen................... | Wednesday 9th Nov.. Bayır............. | Wednerday | 7th Dec.

* FATHAN," will be despatched as above on or about | Prins Henrick ... | Wednesday ( 4th Jan.'99. the xfth July,

IN WEDNESDAY, the 20th day of July, O S.S. "MACDUFF"......about 31st July, 1898

1898, at 9A.M., the Company's Steamship with S.S. "SIKH n

Captain E. Preho, 13th Aug., 1898, "BAYERN,

·For Freight or Passage, apply to

MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO; DODWELL, CARLILL & CO., will leave this. Port as above, calling at NAPLES

Agents,

and GENUA, Hongkong, 29th Jena, 1898.

SAILING VESSEL.

FOR SAN FRANCISCO. PHE 100 AX:British Ship

"HAWTHORNBANK,”

THE

[293

Shipping Orders will be granted till Noom on MONDAY, the 18th July, Cargo and Specie will be received on boned until 5 PM, on TUESDAY the 19th July, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 19th July Contents of Packages are required; No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement,

The Steamer has splendid Accommodation

Captain R. Couradi, will be despatched as above Greig, Master, will lead here for the above port and carries a Doctor and a Stewardess.

on or about the 13th July.

For Freight, &c, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.. A Agents.

£784

Hongkong, 22nd Just, 1898.

and will have quick despatch.

Vor Freight, apply to

SHEWAN, TOMES K ̈Com

Agonis. Hongkong 13th June, 1898,

Linen can be washed on board. | For further Particulars, apply to

HELCHERS & Co.-

Agents.

[744 Hongkong, 22nd June, 1898.

1783

1898,

Mails.

:

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPERD.

FUNCTUALITY,

1898.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.Ç.) Twin Screw Stearnships-45,000 Tons-10,000 Harse Power-Speld 1g knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 20th July, 1898. EMPRESS OF CHINA....Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 10th August, 1898 EMPRESS OF INDIA....Comdr, O, P, Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 31st, August, 1895.

*HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pars through the famous INLAND SEA THEN, Bally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.C.) in 12 DAYS, wine THREE DAYS to OK to Home Paalne Jovenes and make connection

at Vancouver with the PALATIAL. TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close comection is made at Mostreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return Lickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Misionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Goverments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (xecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raliway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Raterol Passage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Hongkong, 29th June, 1898.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, BIEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ZUROPE,

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Donte (la Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In- (Tuesday, 5th July, land Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu)

W

Belek (via Shanghai,“)

Nagasaki, Kobe, In- { Tuesday, 26th July, land Sea, Yokohama at Noon. and Bonalala)................ Coptic (via Shanghal,

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 13th Aug, land Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu) emend THE Company's Steamably "DORIC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, on TUESDAY, the 5th July, at Noon.

|

k

. Peddar's Strai

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Glenfarg (via Shang. Saturday, 16th July,

bai, Nagasaki, Kobe,

A Daylight. Inland Sex, Yoko

hama and Honolulu),

City of Rio da Famsiro】

[For Cargo only).

(via Shanghai, NagaTuesday, 23rd Aug,, waki, Kobe, Inland

Sex, Yokohama and Honolulu)

sung i

at Noon,

"HE U. S. Wall Chartered Steamship

THE

"GLENFARG,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, #LI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, ̈ ̈à SATURDAY, the 16th July, at Daylight, inking

·States, and Passengers and Freight for Japan, the United Europe,

Steamers of this lino piss through the IN. LAND 53A OF JAPAN, and call at Honoli is and passengers are allowed to break their Journey at any polat en wowse.

Through Passage Ticktta granted to England, Frants and Germany by all trans-Atlantic lines of Stean era, and to the principal 'elties of the United States or Canada.

Rates may be obtained on application,

Fassengers Holding through ORDERS TO Steamers of this line pass through the IN EUROPE have the choles of Overland Rall LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Routes from San Francisco, including the and passengers are allowed to break their | SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, journey at any point en route,

I'NITED PACIFIC, DENVER and RIO Through Partage Tickets granted to England, | GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- France and Germany by all trans-Atlantic lines WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- of Steamers, and to the principal cities of the WAY on payment of £4 in addition to the United States or Canada. Rates, and parti-regular tariff rate. culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Misdonaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Oficixis in service of Chins and Japan, and to Government officials and their familler,

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES In the United States have; between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RK GRANDE, and other direct connecting Ballways, and from Chicago to destination the choice of direct line.

Passengers who have paid full fáre, re-embark- Ing at San Francisco for China or Japan (w vics Particular of the various routes' can be viria) within one year, will be allowed a dis- | had en application, count of ro per cent. This allowance dois mos

Special rates (first clean only) are granted) to apply to through fares for China and Japan | Missionaries, ambers of the Naval, Military, to Hurope.

Diplomatic, and Civil Service, to European All PARCEL PACKaɑrs should be marked to Officers in the service of China and Japan," and/ address, in full 1 and same will be received_at to Government offcials and their families, the Company's Office until Fryz PM, the day Through Bills of Lading issued for trans. previous to saliing.

portation to Yokohama sad other Japan Forts, Consular Invoices to accompany Cargo desto San Francisco, to Atlantic and inland CIHas tined to Polats beyond San Francisco, in the of the United States, vit Overland Raliways, to United States, should be sent to the Company's Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts Ofices, addressed to the Collector of Customs, in Mexico, Central and South America, by the

Company's and connecting Steamers,

San Francisco,

For further information as to Freight or Fassage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J, S. VAN BUREN; Agent. Hongkong, 17th Jane, 1898,

A CURE FOR ASTHMAI!! GRIMAŬLTS

Freight will be received on board until 4 7.3. the day previous to calling. Parcel Packages wili be received at the Office until 5 P.. same day; all Parcel Packages should be marked to ad (z | dress in full z value of same is required.

Consular invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelopes, addressed in the Collector of Customs at San Francisco,

L'or further information as to Passage and

No. 7, Praya Central,

1. S. VAN BUREN, Agent.

[1 Hongkong, 1st July, 1898.

INDIAN CIGARETTES Apply to the Agency of the Company,

Astinnatic people who suffer from Op- pression in breathing, stifling sensations, Hoarseness, and Loss of voico, Ner vous coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis. Insomnia, Catarrhal affections, and difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes. GRIMAULT & CO., Paris, Sold by all Chomista..

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physicians prascribe Grimautt's Malico as the most active and at the same ilme the most offensive. ruinedy in the treatment of acute and Chane Dischargon.These Capsules, unike Copala, lave not the inconvenience of producing Nausea,

AND

MATICO INJECTION is used in recent HATICO CAPSULES la tha more chronic cases GRIMAULT & Co., Paris. Sold by all Chomfats.

SANITARY

SOFT SOAP.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

⠀ INFECTIOUS DISEASES,

"JEYES

FLUID

THE BEST ·· MADISINFECTANT

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE. W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings.

Hongkong, gth March, 1897,

Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY at No. 6, Padder's

| Hill, in the City of Victor Hongkong.

+