1898-04-15 — Page 4

Entimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, APRIL 15, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HỒNGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

STEAMERS.

MIKE MARU..

5. Kawamura vyakorian SAHOKI MARU

BOMBAY, VIA SINGAPORE (Tranship, TURSDAY,

ping Cargo lor JAVA PORTS), and COLOMBO.16+919819920

W. Townsendő.........................

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SAILING DATES.

19th at Neon. WIDNESDAY, 20th Apill,

At 4-P.M. MONDAY,

April,

Aprü,

25th

C. Young

at 41.3.

"OHI MARU

TAMBA MÁRU

H, Barnes

·YAMASHIRO Maru

J. Jones

YOKOHAMA, (DIRECT) ·

“MARSEILLES, LONDON, and ANT-)

Shipping.

STEAMERS.

AUSTRIAN · LLOYD'S STEAM NAVIGA» TION COMPANY,

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KUREACHI, ADEN. SUEZ, PORT SAID, VENICE, FIUME, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, |

MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIC, and SOUTH

· AFRICAN" PORTS).

THE Company's Steamship

"GISLA,"

Mails.

THE PENINSULAR AND. ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,' MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading Issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and

AMERICAN PORTS)..

Captain L. Brelich, will be despatched as above THE Steamship

TO-MORROW, the 16th lagunt, P..

Slik and Valuables will be transhipped at Bombay on steamer of the accelerated line.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents.

[490

|

» Hongkong, 15th April, 1893.

AUSTRIAN LLOYD'S STHAM NAVIGA-

TION COMPANY.

GOVERNMENT.)

WERP, VIA SINGAPORE (Tranship-THURIDAY, 28th April, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN plog Cargo for JAVA PORTS). 4 T,M. PENANO, COLOMBO and PORT. Said] THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE, BRISBANE, „SYDNEY and MELBOURNE......

FRIDAY,

at 4 P.M..

10th April

*Connecting at KOBE wüla S.S.. "RIOJUN MARU" sailing thence on 7th May for SEATTLE, U.S.A.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Pilacipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT, Northen Railway and Atlantic Steamers;

For further information as to Freight, Passage, Shilloga &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central

'Hongkong, 14th April, 12¿8,

A. S. MIHARA, Manager.

[6

SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX

DYLE ET BACALAN

Capital: $300,000

Head Office: 15, Avetüe Matignon, Paris

WORKS IN EUROPE Bateaux (BACALAN). Sze Kai Lenovo (DYLE), Felgurg

Hailways and Tramways, Plant and Holling Stock, Carriages and Waggons. Wheels, Wheels and Axles combined, Permanent Bridges for Railways. Permanent and portables (démon- tables) Bridges tor Roads, Girders and metallic Frames, Steam Launches aud Steainboats, Boilers and Stern Eagues. Dredgers,

CONTRACTORS

MONEY

Constructing and Working

Barvics and Trigea

Apply to Mesis DODWELL CARLILL & Co., Hongkong, Aphy for 3 Britomasih meds, Bat

EVERY CONSUMPTIVE

suffers greatly from extreme exhaustion and oruciation There is no vitality, and recivity cannot be expected until the system has strength to fight the discase.

Scott's Emulsion

is the most natural and most effectual remedy in the world for all phases of Throat and Lung Diseases. It stops. coughing, relieves Izal inflammation, overcomes the exeunion wand hug of the system, and gives flesh and strength. Its many in bubbing up the systein are due to its remarkable aurishing props at ea, Sold by all Chemists. Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :—WATKINS & Co., Hongkong.

THE KOWLOON HOTEL Is now refitted

and reopened as a thoroughly HIGH- CLASS HOTEL, with everything of the very best, Splendid Suburban Sliunden, Unrivalled in the Colony. Cuialna Specialty: none to ≥ and compare. Liquors of carefully selected quality.

alleys excellent,

Billard-tables and Bowllgw OSBORNE,

Proprietor.

April 2nd, 1898.

THE NEW FRENCH REMEDY.

[485

+

WANTED.

NEER Apply by letter, giving references Copies of testimonials.

N ASSISTANT ELECTRICAL ENGI

· TO THE MANAGER,

Hongkong Electifs Co., Ltd. Hongkong, 16th March, 1898.

[395'

THERAPION. W

★ANTED, in QUEEN'S ROAD WEST, and at KOWLOON PREMISES auf able for This successful and highly popular remedy, POST OFFICES. Reply giving particulars A me employed in the Continental Hospitals by to Reat, sccommodation and necessary aliera- Ricord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, [tions to the POSTMASTER GENERÅL. combines all the desiderata to be sought in x Hongkong, 12th April, 1898. medicine of the kind, and surpasses everything Eitherto employed.

THERAPION No. 1, in a few days 'only, removes all discharges from the urinary organs, effectually superseding injectlens, the use of which does ftreparable harm by laying the Foundation of stricture and other serious diseases, In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthms, and some of the more trylog complaints of this kind, it will be

Shipping.

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

[304

FOR YOKOHAMA, KOBE & NAGASAKI.

found astonishingly efficacious, affording prompt THE Company's Steamship

relief where other well-trled remedies bave been powerless.

THERAPION No. 7, for impuilly of the blood securvy, pimples, spots, blotches, palus and swellings of the joints, secondary symptoms, discans of the bones, sue throat, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparila, čo, to the der truction of the sufferer's teeth and ruin of health, TAs preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates avery polsonous matter from the body.

"HUPEH," Capiało Quail, will be despatched TUESDAY, the 19th fastaaf.

For Freight, apply to

*Iα

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 14th April, 1398.

[515 MOGUL-WARRACK-MILBÚRN LINE.

--FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

THERAPON, No. 3, for nervous exhaustion, "THE Steamship waste of vitality, and all the distressing con- sequences arising from early error, excets,

"LENNOX,"

ruidence in hot, unhealtby climates, &c. i will be despatched as above on or about 26th

April.

S.S." MACDUFF S.S." AFRIDI"

S.S." FATHAN"

M

25th May,

5th June. 15th June. For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co..

Agents. Hongkong, joth March, 1898.

possesc suspilalag pawer in restoʻlog strength.S. ENERGIA"..........boat 5th May. and vigour to the debliltated.

THERAPION may be procured at 2/9 and 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser.abould state which of the thres numbers be requires, and observe that the word 4THERAPION" appears on the Government, Stamp (in white letters on a red ground) affzed (to every genuino packego by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery,

Sold' by AL 5, WATSON & Co., Limited.

·Hongkong, Chian and Manila..

Notice of Firm.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

T

"CLAVERHILL,"

(63

196 will be despatched as above on or about

· PENINSULAR & ORIENTAL:S: N, K CO,

DLING

WARSHALL will be

my temporary, ebrence from the In charge of the COMPANY'S business at this

·H, A. RITCHIEZZ

Superintendent

port

Henghong, sik April, 1898.

the gth May.

To ba followed by

5.5. MERIONETHSHIRE," on or about 25th 5.S.QUEEN MARGARET,"

op or about 5th Jame

S.S.ST. NINIAN," en or abant esth Jung. 8.5. CRAIGEARN," on or about goth June:

For Freight, Re, apply

SHEWAN, TOMES & Co. Agents Hongkong, 14th April, 1898.

|

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE,

HE Company's Steamship

"TRIESTE,"

THE

Captain A. Mitis, will leave for the above paces TO-MORROW, the 16th instant, 1 Noon."

For Freight or Paisage, apply ie

SANDËR, WIELER & Co.,

Agents. Hongkong, 15th April, 1898.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN. HE Company's Steamship

THE

"DEUCALION,"

1487

Captain Branch, will be despatched TO- MORROW, the 16th instant, at Neon..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

[497

Hongkang, 15th April, 1898.

"GLEN" 'LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL, THE Steamship

THE

~" GLENSHIEL,"

Captain Jones, will be despatched as above TO MORROW, the 16th testnal, at 2 P.M. ·

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

Hongkong, 12h April, 1898.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

[480

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

~HE Company's Chartered Steamship

THE

"NANYANG,"

Captain Lehmann, will be despatched for the above Ports on SUNDAV, the 17th instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Manageri. Hongkong, 14th April, 1898.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

[318

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, 'HE Steamship

THE

"AFRIDI," Captain Golding, will be despatched an above on SUNDAY, the 17th fastani, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, z1th April, 1898.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

[498

FOR SAMARANG AND SOURABAYA.

'HE Company's Steamship

T

"ONSANG,"

Captain J. Young, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 20th instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers. Hongkong, 14th April, 1898.

[S17

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c.)

THE Steamship

"GUTHRIE," Captain Craig, will be despatched for the abore Ports on TUESDAY, the 16th Jostant, at Daylight

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage

This Stearner in fastalled throughout with the Electric Light,

A duly qualified Surgeon is carried, N.B.-Return Tickets lessed by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIDATION COMPANY and vice versa.

For Freight er Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents. Hongkong, 14th Apill, 1898,

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO.

THE Brilla Barqué

"CHUSAN,"

Capiaio E. Street, carrylag Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., TO-MORROW, the 16th April, at Noon, taking Passengers and Cargo for the Above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (auder arrangement) will be anshipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marsellies and London.

Parcels will be received at this Office until 4

P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Dills of Lading.

For further Particuları, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent, Hongkong, 15th Apill, 1898. NORTHERN

+

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

is

PIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, H.C, AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Tacoma... 3,549 | A. Dixon....................... | Aprli xg. Victoria 3,167 | J. Trzebridge ... | May 10.

| Olympia | 1,603 | T. H. Dobsna ..... | May ai, Arizona || 5,154 | J. Panton, X.N.R. | JUBS 14.

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION

COMPANY."

TA

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MA`L STEAMSHIP LINE.

1898.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,"

1

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

· Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horns Power-Speed rg ́knots.

7

*

PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comit, Q P. Marshall, R.N.R.....WEDNESDAY, 17th April, 1898. EMPRESS OF YAPAN....Comdr, Geo. A. Lee, R.N.R...............WEDNESDAY, 18th May, 1898. EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybus, K.N.R................WEDNESDAY, Sih June, 1895.

magicent Twin-serie Steamships of this Llag pass through the famois INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) b is DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK is the Trans-Pacific Journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Contineat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clare connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choten of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced raids, Good for 4, 6, 9 and 1a mantas.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Hambers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europasa Officials to the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sama at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passCS.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thely appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Paisago, &c., apply ta

Hongkong, 7th Agill, 1898.

OCCIDENTAL & ORIEN.. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE 1.

THE OVERLAND RAILWAYS,

[3

D. E, BROWN, General Agent,

·Pedder's Stres.

́U, S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM-

✅ SHIP COMPANY.

VÍA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

China (via Shanghal, but dhe de

Nagasaki, Kobe, In- | Saturday, yolk April, land Sea Yokohamna at Noon. and Honolulinar

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

April 26. Argyll ... | 2,907 | W. Ward Brasmor 3,601 | E. Porter | Jand 41 Mogul ... | 3,054 | W, H. Wright... June 18, Columbia 2,605 | A. Gow....................... | Joly_9. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Peru (via Shanghai,

HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates ofered by this Line,

·HONGKONG TO LONDON ́£47. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried,

HONGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none of the American Continent.”, biagnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronte, Passen- gera to EUROPE way proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA £18, Rates of Fassage to other Folais on application. Special rates allowed to members of Govern mant Services.

Through Bills of Lading issued to Pacific) Coast Points, and to Canadian and United States Points," "

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and awa copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

AND

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

· PROPOSED SÄILIKOS FROM HONGKONG, Dorte (via Shanghai,)

Nagasaki, Koba, Ir- Tuesday, roth Agill, land Sex, Yokohama" st Noda, and Honolulu) .im]

Brigte (via: Shanghai,)

Nagauki, Kobe, In: Tuesday, toth May, land Ser, Yokohama At Noon, and Honelale) sy

Copic: (via Shanghai,”]

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 28th May, land Ses, Yokohama and Honolulu)

at Noon.

THE Company's Chartered Steamship

"DORIC":

will be despatched for SAN FRANCISCO, wie

Parcels must be sent to our Office (with addrest | SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND marked in full) by 5 P.M., on the day previous to || SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU . cn sailing.

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co. ·

General Agents. Hongkong, yib April, 1898,

|

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÇA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

'THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERB AND LUGGAGE. N.D.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. »

PROPOSED 'SAILINGS FROM HONGKONG,

་་་

" (SUBJECT" TO ALTERATION,) ́ Prins Heinrich Wednesday 17th April Preussen

Wednesday | 25th May. Sack315........................ | Wednesday | 22nd Juos. · Bayern twinnia | Wednesday | zoth July, Prina Heinrich Darmstads

| Wednesday | 17th Aug. - Wednesday | 14th Sept.

PRIMIZIN : .......... | Wednesday | 13th Oct.. [516 | Sachṣin............................ | Wednesday | gih Nov. Bayıra ................................... | Wednesday | 718 Dec. Prins Henrich ....... | Wednesday | 4th Jan, 'gy,

the

WEST YORK," W. L. Forster, Master, will load here for ahore Port, and will hara quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO,

Agents. Hongkong, 7th March, 1898, :

[354

FOR SAN FRANCISCO.

THE 100 A I British Ship

IMBERHORNE," Laver, Master, Shortly expected here, will load fer the above port ; and will have quick | despatched.

For Freight apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 19th Mich, 1898,

TUESDAY, the 19th April, at Noon.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point en route, the

Through Passago Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic iines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part, calars of the various Routes may be obtained upon application,

|

Nagasaki, Kobe, In- | Thursday, 19th May, land Sea, Yokohama at Noon,

and Honolulu)...]

City of Rio de Janeiro"

(via Shanghai, Ne: Tuesday, 7th June, gasaki, Kobe, Inland

at Noon, Sea, Yokohama and Honolala)tston,

TH

HE U.S. Mail Steamship

CHINA,

"will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND | SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, 00 SATURDAY, the 30th Apell, at Noon, taking Stefés, and Passengers and Freight for - Japan; the United Kuropa,

|| Stonniers of, this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolula, mad passengers are allowed to break their

owney at any polat en reinitiat France, and Germany, by all trans-Atlantic line Through Passage Tickets granted to. England,

of Steag ers, and to the principal cities of the United States in Canada. Rates may be obtained on application, an

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choles of Overland-Ball. Rostas from San Francion, including: tka SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, - DENVER ITERIO GRANDE, KIA NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY: om payment of 14 in addition to the regular-tailff rate.

Passengem holding Ordery FOR OVERLAND PRESA CITIES in the United States have, between Special rates (First-class only) are granted to SAN FRANCISCO) and CHICAGO, the option Missionades, members of the Mavaly Military, of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL Diplomatic and Civil Servicas, to European PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and Officials in service of China and Japan, and to RIC GRANDE, and other direct connecting Government oficials and their familles ovat Rallways, and from Chicago to destination tha

Choles of direct line, Passengers who have paid full fare, re-embark Priticalia of the various routes can be lazat San Francisco for China or Japan (or vice applicationette versa) within ond year, will be allowed a dia count of 10 per cent. Tils allowance does not apply to through fariz for China and Japan to Europi.

All FARCEL PACKAGzs should be marked to address in fall jɛand same will be received at the Company's Office unill FIVE FM the day previous to sailing,

Special rates (first class only) are granted to madamates, members of the Naval Chillary, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan," and to Government patcials and their families, an

Through Bills of Lading Label For kennas portation to Yokokains and other Japan Ports,

A to Bra Faucice, to Atlantic and inland Cifter Consular Invoices to accompany Cargo dos of the United States, via Overland Rallways, to tised to Points beyond. San Francisco, in the Havana, Trinidad, and Demerers, and to parts United States, should be sent to the Company's in Mexico, Central and South America, by the Offices, addressed to the Collector of Customs | Company's and connecting SteameEL San Francisco, – PANE

For further information is to Freight os Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central, Pike Peggle

TASI, S. VAN BUREN; Agent. Hongkong, 29th March, 1898-

F. BLACKHEAD & CO. SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS

COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

MAER AGENTS, ORAN PRAYA CENTRAL, HONGKONG, 1898, at 9 A. 15., the Company's Steamship | ·SOAP MANUFACTURERS. "PRINZ HEINRICH Captain O. Cappers with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling

ON WEDNESDAY, the 27th day of April,

at NAPLES and GRO,

Shipping Orders will be granted til NOOM en MONDAY, the 35th April. Cargo and Specie will be received on board until 5 PM, on TURSDAY the 26th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon án TUESDAY, the 26th Apill Contents of Packages are required. No Farcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic la MessUTEMEDİ."

The Steamer, has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Lines can be washed on board;^: ; For father Particulars apply to

MKECHERS & Con

Hongkong, goth March, 1895,

1335

SOLE AGENTS FOR

TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE HCOMPOSITION RED HAND BRAND

HARTMANN'S "GREY PAINTISË, DAIMLER'S FATENT MOTOR LAUNCHES

Sole Apple for FERGUSON'S SPECIAL CREAM:

P.&O. SPEI

EVR

SHIES STOR

ALY

** Freight will be motized on board until 4 P.M. fãs day passions to saling. Farcel Packages will be received at the Office until 1.5, same day 1- far Parco Fackages should be marked to ade "dress for full y value of same is requlaud, ple 10 Consular Invoices to scompany Cargo dess fined to Pointi beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Meyalepte, addressed to the

Caloctor of Castor at San Francisco.

*For further Information as in Passage and Freight, apply to die Agency of the Company, NOW, Praya Castro PARA

KAROJAS VAN BUREN, Agent. - ongkong, oth April, 1848, 32

NOT

CE TO AMERICAN CITIZENS.

CITIZENS siding to the COMIÐLAR DISTRICT DI CARTON, which

ERICAN

Locade SANSHUP WOCHÓW MACAO, SWATOW, HOIHOW "ind PAKHOI, IS REQUESTED GREGISTER Mthe Consulate Father person all or by cenificate setting forth the data and place bi bilib and last residence In „the Unlied States, zij zagunkna

The Advantages of gistratios are obvious and may pops of value in iims d) need

FOR

City of Victo

DLOE

February, 1898

200