1
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MARCH 16, 1898,
Intimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
ITRAKIERS.
YAMAGUCHI MARU
S. Kawamoto
TOSA MARU ............on,
C. Hillcont
SAGAMI MARU
T. Murai.
IDZUMI MARU .....................
R. Nunome... KANAGAWA MARU..........
J. Meckesile *YAMASHIRO MARU........................
J. Jones...
TOKIO MARU...............
K. W. Hanwell.........
DESTINATIONS.
SAILING DATES. THURSDAY, 17th March,
At 4 P.M.
KOBE and YOKOHAMA .....ZIYMETAJAN "MARSEILLES, LONDON, and ANT-`
WERP, VIA SINGAPORE (Tranship. 1 THURSDAY, 17th March, plug Cargo for JAVA FORTS), PENANG, COLOURO and PORY SAID, VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, FRIDAY,
CHIFOO, CHEMULPO,
NAGASAKI,
FUSAN and GENSAN.................
BOMBAY, VIA SINGAPORE (Transalp; TUESDAY,
ping Cuigo for JAVA PORTS), and COLOMBO...
KOBE and YOKOHAMA
NAGASAKI, KOKE & YOKOHAMA}
Shipping.
STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TAKOW. "HE Company's Steamship
THE
"WUHU,*
Captain Benson, will be despatched as abore TO-MORROW, the 17th instant at 3 2.M.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 13th March, 1808
F388
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA
TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE,
THE Company's Steamable
"GISELA," Captulo L. Bre'izb, will leave for the ab.ve places on SATURDAY, the 19th Instant, at March, Daylight.
For Freight or Passige, apply to
at 4 P.M.
18th
at 4 P.M..
22nd March,
at Noon.
WIDNESDAY, 23rd March,
at PKL. MONDAY,
28th March,
at 4 PM.
at April, at
4 P.M.
SYDNEY and MELBOURNE, VIA FRIDAY,
THURSDAY ISLAND,
and BRISDANI
TOWNSVILLE
*(Connecting at KOBE with 5.S. YAMAGUCHI MARU sailing on the 5th April for SEATTLE, U.S.A.)
For further Information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Pinya Central.
Hongkong, 8th March, 1758
A. S. MIHARA, Manager.
16
THE WORLD RENOWNED
FRENCH CORSETS C.P. A LA SIRENE
Established 1839, PARIS.
[184
SANDER, WIELER & Co.,
Agentt. Hanokong, 13th March, 1998
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, vĩa SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"FATROCLUS," Captain Dickens, will be dispatched as above on SATURDAY, the 19th fastant,
For Freight, apply to
Mails.
THE PENINsular and ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS). HE Steamship
THE
"DENGAL," Captain L. M. Wibmer, R.Ñ.R. carrying Her Bajaty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c. on SATURDAY, the 1915 March, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts.
Sille and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo Into a steamer proceed- ing direct to Marsellies and London.
Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terras and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Parilcuları, apply to
R. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 5th March, 193.
Is
збо
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 3th March, 1868.
MOGUL-WARBACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
THE Steamhip
"GHAZEE"
Captala Bailey will be despatched as above on TUESDAY, the 2nd March.
S.S. "LENNOX" wo.....tbout 12th April, SS."ATHAN "
5.5. "ENÉRGIA ".
17
20th April.
... 5th May.
For Freight ex Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., ..
Agents..
Mongkong, rith Mach. 1768.
[61
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,
FOR LONDON, VIA STRAITS AND COLOMBO,
(Taking Cargo at through rates for
Beware of Spurious Imitations LIVERPOO, GASTON, CONTINENTAL FORTS,
Only genuine if Labelled and Stamped C. P. à la Sirène.
APPLY TO
M. OPPENHEIMER Co., PARIS.
DISINFECT SANITAS
FLUID POWDER.
&C.
KE DU KAN KEK SA MAE ------ ·OZZ-FAN ?
SETTING UP OF DISTILLERIES
Rice Corn – Sugar-cane, etc. PRODUCTION OF EXTRA-NEUTRAL ALCOHOLS
SETTING UP OF
Liquors Factorios Preserves Factories
Essences Factories
Laboratories of Druggists
STEAM KITCHENS 'EGROT & GRANCE, rue Mathis, PARIS Apply to Messrs. DODWELL CARLILL & Co., Hong Kong.
COMBUSTION
in the human body is of the utmost importance in determining vitality, Unless combustion is active, the vital organs lose their power, the body loses flesh, skin becomes palé, and the whole system is in danger.
Scott's Emulsion
induces a healthy combustion, by supplying the blood with the prin- ciple of carbon-the principle which enriches the blood, assists in making healthy flesh, and gives force to the vital organs. By taking Scott's Emulsion you gain the human steam that keeps the body vigorous. It nourishes when all other food is of no avail. An Chemists. Sold Agents for Hongkong and the Empire of China :-WATKINS & Co, Hongkong.
SERRAVALLO'S
FERRUG
ERRUGINOUS.
Q
NOW IN THE PRESS.
RIVER PLATE, (cc.)
"HE Company's Steamablp
THE
•
"OOPACK,"
Captain J. Barber, will be despatched as above on or a boot the 24th March.
For Freight, &c., Apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agents, Hongkong, 22nd February, 1898.
[293
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
HE Company's Stearnship
THE
" TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched as above on TUESDAY, the zoth instant, at 3 P.M.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer, The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel la fitted throughout with Electric Light
N.B-Return Tickets Issued by this Complay to and from AUSTRALIA 210 available for reisra by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA LIAN S. S. Co. and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agcots,
Hongkong, 8th March, 1848.
f361
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,
HK Steamship
THE
"BENALDER,"
Potter, Master, will be despatched as above en er about the 5th April.
To be followed by
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
AL50
LONDON," NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.) Bayern A Prisa Faturich Preussenstances
Wednesday 30th March. Wednerday | 27th April | Wednesday 25th May. Sachsen tractor
Wednesday | zaud Joos. Bayern .... | Wednesday | soth July. Prins Heinrich ... Darmstadt
Prinsen ................................ Sachsen ....... Bayars
Prins Henrick
Wednesday | 17th Aug. Wednesday 14th Sept Wednesday | 12th DCL Wednesday 9th Nov. Wednesday 7th Dec. Wednesday | 4th Jan. '99.
ON Company's Steamship
N WEDNESDAY, the goth day of March,
"BAYERN," MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, Captain E. Prebo with will leave this Port as above, calling at NAPLES
and GENOA.
MONDAY, the 18th lasiant. Cargo and Specle Shipping Orders will be granted till Noom on will be received on board antll P., on TUESDAY the 29th instant, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the
29th fast. Contents of Packages are required, No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet
Cubic in Measureinent.
1
The Steamer has splendid "Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, tat March, 1898,
STEAMSHIP COMPANY;
(325
NORTHERN PACIFIC
|
|
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1898.
SAFETY.
SPELD:
PUNCTUALITY.
1898.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KÖRE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.). Twin Scrow Steamilhips--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed rg knots,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, - EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Fybus, R‚N‚R....................WEDNESDAY, 6ık Aşıli, 1998. EMPRESS OF INDIA.....Conde, O. F. Maribali, R.N.R...WEDNESDAY, 2715 April, 1898
HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA
OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) l-is- DAYS, raping THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, #hich leave dally, and croes the Continent FROM THE PACIFIC TO THE | ATLANTIC WITHOUT CHANGE. · Close connection is made at Montreal, Quebec, Hallinx, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
|
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at rediced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months: -
• SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Millitary, Diplomatic and Civil Services, and to Europe Oficials in the Service of Chins`and Japan Governments.
The attractiva fentistes of this Company's route embrace, its PALATIAL. STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same al recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which fle Rallway paszcS,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
For further Information, Maps, Guide Books. Rates of Passage, &o., apply té
Hongkong, aand February, 1898.
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE";
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEALERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONOXONO, Garlic (via Shanghal, 3-
Nagasaki, Kobe, In- Thursday, grzi March, land Sea, Yokohama at Noon, and Heaalulu) nich Derts (via Shanghai,}'
Nagarald, Kobe, If. Tresday, 19th April, land Sea, Yokohamia }- .at Noon. and Honolulu) inte] Belete (via Shanghat,
Nagasaid, Kobe, In- Tuesday, 10th May, land Sea, Yokohama at Noca, and Honolulu) }.
THE
Company's Chartered Steamship
"GAELIC"
will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND' SEA, YOKOHAMA "and: HONOLULU: on'{ THURSDAY, thứ grat Match, at Noon
Steamers of this line pay through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any polút en voula,~
Through Passage Tickets granted to England France and Germany, by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part"
D. E. BROWN, General Agent,
Padder's Strass.
13
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAM.
--SHIP COMPANY.
VLA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOJKD SAILINGS FROM HONGKONG, City of Ato de Janeiro",
(via Shanghai, Na: | Wednesday, 23rd Mar., gamki, Kobe, Inland
at Daylight,"
Sea, Yokohams and
City of Piking (via")
Shanghai, Nagasaki, { Saturday, 9th April, Kobe, Inland Sea Yokohama & Honö--
at Noon.
China (vin Shanghai,?
Nagariki, Kobe," In« { Saturday, 30th Apill, land Sea and Yoko- at Moon.
THE U.S. Hall Steamship
"CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND -SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on WEDNESDAY, the 23rd March, at Daylight, taking States, and Passengers and Freight for Japat, the United Europe,
Steamers of thly line pase through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and ralli af Honolula, and passengers are allowed to break their journey at any point on renti.
Through Passage Tickéla granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the obtained on application. United States or Canada. Rates may be
Passengers holding through ORDERS TO. EUROPÉ· have the choice ul. Overland Rall SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Routes from San Francisco, Including the UNION PACIFICE DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL-
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KORE calars of the various Routes may be obtained WAY on payment of a inédition to the
AND YOKOHAMA.
PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.
IN CONFICTION WITH
S.S. "CLAVERHILL," on or about 19th April S.S. MERIONETHSHIRE," on or about 3rd
May. ES.S. "QUEEN MARGARET," on or about 17th FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA.
May. S.S."ST, NINIAN," on or about 31st May, NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. S.S. "CRAIGEARN," on or about 14th June:
For Freight, &c., apply to
Columbia | 2,605 | A. Gow.......................... | April 5.
SHEWAN, TOMES & Co.
Tacoma... 3,549 | A. Dixon ......... April 26, Ageots.
Victoria | 3,167 | J. Truebridge ... | May 17. Hongkong, 15th March. 1808.
[372 | Olympia | 1,691 | T. H. Dobson ... Jane 7.
VININE A PAMPLET contalaing the Series of
THE GREAT AUSTRIAN TONIC
PERUVIAN BARK AND IRON.
Articles by the Telegraph's Special Correspondent enited
"HINDRANCES TO THE DEVELOPMENT OF TRADE IN KWANGTUNG
AND KWANGSI,"
PRICE, 50 CENTS FER COPY.
As only a limited number will be stinck off,
Over 300 Medical Certlicates notllying is it is desirable that orders be sent in an sco EZENÍ STARMOTH-CHVDIO PROPERTIES and at the | as pióralble 10% z
- santa tinle bain?? of all
EXQUISITE TÄSTE,
1 for Elongho
Vand The Manager"
* HONGKONG TELEGRAPH "
**OFFICE.
No. 6, Pedder's HIL
gkong, 10th March, 1848,
Wotels.
ଛୁ
I SAY! HERE'S SOMETHING GOOD.
THE OLD MAN'S ON DECK AGAIN AT
THOMAS'S GRILL ROOMS,
WHATS' THE MATTER WITH THIS
TARIFF
BREAKFAST IRLAPCOS-35242
DINNER
3 MEALS DAILY (Monthly Rate)
ALSO FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Į
Mogul ... | 3,654 | W. H. Wright ... | Mar. 29 Argyll ... | 2,907 | W. Ward ............ | May. 3 Brarmar | 3,601 | E. Porter .............. | May 24 Not calling SHANGHAI-Csillog at HONOLULU, $0.55. The very cheap rates offered by this Line, aitention of Passenger is directed to
HONGKONG to LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried.
HONGKONG TO NEW YORK £41.
075
1,00
40.00
中咖心甘驴格良部
15.00
1 TIFFIN
I DINNER
#
TIFFIN & DINNER
19
BREAKFAST & TITTIN
LASTE
BREAKFALT & DINNER,,
ALLOW
371
CUNDARIA
The Railroad travelling is second to none on 30.00
the American Continent. Magnificent Scenery 3000 of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The 25.00 | YELLOWSTONE NATIONAL PARK rente. Patien 1800 | gers 10 Eʊxopa may proceed by saa of the first
Class ATLANTIC MÃIG LINES,
BEST OF VIANDS SERVED IN THE BEST OF STYLES,
J. E. GOODCHILD,
Manager.
WINDSOR HOTEL,
HONGKONG.
HONGKONG TOʻTACOMA Za8,
upon application.
Special rates (First-class only) are granted to Missionarias, members of the Naval Milliary Diplomatic and Civil Services to open Oficials in service of China and Japan, and to Governvient officials and their families, a
Passengers who have paid full fare, re-embark." ing at San Francisco for China or, Japan (or vice virza) within one year, will be allowed a dia. count of 10 per cent. This allowance does not
regalar tarli rato, ma
Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option af the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC; "DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting. Hallways, and, from Chicago to destination, the chôles of direct lines, mod
Particulars of the various routes can be had on application.
apply to through fares for China and Japan' } to Europe,
Special rates (Erst class only) are granted to All PARCEL PACKAGES should be marked to Hideries, member of the Naval Military, address in fall and same will be received at Diplomatie, and Civil Service, to European the Company's Office until FIVE P.M, the day Oncers in the service of China and Japan," and previous to ceiling.
>={ts Government officials and their families" Consular Invoices to accompany Cargo des- Through Ellis of Lading: Irand for trans tined to Points beyond San Francisco, in the portation to Yokohama and other Japan Fürth, United States, should be sent to the Company's so San Francisco, to Atlantic and Inland Cities San Francista, and Offices, addressed to the Collector of Custom of the United States, vit Overland Raliways, to
For further Information is to Freight ce Passage, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central,
JS VAN BUREN, Agent. Hongkong, 14th March/1898
F. BLACKHEAD & CO., SHIF-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION, HER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL: COMMISSION
BEAGENTS, PRAVA CENTRAL, HONGKONGZIS
Harana Trinidad, and Demœurs, and to porta in Mexicé; Central and South America, by the Compatip's and connecting Steansme, ------ **Freight will be received on board will 4 zit :, the day previous to sailing. Parcel Packages will fa be received if the Oče until 5 FM, same day 3 all Parcel Packages should be marked to ad- dessa la fall's value of same is requiredale | Commslar Invoices to accompany Carga des
tland for Foints beyond Bán Friusciacio, fu this United States, "should be sent to the Company's Collector of Customs at San Francisco, Ofica in Sexied Envelopes, säkraised to the
*For fuitker Information", si:to: Fashion LOA Fadight, apply to thỏ Agency of the Company, No.7, Prays Central, 2
S.VAN BUREN, Agent. Hongkong, Sth March, 1895,
SAILING VESSEL.
FOR SAN FRANCISCO, THE Erith Bars
Rates of Passage to other Foints on application,
SOLE AGENTS FOR AT Special rates allowed to members of GoUTARTMANN'S RAFTJEN'S GENUINE ment Services.
HCOMPOSITION RED HAND BRAND,
Through Bills of Lailing: lasted to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Potnis,
Consular Involcas of Goods for United States THIS ESTABLISHMENT, situated if the | Points should be id quadruplicato; and one Trust Building, berry
* CON- | copy must be sent forward by the steamer to. NAUGHT HOUSE," ofers Firsi-ciziz Accom- the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Portland, modation to Residents and Travelatu
Or. (whichever may be the destination of the Passenger Elevator, from Entzince Hall 16 | Steiner). such Floor, in charge of experienced Aštándant. Parcels must be sent to our Office (with address Taroumble Anangements made the Families'; marked in full) by P.M. on the day previons to and for Monthly in Extended Periods.
· BILLIARDS
P. BOHM
- Proprietor & Miss gut.
| 3rd Apr£, 1503
salling!
For fastkle Information apply to
DODWELL, CARLILL & CO. "General Agents. Hongkong, 15th February, 1898.
HARTMANN'S GREY PAINTENAN DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES
Sels Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH
WHISKY
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES
HORVALWAYS IN STOCENES
REASONABLE
Hongkong 16h May, siet;
"WEST YORK,"
W. L Forster, banter will load here for÷1 abora Por, and will have quick despatch, [For Freight, apply to: Arb
SHEWAN TOMES & CO.
Agente. Hongkong, 7th Marchy-1893;
Printed and Pubditi 19 ETHELBER FORBES SKERTCHLY, NO. Pedder's HL in the City of Victoria, Hongkon
No comments yet.
Private notes are available after approval.