1898-05-28 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MAY 28, 1698.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

DESTINATIONS,

SAILING DATES.

TOKIO MARU........ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MONDAY, 30th May, at

E. W. Haxewall.com

INARA MARU

W. Balabridge

BINGO MARU...........................

G. E. P. Caok

MIKE MARU.................................

+1264

YOKOHAMA, (DIRECT) "MARSEILLES, LONDON, and ANT-】

WERP, VIA SINGAPORE (Tranship- plog Cargo for JAVA PORTS), FINANO, COLOMBO and PORT SAID KOBE and YOKOHAMA .................................... VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI,

(

4 P.M.

WEDNESDAY, 381 June,

at 4 P.M.

TUISDAY, 7th June, st

4 P.M.

THURSDAY, 9th June, al

4 P. M. FRIDAY, 10th Jane, at

4 P.M.

S. Kawamura........ SENDAI MARU sacrame,

CHITOO, CHEMULPO, NAGASAKI, C. Oiseau 146e95/usbyk FUSAN and GENSANTORINI 'YAMAGUCHI MARU.........SEATTLE, WASH, VIA KOBE andĮ TÉVASDAY, 16th Joze, at

P. H. Gatog

4 P.M.

YOKOHAMA mer

Through Passenger Tickets and Bills of Lading Iscued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEN Railway and Atlantic SteamOS:

For further information as to Freight, Passage, Salliage &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

Hongkong, 28th May, 1868.

A. S. MIHARA, --

Manager.

J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argout, PARIS

TIN BOXES

STAMPED ARTICLES

FOR

MILITARY EQUIPMENT

Apply to Mesas DODWELL CARLILL & Co., Agents for 1. OPPENHEIMER & Co, Paris

"LARKE'S B 41 PILLS at warranted to

cure, in either sex, all acquired or cons-

TO SHIPMASTERS,

titutional Discharges from the Urinary Organs,QUIRE where your FRESH WATER Gravel, and Pains in the Back. Free from Mercury. Established upwards of 30 years, In Boxes, 45, 63. cach, of all Chemists and | Patent Medicine Vendors throughout the World. Proprietors, The Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln, England.

ANTI CORROSIVES

MANUFACTORY

all sorts of

ANTI FOULINGS

OIL PAINTS and COLOUR-WASH PREPARED IN ALL COLOURS TO FUIT PURCHASERY.

GENERAL AGENCY.

BAILEY'S ENGINEERING AGENCY,

17, PRAYA CENTRAL

Hongkong, 14th May, 1898.

[59

[29

DIRMINGHAM EXPORT HOUSE is wilt.

BIRMINGHAM OUT HOSES Bole

Agency to Good Firm who can obtain Orders from thoroughly reliable dealers.

obtained by the Water Boats; xa FOUL WATER is the cause of much dichtem on board Sžlys,

We are the only Water-Boat Company in Songkong exclusively Supplying FILTERED- WATER

Call Flag "W." -

J. W. KEW & Co STEAM WATER-BOAT CO., 18, Prays Contral,

Faszkany. 1 October 1895.

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER, TOP FLOGS OF 2 HOUSE,

Ice-Houze Road,

IS new la & position, in his New and Cor

modious Fremises, to eclipse, as beretofore, ALL THOTOGRAPHIC ART PRACTICAD in the Calcay or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS... speciality. Ringtone, and September, 18ez,

SIEN TING; SURGEON DENTIST,

No. 10, BAGUILAR STREET, TERKS VERY MODERATE, Consultation fres,

Hongkong, syth Septonehez,`zƐe5.

DENTISTRY

R. SUI SANG,

142

143

om shorts particulars, references, and DR Lately Practising with Dr. I. SAKATA),

past experience to WILLIAM THOMSON,

635)

149, GREAT Charles StkertT. Birmingham,

England.

Hotels.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

"HIS ESTABLISHMENT, rifnated in the

"CON. NAUGHT HOUSE," öffers Fint-class Accom. modation to Residents and Travellers.

Tegant Building known as

Parenge Elevator, from Entrance Hall to ach Floor, in charge of experienced Attendant. Favourable Arrangersents made for Families and for Monthly or Extended Péripds,

BILLIARDS..

P. BOHM Proprietor & Manager. (31

Hongkong, grå April, 1893.

*HE KOWLOON HOTEL is now refitted Terpaned as a thoroughly, HIGH-

CLASS HOTEL, with everything of the very best, Splendid Suburban Situation, Unelvalled in the Colony, Cuisina a Specialty: nose to compare. Liquors of carefully selected quality

·Bulard-tables and Bowling-alleys excellent

1. W. OSBORNE,

Propicior,

Aplland, 1898.

[485

Í SAY I HERE'S SOMETHING GOOD,"

THE OLD MAN'S ON DECK AGAIN

ZAT

› 'THOMAS'S GRILL, ROOMS.

"WHATS: THE MATTER WITH THIS

TARIFF

BREAKFAST gamorfinansapoptot

́3 MEALS DAILY (Monthly Rate)

T DIR

"TIFPOÉ, & DINNER BREAKFAST & TIFFIN

BREAKFAST & Dunes

DENTIST,

No. 8. Queen's Road Central. Hongkong, qth February, 1898,

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE Company's Steamship

"THALES,"

Captain Bathurst, will be despatched for the Above Ports, TO-MORROW, the 29th instant, at Daylight.

Mails.

NORTHERN PACIFIU STEAMSHIP COMPANY"

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

PACIFIC RAILWAY

CO.

FOR VICTORIA, BC., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN

3,167 | }, Trúnnilāgs ..... | Jaly 19.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hangkong, 28th May, 1898.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. "HE Company's Steamship

THE

"ULYSSES," Captain Brown, will be despatched as above DO WEDNESDAY, the 1st June.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

· NORDDEUTSCHER LLOYD.

Hongkong, zjih May, 1898,

NOTICE.

[682

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI, (Passing through the INLAND SEA.) THE Company's Steamship

"HOHENZOLLERN," Captain H. Bleeker, will leave for the above Ports on or about WEDNESDAY, the rat Jano,

For further Particulars apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

1683 Hongkong, 37th May, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI "HE Company's Steamship.

**SACHSEN,”

THE

Captain H. Supmer, das here with the outward German Mall about TUESDAY, the gist instant, will leave for the above place about 24 hours after arrival.

For further Particulars apply to

MELCHERS & Co., Agents.

[681

Hongkong, 27th May, 1898,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SHANGHAI, "HE Company's Steamship

THE

"TAIYUAN,"

Captain Nelsen, will be despatched as above on THURSDAY, the and June, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

Kongkang, 27th May, 1898-

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN

“HE Company's Steamship

THE

"KWEIYANG,"

[693

Captain Outerbridre, will be despatched as abors on MONDAY, the 6th June, at g'P.M. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & `SWIRE, Agents

Hongkong, 27th May, 1898.

Olympia

| 3,605 | T. H. Dobson iss | Aug. 6.

A180

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.

The very cheap rates offered by this Line

HONGKONG TO NEW YORK £40. The Railroad travelling is second to send on the American Continent,” Magulfcent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL Park route. Pausen- gera to EUROF¤ may proceed by one of the first | Cars ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA (18, Rates of Passage to other Foints on application. Special vates allowed to members of Gayern- ment Services.

Through Bill of Lading issued to Paclic Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and owe coby must be sent forward by the stenyuer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland; Or. (whichever may be the destination of the Steamer).

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 PM, on the day previous to salking,

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Con General Agents, Hongkong, 33rd May, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, Colombo, aden, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH-AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. –

NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING TOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

*PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Sachsen

[694

Bayer Prins Hetrick Darmstadt

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLANTI PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

"AIRLIE," Captain Kock, will be despatched for the Above Porta on FRIDAY, the 10th Juno, 11 4 P.M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which cosures the supply of Fresh Provisions, [sa Ice, &c., throughout the voyage..

A CURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S

INDIAN CIGARETTES

Aslantic people who suffer from Op- pression in breathing, stilling sensations, Hoarseness, and Loss of voice, Ner vous coughs, Laryngitis, Colda, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal affections, and difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes.

GRIMAULT & CO., Paris, feld by zli Chomists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION.

Renowned Physicians préscribe Grimauty Malico as the most active and et tlie same lime the most entfensive reinedy in the treatment of Acule quiChironte Dischargus.TheseCapsules, unlika Copalkka, have not the inconvcatinca of profuch Nausen.

| MATICO INJECTION Je used in recent

ANN MATICO CAPSULES (ä the more chronic cases

GRIMAULT & Co., Paris, Sold by all Chemists.

Shipping.

STEAMERS.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,

Steamship

Electric Light.

This Steamer is installed throughout with the A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-Return Tickets isqned by this Company to and from AUSTRALIA BIO available for retorn by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agent Hongkong, 23rd May, 1898.

-HAMBURG-AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC SERVICE)

FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP,

1672

| (Taking Carro at through rate to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and Souni AMERICAN PORTS.

THE Company's Steamship.

THE

-"'ADRIA,"

Captalo Reuter, will be despatched, for the above Ports on or about he 15th June.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents, Hongkong, 23rd May, 1898.

(673

SAILING VESSELS.

THE

FOR, SAN FRANCISCO. "HE Belilah Barque

"WEST YORK,"

W. L. Forster, Maxter, will lojd here for the above Port, and will have quick despatch,

For Freight apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Hongkong, yih March, 1898,

$55

10.75

1,00

$40.00

15.00

- 20.00

will be despatched as above on ar about the 5th Jane, 1898.

To be followed by

THE 100

0 QUEM QUEEN MARGARET”.

om 10.00 SS. "ST. NINIAN" un ar about 19th June,

#5.00 - 1898,

25.00 55. CRAIGEARN" on or about 3rd July,

1898

BEST OF VIANDS SERVED IN THE

BEST OF STYLES:::

JE GOODCHILD,

FOR SAN FRANCISCO. “HE 100 A 1 British Ship

"IMBERHORNE

13ta

Lover, Masjer, Shortly expected here, will ford

For Freight, Boc., apply to

o SHEWAN, TOMES & CO. Arabis, Henglong, 23rd May, 189

for the bare port and will have quick despatched.

For Freight, apply to

(485

SHIWAN, TOMES & Co.

Hongkong, 19th March, 1898,

IDJUS

1898..

Rails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPRAD.

PUNCTUALITY,

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES........... (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C) Twin Screw Simamuhips~5,000 Tons-14,000 Horse Power-Speed 19.knots, PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG, IMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybus, R.N.R........WEDNESDAY, 85 Juss, 1893. EMPRESS OF INDIA....Comdr, O. P. Marshall, R.N.R.....WEDNESDAY, 29th June, 1898. EMPRESS OF JAPAN...Comdr, Goa, A. Lec, R.N.Run WEDNESDAY, 20th July, 1899,

**HE magnificent Twin-screw Steamships of this Lina pass through the famous INLAND SKA

DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey: sad make connection st Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leavu dally, and crane the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all. Trans-Atläntie Lints, which passengers to Great Britain and the- Continent are given choice of.

uradily make 197989 TOKOHAMA 16 VANCOUVER (5.00) is 13

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets in various points st reduced rates, Good for 4, 6, 9 and sa montha.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Emopean Officials in the Service of China and Japan

Governments.

The attractive features of this Company's roste embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (accend to nosa in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pass0%. ..

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.".

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, 18th May, 1898,

Padder's Strei.

OCCIDENTAL & ORIEN.

U. S. MAIL LINE. TAL STEAMSHIP

PACIFIC MAIL STEAM- COMPANY.

SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JABAN AND HONOLULU.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO

· JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE 1

THE OVERLÄND RAILWAYS,

AND

· ATLANTIC AND OTHER" CONNECTING STEAKERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelic (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In-- Thursday, 16th June, land Sea, Yokohama

at Noon. and Honolulu) · ́veruj Dorte (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- (Tuesday, 5th July, land Sex, Yokohama it Nooth, and Honelain) ****, Belgic (via Shanghat,"

Nagasaki, Kobo, In- | Tacsday, 261k July,

· · Iand Ser, Yokohama

and Honolulu)}

Wednesday } aand Jose, Wednesday 20th July. Wednesday | 17th Adg.THE ...... Wednesday | 14th Seph Preisen TEÁTRÁN

Wednesday 11th Oct. Sachsen .................... } Wednesday | 9th Nov, Bayırı misalane | Wednesday › 7th Dec, Prinz Henrich ... Wednesday | 4th Jan, 199.

N WEDNESDAY, the 22nd day of Jane, 1898, at 9 AM, the Company's Steamship "SACHSEN," Captala H. Supmer, with | MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES | and GENDA,

pal Shipping Orders will be granted till Noom on MONDAY, the 20th Jano. Cargo and Specie will be received on board unill 5 F., on TURSDAY the 21st June, and Parcels will be received at the Agency's Office until Nook on TUESDAY, the 21st June. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $3.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Mexsurement,

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,

Linco can be washed on board, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Con

Agents. Hongkong, 25th May, 1898.

COAL

Co be Eet.

TO LET.

[633

"OAL GODOWNS, PRAYA EAST.

GODOWN to BLUE BOILDINGS, FLOORS in STAUNTON and ELGIN

STREETS..

Apply to THE HONGKONG LAND INVESTMENT.

& AGENCY CO., Eddi Hongkong, and May, 1898.

TO LET.

at Noon;

Company's Steamship

"GAELIC

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 26th June, at Neon -

Steamers of this line pass through the. It LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break these journey at any point en youte,

France and Guzmany by all trans-Atlantic lizer Through Passage Tickets granted to England, of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canadie, Rates, and parti- CHAT of the various Routes may be obtained apon application

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, "City of Rio de Janeiro

(via Shanghai NK: { Tuesday, 7th June, gasaki, Koho, Inland

at Noon, Ses, Yokohama and Hopalala)

06219918,

China (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In. - Saturday, 16th July, Land Sea, Yokohama at Noon.

and Honolulu) misio)

Peru (via Shangbal,"

Nagasaki, Kobo, la~ | Thursday, 4th Aug, Land Sex, Yokohama at Neon, and Honolulu)]

THE U. S. Wall Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, #14 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 7th Jane, at Nopa, inking-Stater, and Pauengers and Freight for Japan, the United Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Hanoinin, and petrangers are allowed to break theif Through Passage Tickets granted to England, - ourney at any polot'es vente, - FC and Germany by all trans-Atlantia Iines of Stan and to the principal cities of the United States er Canada. Rates may be obtained no application.

Fassagers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of" Overland-Rai Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

NLTED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to the [regular tariff rate

Special rates (Flist-class only) are granted to CITIES in the United States have, between BE Passengers holding Orders FOR OVERLAND Masionales, members of the Naral, M SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option Diplomatic and Cir Services to Buropean of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL Officials in service of China and Japan, and to PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and

· Gayernínient officials and their families.

RIC GRANDE, and other direct connecting Farzingers who have paid full fare, re-embark-Raliways, and from Chicago to destination the ing at San Francinace for China or Japan (or wire choice of direct line. persa) within one year, will be allowed a dis. count of 10 per cent. This allowance does not spply to through först for Chisa and Topan to Burope. "Zero

AR FARCEL PACKAGzs should be marked to address in fall in and same will be recared the Company's Office until Five F.M. the day previous to saling prod

& Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Polnis beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company Difces, addressed to the Collector of Customs San Francisco, De

For further Information as to Fraight or Pastage, apply to the Agency of the Company No. 7, Prays Central.~*~

1, S. VAN BUREN, Agent- Hongkong,alth May, 1898.

had an applications

Particulars of the various routes can be

Special rates (first class only)`ain granted to Diplomatic, and Civil Service, to European Missionaries, members of the Naval Mlitary, off to the service of China and Japan, and to Government officials and their familiesa

* Through Bills of Lading issued for trans- ration to Yokohama and other Japan Ports, of the United States, via Overland Railways, to in San Francisco, to Atlantic and Inland Clileg Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Americi, by the Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4 PM. the day peorions to saling. Parvel Packages will. be received at the Dfice until 5 PMG game day 3- #all Parcel Packages should be marked to são

Arisa fi foll ; value of sauna is required.

F. BLACKHEAD & CO., THE

"HREE ROOMS on IND FLOOR, NG, 8, | SHIP-CHANDLERS," "SAILMIRERS,

Queen's Road Central, Suitable for OFFICE, Rent Moderate.

Apply to

Mr. SUI SANG,

On the premisen. Hongkong, 7th March, rƐ98, t

SOFT SOAP..

MASANITARY

NOTICE.

THE BEST. PREVENTIVE OF ALL

-INFECTIOUS DISHARKS,

EJEYES

FLUID"

THE BEST

DISINFECTANT

1347

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W. G HUMPHREYI

Hongkong oth March, 1897,

COAL AND PROVISION MER~~~ CHANTS NAVAL-CONTRACTORS

"AND GENERAL COMMISSION

** PRAYA GENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR HER ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION RED HAND BRANDS

HARTMANN'S GREY FAINT, VG DAIMLER'S PATENT MOTON LAUNCHES.

Sola Apinis fora FERGUSON'S SPECIAL CREAM

P&O SPECIAL LIQUER SCOTCH (WHISKY-Res

AVERY KIND OF SINK SHIPS STORES-AND-REQUISITES

ZALWAYS IN

Conanias Intelcer to accompany Cargo desa tined to Points beyond San Francisco, in the: United States, should be sent to tha: Company's Offer in Senied Invelopes, addressed to thay Collector of Customs at San Francisco:: TIC des information, as to Famage and Breight apply to the Agency of the

No, Palya Central A

1.5. VAN BUREN, Agente kong 1ğih May, zƐgƐ.

GAUPP & CO., (OMETER, WATCH, KDA CLOCKT KERS, JEWELLERS, SILVER- SMITHS, and OPTICIANS. DANAICHARTS and BOOKS, AN NAUTICAL INSTRUMENTS, Solo Agents for Louis Audemars - Watches- Awarded the highest Prizes at every Kabrhitian y

and by Voigtländer and Sohn's - LEBRATED OPERA GLASSKS, MARINE GLASSES, 45) SPYGLASSES! Mon, 14 & £6, Chosen's Rand. Contrata Fac

Printed and Pabilued by KTHELBERT FORBES SKERTCHLY, No. 6, Pedder's Hill, In the City of Victoria, Hongkong.

1898-05-28 — Page 4

Comments

Private Research Note