1898-05-05 — Page 4

timations.

HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 5, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.):

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS,

HAKATA MARU...........................................

DESTINATIONS..

SAILING DATES,

R. Nivison...{YOKOHAMA (DIRECT)

4 F.M.

..) TURNDAY, Icth May, st

{KOBE and YOKOHAMA

IDZUMI MARU

R. Nanome

SAVAMI HARU

T. Mural 1.

THURSDAY, 12th May, at

4 P.M.

VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, FRIDAY, 13th May, at

CHIFOO, CHIMULPO, NAGASAKI FUSAN and GENŞAN.999909......bose

4 P.M.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading Issued for the Pilacipal Ciifex in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHẲN RAILWAY and Allanila Steamers).

For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

Hongkong, 291b Apell, 1748

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

palented

LION BRAND."

To Powder and Crystals, also in Drops of 5 grains, casily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER; RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS,

NERVOUS, AFFECTIONS.

A. S. MIHARA, Atanager.

(6

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

LION BRAND"

.(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE')

(1) Excellent cults in the severest cases of migratalne, as well as in headache artsing from alcoholte, nicotine and morphía polsoninë, neurasihenta, influensa, grippe, etc.

(1) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migralnine acts simultaneously as an analeptic.

ARGONIN. Use only DR. GVERLACH'S MIGRAININE,

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN SILVER FRIPARITION. Used la Ganontheea in 1 to 2 per cent. sola- tlons possesses similar bactericida action to silver nitrate, but is distinguished by complete absence of Irritating properties.

It is requested that the directia on the "boxes for making soluilons shall be implicitly

tollowed.

"Lion

Brand," nad always "MIGRAININE HOECHST,"

prescribe

The best mediam dose for adults Is 17 galas, given once or twice dally in powder or in soluties.

Sole Manufacturers ---

FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST 0. M. Lberature of the above Preparations supplied grails at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA, BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS !

TO THE DEAF I

A RICH LADY cared of her dealers and

noixes la the Head by Dr. NICHOLSON'S Arllicial Ear Drums sent ¿¡500 to bli Insitu e

so that Deal Persons who Eave rot the mcaus to procare the Ear Drome may have item irce Apply by letter to~C. G. BRIGHT, Secreinry, 54. Bow Lane London, E.C..

72

CHS. J. GAUPP & CO., “HRONOMETER, WATCH, and CLASEN, MAKERS, JEWELLERS, SILVER,

SMITHS, nad OPTICÍANS: CHARTS 24 BOOKS. NAUTICAL INITRUŽIEBTS,

Sole Ageris for Losú kaderart Watches awarded in highest 17hes of every Kalibon and for Veltlade and Selah CELEBRATED DAVRA 'KEL ASSIA,

MARINE GLASSBE 12A BITCLASSRS,

No. 4 & 6, Gerente Toad Print

DENTISTRY,

R. SUI SANG,

DR.

[40

(Lately Practising with Dr. 1, SAKATA),

DENTIST,

No. 8, Queen's Road Central.

Hongkang, oth February, 1898.

SIEN TING,

SURGEON DIFTIST,

No. 10, DAGUILAR STREAT, TERMS VERY MODERATI,

Consultation très.

Hengkong, 17th September, 1805.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

[sz

[43

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DIREASES OF THE CHEST

All Butering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tabes, should lake

GRIHAULT'S SYRUP #IHYPO-PHOSPHITE LIME Proscribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed.

Grimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of bloodand Nights- weats, and the Appetite improves ra- pidly a factsoon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance. Grimanit's Syrup base rose colour, and is sold in flat oval hotties.Beware of Imitations.": 'GRIMAULT & Go, Paris, talk hr all Chamlata

MEE CHEUNG, -PHOTOGRAPHER," TOP FLOOD OF Ice House, in

Tea House Read...

I now in a position, in us Now and Gem

modious Piemines, to eclipse, sa heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED

a the Colony or in sny part ál ike Far Erat

GROUES AND VIEWE

་

NOT SO FAR AWAY

IN CHICAGO U.S. A.

IS THE Grentes! Mail Order House in 15e World. MONTGOMERY WARD & COMPANY,

Itta 120 Michigan Ave..

WHO ISSUE SEMI-ANNUALLY THE MOST COM- FREHENSIVE

GENERAL CATALOGUE

AND

BUYERS' GUIDE.

| Containing and qua gran (ATG by 1) Inekom), 14,000 $1116+ trattona, 19 ond dependable anlatiema, and Twenty BPECIAL PRICE LISTS, devisteri kotliwtinctiva linas of OSNERAL MERCHANDISE, VIL: FUR- NITURE, AU1tici:TCIAL IMPLEMENTH, WATU DNA and CARITARRA DRUGA, MEDICINES, SEW. ING MACHINES, EKRANIN, KIASUR, DCORE every Biligeet, POTOGRAVITE MATERIA 3 CHILDRENO CAUHAUES, 10aTis not shoCA CUINA, CLOAKS, DRESSES, BICYCLES, GROSTAALLEN, HARDWARE CARPETS, DAY V. GODIN, WALL PAPER, KHI BAMBOIS SUPPLIES, Any undir sinf chemojmujratinas wilt din meat Portal upon application to commifers la foreign Inds, Including our “land Buck for Forelin

Buyers Kund to your n

* request, foduce your Religators, Trivets vai relatives ju da an, and learn of our UniBonn fact|ttiva tur aliing ontors expe idilfuonly atinliderin priers,

Grade Guaranteed no liepresented or Nonoy Refunded.

Montgomery Ward & Co.,

CHICACO, U. 5. Ai

111 to 120 MICHIGAN AVENUE.

[34

Shipping.

STEAMERS.

FOR SINGAPORE PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

* CATHERINE APCAR," Captain J. G. Olfent, will be despatched for the above Parts on SATURDAY, the yik Instant, at 4 PM.

Mails.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP COMPANY!

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNICTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY.CO.

Itga || Victoria . | 3,167 | J. Truebridge ... | May 10.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agents. Hongkang, and May, 1868.

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC SERVICE)

FOR LONDON, HAMBURG AND ANTWERP. (Taking Caren at through rate to AMSTERDAM, LABO, OPORTO, LIVERPOOL, GLASCOW, NORTH and SOUTH AMERICAN FORTS. "THE Compsay's Steamablo

ANDALUSIA,"

Olympia |3,608 | T, H. Dobsen ... | May 21. Arizona | 5,164 | J. Panton, K. M.R. } Juna 14. Tacoma... | 2,549 | A. Dizon ................. | Joly = '3.

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

Braimar

| 3,601 | E. Fonte: mama i

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

SAFETY.

SPRAD.

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw' Steamships-6,000 Tons-14,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

i june 4. | EMPRESS OF JAPAN... Comdr, Gea. A. Les, R.N.R......WEDNESDAY, 18th May, 1898. Captain Schrötter, will be despatched for the Mogul ... | 3,054 1 W, H. Witght... | Jane 18, | EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybus, R.N.R.........WEDNESDAY, · Bih June, 189, above Ports on or about the 7th May.........

Columbia | 2,609 | A. Gaw.... | July 9. | EMPRESS' OF INDIA...Condr, O. P. Marshall, R.N.R.....WEDNESDAY, 29th June, 1893; For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co..

Agents, Hongkong, 25th Acı!), 17%8,"

5'6 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND Poxrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, 2C) *HE Steamship

THE

"AUSTRALIAN," Capiala Heims, will be despatched for the Above Ports on TUESDAY, the roth loslzut, at Noan.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber walch ensures the supply of Fresh Provi:inas, Ice, &, throughout the voyage.

This Steamer is installed mughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are carried.

N.A.-Return Tickets langd by this Company to and from AUSTRALIA are available for réims by the Steamers of the CHINA NAVIGATION, COMPANY and vice versa.

For Freight of Passtge, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agcats. Hongkong, 3rd May, 1998.′′

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. HE Company's Steamship

THE

"ANTENOR,"

1593

Captain Jacken, will be despatched as 'above on THURSDAY, the 12th May.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Ronglong, 28th April, 1548.

(378

EAST ASIATIC COMPANY, LIMITER.

LIMITER FOR HAVRE, ROTTERDAM ANDE

KOPENHAGEN, *HE Company's Steamship

"SAME Captain C: Cold, will be despatched as above on or about the nịth May,

For Freight or Fanragė, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents,

l'ongkong, a6th Auril, 1898.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. "THE Steamship

THI

"QUEEN MARGARET,"

54

Braemar | 3,601 | E. Portet ................... | Aug. 13.

*SE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG 70 LONDON L17- Excellent accaramolation. First-class Table. Doctor and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. - Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK toute, Passch-

gers to Euxore may precced by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES..

|

T

THE magnificent Twla-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make YOKOHAMA TO VANCOUVER in 12 DAYS, FATA THREE DAYS A WEEK in the Mans-Pachhe journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAING of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linez, which pazzengers to Great Britain and the Coatinest are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 1x maRÁL

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milliary, | Diplomatic and Civil Services, and to. European Officials in the Service of China and Japan

Governments.

The attractive features

HONGKONG TO TACOMA £18, Rates of Farsage to cthes Points on application, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS

Special rates allowed to members of Govern-(the Company having received the highest award for same at recent Chicaga World's Exhibidon), ment Services.

and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

Through Bills of Lading issued to Pacific States Polts, Coast Folais, and to Canadian and United

Points should be in quadruplicate; and one Consular invoices of Goods for United States

the Freight Agent, Tacoma, Wass, or Portland, copy must be sent forward by the steamer to

Or. (whichever may be the desilaztion of the Steamer),

Arked in full) by s Plis,, on the day previous to Parcels must be cent to our Office(with address

saliing.

For further alonmailau apply to

DODWELL, CARLILL & Co, General Agents. Hongkong, 22nd April, 1898.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

1.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading fasued fɔi BATAVIA, Passian Cina, Criartincoveat, and AMERICAN POXTS).

T

HK Steamship

"LOROMANDEL," Captain F. N. Toised, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th Instant at Neon, laking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tes for London (under -xırangement) will be

transhipped at Colombo into a steamer proceed. log direct to Marseilles and London ; other Cargo-

will be despatched as abova on or about. for London, &c., will be conveyed vid Bombay. the 15th May, 1898.

To be followed by

5.5. "ST. NINIAN," on cr about 15th June,

1848.

S.S. " CRAIGFARN,” on or about 30th June,

1898

For Freight, &é, nuply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Agents.

Songkong, 20th Apríl, +268)

MOGUL-WARZACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. "HE Steinship

UNS OLLAAN

485

" ENERGIA," will be despatched as above on or about the 25th Instant. 5.S."AFRIDI "about 20th June, 189 5.5."' FATHAN ",

Th 15th July, 1898. ARBOLINEUM-AVENARIUS | 55,"MACDUFF"

31st July, 1898. For Freight ar Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, 4th May, 1898.

1353

USED FOR OVER 20 VRAKS.

With the Vlmost Success.

Tacroughly reliable preservative for Weed and Stone #galost White Ants, Decay, Fungus Rol and Dampress.

Sole Agents for Caloa, LUIGENS, EINSTMANN & Co. Fongkong, 11th September, 1896,

(16

KUHN & KOMOR,

JAPANESE FINE ART CURIOS, 11 &,23. Quénie's Road, HongkonG, 35, WATER STREET, YOKOHAMA and

36, Division STREET, KODM, Hongkong, 15th March, rƐgë,

[24

MITSUI BUSSAH KAISHA,

No. 6. He House Street, Praya Contral. Brad Ghaz-TOKIO.

Branch Offers 2-- LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN. Agencies:-

Miki Coal Miner, Ohmaw Coal Mines. Kanada Coal Mines.

Tokyo Marine Insurance Co., Limited, Melji Tire Insurance Co., Láilled. Imperial Government Paper Mills,Japan. Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shanghal. Onada Cement Company, Japan. Kanegafuchl Cotten Spinning M, Japan, The Mike Cotton Splaning Mil, Limited, Tokyo Colton Sylaning Mill,” Japan, Kayah! Clock Ÿ#2077, Hengtong, 11th December. 1868.

THE LEADING CATERERS.

MENU

COMPARE OUR ENU, BILLIARD, TABLES- and

LIQUORS to all others,"

THE GRILL ROOM./ Hongkong, Trt September, 1897,

1

to

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO. HE Bellich Barque

"WEST YORK," W. L. Forster, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents. Hongkong, 7th March, 1898.

9**

FOR SAN FRANCISCO.. THE 10 A 1 British Sp

"ILIBERHORNE," Lever, Master, Shortly expected bere, will fond for the above port and will hare, quick despatched.

For Freight, apply to

SANITARY

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 19th March, 1893.

[414

SOFT SOAP.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISKASES.

JEYES

FLUIDE

THE BEST

DISINFECTANT

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W. G. HUMPHREYS & CAL Ads Bank Buildings - Hongkong, gih March, 1897,

· DISINFECTANT

|

Parcels will be received at this Office antli. 4. P.M. the day before sailing. The Conicals and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conduilons of the Company's Bill: of Lading.

For further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL, Acting Supt. Hongkong, 2nd May, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÚA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO

Is

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS and LUGGAGE,

N.D-CARGO CAN BE TAKEN ON_TÉROUGH,

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL

PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION,) Preussin i... | Wednesday | 25th May. Sachsen

| Wednesday i zaud June. · Bayırı .............. | Wednesday | koth July. Prins Heinrich | Wednesday | 17th Aug.. Darmslaät .........:) Wednesday | 14th Sept. Prauzten minuun | Wednesday | 12th Oct, Sachets mimi... { Wednesday | 9th Nov. Bayern mamam... | Wedaosday | 7th Dee.. Prina Henrich | Wednesday 4th Jan. 99 'N WEDNESDAY, the 25th day of May,

Company's Steamsh "PREUSSEN, Captain R. Hein:26, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO,

will leave this Post as above, calling at NAPLES

and GXNOA,

Shipping Orders will be granted Ull Noow'an, MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specie will be received on board until 6 P.M. on TurSDAY the 24th May, and Parcels will be received at the Agency's Office and Noor on TUESDAY, the 24th May. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet. Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid-Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, '

Linen can be washed on board. For further Particolare, apply 100ME

MELCHERS Co,

Agents. Hongkong, 27th April, 1898,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Parsige, &c., apply to

Houghong, 28th April, 1898.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP

· COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND|

BUROPE.

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STRAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

D. E. BROWN, General Agent,

E

Pedder's Stresi,

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

INT

PROPOSED SAILINGS FROM HOKOKONG. Paru....(via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In- į Thursday, 19th May, land Sea, Yokohama and Honolulu

City of Rio de Janeiro (via Shanghal, Na: garaki, Kobe, inland Sen, Yokohama and Honolain)

un

City of Peking (via”

Stingbal, Nagasaki,

at Noon.

Tuesday, 7th June,

at Noon.

Kobe, Inland Sex, Salprday, 25th Jone,

Yokohama & Hone-

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Bulgic (via Shanghai,

Nagnial, Kaba, In Tuesday, 10th May, 1.5, Wall Steamship

land Sen. Yokohama and Hangialu) ...)

Coptic (vla Shanghai,

at Noon,

Nagasaki, Kobe In Saturday, 28th May, land Sey, Yokohama and Honolula)

Gaelic (rin Shanghai,]

at Noon.

*PEKU,"

at Noon,

will be despatched for SAN FRANCISCO, +14 SHANGHAI, NAGÁSAKI, KOBE, INLAND SEA WOKOHAMA and HONOLULU on THURSDAY, the Igth May, at Noon,

:

Nagasaki, Kobe, lo- | Thursday, 16th June,aking States, and Passenger and Freight for land Sea, Yokohama {" at Neon. -

Japan, the United Karope. and Honolulu) num.

Stean.ern of this fine pus through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call në Honoluku, and spergers are allowed to break their -owney at any palat en route,

THE Company's Steamship

"DELGIC,

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SHANGHAJ, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA aid -HONOLULU on TUESDAY, the 10th May, at Noạn,

Steiners of this line pats through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call af Hondiale, and passengers are allowed to break their journey at any point én rosis,

Through Passage Tickets granted to England, | France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Strag ers, and in the principal cities of the United States or Canada.: Rates may be obtained on application.

Passengers, holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITID PACIFIC, DENVER and RIO Through Paisage Tickets granted in England, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- France and Germany by all irana-Atlantic lizës | WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- of Steamers, and, to the principal cities of the WAY on payment of £4 In addißen to the United States or Canada: Räter, and party | regular taifi? fate, calars of the various Routes may be obtained upon application,

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Hillary, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government oftelals and their familles.

Pazzengers who have paid full-fars, re-embarke ing sa San Francison for China or Japan (or vice veria) within one year, will be allowed a dia count of 10 per cent. This allowance data not apply to through fares for China and Japan to Europa.

Map

All PARCEL PACKAGxs should be marked to address in fall ; and same will be received a the Company's Office until. Five Pin the day previous to mailing,

Consular Invoices to accompany Carga des- tined to Points beyond San Francisco, in the Unlied States, should be sent to the Company's Offices, addressed to Le Collector of Cartons, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,"

· 1, 9, VAN BUREN, Agent. Hongkong, 16th Apill, 1898,

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

· AND GENERAL COMMISSION.

EAGENTS,PREN

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS PORN

HARMONT ON RED HAND BRAND,

COMPOSITION

HARTMANN'S GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

Spla Agents för - FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCKMOVA RZKSONABLE PRICES,

Rengkar, Teth May, xZqf?.

Pasengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES Is the United States have, between SAN FRANCISCO) and CHICAGO, the aption of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RI GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct line,

"Farticulars" of the warious router can ba

had on application.

Special rates (ürst class only) are granted to densrics, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to Xaropesa Ofiours in the service of China and Japan, and to Government offcials and their families.

Through Ells of Lading famed for trans pertation to Yokohama and other Japan Ports, 13 San Francisco, to Allazitic and Inland Cities of the United States, vil Ormland Railways, to Havana, Trinidad, sad Demeram, and to ports in Medro, Central and South America, by the Company's and connecting Steamery,"

Freight will be received on bored until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Prckages wil received at the Ofice maill 5 F. zameday! ail Faresi Packages should be marked to ad- dassa tu fail j' valss of same is required."-

be

Conralar Invoices to seemmpany Cargo des ting to Polute beyond San Francisco, in the | United States, should be sent to the Company's Office In Sexled Koralopes, addressed to täs Collector of Chatzea at San Francisco, Pre-Wa

||For hæther Information as to Passage ácid Freight apply to the Agency of the Company, No. 7, Pays Central.

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 10th Aptll, 1893,

NOTICE TO AMERICAN CITIZENS.”

AMERICAN CITIZENS residing. In the «CONIULAR DISTRICT OF CANTON, which

AM

Includes BANSHUI, WUCHOW MACAO, SWATOW, HOIHOW and PAKHOI, are REQUESTED REGISTER at the Conrelate either nursanally or by corufiesta setting forth the date and place of birth and last residence in the Undied States. opole da ~The advanisers of registration, are ebylons Rod may preys of valen in time of need, wi 1s no fea of chorga for zegistrailom, There

EDWARD BEDIOE

U.S. CONSULA

United States Consulate, most

CANTOM, Chios, tut February, 1898,

Printed and Pablished by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, at No.:0, Pudder's ffs EU in the City of Victoria, Hongkong.