1898-06-17 — Page 4

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 17, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL. STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

KAWACHI MARU....

J. S. Thompson.........

YAMASHIRO MARU

*********

J. Jones.....................

E. W. Hanwell

TOKIO MARU..................

܃

SANUKI MARU

W. Towpicad

MATSUYAMA MARU

J. Mirel

SAGAMI MARU

T. Mural.

RIOJUN MARU..........

A. E. Moses

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

4 P.51.

Shipping.

STEAMERS,

FOR SINGAPORE PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

"LIGHTNING,"

Captain J. G. Spence, will be despatched for the Above Ports TÓ-MORROW, the 18th fastaat, 11 Non.

For Ficlght or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,.

Agents, Tangkong, 17th Juve, 1848.

[748

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, CHEFOO AND TIENTSIN.

~HE Company's Steamship

THE

"LOKSANG,"

Captain W. G. G. Leark, will be despatched as above TO-MORROW, the 18th Instant, at

MARSEILLES, LONDON and ANT-]

WERP, SINGAPORE Tranship-TUESDAY, 31 Jane, at ping Cargo for JAVA PORTS), PINANG, COLOMBO and PuT SAID NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, MACKAY, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE, Daylight, MARSEILLES, LONDON, and AN-TURSDAY, 5th July, at

WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and Port Said'

4 PM,

Į MONDAY, 17th June, at | 4 P.M.

KOBA and YOKOHAMA

4 PM. FRIDAY,

July, Mi

VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI,

CHIFOO, CHKMULPJ, NADAŠAKI, FUSAN And GENSAN......

THURSDAY, 7th July, at

4 PM FRIDAY, 8: July,

4 PM.

at

* 4 PM,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hanekong, 15th Tano, 1898.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, THE Company's Steamship

..... SEATTLE, Wash., U.S.A., VIA KODE THURSDAY, 14th July, at P.M.

Bud YOKOHAMA

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Pilasipal Cules in the Uplied States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Alantic Steamers:

For further information as to Freight, Passage, Sallings &c, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central,

A. S. MIHARA, Manager.

Hongkong, 17th Juze, 1898.

......

16

DEFRA YAUX DYLE ET BACALAN

tal: 302,000

Red Bive 16. Esetare tialignon, París

NOTAS MTU A

*A (BAQARAN), Pe Mob.: (DLE), Lake

Kotways and tremors, Man and Ring Hock. Carrerjes sai Wan Wel is Wheels and Axles ceminat-1. P. ricangist Erid pester Badway. Permanens ... e portaites (ieman- tables) Uri ig. For Road, Girden and met A Frames, Steal Laturies and Strahboars, Boilers ante. Toglasa, De Mg ve

CONTRAUTERS

Constructing and TAKE

Fast and bes

Apply L M DRONELL CARILL & Co, Hongkonst, ar

TO PREVERT CORPOMPTION.

Only one way is known, Inca de violing by making the system assimilate the right arourishabuit, adverb hes the blood, assists in making healthy, desh, return body heat and vigorous action of the vital organs, and prevents the genus tym taking rost in the lungs.

Scott's Emulsion

is the most successful means for bukling up; weakened system. It is easily assimilated, and piten cupis pésinéed stages of this dreadful disease. Prepared by SCOTT & LOVNE, 1991: 4, London. Bote by all Chemists,

Sole Agents for Hongkong and the Empire of China -WATKINS & Co., Hongkeng,

THE NEW FRENCH REMEDY.

THE LEADING CATERERS.

COMPARE QUA

THERAPION MENU, BILLIARD TABLES and

This successful and highly popular remedy, as employed in the Conilnental Hospitals by Ricord, Rastan, Jobest, Velpeao, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kled, and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1, lo a few days only, remover a 1 discharges from the arinary organs, effectually superseding Injectious, the use of which does reparable barm by laying the foundation fshicture and other serious diseast, In dysentery, píizs, irritation of the lower bowel, cough, bronchills, asthma, and some of the more trying complaints of ibis kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relict where other well-ixied remedies have been powerless.

THERAP.ON No 2, ter Impunity of the blood securvy, plmpler, stats, blotches, pains and swellings of the jolais, secondary symptoms, disease of the bones, sere throat, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c, to the dex- truction of the sufferer's teeth and ruin of health, This preparation parifies the whole system through the blood, and throughly eliminater every polsonous matter from the body.

THERAPON, No. 3, for nervhus exhaustion, waste of vitally, and all the distressing con- sequences arising from early enor, excesa residence fa bol, unhestiby climates, &c. It posseses surprislag power in restolog strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured at 2/9 and 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the thre numbers he requires, and observe that the word THERAPION" appears on the Government, Stamp (in white letters on a red ground) affixed 10 every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery:

Sald by A. S. WATSON & Co., Limited. Hongkong, China and Manlia.

SERRAVALLO'S

FERRUGINOUS

Q

[6

UININE

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

OF

PERUVIAN BARK AND IRON.

Over 300 Medical Certificates notifying its gICAL STRENGTH-GIVING PROPERTIES Knd at the same thing being of an.

EXQUISITE TÄSTE,

Sole Agents for Hongkong 2----

AS. WATSON & Co Hongkong, in September, 1896.

LIQUORS to all others,

THE GRILL ROOM. Hangkong, 1st September, 1897.

F. CAZANOVE,

BORDEAUX..

GOLD MEDALS Bordeaux, 1882. Paris, 1939.

LIQUOR

OF THE REVEREND FATHER

A. KERMANN.

This ELIXIR is employed with succede to restore the FORCES [of the STOMACH and FACILI-.

TATES the DIGESTION,

---

TONIC WINE

|Of the Nur. Father A. KERMANN MOEA-KINA of Dr. GÖLZ. CREME DE MANDARINE. AVELINE ANISETTE SUPERVINE

[39

Apply to Messra, DODWELL, CARLILL & Co. Hongkong. Agents for LAENÜLEŘ & C»., Paris,

obtained

from

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.,

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, NAPLES, GENOA, .- ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS, AND LUGGAOX.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

Prinz Hiturich

4

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION.) [751] Sacksam auron { Wednesday | 22nd June.

Bayern

Wednesday 20th July. Wednesday 17th Ang. Darmstadt Wednesday 14th Sept. Preussam ............................. Wednesday | 12th Oct, Sackson ESPAARƏNT Wednesday | 9th Nov, Bayers o............... } Wednesday | 7th Dec. Prins Hitarich__... | Wednesday | 4th Jan. 'gg, ÎN WEDNESDAY, the mand day of June, ON

1898, at 9 A.M., the Company's Steamahlp. "SACHSEN," 1753

Captalo H. Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOA.

"RADNORSHIRE," Commander Vrvyan, will be despatched for the above Ports, on MONDAY, the 20th Tostant,

For Freight or Paisago, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Andnis. Hongkong, 15th June, 1998.

HAMBURG-AMERICA LINE. (EAST ASTATIC SERVICE.)

FOR LONDON, HAMBURG AND ANTWERP. (Taking Carpo at through rates to AMSTERDAM, KOTTERDAM, L1500, PORTO. LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN FORTS.

THE Company's Steamship.

V

"ADRIA." Captein Rauter, will be despatched for the above Ports, os MONDAY, the zob instant. To be followed by the

S.5. "ARMENIA," Captulo Magin, salling about the goth Juse.

For Fraight, apply to

'CARLOWITZ & Co.,

Agents,

Hongkong, rich Juve, 1968

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

T

"MYRMIDON,"

1673

Captala Roilson, will be despatched as 'akové on MONDAY, the anth instan).

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 14th June, 1908.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1747

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,

THE Company's Steamship

"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched as above on WEDNESDAY, the azad lostant, at 3 P.M.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer, The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fiited throughout with Electric Light,

N.B-Return Tickets issued by this Company

to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LIAN S. S. Co, and vice versa.

·For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, toh June, 180%

"BEN" LINE OF STEAMERS,,

FOR LONDON, VIA SINGAPORE

THE Steamship

1732

"BENLAWERS," Captain A. Websier, will be despatched 'as above on or shout the sand instant. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 6th June, 1898..

1710

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK, YŁA SUEZ CANAL.

THE Steambip

"AFRIDI,"

will be despatched as above on the 25th Jane, 1298.

S.5. "FATHAN"...tbout 14th July, 1898. S.S. "MACDUFF?...... 31st July, 1898. S.S. "SIKH "

13th Aug., 1898. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, 11th Jane, 1868.

(408

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. ~HE Steamship

or about

"ST. NINIAN," wil be despatched as above on the 1st July.

To be followed by 5.5. "CRAIGEARN," on or about 20th July..

For Freight, &c., apply to

Relieves the scal-i ding pain at once and

CURES

"all discharges from the genito- urinary or-

Hongkong, 11th June, 1298

the SENTIAL gans in either

best

MOTE WID

wood.

Unlike the san dal oil of the

sex in

48. HOURS Santal-Midy

is a

Bazars,itis su SANTA specific

perior to Co-

paiba, Cubeb, VID

or Injections,

and causes.

no inconveniences.

for

Cystitis

adware of imitations ANTAT

Each tiny Capsule

bears the name (GMT)

8. AUE VIVIENNE, PARIS

TOY

SHEWAN, TOMES & Co. Agents.

SAILING VESSEL.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A 1 British Ship

THE

"HAWTHORNBANK,"

1735

Shipping Orders will be granted till NOOM on MONDAY, the sath June. Cargo and Specle will be received on board until 5 F.M. on TUESDAY the 21st june, and Parcels will be received at the Agency's Office all NOON on TUESDAY, the 21st Juce. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $1.50 and Parcels should not exceed Two Fee! Cubic la Measurement.

The Steamer has splendid Accommodailon and carries a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 25th May, 1898.

1633

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS),

THE Steamship

"CHUSAN," 'Captain E. Sirect, extrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for STRAITS and BOMBAY, &c., 00 SATURDAY, the 35th instant, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports,

Silk and Valuables, all Cargo for France and

|

|

†

898,

Mais.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPELD.

PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLIMO AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots,

•

PROPOSED SAILINGS FROM HỌNGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P, Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 29th June, 1895; EMPRESS OF JAPAN.....Comdr, Geo. A. Lee, R.N.R.................WEDNESDAY, 2015 July, 1898, EMPRESS OF CHINA.......Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 1914 Angust, 189% HE magnificent Tela-1crew Steamships of this Line pats through the famous INLAND SEA Train, Italy make the YOYARG YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) la 11 DAYS, savlog THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Moatreal, Quebec, Halllax, New York and Boston with a Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Fassengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Serviço of China and Japan Governments.

The attractive features of this Corapany's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Work), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sama at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

[3

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gaide Books, Hater of Passage, Loc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, 8th June, 1898.

Pidder's Strett.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, BERICO, CENTRAL AND SOUTH 'AMERICA, AND KUROPE; ΓΙΑ

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND · OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONO. Doric (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In. (Tuesday, 5th July, land Sea, Yokohama at Noon,

and Honolulu) ......) Belgic (rin Shanghai,)

Nagasaki, Kobs, In: (Tuesday, aš.b July, land Ses, Yokohama at Noon. and Honolulu) ..............] Coptic (via Shanghai,

Nagamki, Kabe, In-Saturday, 13th Aug., Land Sen, Yokohama at Noon. and Honolulu) ..........

"DORIC,"

transhipped at Colombo fato a steamer proceed- Tea for London (under arrangement) wil be THE Company's Steamship ing direct to Marsellies and London ; other Cargo for Lendan, &c., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at ibis Office until 4 P.a. the day before sailing. The Contcats and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly "requested to note the terms and conditions of the Company's El, of Lading.

For further Particulars, #pply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent, Hoogkong, 13th Jane, 1898. NORTHERN

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

[s

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

יו

CO

2.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY Tacoma..... | 2,549 | A. Dizon .................... | July

| 3,167 | J. Tracbridge ... Joly 19, 3,608 | T. H. Dobson ... | Aug. 6. | 5,305 | J. Panton, R.N.R. | Aug. 23.

ALSO

Victoria Olympla Arizona

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

'*Mogul în | 3,654 | C.-H. Butler................ | June 37. Bratmar | 3,601 | E. Porter ... | Aug. 13. Mogul in | 3,65a | W, H. Wright ....... | hept, xa. Columbia | 2,605 | A. Gow.......................... | Oct.

*VIA VICTORIA, B.C. THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lluc, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Tablo, DOCTOR and STEWARDESI carried.

T

I,

HONGKONG TO NEW YORK LAT The Rallroad travelling is second to none on the American Continent, Magalicent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINE. - The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. PatesD.. gers to KUROFI may proceed by one of the Grit Class ATLANTIC MAIL LINKS,

18.

HONGKONG TO TACOMA

Rates of Fassage to other Polais on application. Special rates allowed to members of Govern-

| Greig, Master, will ford here for the above port | ment Servicii. ···

and will have quick despatch..

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMÉS & Co., Agents. Hongkong, 13th June, 1898, 2

Rotice of Firm.

NOTICE:

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United 'States Points

Consular Invoices of Goods for United States [744 | Points should be. In quadruplicate ; and one copy, must be rent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or (whichever may be the destication" of the Steamer);

*** Parcels must be sent to our Office (with address markod in full), by 5 mat., on the day previous to

[R, EDMUND SINGLETON WHEAL" } #aliinger

MLER is authorised to sigs enr Fram

Name fom This Date.

DODWELL, CARLILL & Co, Hongkong, 11th June, 1998,--

1737

For further information apply to

DODWELL CARLILL & Co., General AgestR/ Hongkong, syth Jane, rƐgë,

|

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SHANGHAI, 'NAGASAKI, KOBE, IN= LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, on TUESDAY, the 5th jain, at Neon.

Steamers of this tice pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break theis journey at any polút en route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and 'to the principal cities of the | United States or Canada. Rates, and part!- culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, il Diplomatic and Civil Services, to Europorn Officials to service of China and Japan, and to Gerement officials and their families.

Passengers who have paid fall fare, se embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice Days) within one year, will be allowed a dis count of ta per cent. This allowance does not

apply to through farts for China and Japan to Europti

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office antli TIVK P.M. tàn đây pluvions to sailing.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY:

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS PROM-HONOKOKO." Asti (via Nagasaki,) Saturday, 25th June,

Kobe and "Yoko at Daylight. hama)

(For Cargo only),

Pers (via Shanghai,

Nagarak, Kobe, In-Thursday, 4th Adz.,, land Sen, Yokohama at Noon,

and Honolulu)...]

City of Rio de Janeiro】 -

(ria Shanghai, Naga; [Tuesday, 23rd Aug,

saki, Kabe, Inland

Ses, Yokohama sed

Honolulu) .....

"HE U. 5. Mall Steamship

THE

" AZTEC,"

at Noon.

will be despatched for SAN FRANCISCO, w/A NAGASAKI, KOBE and ТОКОНАМА, on SATURDAY, the 25th June, at Daylight, Inking States, and Passengers and Freight for Japar, the United Europe,

Stean.ers of this line pass through the IN. LAND 51 A OF JAPAN, and call aï Honolulu, and passengers are allowed to break their

oney at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England; | Frases and Germany by aliˇtrans-Atlanile lines of Sican ers, and to the principal cities of the United States x Canada. Rates may bo obtained on application.

KUROPE have the choice of Overland Rafl Passengers holding through ORDERS TO Routes from San Francisco, Incizding the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, (NITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS) also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY oo payment of £4 in addition to the regular tariff rate,

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct connecting, Rallways, and from Chlesgo to destination the choice of direct line,

had on application.

Particular, ef the various routes can be

Missionaries, members of the Naval, Military, Special rates (first class (only) are granted to

Iplomaile, and Civil Service, to European oicers in the service of China and Japan," and " to Government officials and thele familles.

Through Bills of Lading famed for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, Consular Invoices to accompany Cazgo des-to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities Hard to Pelita beyond San Francisco," in the of the United States, vil Overland Raliwaya, to United States, should be sent to the Company's Harans, Trinidad, and Demerars, and to parts Ofices, addressed to the Collector of Customz, In Mezico, Central and South America, by "the" San Francisca.

Company's and connecting SteaIEZA, For further Information zz to Freight of

Panzage, apply to the Agency of the Company

No. 7, Praya Central,

I, S. VAN BUREN, Agent Hongkong,:17th June, 1898

{1

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION:

AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

AR

SOLE AGENTS FOR TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION REDHAND BRAND. HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

Sols Agents for FERCUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &C...

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK--

| Freight will be received on 'board until 4 P.M. be received at the Ofice nntil 3 P., szmaday; ths day previous to sailing. Parcel Packages will”?

ail Farcel Packages-skuald-be marked to ide dress in fall į valse of same is required."

Consular Invoices to accompany Cargo des lined to Fetats beyond: San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Olies in Sealed Envelopes, addimused, to the Collector of Customs at San Francisco,

Yer fisker information as to Passago and Fight, apply to the Agency of the Company, No.-7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 10th June, 1898,

[*

FOR SALE

PAMPHLET containing the Sérios ol

A Congrats, Social Correspondent entitad "HINDRANCES TO THE DEVELOPMENT OF TRADE IN KWANGTUNG

AND KWANGSI."

ALSO The new TRANSIT. PAES RULES, providing fat the sale of goods en route to laland magkēts. PRICE, 50 CENTS PER COPY,✨

"HONGKONG TELEGRAPH * OFFICE, No. 6, Pedder's HIIL

Hongkong, 18th March, 1898..

Priated and Pablished by ETHELBERT' FORBES SKERTCHLY gab»No. 6j Peddeřá« “gg | Hill, in the City of Victoila Jitongkang.

REA-SONABLE PR 1 C #SM

Hongkong, 140 May 1995,

مجھے تم