1898-05-11 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Entimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MAY 11, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP' COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

STEAMERS.

IDZUMI MARU

R. Nunome

SAGAMI HARU

T. Murai......

MATSUYAMA MARU

J. Nitel

KINSHIU MARU......

F. J. Brown.........

KANAGAWA MARU

J. MacKenzi...

OMI MARU...

C. Young........

KOBE and YOKOHAMA

SAILING DATES. THURSDAY, 12th May, at

4 PM.

13th May," al

4 FM.

VLADIVOSTOCK, WA SHANGHAI | FRIDAY,

CHIFOO, CHEMULPO, NAOASAKI FUSAN and GEMAN....

SINGAPORE (Transilpping Cargo]

lor JAVA PORTS). Cozosin and TUESDAY, 17th May, at

BOMBAY

Nood,

ƒSEATTLE, WATH, VIA KUPE LANE THURSDAY, 19th May, at

YOKOHAMA

"MARSEILLES, LONDON, and ANF-`

4 PM.

WERP, VIA SINGAPORE (Traari.lp.MONDAY, 23rd May, t ping Cargo for JAVA PORTS), 4 P.M. PINANG, COLOMB) and PORT SAID. THURSDAY ISLAND, TOWNS-' VILLE, BRISBANE, SYDNEY Rad MELBOURNE...

FRIDAY, 4 P.M.

27th May, at

Through Passenger Tickets and Bilts of Lading Issued for the Fifacipal Cutter to the Valied States, Canada and Europe, În connection with the Great Northen RAILWAY and Atlantic Steamori.

For farther information as to Freight, Passage, Sailinge &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

Hongkong, gh May, 1968

A. S. MIHARA, Manager.

THE WORLD RENOWNED

FRENCH CORSETS C. P. A LA SIRENE

Established 1839, PARIS.

Beware of Spurious Imitations Only genuine if Labelled and Stamped C. P. à la Sirène.

AFFLY TO

M. OPPENHEIMER & Co., PARIS.

DISINT

SANITAS

FLUID, POWDER SOAPS, &c.

OF ALL CHE

SETTING UP OF DISTILLERIES &

Rice - Corn - Sugarcane, etc. PRODUCTION OF EXTRA-NEUTRAL ALCOHOLS

SETTING UP OF

Liquors Factories -- Preserves Factories

Laboratories of Druggists Essonces Factories

STEAM KITCHENS EGROT & ORANGE, rue Mathis, PARIS Apply to Messrs. DODWELL CARMILL & Co., Hong Kong. .....................

TO PREVENT CONSUMPTION. Only one way is known. Incran vitality by making the system assimilate the right nourishment. Thißenfith's the blood, assists in making healthy flesh, restores bodyheat and viguous, action of the vital organs, and prevents the garmi from taking foot in the lungs.

Scott's Emulsion

is the most successful menns for building up a weakened system. It is easily assimilated, and often cures advanced stages of this dreadful discasc. Prepared by GOOTT & DOWNE, Limited, London.

Dold, by wil Chombate.

Sols Agents for Hongkong and the Empire of China :—WATKINS & Co., Hongkong,

SERRAVALLO'S

"ERRUGINOUS

FERRUGINO Q

UININE.

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

PERUVIAN BARK AND IRON.

"Over 200 Medical Certificates notifying. Its

Exit STRENGTH-DIVINO PROPERTIES and at the ! same time being of an

EXQUISITE TASTE.

Sels Agents for Hongkon

A: S. WATSON, & Co. sag, 1st Septembéz, 1896.

137

SANITARY

SOFT SOAP,

NOTICE,

THE BEST FREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISKASES,

JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANT

Shipping.

STEAMERS,

AUSTRIAN · LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT),

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,- BOMBAY, KURRACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, VENICE, FIUME, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN ĜULT, RED SIA, BLACK SIA, LIVANT, ADRIATIC, and SOUTH APRICAN PORTS).

"HE· Company's Steainship

THE

"TRIESTE,"

Captain A. Gills, will be despatched as above. an FRIDAY, the 13th intraol, P.M.

Silk and Valu bles are trashipped as Bom bay into an accelerated Iker."

For Information as to Passage and Freight, *pply to

SANDER, WIELER & Co., Agents.

Hongkong, 7th May, 1898,

[634

EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED..

FOR HAVRE, ROTTERDAM AND

COPENHAGEN..

THR Company's Steamıhip

"STAMP Capizio C. Cold, will be despatched as above on or about the 34th May,

For Freight or Passage, apply to -

ARNHOLD, KARBERG & Co,

Agents. Hongkong, 26th April, 1898.

7541

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

"HE Company's Steam:bip

"CHINGTU,"

Captain Innes, will be descriched as above on WEDNESDAY, the 18th fastani, at 3 P.M.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stestar The First-class Saloon is altanted forward of the Engloes. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the eithe voyage.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is filled throughout with Electric Light.

N.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA LIE available for retsin by the Steamers of the EASTERN AND ÄUSTRA- LIAN S. S. Co, and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 9'h May, 1868

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,' MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading issued for Batavia, PERSIAN GULS, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).

THE Steamship

"COROMANDEL,"

Captain F. N. Thlard, camping Her Majesty's Mails, will be despatched from, Ikla for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 14th lastant at Noon, taking Passengers and. Chigo

for the above. Parts,

Silk and Valuables, all Catga tot France and Texter London (ander arrangement) will be hanskipped at Columbo into a sisumur proceed- Tag direct 10 Marsellies and London ; other Cargo

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

SAFETY.

SPRAD.

FUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Hone Power-Speed ra knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

KMPRESS OF JAPAN...Comdr, Gos. A. Lee, R.N‚R..............WEDNESDAY, 18th M17, 1898 BMPRESS OF CHINA....Comdr, H. Pybus, R.N.R......................WEDNESDAY, B:h'June, 1994, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall,”R.N.R.....WEDNESDAY, 29th June, 1893.

for London, &c., will be conveyed vid Bombay.Tuficent Twin-screw Steamships of this Lins pass through the famous INLAND SEA

Parcela will be received at this. Office acili 4

.. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers at particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Ellis of Lading.

For further Particulars, apply lo

A. M. MARSHALL, Acilog Supt. Hongkong, and May, 1898.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP COMPANY:

OF JAPAN, and usually make the vorige YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in xa DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK In the Trans-Pactic journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halliax, New York and Boston with all Trase-Atlandic Lines, which passengers to Great Britain and the Contineat are given choice of

Fassengers Booked through to all principal palats and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced zatas, Good for 4, 6, 9 and 13 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Mliftary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

Governments.

The attractive features of this Company's roote embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which thố Raliway passez.

AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, BC,, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY Co

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Bratmar

3.601 Pariter.........

June 4. dag | Mogul ... ] 3,654 ] W, H.,Weight.......... |

Jana 18.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

THE Company's S'cainablp

"NANCHANG,"

Captain Fi Jayson, will be despatched as above on WFDNESDAY, the 18th fistant, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,.

Agents,

Hongkong, 10th May, 1808

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR NINGPO AND SHANGHAI.

THE Company's Steamship

"KALGAN," Captain Bennet, will be despatched as above

WEDNESDAY, the 18th instant, at 3 P.M. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

(6 4

Hongkong, Fath May, 1898.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. "HE Steamship

THE

"QUEEN MARGARET,"

will be despatched as above on or about the 25th May, 1899.

To be followed by S.5. "ST. NINIAN," on or about 15th June,

*BQ8.

5.S. "CRAIGEARN," on or about 30th June,

1898.

For Freight, &c., amply to

SHEWAN, TOMES & Cà Agents. Hongkong, zoth April, 1848.

1483

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. "THE Steamship

" ENERGIA," will be despatched as above on or about the 25th faster!.. S.S." AFRIDI " .........about zoib jone, 1891 5S.S. FATHAN",

15th July, 1898 S.S." MACDU?F"...... 31st July, 1898,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL &" Co.,

Agents, Hongkong, 4th May, 1868,

. [353

DISINFECTANT

SOAP.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

PUIV. G. HUMPHREYS & Čas,

| Haake Hulidinga. „Vega ongkong, gih March, 1897

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO.

THE Biltish Barque

"WEST YORK,"

W. L. Fouter, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents. Hongkong, 7th March, 1898.

1312

FOR SAN FRANCISCO. "TTHÉ 100 A I British Ship

THE

"IMBERHORNE," Lever, Master, Shortly expected here, will ford for the above port and will have quick despatched.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 19th March, rëqë,

[414]

LEVY HERMANOS.

IAMOND MERCHANTS, JEWELLERS

AND WATCHMAKERS,

DIAMO

Sólo Agents in the East for the amalgamated CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR CO., Ld. DUNLOP TYRES'S BICYCLES-PRICE$185.

A special reliable Watch made for this Climate

Quality AssäkäskisvöökoopávÊND$16. -Quality "Buurimpaankamagamumas 12

V-15, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Opposite the Telegraph Offon,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Kates of Passage, &c., apply to

Hongkong, altå Apell, 1858.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, KEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ZUROPE; VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

D. E. BROWN, General Agent,

Padder's Street.

£3

U. S. MAIL LINE.

·PACIFIC · MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS TROY HOXOKOMO, Perm (Ti Shangha

Nagasaki, Kobe, In Thursday, 19th May, land Sea, Yokohama * Noon, and Honolulu)

Columbia | 2,505 | A. Gow..usunya. July 9 ATLANTIC AND OTHER CONNECTING City of Rio de Janeiro

Brasmar | 3,601 E. Porter... | Aag. 13.

THE

"HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK £41.

The Railroad travelling is second to neno on the Amerlena Continent.” Magnificent Scenery of the Rocky and Cascadz MOUNTAIIS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fonte. Passen gors to EUROPE may proceed by one of the first Glass ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA L38. Rates of Passage to Diker Pointa on application. Special rates allowed to members of Governi ment Services.

Through Bliks of Lading leaned to Paclic Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and ons copy must be sent forward by the steamer to

. STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Coptic (vla Shanghai,")

Fagaraki, Kobo, In Saturday, 28th May, land Sea, Yokohams at Daylight, and Honolulu) d

Gaelic (via Shanghai,]

Nagasaki, Kobe, in- ! Thuriday, röth June, land Sea, Yokohama f at Noon and Honolulu) m...] Dorivia Stanghal.)

Nagaki, Kobe, In- { Tuesday, 5th July). Land Sea, Yokohama at Noon. and Honelalu) sim

THE Company's Steamably

"COPTIC"

the Fraight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, will be despatched for SAN FRANCISCO, via Or. (whichever may be the destination of the SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND Steamer),

(via Shanghai, Na; Taraday, 7th June, gasaki, Kobe, Inland

11 Noon.

Ses, Yokohama and -Honolula), ..................)

China (via Shanghat, “”).

Nagasaki, Kobe, Id- Saturday, 16th July, Land Sea, Yokohama at Noon. and Honelalo).inner)

THE US. Kaul Steamihip

"PERU,”

will be despatched for SAN FRANCISCO, vf4 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND

nad SEA, YOKOHAMA

HONOLULU,- on THURSDAY, the rgh May, at Noon, Vaking States, and Passengers and Freight for Japan, the United Europe.

Stean ers of this line pa through the IN- |LAND:ȘEA OF JAPAN, and call at Henolain, shd, paniesgers are allowed to break their

ney at any polat em ponte,

Franet and Germany by all trans-Atlantic lines Through Palaga Tickets granted to England,

Parcels must be sent to our Office (with addere. ↑ SEA, YOKOHAMA "HONOLULU, on of Stean ers, and to the, principal cities of the

maiked in full) by 5 PM, on the day previous to railing.

For further information apply to

'DODWELL, CARLILL & Co,,. General Agents,"" Hongkong, rolb May, 1898,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS and LuggaØE,

N.B.-CARGO CAṀ DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION;) | Preussen .............. Wednesday | 25th May. Sachin

... | Wednesday | 22nd June. Bayern

Wednesday 20th July, Prins Heinrich ... Wednesday | 17th Aug, Darmstadt ................ | Weduciday | 14th Sept. Preussen

.................... Wednesday 12th Ocı, Sachtes susimai. Į Wednesday † 9th Nov. Bayers ROCINDE

| Wednesday 7th Dec, Prins Heinrich | Wednesday | 4th Jan.'ng, N WEDNESDAY, the agth day of Misy,

at Company's #PREUSSEN Captain R. Helbies, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, talling at NAPLES and GENOA,

· Shippleg Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specle | will be received on board until 5 P.M. du TUESDAY -the 24th 'May and Parcels will be received at the Agency's Office until NOON on TUESDAY, the agh May. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than, $8.50 and Parcels should not exceed Two

Yes! Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linen can be washed on beard. KEN For further Particulars, apply to: lake

MELCHERS & Co.,

Kit Arents,

Hongkong, 27th Apell, 1898,

SATURDAY, the 28th May, at Daylight.

Steamers of this lisa pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call af Honoluis, and passengers are allowed to break their Journey at any point en route, ve

United Staterer Canada Rates may be obtained un application.

Pawengers holding through ORDERS TO XUROPE, have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, including the Through Passage Tickets granted to England, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, France and Germany by all trans-Atlantic lines | (NITED PACIFIC, DENVER and RIO of Steamers, and to the principal cities of the GRANDE, ■nd NORTHERN PACIFIC RAIL- United States or Canada. Rates, and 'parti- | WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- colan of the various Routes may be obtilned | WAY on payment of £4 In addition, to the apon applicatlon.

regular tadil rate.

...

Special rates (First-class only) are granted to Passengers holding Orders FOR OVERLAND Missionaries, members of the Nayal, Military, | CITIES in the United States have, between Diplomstic and Civil Services, is European, SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option Oficials in service of China and Japan, and to of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL | Government ofdelala and their famfiles,

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVES and Passengers who have paid full fares, re-embark GRANDE, and other direct connecting ing at San Francisco for China or Japan (or vice Railways, and from Chicago, to destination the varia) within one year, will be allowed a dischofen of direct line.

Particulars" of the various_routes can be count of 10 per cent. As allowance, dois not apply to through fares for China and Fedon and on application, mit to Europe.

Special rates (first class only) are granted to All PARCEL PACKAGE?' should be marked to Missionaries, members of the Navaly Military, address in fall; and same will be received as Diplomatic, and Civil Service, to Xuropean the Company's Odico until Fry# 2.M, tân day | Officers in the service of China and Japan, and previous to calling.

to Government officials and their familias. Consular farolees to accompany Cargo-des. Through Bills of Kading issum! for trans- tined to Points bayond San Francisco, in the pixiation to Yokohama and other Japan Parts, United States, should be sent to the Company's to San Francisco, to Atlantic and foland Cider Offers, addressed to, the Collector of Customs, of the Uplied States, yil Ormland Hallways, to San Francisco

*** || Havana, Trinidad, and Demerzen, end to ports For further Information to Freight, or in Mexico, Central and South America, by the Pantage, apply to the Agency of the Coripaay, Company and connecting Steamer, No. 7, Praya Central,

IS. VAN BUREN, Agent. Hongkong, roth Hay, 1898.

Treight will be received on 'bosed until 4 3.2L, the day previous to sailing. Parcel Packages wil be received at the Officeuntlig ras, same day 3. all Parcel Packages manid be marked to ad- decas in full ; value of came is required. M

Consular Invoices to accompany Cargo des daed to Points beyond San Francisco, in the

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, United States, should be sent to the Company's

· COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS | Collector of Custoras at San Francisco,

Ofice in Sealed Envelopes, addressed in the

AND GENERAL COMMISSION

ANNEAGENTSA NOMINE PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP, MANUFACTURERS,

SOLE AGENTS FOR S TTARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND BRAND. DANA HARTMANN'S GREY PAINT;/

DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES..

Soli Apinis for: FERGUSON'S SPECIAL CREAM

• & 0, SPECIAL LIQUER)SCOTCH

WHISKY, &

EVERY KIND OF CHAN SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK, REASONABLE PRICES.

Hongkong, vath May Takhara

139

For further information as to Fazago and Freight, apply to the Agency, of the Company, | No. 7, Praya Central; th

J. 5. VAN BUREN, Agast. Hongkong, 7th May, 1893,-

CHS, J. GAUPP & CO., HRONOMETER, WATCH, and CLOCK.

VARS, JEWELLERS, SILVER-

SKITHS, Bad OPTICIANS: A CHARTS and BOOKS, VESA NAUTICAL INSTRUMENTS, Jole Agents for Loula Andernaus' Vatches- warded the highest Prizes át every · Kxhibition and for Voigtländer and Sohn' CELEBRATED OFERA GLASSES, KARINE, GLAASES RAJ SPYGLASSES, #-- Nos. 54 & 56, Qussah Road Central, ~[40

Printed and Publishvil; “By ETHELBENT- FORBES SKERTCHLY, No. 6, Fedder's Hill, to the City of Victoria, Hongkong.

1898-05-11 — Page 4

Comments

Private Research Note