1898-04-11 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, APRIL 11, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-Subject to ALTERATION.

STEAMERS.

DESTINATIONS.

MATSUYAMA MARU....

1. Nirele

KOBE and YOKOHAMA

RIOJUN MARU

A. E. Moses.

TAMDA MARU

H. Barnes

{YOKOHAMA (DIRECT).

(MARSEILLES, LONDON, and AN г.)

SAILING DATES.

THURSDAY, 14th April, at

4 P.M.

Shipping.

STEAMERS.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN:

FE Company's Steamship

THE

"NANCHANG,"

Captain Finlayson, will be despatched as above TODAY, the 11th festant, at 3 PM

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

Hongkong, 11th April, 1898,

£451

EASTERN AND AUSTRALIAN, STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORt Darwin and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

*HE Steamship.

THE

"MENMUIS," Captain McArthur, will be despatched for the Above Pouson WEDNESDAY, the r3b instant

at Noon

This well-known Steamer is specially Elteri for Passengen, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisters,

SATURDAY, 19th Apill, Ice, &c., throughout the

WERP, VIA SINGAPORE (Tranship... THURSDAY, 28th April, at ping Cargo for JAVA PORTS), PINANG, COLOMBO and PORT SAID.

4 FM,

For further information as to Freight, Passage, Sailogs &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central

Hongkong, 31st March, 1848,

A. S. MIHARA, Manager,

ARE YOU LOSING FLESH?

This is one of the very first steps of disease. It is a warning note. You cannot afford to grow thin. Flesh is strength. If you lose it your blood becomes depleted, and Consumption, Scrofala, Anæmia, or some other wasting disease will follow.

Scott's Emulsion

is a palatable nourishment that assists in forming healthy flesh. I enriches the blood, and overcomes the weak, emaciated tendencies - which loss of flesh denotes. It gives vitality, Sold by all Chemists.

Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :-WATKINS & Co, Hongkong.

CLARET, CLARET.

LL my CLARET is imposed durat frem

'LARKE'S B 41 PILLS are warranted to cure, in either sex, all acquired or cons- tltutional Discharges from the Urinary Organs,

A BORDEAUX deserses the fight Gravel, and Palis in the Back. Free from

amount of vinous power to satisfy the thirst and delight the taste :-

FOLLOWING ARE THE QUOTATIONS. FOR SAME.

Per Diza ..$13 GO

Margars qls, in

Superior St. Julien gis .......................

St. Julien gis...

pis

plần von

Panlilac Medoe qis.

Moulin La Croix pis..

La Rose pts.

6.75

10 50

625

8.00

5.00

8:00

5.00

500 5.00

I can guarantee the brand I offer as being lar Supelor in quailty and Cheaper in price than any other brand of claret to be obtaluable here at similar prices,

H. RUTTONJEE,

13, D'Agular Street rongkong,

and

49 & 20, Elgin Road, Kowloon.

Hongkong, jih Apili, 1898.

486

“HE KOWLOON HOTEL Is now refitted

Tana Teapened 25 thoroughly HIGH- CLASS HOTELS, with everything of the vers best, Splendid Suburban Situation, Dorivailed in the Colony. Calsine Specialty: zone 10 compare. Liquors of carefully selected quality. Billard-tables and Bowllog alleys excellent

J. W. OSBORNE,

Proprietar.

April 2nd, 1898.

[485

TO THE DEAF! RICH LADY cared of her deafness and

Anoises in the Head by Dr. NICHOLSON'S

Afificial Ear Drums sent roso to bis Institute so that Deat Persons who have not the means

to procure the Ear Drums may have them free Apply by letter to-C. G. BRIGAT, Secretary, 54, Bow Lane Landon, E.C.

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS

SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

172

AND FEMALE AILMENTS,

Annual Sale SIX MILLION Boxrs.

50 Cents per Box.

Prepared only by the Proprietor :— THOMAS BEECHAM, St. Helery, England,

SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA :-

WATKINS & CO., 'APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Cenira'.

HONGKONG.

(38

MITSUI BUSSAN KAISHA

No. 6 les House Strait, Praya Central.

Head Once i-TOKIO. Branch Of 2--- LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Pots in JAPAN,

Mithi Coal Mines.

Ohmsar Coal Mines. Kanada Cest Minés, voz Tokyo Marine Insurance Co., Limited. Keiji Fire Insurance Co., Limited, Imperial Government Paper Mills, Japan. Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shanghai. Onoda Cement Company, Japan, Kanegafuch! Cotton Spinning Mill, Japan. The Milke Collons. Sploning MIII, Lämited.. Tokyo Cotton Spinning Mjil, Japan-

Clock amér

Mercury. Esmaltshed opwards of 30 years, in Boxes, 45. 6d. cach, of all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the World. Proprietors, The Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln, England.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A daly qualified Surgeons carried. N.B.-Return Tickete lisued by this Company to and from AUSTRALIA are available for reture

by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & C6,

Agents.

Honakerg, zih Ani!l, 1898,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, via SUEZ CANAL. "HE Company's Steamship

THE

#IX ON,"

401

Captain Nish, will be despatched as above on WEDNESDAY, the r3'h instant,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agcats, Hongkong, 4th Apr 18

[477 NAVIGA

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM TION COMPANY. (UNDER MAIL COI TRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE THE Company's Steamship

THE

"TRIESTE "

Captain A. Misis, will lave for the abve pieces on SATURDAY, the 18th Instant, at Noon.

For Freight or Passtge, apply to

SANDER. WIELER & Co.,

Agrat Hoogkong, th April, 1808.

1487

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. HE 'Steamship

[59 T

CHS. J. GAUPP & CO., HRONOMETZ:1, WATCH, AÈLClock,

HARENS, JAKINERS, SILVER SAN) 71, 156 DITICIANA. CHANTS Avi BOURS. NAUTICAL INSTRUMENTS.

Sale Acuts for Lamla Audemars' Watches awarded the highest dries at every Exibition; And for Vorglinder and Schi's CELEURATED OPERA GLASSES,

"GLENSHIEL Captain Jones, will be despatched as above on or about MONDAY, the 18th lestant..

For Freight or Passage, apply to

"JARDINE, MATHESON & Co.,

Agcals, Hongkong, 4th April, 1897. MOGUL-WARNACK-MILBURN.LINE.

[480

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

PARINE GLASSES and SPYCLASSES. THE Steamship

No. 54 & 56, Queen's Road Central,

140

- TO SHIPKASTERS. ENQUIRE where your FRESH WATER 18 obtained by the Water Bosts; as FOUL WAIER in the cause of much sickness en board Ship,

We are the only Water-Boat Company; in Hongkong taclusively Supplying FALLARED WATER.

Call Fieg "W."

], W, KEW & Co. STEAM WATER-BOAT,Co., 18, Prays Central,

Wangkong. Ith Ocisher, 1805.

RIGAUD

WHITE LICHET

This fugative and

edicate perfume is persistunt. as an Extract for the handkerchief while as n Soap

andr

| Powder,

it has been

adopted by

the most re- Raed French: Society

RIGAUD of Cle

PERFUMEAS

EXTRACT

10.000

White Violets equal each bottle of PARIS Rigaud's Extract

SERRAVALLO'S

ERRUGINOUS

146

UININE

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

PERUVIAN BARK AND IRON.

Over 300 Medical Cerificates notllying its great STRENGTH-GIVING PROPERTIES and at the same time being of na

EXQUISITE TASTE,

Sels Agents for Hongkong →→

A. S. WATSON & Co.

• Hongkang, txt Septembé", 1805.

137

SIENTEN G,

HALBUKGKON DENTIST, No. 10 DAGUILAR STREET. **TERIAS VERY MODERATZ.

Consultation fromATE Hongkong, 17th Sepiambor, 1895.

"LENNOX,"

자 A

will be despatched as ebore on or about z6th April, S.S. "ENERGIA".........about 5th May. 25th May, S.S. "MACDUFF" S.S. "AFRIDI "

5th Jane. 5.S." PATHAN"

15th Jane. For Freight or Passage, apply to

CARLILL & Co., DODWELL,

Agents, Hongkong, 30th March, 1848.

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO.

HE British Barque

"WEST YORK,"

(63

W. L. Forster, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

Hongng, 7th March, 1898.

FOR SAN FRANCISCO. "THE 100 A I British Ship

1353

"IMBERHORNE," Lever Mrsics, Shonly expected here, will load for the above port and will have quick despatched.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

Hongkong, 19th March, 1898.

Botels.

1444

I SAY! HERE'S SOMETHING GOOD. THE OLD MAN'S ON DECK AGAIN AT

THOMAS'S GRILL ROOMS. WHATS' THE MATTER WITH THIS TARIFF:- BREAKFAST ................................................. $ 0.55 TIFFIN Minorucitrat

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Buls of Lading issued, for Batavia, PERSIAN GUIJ, CONTINENTAL aud AMERICAN PORTS).

THE Steamship

"CHUSAN,"

Captain E. Street, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 16th April, at Noon, taking Passengers and Cargo for the Above Ports.

Slik and Valuables, all Cargo for France and Tex for London (ander arrangement) will be transhipped at Colabe into a steamer proceed. ing direct to Marselliex and Loudon.

Parcels will be received at this Office and

P.M. the day before sailing. The Contents Value of all Packages are required.

Slappers are particularly requested to nate the terrai and conditiena di tha Company's Bills of Lading.

"For father Particulars, apply to

-H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 4th April, 1898. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Taruma... 2,549 | A. Dixon | April 19. Victoria 3,167 i 3. Truebildga... May 10. Olympia 12,603 T. H. Dabson May 21. 15,164 | J. Fanton, RN.X. | June 14.

Arizona

ALSO

·FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNICTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

***

HE attention of Passengers is directed to T

the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK £41, The Railroad travelling is second to none on the American Continent." Magnificent Scenery of the ROCKY and Cascant MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gers to EUxors may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA £18. Ratea of Passage to other Polats on application, Special rats allowed to members of Govern

ment Services.

Through Bill of Lading issued to Pacific Coait Polots, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and ons copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcels must be sent to our Office (with addres: marked in full) by $ 7.M., on the day previous to

alling.

For further information apply to

DODWELL CARLILL & Co

General Agents. Hongkong, 7th April, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENÚA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN .PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL 'AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luggage

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.) Prina Holurich ... | Wednesday { ayth April. Prakiten moms | Wednesday | 25th May. Sachsen ............. | Wedoesday ( aand June. Bayern

Sachsen Reason Ja 40.00

Wednesday 9th Nov. añeten. 15:00 || Bayern «.........

20.00

Prins Heinrich

3 MEALS DAILY (Monthly Rite) ............... i Tira I'DINNER

TIFFIN & DINNER

BREAKFAST & TITIN „ BREAKFAST & DINBER →

Mä 30.00 25.00 38.co

BEST OF VIANDS SERVED IN THE BEST OF STYLES,

37)-

J, K. GOODCHILD,

Hinagu.

WINDSOR HOTEL,

"HONGAQ 1, G.

HIS ESTABLISHMENT, titasted in the Tegant Builder

#CON- NAUGHT ROUGH," offers First-class Accosa intodutan'la Residents und Travailben,

Pasninger Elevator, from Entrance Hall 'to - mich Floor, fi charge of experlanced Aftandsat Avokra De Aryangunsenti inade los. Tamlilta and for Monthly or Eztended Pezzodné

DILLIARDS.

Hongkong, 3rd April, 1895).

FORM

| Wednesday | 7th Dec. | Wedcesday | 4th Jan. '99. 'N WEDNESDAY, the 27th day of April, 1898, at 9 AM, the Company's Steamship "PRINZ HEINRICH," Captala O. Cüpper, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE" KRÁ

CARGO, will leave this Port as above, calling

at NaFlis and GIKOA.

Shipping Orders will be granted till Nods on MONDAY, the agih Apill. Cargo and Specie will be received on board unili s P.M. on TUESDAY the afth Apili, and Parcels will be received at the Agency's Office unill Noc on TUESDAY, the adih Apill Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be #gned for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Colo in Mexsurement.

The Steamer has splendid Accommodailon and carries a Doctor and Stewardest. No ...Linen can be wathed on board.........

Tot farther Pasioniers, apply to

MELCHERS & Co,

Hongkong, yoth March, 1898,

Mais

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MA`L STEAMSHIP LINE.

1898.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (GALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamship-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA...Comis, O. P, Marshall, R.N.R... WEDNESDAY, 27th Apill, 1893. EMPRESS OF JAPAN,.Comdr, Gró. A. Lee, R.N.R..............WEDNESDAY, 18th May, 1898 EMPRESS OF CHINA.Comdr. H. Pybus, R.N.R...WEDNESDAY, Sib June, 189%,

אנו פו

THE JAPAN, and usually make iba sarzge YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC)ection THE magnificent Twin-screw Steamships of hirae pass through the famous INLAND SEA DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Palfis journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN' PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Cantinapi FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halliax, New York and Borton with zii Trans-Atlantic Lives, which passengers to-Great Britain and iké Continent are given chalca of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various polota at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and ra months,

SPECIAL RATES (First-cines only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route einbrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diverty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKK SCENERY through which, the Rallway pasica.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this mata are owned and operated by the Coniyany, and their appointments and Cuisine ars anaxcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 7th April, 1898

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING. CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, KEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE; YEA

THE OVERLAND RAILWAYS,

АГД

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strest.

U. S. MAIL. LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG, China (via Shanghai,]

Nagasaki, Kobe, In- Saturday, goth April, -land Sea Yokohama

at Noon.

and Honolulu minune,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING | Peru (via Shanghal,

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND.“ Dorte (via Shanghai,)

Nagaraki, Kobe, In- Taurday, 19th Apll, land Sex, Takuhama j El Noon.. and Hanoidla) vào m

Balgic (via Shaoghal,”")

Nagasaki, Kobe, In- (Tuenday, 10th May, land Ses, Yokohama st Noon. and Honolalu). Ceptle (via Shaoghal,"

Nagasaki, Kobe, In: Saturday, 28th May, land Sea, Yokohama at Noon and Hanelalu)m...]

THE Company's Chartered Steamship

"DORIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU an TUESDAY, the 19th April, at Noon.

Steamer of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point su routei

Through Fassage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal etles of the United States or Canada. Rates, and parti- calars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Navi, Alitary, Diplomatic and Civil Services, to Estopeas Oficials in service of Caina 2nd Japan, and to Government officials and their familles,*

Passengers who have pald fall fate, re-embarke ing at San Francisco for China of Japan (or eses | viria) within one year, will be allowed a die

count of 10 per cent. This allowance dois apply to through fares for China and 7484 to Burofte

Nagasaki, Kobe, Zz- Thursday, 19th May, land Sea, Yokohama

at Noon.

and Honolulu) „ni,

City of Fio de Janeiro)

(via Shanghal, Na: { Tuesday, 7th June, gasaki, Kobe, Inland

Sen, Yokohama and

THE

U. S. Mall Steamship

** CHINA,"

at Noon.

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGECAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND

HONOLULU, SEĄ, YOKOHAMA - and DO SATURDA the goth" Apell, at Noos, taking States, and Passengers and Freight for Japs, the United Europe. IN

Seters of this line pass through the IN. LAND'S A OF JAPAN, and call si Honolulu, and passengers are allowed to break their

ourney at any pɔlat in romieus

Throwgh Passage Tickets granted to England, Fringe, and Germany by alftrans-Atlantic linca of Stean ers, and to the principal cities of the United States er Canada. Rates may b obtained on application.gge

·Passengers holding through ORDERS TO EUROPE hive the choice of Overland Rali Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY da payment of £4 in addition ry the regular tariff rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES la the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct line,---

Particulars of the various... routes can be had on application. e

Special rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval Military, Dislomatic and Civil Service, to European Officers in the service of Chios aixi Japan, and All PARCEL PROKLqns should be marked to to Government officials and their families, address in inland same will be received through Bills of lading issued for trans the Company's Ofice matii Five PM, the day portation le Yatakams and ofber-Japan Forts, to San Francisco, to älisatie and Infind Cities Presions to infling.

Conralar Invoices to accompany Carro dese of the United States, via Ovezland Railways, ta tined in Points beyond San Francisco, in the Earána, Trinklad, and Deriserara, and to ports United States, should be sent to the Company's In Medico, Central and South America, by the Offices; addressed to the Collector of Customs, Company's and connecting Steamer, San Francisco

For further information as to Freight e Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central Aype

Į, S. VAN BUREN, Agea Hongkong, 19th March, 1898

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMARERS, COAL AND PROVISION-MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

·AND" "GENERAL" COMMISSION.

AGENTS PR PRAYA CENTRAL HONGKONGGAT SOAP MAH U FAGĦTURERS..

SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION RED HAND BRAND,

HARTMANNIS GREY PAINT.VAAD DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

-Sell Aginti for: FERGUSON'S SPECIAL CREAM and P.&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, C

SHIP'S STORES AND REQUISITES MOBAS ALWAYS IN STOCK

Freight will be received on board until 4 1.Mi the day previous to saling. Parcel Packages will be received at the Office azitil 5 P., same day s all Farcel Packages should be marked

to ade drear in full valaw of same is required.

Consular Inrcices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be want to the Company's Omos in Sealed Huvalopan, addressed to the Collator of Customer at San Francisco, - FG, father Inkamadan na le: Pazzago and Freight apply to the Agency of the Company, No.7, Praya Central,

jas The Novantage de pa

JS. VAN BUREN, Agent. Hongkong, gih Apell, 1848,

NOTICE TO AMERICAN CITIZENS.

MERICAN CITIZENS, Talding in the CONVULA DISTRICE 61 CANTON, which SWATOW, HOIHOW and PAKHOL, RIC Includes SANSHUIWUCHOWS MACAO, REQUESTED REGISTER at the Consalate either personally or by certlácate welling forth Ibe dire and place of birth and last residence in. the Wolled States:

a are obylous kid may plays of value is time of need. - hoja sna, leg or charge for registritfär,”. EDWARD BEDLOE,

United Stater Cosminte, se

Canton, China, ys; February,-1898,

REASONABLE PRICE 3 TORBERS SKERT

Printed mid Kublished by ETHELBERT at, No. 6, Pedder's HBL 1518C CAT of Victoria, Hongkong,

1898-04-11 — Page 4

Comments

Private Research Note