1898-03-24 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MARCH 24, 1898.

Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

KANAGAWA MARU......................... J. Mackensieer! *YAMASHIRO MARU

J. Jones

TOKIO MARU........................................

E. W. Haswell

KAWACHI MARU

S. Thompson. MATSUYAMA MARU...

J. Nici

TAMDA MARU

H. Barnes

DESTINATIONS.

KOBE and YOKOHAMA ..................

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, VIA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

KOBE and YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA ..................... “MARSEILLES, LONDON, and ANT-

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL.

THE Company's Steamably

"HAIMUN,"

Captain Bathurst, will be despulched for the above Ports TO-MORROW, the 25th lastaof, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, 22nd March, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TAKOW AND TAIWANFOO. HE Company's Steamship

SAILING DATES.

FRIDAY, 1516

at Noon TURIDAY, zgth March,

at 4 P.M.

FRIDAY,

March, THE

Jst April,

4 F.M. THURSDAY, 7th April, at

4 P.M.

THURSDAY, 14th April, t

4 P.M.

WERP, VIA SINGAPORE (TIdship.THURSDAY, 2816 Apell, at plog Cargo for JAYA PORTS), { 4 P.M. PEMANO, COLOMBO and PORT SAID

(Connecting at KOBE with S.S. YAMAGUCHI MARU-salfing on the 5th Apill for SEATTLE, USTA.)

For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7. Prayș Central,

Hongkong, 23rd March, 1298.

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

LION Brand"

In Powder and Crystals, also to Drops of 5

grelas, caally soluble la Water,~.

Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS;

NERVOUS AFFECTIONS.

A S. MIHARA, Manager.

DR. OVERLACH'S

[430

* KALGAN," Captain Bennet, will be despatched as above on SATURDAY, the 16th Instan', at NCOй.

For Freight or Parsage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenis. Hongkong, z3rd March, 1898.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR KUDAT AND SANDAKAN. THE

HE Company's Steamship...

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULJ, Continental and AMERICAN, PORTS). THE Steamship

THE

this for

'THAMES," Captain S. Barcham, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched" from BOMBAY, &c., on SATURDAY the 2nd April, at Noeu, taking” Passengere und Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be (435 | tranakipped at Colombo into a steamer proceed-

log direct to Marsellies and London.

"MEMNON," Captain Mogridge, will be despatched SATURDAY, the 26th instant, at 3 P.bf.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[418

Hongkong, 22nd March, 1898.

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,

FOR NEW YORK, via SUEZ CANAL.

HE Steamahip

"GHAZEE,"

Capiala Bulley will be despatched as above on

MIGRAININE SATURDAY, the 16th Marcs.

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent results in the severest cases of migrainins, as well as to headache arising from alcoholic, nicotine and morphia.pottoning. meurasthenia, influensa, grippa, etc.

(1) The best antifyretic, even in threatened collapse, because the caffelue of Migralaine acts

ARGONINmultaneously as na nxateplíc.

(Registered Tradı Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION. Used in Gonorrhoea in 1 to 2 per cent, solu- tions possesses similar battericida action to silver alicate, but is disilagulshed by complete absence of Imitating properties.

prescribe

Mer Use only DR. OVERLACH'S. MIGRAININE, # Llon

Brand," and always "MIGRAININE HOECHST."

The best medium dose for adults is 17 grains, given once or twice daily in powder or in solution.

Sole Manufacturers FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST 0. M.

It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be impiickly Literature of the above Preparations supplied lollowed.

' gratis al request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS !

THE LEADING CATERERS.

COMPARE OUR

TO THE DEAF !

[34

RICH LADY cared of her deafness and noires in the Head by Dr. NICHOLSON'S

ENU, BILLIARD TABLES and Artificial Ear Drums sent Licco to his lostinte

LIQUORS to all others.

[39

so that Deaf Persons who have not the means to procure the Ear Drums may have them free. Apply by letter to-C. G. BRIGHT, Secretary, 54. Bow Lana London, EC.

[71

THE GRILL ROOM.

Hongkong, 1st September, 1897..

HONGKONG CRICKET CLUB.

LAWN TENNIS TOURNAMENT,

MEMBERS wishing to enter for the above

find Lists on which to enter their names in the HONGKONG CLUB, TAX New CLUB, and in the CRICKET PAVILION.

Estries will close on the 25th instant, Hongkong, 19th March, 1898.

WANTED.

HONGKONG CLUB.

NOTICE.

N EXTRAORDINARY GENERAL ♫ MEETING of the MIMBERS of the CLUB will be held in the CLUB HOUSE on WEDNESDAY, the 30TH MARCH, 1898, at 6 P.M., for the, parposé set forth in the notice [388 posted to the Hall of the Club, By Order,

N ASSISTANT ELECTRICAL ENGI- NKER Apply by letter, giving relarences

and Coples of testimonials.

TO THE MANAGER,

Hongkong Eicchi Cá, Ltd. Hongkong, 16th March, 1898. -

[395

ITSUI

BUSSAN KAISHA.

No. 8, Lee House Street, Praya Central, Head Oftes:-TOKIO. Branch Oficis :—— LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NIWCHWANG and all Ports in JAPAN. Agencies --

Milki Coal Mines,

Ohman Coal Mines, Kanada Coal Kincs.

Tokyo Marine Insurance Co., Limited. Meli Tire Insurance Co., Limlied. Imperial Government Paper Mills,`Japan. Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shangbal. Onoda Cement Company, Japan. Kanegaluchi Cotton Spinning Hill, Japan. The Mike Cotton Spinning Mill, Limites, Tokyo Cotton Splaning Mill, Japan, Hayaahl Clock Factory,

Hangbong, 11th December. #546

CEMENTIGHT

HEAD OFFICE

745

AND MANUFACTORY-

Tin Lok Lane, Wanchai, Bowrington.

SPECIAL PAINT Without Competiton,

ORDINARY CEMENTIGHT-For Balldings of Stone, Brick and Pinsler of Lime; Cement, Sky B

CEMENTIGHT OIL PAINT, No. 1-Advan- kageously used for all Metallic Works,

2 steamers, &c., &c.

CEMENTIGHT OIL PAINT, No. 2-Made

with unchangeable Colours, for all applica.

tions.

C. H. GRACE,

Secretary.

Hongkong, 19th March, 1898.

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR Or lex House, IN iza-House Road,

[413

【S. now in a position, in his New and Com

Shorts & Panties, to elipso, as bestoforo,

ALL PHOTOGRAPHIC ART FRACTICED le ike Colony or in any part of the Far Kart.

GROUPS AD VIEWS a speciality. Bang on and Harinaalne, vysá

NOT SO FAR AWAY

IN CHICAGO U. S. A.

IS THE Greatos Malt Order House in the World. MONTGOMERY WARD & COMPANY,

111 to 120 Michigan Ava.

WHO ISSUP JEMNANNUALLY THE MODE, COM- PREHENSIVE

GENERAL CATALOGUE

AND

BUYERS GUIDE,

Containing 100 by 11 inches), 14,conflux- trations, 40,000 dependable quotations, and Twenty SPECIAL PRICE LISTA, APvoted tonistinctive lines of CENERAL MERCHANDISE, VIE: FUR. NITURE, AGRICUL""URAL, IMPLEMENTS - WAN- ONS and CARRIAGER, DRUGA, MEDICINES, BEW 2NG MACHINER, ORMANS. PLANOS, BOOKS an PHOTOBRA 1500 MATERIALS, over CARILLAGES. 110078 and RIOTS CHILOMEN CLOTHING CIVARS, DRESSES, BICYCLES, BROCENIE), RAINIWARE, CARPETS, DRY GOGUE, WALL PAPER, and BARUERB*SUPPLIES.

Any opeur all of the publications will be portpaid upon appilastam to dwellers in foreign fandr, including our "Band Books for Foreign Buyer Bond in your request, Indoco JUNE Belghbors, friends and enlatives to and f of ur limitless faciques for alling ordaze uspe. dillously stimum price.

Good Quated as Represented or Mons Estunded,

Montgomery Ward & Co., CHICAGO, U. 9. Ai

111 10 120 MICHIQAN AVENUE.

(44

NOW READY.

PAMPHLET containing the Series of

Correspondent entitled

CEMENTIGHT OIL-For protecting Wood Antics the Telegraph's Special

from White Ants, Dampness, &c, &c.

BARRETTO & Co., Agents for CHINA and JAPAN. Hongkong, 8th November, 1897. *

[39

CARBOLINEUM AVENARIUS

20 YEARS, With the Utmost. Sucters. Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against Whim, Ants, Decay, Fungus

Ret and Designed

Sola Agents for Chlan,

LUTGENS ZINSTMANN & Co... nakong: 12th September, 1206,

"HINDRANCES TO THE DEVELOPMENT OF TRADE IN KWANGTUNG AND KWANGSI.“

↓

ALSO

The new TRANSIT PASS RULES, providlog for the sale of goods en route to inland markets.

PRICE, 50 CENTS FER COPY.

"HONGKONG TELEGRAPH.

WA, No. 6, Pedder's 11011

OFFICE.

· Hongkang, 15th March, 1898,

S.S. "LENNOX " ́.........about 16th April, S.S." -ATHAN! S.S." ENERGIA "

211d April. 5th May.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, arst March, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

[63

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

THE

"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched as above

on TUESDAY, the 19th lustant, at 3 P.M.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire

Toyage.

A daly qualified Sargeon is carried and the Vessel is filled throughout with Electric Light.

N.B-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for retur by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LIAN 5. S. Co. and vice versa.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 8th March, 189

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, via SUEZ CANAL,

THE Company's Steamship

161

Parcels will be received at this Office mill

P.M. the day before sailing. The Contents qui Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills di Lading.

For further Particulars, apply to

H. A, RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 11th March, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE-COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT.........

SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

N.D.-CARGO CAN BE TAKEN.ON THROUGH HILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL FLACKS IN Russia.

PROPOSED SAILings From HONGKONG,

| Wednesday | 12th Oct.

Sachsen

Bayern

Prins Hinrich

***

} Wednesday |,9th Nov.

Wednesday | 7th. Dəc.

| Wedgesday | 4th Jan.'99. |

N WEDNESDAY, the 30th day of March,

ON pany's Steal "BAYERN," Captain E. Prehn, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, | will leave ikty Port above, calling at NAPLES and GENOA.

"DARDANUS," Captalo Gregory, will be despatched as above on SATURDAY, the sad prox.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 17th March, 1893,

[403

FOR SYDNEY VIA THURSDAY ISLAND AND TOWNSVILLE, HE Steamship

THE

"JACOB CHRISTENSEN," will be despatched for the above ports on or about the 5th, proximo..

For freight, apply to

Gio, R. STEVENS,

Agent,

[416

Hongkong, 21st March, 1898,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. “HE Sicamahlp

"BENALDER," Paller, Master, will be despatched as above on or about the 5th April.

To be followed by

5.S. CLAVERHILL," on or about 19th April. 5.5, " MERIONETHSHIRE," on or about 3id

May.

S.S. "QUEEN MARGARET," on or about ryth

May,

Shipping Orders will be granted til Noon on MONDAY, the 28th instant. Cargo and Specia will be received on board until 5 PM, on TUESDAY

Jails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S RÖYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

123

1898.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY,

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Horse Power-Speed 29 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Fybas, R.N.R.......................WIDNESDAY, 6th April, 1898. EMPRESS OF · INDIA....Comdı, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 27th April, 1898. EMPERSS OF JAPAN....Comdr. Goo. A. Lee, R.N‚R..............WEDNESDAY, 18th May, 1898.

"THE magnificent Telo-screw Steainships of this Ling pass through the famous INLAND SEA TAPAN, and aruully make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.G.) La 13 DAYS, aylag THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pactic journey and make connection at Vancouver with ina PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various polais at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and ra months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago. World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raliway pasŐS,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexpelled.

For further information; Maps, Guido Hooks, Rates of Fassage, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Hongkong, 17th March, 1898,

OCCIDENTAL & ORIEN. -TAL STEAMSHIP- COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STREAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelic (win Shangbal,)

Nagasaki, Kobe, Ia-Thursday, 31st March, "Land See, Yokohama at Noon..

and Hepolain) non, Doric (via Shanghal,)

Nagasaki, Kobe, in= { Tuesday, 19th April, land Sea, Fokohama ↑ at Noon, and Honolulu) ............. Belele (via Shanghal,]

Nagasaki, Kobe, In- (Tuesday, roth May, Land Sea, Yokohama at Noon. and Honolulu) ...............)

"GAELIC--

the 29th instant, and Parcels will be received atTHE Company's Chartered Steamship the Agency's Office unill NGOM on TUESDAY, the 29th inst. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $1.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor.and a Stewardcas,

Linen can be washed on board. For further Particolars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

まち

Hongkong, 1st March;”rög5;′′

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

CO.

FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN

PACIFIC RAILWAY Columbia |2,605 | A. Gow...isa ¦ April 5. Tacoma... 2,549 A. Dixon Apr 26, Victoria 3,167. Truebridge May 17.

S.S. “ ST, NINIAN," on or about 3111 May. S.S. "CRAIGEARN," on or about 14th June:

For Freight, &c., apply to

Olympia SHEWAN, TOMES & Co. Agents.

Hongkong, 15th March, 1868.

Shipping.

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO.

HE Drilih Barque

"WEST YORK,"

[372

W. L. Forster, Master, will lord here for the above Part, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents. Hongkong, 7th March, 1898.

Kasz

FÖR SAN FRANCISCO. “HE 190 A 1 British Ship

"IMBERHORNE," Lever, Master, Shortly expected here, will load for the above port and will have quick de spatched,

For Freight, apply to

THE

SHEWAN, TOMES & Co., Agente. Hongkong, 19th March, 1898.

| 1,691 | T. H. Dobson ... | June

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Mogul 3,054 | W. H. Wright ... | Mar, 29. Argyll ... | 2,907 { W. Ward „... | May 3 Braemar | 3,601 | X. Foilti ......... | May 24. *Not calling SHANGHAI➡Calling at HONOLULUJ,

THE attention of Passengers is directed Tthe very cheap rates, allered by this Liac,

HONGKONG xo LONDON £47, Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.,

HONGKONG TO NEW YORK LAK The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK FOLIC, Passen

gem to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL: LINES.

HONGKONG TO TACOMA £28, Rates of Pausage to other Feints on application. Special rates allowed to members of Govern ment Services.

Through Ellis of Lading issued to Paclic Coast Points, and to Canadian and United (414 States Points,

CHS. J. GAUPP & CO., CMAKERS, JEWELLERS, SILVER

HRONOMETER, WATCH, and CLOCK.

SMITHS, and OPTICIANS,

CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS. Bolo Agents for Louis Audemars Watches awarded the highest Prins at over Kitetting

Band for Voletiitrider and Sohn's,

CELEBRATED OPERA GEASSES, MARINE " GLASSES 484" SPYGLASSES.

• 54 & 58; Queen's 'Road Central.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and ona copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Washi, or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Stermer),

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 PM., on the day previous to walling.

For further information apply to

DODWELL, CARLILI, & Co. General Agents, Hongkong, 15th February, 1898,

will be despatched for SAN FRANCISCO,

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 31st March, at Noon

Steamers of this line pass through the LN, LAND SEA OF JAPAN, and call në Homainio, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Fassage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti- colars of the various Routes may be obtained

pon application.

Packler's Street,

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Piking. (vin")

Shanghal, Nagasaki, | Saturday, 9th April, Kobe, Inland Sea

at Noon. Yokohama & Hong-

Chixa (vis Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- Saturday, 30th April, Land Sex Yokohama - at Noon. and Honolulu.axım?,

Peru (via Shanghai,

Nague. Kobe In" Thunday, 1933 Hay,

land Sex, Yokokams and Honolulu). ..........

“HE U. S. Mall Steamship

THIS

at Noon,

"CITY OF PEKING "

will be despatched for SAN FRANCISCO, #14 SHANGHAI, NAGAŞAKI, KOBE, INLAND | SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU an SATURDAY, the 9th April," at Noon, taking States, and Passengers and Freight for Japan, the United Europe.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN," and call së Honolulu, journey at any point en route, and passengers are slinwed to break their

Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by alf trans-Atlantic Inas of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be " obtained on application,

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIic, UNION PACIFIC, DENVER and · RID GRANDE, and NORTHERN PACIFIC. BAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of 64 in addition to the regalar tariff rate.

Special rates (First-class only) are granted to

· Panamgers kolding Orders FOR OVERLAND Misdanarias, members of the Nava), Military, CITIES in the United States have, between Diplomatic and Civil Services, to European SAN FRANCISCO 2nd CHICAGO, the option Oficials in service of China and Japan, and to of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Government officials and their families,

|| PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and Passengers whoʻhave paid full fare, re-embark | RIO GRANDE, and other direct connecting ing at San Francisco fof China or Japan (or vice | varia) within one year, will be allowed a dia comt of 10 per cent. This allowanca dots not apply to through fares for China and Japan to Europi.

Railways, wod from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had an spplication.

“Special rates (first class only) are granted to

All PARCEL FACIades should be marked to Missionaries, members of the "Navaly Military,

address in fall and same will be received at the Company's Office unili Five Fit, the day previous to miling.

Diplomatic, sed Civil Service, to European Oilers in the survion of China and Japán, End

to Goremment oficials and their families, Consular Invoices to accompany Carge des Thigh Bills of Lading Issued for transe the to Points beyond San Francisco, in the portaten to Yokohams and sther Japan Porta, United States, should be sent to the Company's to San Francisco, to Atlantic and faland Citles Offices, addressed to the Collector of Customs, | at the United States, vid Oreiland Railways, to San Francisco.

For further information as to Freight or Passare, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central, stat

J, S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 14th March, 2898

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAIEMARERS, COAL AND PROVISION "MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION -

AGENTSART PRAYA CENTRAL, HONGKONG" SOAP MANUFACTURERS.

· SOLE AGENTS FÖRA. IFARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE HCOMPOSITION RED RAND BRAND. HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PADENT MOTOR LAUNCHES.

Sola Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM Z am and a WALL

P. & 0. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

ÉVERY KIND OF SHIP'S STORES, AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK REASONABLE PRICES

Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamery. ·

Freight will be received on board until 4 1.3 the day proviour to sailing, Parcel Packages will De recefred at ske Offer unili 5 2.30, same day 1 Fall Parcel Packages should be marked. to ad-

dress in full ; value of same le required..

· Commlar" [arolcás to RCEDES Dany Cargo des tlood to Polnis beyond San Francisco, la the United States, should be sent to the Company's. Ofica is Seilot Envelopes; addressed. is the Collector of Cantoms at San Francisco San For further information we to Pascago and Freight apply to the Agency of the Campusy, No. 7, Prays Central, St

HAZZA), 8. VAN BUREN, Agmt Hongkong, gik March, 1898,

TAKE NOTE

IT 15 UNIVERSALLY ADMITTED THAT **O/Indicate the exact, usn of words, na DICTIONARY COS. COmpare with the New Edlion of

WEBSTER'S DICTIONARY,

At the office of the Hongkong Telegraph you can see, and procure for SIX DOLLARS, « COPY of the Weßrier of Wainera, the intest and most eraphatic proof that Zabor omada vincli

DOVINERI PASIGARA by ETHELBERT

Penied" and FORELS SKERTCKLY, at No. 6, Pedder's Hill, is the Cly of Victoria, Hongkong.

1898-03-24 — Page 4

Comments

Private Research Note