1898-05-20 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Entimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY 20, 1698.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

KANAGAWA MARU

J. MacKenzie.....

OMI MARU..........................

C. Young..........................

DESTINATIONS.

SAILING DATIS,

(MARSEILLES, LONDON, and ANT-7

WERP, VIA SINGAPORE (TIAnship. TUISDAY, 24th May, ping Cargo for JAVA PORTS),

4 r. PENANG, COLOMBO Dа PORT SAID

THURSDAY ISLAND, MOURIL-)

YAN, DUNGENESS, TOWNS. FRIDAY, 17th May, at VILLE, URISBANE, SYDNEY Daylight. and MELBOURNE.......................................)

Through Passenger Tickets and Bilis, of Lading lizued for the Priaçipal Chier in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further tuformation as to Freight, Passage, Sallingy &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central

Hongkong, 20th May, 1998

SOCIETE.

A. S. MIHARA, Manager.

Y4 DE TRAVAUX

DYLE ET RACALAN

Gamtal: 301.000

Blur 15. Arnaç Matignon, Paris

WORKS IN FUw J

A BANGUN (BAGATAR), THE

2 BG, 1 (MYLG), HEITU

always and Trays, Plo. and Roleg Floệt. Carrers and Wagon Whis. Wheels and Acles anabored, Permangut Bradges for Railways. Permainit and portantos (demon- tables) Bridg on Roughs, Gardes and metallic Frames, Steata launch.. ajid. Stalbears, „Baders and Sternt Europes Blendues

CONTRACTORS

Constructing and Werkg

TEETHING BABIES

need lime for the teeth. All chitdrus nos 4 brasil a beeliby formular of the growing hunes. Curvature cut this pent, for lets, and st homes do not have enough line. When children mig thin they neve material for making flesh.

Scott's Emulsion

contains time, and also the very essence of rich blood and healthy flesh.. It has a remarkable effect on babies and children, bosuring a healthy growth. The problem is simple. Scott's Emulsion contains the actual elements of food in an easy form for digestion and dissimilation. Try it. Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :-WATKINS & Co, Hongkong

THE NEW FRENCH REMEDY,

£100,000,000 UNCLAIMED ! THERAPION. DOUGAL'S, REGISTERED LIST con-

This successful and highly popular remedy, as employed to the Continental Hospitals by Ricord, Restan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be setght in medicine of the kind, and surpasses everything. hitheato employed.

THERAPION No. x, los faw days only, zemoyes, a'l discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation af stilcture and other serious diseases, In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthme, sad some of the more irying complaints of this klad, it will be found astoalablogly efficacious, affording prompt relief where other well-itled remedies have been powerless.

THERAPION No 2, for impurity of the blood securvy, pimpler, spole, blotches, palus and swellings of the joints, secondary symptoms, distare of the bonds, scre Ibrost, and all diresses for which it has been too much a fashion to- employ mercury, sarsaparilla, &c, to the des- truction of the sufferer's teeth and rule of health. This preparation purifier the whole system through the blood, and throughly ~ eliminates every poliosous matter from the body,

THERAPON, No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all ibe distressing con- sequences arising from early error, excess, residence in hot," unhealthy climater, &c. - It posseace surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

taluing names of 20,000 Familie, advertised for,

Shipping.

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, - LIMITED.

FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND FORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

*HE Company'ı Steamship

THE

“CHINGTU,

Cantalo Iwers, will be despatched as shovs

O-MORROW, the art instant, at 10 A‚M.

The attention of Passengers is directed to the

The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire Torage.

Superlor Accommodation offered by this Steamer.

A duly gastified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light

NB-Return Tickets Irsued by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the FASTERN AND AUSTRA- LIAN S. S. Co, and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 30th May, 1858

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY;

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY

CO.

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

HONGKONG TO LONDON £47. “HE Company's S'erraship

Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESs canted,

ΤΗΣ

**NANCHANG,"

Captain Firlayson, will be despatched as above TO-VORROW, the 21st Inglant, 21 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, 19th May. 1898.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

[611

FOR SOURABAYA, AND SAMARANG.

HE Company's Steamship

“HINSANG," Captala Crockett, will be despatched as above on TUESDAY, the 24th fastant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, 18th May, 1898.

(6;

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR CHEFOO AND TIENTSIN... THE Company's Steamship

"LOKSANG,"

Captain Lekik, will be despatched as above on TUESDAY, the 24th.losisal,at.2 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, 18th May, 188.

"DEN" LINE OF STEAMERS.

[649

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. THE THE Steamship

"BENMOHR,"

Captain Le Baxtliler, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 25th Inalant, at 4.P.M.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.'

Apeals.

[663

Hongkong, 19th May, 1895,

'OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN. THE Company's Steamship

"DEUCALION," Captain Branch, will be despatched. WEDNESDAY, the 25th Instant, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

-[660

Hongkong, 18th May, 1898,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

"QUEEN MARGARET,"

To be followed by

to claim property and money since 1700, be despatched as above on or about Price 5. 61, post free 23. Every mas and woman should bay ibis book, as Instructions are the 25th May, 1898. given how to recover property from Chancery. DOUGAL & CO., 62, Strand, Londen, Eng. Est. .844. A fortune may await you. Wills

earched for.

F. CAZANOVE,

BORDEAUX.

5.5. "ST. NINIAN," on cr about 15th June,

1843,

5.S. CRAIGEARN," on or about 30th June, (1684

1896. For Freight, &c., apply to

'GOLD MEDALS Bordeaux, 1362. Pario, 1889.

LIQUOR

OF THE REVEREND FATHER

A. KERMANN.

This ELIXIR 19 employed with socoss to reatore the FORCES of the STOMACH and FAŬILI- TATES the DIGESTION,

TONIC WINE

Of tho Iter. Father A, KERMANN

MOEA-KINA of Dr. GOLM, CREME DE MANDARINE. ATELINE ANISETTE SUPERPINE. Apply to Messrs. DODWELL, CARLILL & Co., Hongkong, Agcats for LAENDLER & Co., Paris.

DIRMINGHAM EXFORT HOUSE will

THERAPION may be procured at a/g and 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the threa numbers he requires, and observe that the word-

THERAPION" appears on the Government, log to allow Commission with Sole Stamp (in white letters on a red greund) affixed Agency to Good Firm who can obtain Orders to every genuine package by order of Her from thoroughly reliable dealers. Majesty's Hon. Commirilonère, and. without which it is a forgery.

Sold by AS. WATSON & Co., Limited. Hongkong, China and Manila.

[96

SERRAVALLO'S

FERRUGINOUS QUININE

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

PERUVJAŃ BARK AND IRON.

- Over: 300-Medical Certificates notllying" Ka

Apply with fuli particolare, references, and part experience to WILLIAM THOMSON,

149, GREAT CHARLES STREET, Bireslegbam,

Kugland.

6351

SANITARY -

SOFT SOAP.

KICAL STRENGTH-GIVENG PROPERTIES and at iha | 0.

same time being of an

EXQUISITE TASTE.

Sole Agents for Hongkong 1-

DA. S. WATSON & Co. Hongkong, 1st September, 1896,

Kay

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

MITS USEA

W. G. HUMPHREYS & Co. Man, Bank Huldinga Hongkong, gth March, 1897)

SHEWAN, TOMES & Co. Agents,

HONGKONG TO NEW YORK £41. - The Railroad travelling is second to none on the American Continent.” Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- Eers to EUROFK may proceed by one of the first

class ATLANTIC MÃIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA £18, Rates of Passage to other Points on application. Special ratis allowed to members of Gover- ment Servlets.

Through Bills of Lading lined to Pacific Coast Points, and to Canadian and Unlied

States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the Fraight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcela must be stal to aur Office (with address market in full) by 5 F.M., on the day previous to salilag.

For farther information apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents, Hongkong, 12th May, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.»

STEAM FOR SINGAPORE, "COLOMBO, Aden, Suez, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO

1898.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, va CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twis Screw Steamships-6,000 Tons—10,000 Fiersa Power-Speed 19 kuols.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybor, R.N.R.......................WEDNESDAY, 8th June, 189%, Empress of INDIA.....Comdr, O. P. Marshall, R.N.R........WEDNESDAY, 29th June, 1898. RMPRESS OF JAPAN.......Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R..........WEDNESDAY, 20th July, 1898.

THE magnificent Twin-scrow Steamships of this Line pass through the tarapos INLAND SEA, TF JAPAN, and insually make the goyag: YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) la 12 DAYS, 1aving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continen! FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clare connection is made at Montreal, Quebec, Halliax, New York and Boston with all Trans-Atixotic Llacs, which passenger to Great Britain and thà. Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates; Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (Flest clam only) granted to Missionaries, Stembers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Goverments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP'S (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), Railway passes. And the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gulde Books, Rates of Passago, &e, apply in

D. E. BROWN, General Agent,

Hongkong, 18th May, 1898,

OCCIDENTAL & ORIEN.

TAL STEAMSHIP. COMPANY.

[] TAKING CARGO AND passengerS TO

JAPAN, THE UNITED STATES,

·MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.E-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Preussen

Sachsen Bayers Prins Henrick

Preussen

Wednesday | 25th May. Wednesday | 22nd June.

.............. | Wednesday | zoth July. ... Wednesday | 17th Aug.

Darmstadt • ......... | Wednesday | 14th Sept.

ON WEDN gaul, the Company's Steamship "PREUSSEN, Captain R. Hetatze, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOA.

WEDNESDAY, the 25th day of May,

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specie 1489 will be received on board until 5 P.M. on TUESDAY

the 24th May, and Parcels will be received a the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 24th May. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $3.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.

Hongkor 20th April, 12g8.

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,

FOR NEW YORK,-VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

"ENERGIA," will be despatched as above on or about the alth Instant, S.S." AFRIDI"......bout 20th June, 1895 S.S. PATHAN "

14th July, 1898. 5.S.MACDUFF"...... 20 31st July, 18g8,

For Freight or Passage, apply to

.DODWELL, CARLILL & Co., Agents,

Hongkong, 4th May, 1898.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

[353

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL and BREMEN.) HE Steamship

THE

"BELLONA," Captain F. von Bitzer, will be despatched for the above Potts on or about the 28th instant,

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co.

Agents. Hongkang, 17th May, 1898.

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO,

THE Belilah Barque

"WEST YORK," / W. L. Fariter, Master, will load here for above Port, and will have quick despaich.

For Freight, apply to

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. Copile (via Shanghai,)

Nagaraki, Kobe, In Saturday, 28th May, land Sea, Yokohama at Daylight... and Honolulu).........) Gaelic (via Shanghai,]

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 16th June, land Sea, Yokohama {. at Noon, and Honolulu)uide} Derie (via Shanghal,)

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 5th July, land Sex, Yokohama. at Noon. and Honolulu)}

"HE Company's Steamship

"COPTIC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND

SATURDAY, the 18th May, at Dsylight.

Steamers of this ling pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call në Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point es roniz..

France Germany or all trans-Atlantic lines Through Fassage Tickets granted to England, of Steamers, and to the paincipal cities of the United States or Canada, Rates, and part- calars of the various Routes may be obtained upon application.

Pedder's Straat.

U.'S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SADINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro"

(ria” Shanghai, Na-

at Noon,

gasaki, Kobe, Inland Tuesday, 7th June, Sca, Yokohama and Hosolala)...ndres,

China (via Shanghah“)

Nagasaki, Kobe, In- | Saturday, tóth July, land Ses, Yokohama 11 Noon. And Honolulu)

Peru (vis Shanghal,

Nagasaki, Kobe, In- { Thursday, 4th Aug, land Ses, Yokohama

at Noon, and Honolulu)............

"THE U.S. Nall Sternship

THE

"CITY OF RIO DE JANEIRO,”. will be despatched for SAN FRANCISCO, vtA SHANGRAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 7th June, at Noon, aking States, and Passengem and Freight for Japan, the United Europe.

Stean.ers of this line pass through the IN. LAND S) A OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their

owney at any point en route..

Through Pesunga Ticketu granted to England, of Stean era, and to the principal cities of the Fransa, and Germany by all trans-Atlantic lines

United States er Canada. Rates may be. obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall

'NITED PACIFIC, DENVER and RIO Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 In addition to the „regular tariff rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct connecting Railways, and Grom Chicago to destination the choice of direct line.

ཐཱ་

Special rates (First-class saly) are granted to Missionaries, members of the Naval, Hiliary, Diplomade and Civil Services, to European Oficiala in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark- | Ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a diise count of 10 per cent. This allowance does not. Particulars of the various routes can be apply to through fares for China and Fagan had on application. to Europe.

Special rates (first class only) are granted to All PARCEL PACKatri should be marked to | Miclonaries, members of the "Naral," Military, address in Inil ; 'and sums will be received at Diplomatic, and Civil Service, to European the Company's Office unt!! Five rat, the day | Officer in the service of "China and Japan, and [571 previous to sailing,

to Government officials and their familles. Consular Invoices to accompany Caigo des- ⠀⠀⠀ Through Billd of Lading laried for trans- lined to Points beyond San Francisco, in the portation to Yokohama and other Japan Ports, United States, should be sent to the Company's to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities Ofices, addremted to the Collector of Curiems, of the United States, vis Overland Railways, to San Francisco.

Harana, Trinidadjand Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Ameries, by tho Company's and connecting Steamers,

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. For further Farticulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Ageals. Hongkong, 27th April, 1898,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, '

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN

PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,' · [650 | (Through Bills of Lading issued for BATAVIA,

PERSIAN GULF, CONTIMENTAL and, AMERICAN PORTS).

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

Hongkong, 7th March, 1898.

FOR SAN FRANCISCO. “HE 100 A I British Ship

"IMBERHORNE,

*HE Steamship

THES

"BENGAL,"

Captain LM. Wibmer, R.N.R., carrying. Her Majesty's Malls, will be despatched from this. the for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 18th instant at Noon, taking Passengers and Cargo

1362

Lever, Master, Shortly expected, bere, will ford for the above port and will have quick despatched,

- For Freight, apply les

SHEWAN, TOMES & Co., “Asante: Hongkong, 19th March, 1898.

[434

for the above Ports,

Silk and Valuables, all Cargo for France and | Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- direct in Marselles and London; other Cargo ing for London, &c, will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 F.M. the day before sailing? The Contents and Value of all Packages are required..

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A, RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 16th May, 1598,

For further information as to Freight Fastage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central,.

J, S, VAN BUREN, Agent Hongkong, roth May, 1898,

Treight will be recaired on board until 4 3.56. today previous to sailing. Parcel Packages will be received at the 'Ducéneti 5 RMG URME DAY 3- ail Parcel Packages should be marked ́to ade dress in fall¡ value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des

F. BLACKHEAD & CO., tint to Points beyond: San Francisco, in the SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND "PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION WAAGENTS, A

FRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR

TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND BRAND

HARTMANN'S GREY PAINT, BU DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

"Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM And

P. & O SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

ASUNEVERY KIND OF. SHIPS STORES AND REQUISITES

SWALWAYS IN STOCK:

REASONABLE PRICEE

£t | Frigkong, rath May, s%£#};

United States, should be sent to the Company's Office in Scafex Kovelopes, addressed to the Collector of Cuzcoma xi Šan FrancÍNDO,

To further infomistion as: to Passage and Fraight apply to the Agency of the Company, | No. 7, Praya Central,

* J. 9. VAN BUREN, Agent. ... Hongkong, 19th May, 1898,

CHS. J. GAUPP &'ÇO.,

THRONOMETER, WATCH, and CLOCK.

WMAKERS, JEWELLERS, SILVER.

FOR SMITÉIS, cod OPTICIANS. CHARTS and BOOKS, --- NAUTICAL INSTRUMENTS, sula. Ngulim for Loals Audemars' Watches- warded the higheit Palazs at evtry. Exhibitiong and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED OFERA GLASSES, KARINE GLASSES and SPYGLASSES, Nos. 14.56. Queen's Bond Central, ・ Ego

Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY at No. 6, Pedder's 1994 Hill in the City of Victorta, Hongkong,

1898-05-20 — Page 4

Comments

Private Research Note