1898-01-13 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JANUARY 13, 1898.

Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Shipping.

STEAMERS.

"MOGUL* LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

"HE Steamship

THE

"GĦAZEE;"

Captafa Bailey, will be despatched as abare TO-MORROW, thể 14th finstant, at Daylight.

For Freight of Pazaage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents,

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

[63

1898.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS, -

TOJA MARU..........

C Hulcest.mustası, HIROSHIMA MARU, iunon N. Onrushlet des tat, SAGAMI MARU

DESTINATIONS.

* SAILING DATES.

KOBE and YOKOHAMA ..........................................

WEDNESDAY, 19th January,

at Daylight (FR DAY, ast KOBE and YOKOHAMA .....................

January, at Noon, (SHANGHAI, JINSEN, SHIMO- Į FRIDAY,"

January, M. J. Carnowassa conse

NOSEKI and KOBE SELLIN at 4 PM. OMI MARU ............................................... † NAGASAKI, KOBE and YOKO-Į MONDAY, 24th January,

C. Younghiat

HAMA

at 4 P.M. YAMAGUCHI MARU ............ĮSINGAPORE, COLOMBO andĮ TUESDAY, 75th Judunty,

BOMBAY

Rt NOOD. SEATTLE, WASH., VIA KOFE and į Thursday, 27th January,

YOKOHAMA *****

at 4 P.K.

S. Kwamurostar KAGOSHIMA MARU

W. Thompson

YAMASHIRO MARU .............

J.Jones

Hongkong, 13th January, 1898.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE and УОКОНАМА.

THE

“HE Steamship

* ÅRGYLL,"

Captain Ward, will be despatched as above TO-MORROW, the 14th instant, at Daylight.

For Freight of Fassage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 13th January, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW AND SHANGHAI, HE Company's Steamship

THURSDAY ISLAND TOWNS-FRIDAY,

VILL KEPPEL BAY, BRISBANE SYDNEY, MELBOURNE MARSEILLES, LONDON and ANT-~

THE

23th January,

at 4.P.M.

-]

INADA MARU, W. Bainbridge ma

WERP, VIA SINGAPORE (Tranship. | THURSDAY, 3rd February, plog Cargofor Java PORTS), PENANG, COLOMBO and PORT SAID

at 4.

For further information as to Freight, Passage, Sallloge &ç, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

Hongkong, 13th January, 188

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

In Powder and Crystals, xiss in Drops of g grains, cailly soluble in Water, Wiae, &c.

FEVER,

RHEUMATIC AND NEURALGIC

AFFECTIONS,

· NERVOUS Affections.

"CHIHLI,"

164

Captain No's combo, will be despatched as above TO-MORROW, thẻ 14th instant, at Noon,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

(104

Hongkong 13th Junusry, 1898

CHINA NAVIGATION COMPANY........

LIMITED.

A. S. MIHARA, Manager.

16

THE

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE):

(1) Excellent results in the reverest cases of migratsins, as well as lu headache arising from alcoholic, nicotine and morphía poisoning, neurasikinia, influenza, grippe, etc.

(a) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffelde of Migrainine acts simultaneously as an amolepile,

ARGONIN. Use only DR. CVERLACH'S MIORAISINE,

(Registered" "Trädı Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PARPARITION.¦

Used In Gonorrhoea in rio a per cent, solu- tlons possesses almilar bactericida action to allver älirats, but is distinguished by complete absence at friitating properties.

It la requested that the directions on the boxes for making solutions, shall be implicitly followed.

always

prescribe

Brand," and "MIGRAININE HOECHST."

The best medium dose for adults is 17 grados, given once or twice dally in powder or in solution.

Sole Manufacturers --

FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST 6. M.

|

FOR SHANGHAI, "HE Company's Steamship

* HOIHOW,"

Captain Smale, will be despatched ar aboro TO-MORROW, the rạth instant, at 2 KM.

For Freight of Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 12th January, 1898.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY;:

LIMITED.

FOR AMOY AND TAMSUL

THE Company's Steamship

"FORMOSA,"

SAFETY.

SPRAD.

PUNCTUALITY.

THE FAST-ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

*

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships---6,000 Tons-10,000 Horse Power--Speed 19 kuuta,

PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA....Comdr, H. Fydos, R‚N.Russi.....WEDNESDAY, 19th Jan, 1898; EMPRESS OF · INDIA...Comdir, O. P. Manhall, B‚N‚R.....WEDNESDAY, 16th Feb, 1898. EMPRESS OF YAPAN...Comdr. Geo, A. Leg, R.N.R......WEDNESDAY, 16th Mer, 1898,

Toric Teally be the reyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA DAYS, sattog THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pactic journey and make connection

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

· STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

· FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN AND HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTES DE BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

LONDON, NEW YORK, BOSTON""

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTSTM

· THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON' -TD LAND PASIRNUKEN ÅND LUGGAGE,

`N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

· BILS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. -

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.) Preszten commoisius | Tuesday: wa 1st Feb. Sachiin man. į-Tacsday ủe | 1st March, Bayer | Wednesday i goth March,

Prix Hetrick Wednesday 1 27th April

12 Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN TUESDAY, the tat day of February at 11 A3, the Company's Steamship PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE FACIFIC TO THE

*FREUSSEN," Captain P. Wetilo, wild ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and thMAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Pört av abore, calling at NAPLES Continent are given choice of.

and GRNDA."

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months., ma

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

Governments,

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Kabibidon), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY though which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further informaation, Maps, Galde Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 29th December, 1897.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP: COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

Captain Hodgins, will be despatched "for the above Ports on SATURDAY, the 15th instant, | CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers. Hongkong, fath January, 1898.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

XUROPE; VEA

ARD

THE OVERLAND RAILWAYS,

[109 | ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

FOR SOURABAYA AND SAMARANG.

Literature of the above Preparations supplied THE Company's Steamship gratis at request to medical men,

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

NOT SO FAR AWAY

IN CHICAGO U. S.A.

TO THE

Grealast Mail Order Hause in the World. MONTGOMERY WARD & COMPANY,

1110 120 Michigan Ave. WHOISSUE SEMI-ANNUALLY THE MOST COM. PREHENSIVE

GENERAL CATALOGUE

AND

BUYERS

QUIDE.

Dentalang NOR HARUS (EN by 11 inchumi, 14,000 STInse Erations, f,mo Aspendabin qantations, 'end TweLLY SPEST PRICELINE, devoted se djalinative lines EL GENERAL MERCHANDISE, VILIJUN NITURE, ARNIOCLTURAL IMPLEHIANTS, WAI от

For and DARBIAUKS, DRUGS, MEDICIN 73. BEW-

ORBAND, ANOS, BOOKS on very object," PR€Y?{ONGRA PATIO MATERIALS, FUNILLDREN'S CARRIAUZA. BOOTH 611078, DRESSES. HIDYOLKA, DAY

DROCKRIN......

CLOTHING, CLAMARE GOODS, WALL PAPER, and BARRETTH.1129.

– Any one or all of Shosa pobiicationewill be sent postpaid prom application to dwellery in foreign lands, including, bar “Daad Hann fer Fürugs: Buyers.” Send in your request, foduce your neighbors, friends and rotatives to do 20 and Feara of our limitless facilities for diling orders exper ditiously at pinimum pricom.

Gouda Guaraninað in Begrosanied er Howay Halandad,,

Montgomery Ward & Co., CHICAGO, V. 8. As

U to 120 MICHIGAN AVENUE.

Shipping.

·STEAMERS..

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

· FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling, st. Fort DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, (2)

•HE'Steamship.

THE

“GUTHRIE*

T

Shipping.

STEAMERS.

-[34

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA SINGAPORE AND PENANG. (Taking Cargo at through rates for Glasoom, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &C.)

“HE Company's Steamsbĺp

THE

.

* KAISOW,"

Captain E. Wairail, will be despatched as above on MONDAY, the 17th fastant

To be followed by the Steamship "CHINGWO.

For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents. Hongkong, tolk January, 1898, (1932

"FAUSANG,"

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU—————

PROPOSED SAILINGS FROM EONOKONG, -

Captain N. Moncur, will be despatched as above | Gaelic (vla Shangbal,) on SATURDAY, the 15th instant, af Noon,"

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers.

Hongkong, roth January, 1898.

[pa

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, FOR MANILA (DIRÉCT). THE Company's Steamship

"ZAFIRO," Captain Cobban, will be despatched for the above Pert on SATURDAY, the rgth instant, at

Noon.

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers, Hongkong, raih January, 1898.

[108

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION «

COMPANY, LIMITED. --

FOR SINGAPORE SAMARANG AND

· SOURABAYA.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATHE Company's Steamship

TION

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT),

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN, MASSANA, SUEZ, FORT SAID, BRINDISI, VENICE,

FIUME, AND TRIESTE. (Taking Cargo at skærugh rates, tó CALCUTTA, MADRAS, FRUSIAN GULF, FED SEA, BLACK SEA, LIVANT, ADRIATIC, and SOUTH AFRICAN PORTS)

*HE Company's Steamship

T

"POSEIDON," Captalo R. Mayer, will be despatched as above on TUESDAY, the 18th Instant,

Cargo will not be received on bored after 3 P.M. pifor fo date of sailing,

For further. Information as to Passage and Freight, apply to

SANDER & CO. Agents.

(89

"*CHUNSANG," Captain Buller, will be despatched as above on MONDAY, the ryth fustan), at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers. Hongkong, raih January, 1898.

(107

"BEN" LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

Nagasaki, Kobe, In: Saturday, 15th Jan.. Iand Sea, Yokoliarna at Daylight, and Honolula)..................) Dorke (via Shanghak.):

Nagasaki, Kobe, in

Inad Sex and Yako-

hama) ........................itaties)

Belgic (via Shaogħat,)

Thunday, 3rd Feb.,

at. Noon.

D. E. BROWN, General Agent,

[3

· Pedder's Strait.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSIIS SAYINGS FROM HONGKONG. City" of Paking. (via)

Shanghai, Nagasak, { Tuesday, 15th Jan, Kobe, Inland Sea,

at Noon, Yokohama,and Hono.

Caden (via Shangkal,"

Nagasaki, Kobe, In- Saturday, 13th Feb, land Sea, Yokohama | #1 Noon, and Honolulu)...mia}

Perse (via Shanghal,}

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 3rd March land Sea and Yoke- #1 Noon. kama ****

*KE U. S. Mall Steamship

CITY OF PEKING " -..

will be despatched for SAN FRANCISCO, vis

Shipping Orders will be granted till Noow on will bo recalyed on board matil P.M. on MONDAY SATURDAY, the 29th January, Cargo and Specle the 31st Tea, and Parcela will be received at the Agency's Office until Noot on MONDAY, the 31st Jan. Contents of Packages are required. Ne Parcel Receipts will be signed for less than $1.30 and Parcels should not exceed Two Fest Cable in Measurement.

and carries a Doctor and a Stewardess.

The Steamer ɑhas splendid Accommc latlón

Linen can be washed on board... } For further Particular, apply to

MELCHERS & Co.,

Agent*

- Hongkong, 6th Jandary, 1898..

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY: VIA SHANGHAI, INLAND SEA, -ŘOBE, AND YOKOHAMA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

CO.

FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA

-IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY

Tacoma... 3,549 | A. Dixon uns } Feb, I. Victoria 3,157. Tanabridge...... | Feb. 12. Olympia

Mar. 15. 1,691 Dobson sientes Columbia | 2,605 | A.Gow-i | April 5.

Also

FOR PORTLAND, OREGON,

IN COMMERCTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION, COMPANY

Pelltum = | 2,338 | A, Goya «................is | Foto 8. Braemar | 1,601 | E. Porter Küsis | Mar," 8. Blogului | 3,654 | W. EL.. Wrighti,on || Mat:29,

altention Passengers directed ta

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND The very cheap rates ofered by tais Line,

SEA,· YOKOHAMA and HONOLULU on Nagasaki, Kobe, In- Thursday, aznd Feb., | TUESDAY, the 25th January, 1998, at Noons

at Noon,

land Sex Yokohama and Hondiale)............................

THE Company's Steamship,

"GAELIC "

will be despatched for SAN FRANCISCO, ola SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on. SATURDAY, the rgih Jan, 1897, at Daylight.

Steamers of this line pass through the IN- | LAND SEA OF JAPAN, and call at Hanofalu and passengers are allowed to break their Journey at any point in romís.

Through Passage Tickets granted to England France and Germany by all trans-Atlantic lines. of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti, culars of the various Routes may be obtained upon application.

Spacial rates (Fiest-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Sexylces, to Europeia Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark- Ing at San Francisco for China or Japan (or vice verza) within one year, will be Allowed a dis...... count of to per cent. This allowance does not apply to through fores for China and Japan --to Europe

" BENLEDI," Captain Farquhar, will be despatched as above on or about the 17th January, -------

Application for Freight should be made in advance as there is only a limited space available.

GIBB, LIVINGSTON & CB., Agents. Hongkong, 31st December, 1897, [1937

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

Hongkong roth January, 1895. MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. THE Steamship Captain' Craig will be despatched for the FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. above Ports ou TUESDAY, the 18th lustant,TH

11:4 POL:

This well-kagwa Steamer la specially fitted for Passengers, and has a Rehigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer I installed throughout with the Kjecnic Light

A duly qualified Surgeon is carried. N-Return Tickets lasted by this Company to and from AUFERALIA die.avaßable for return

by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPÁNY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CA,^

Hongkong, 6th January, 1898,

[66

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

TION COMPANY. (UNDER MAIL. CONTRACT WITH THE AUSTRIAN

GOVERNMENT.).

STEAM TO SHANGĦAY AND KOBE.

↑ HE Company's Steamship

T

"AMPHITRITE,"

Captala G: Costanzo, will leave for the above places on THURSDAY, the moth fastnaté

For Freight or Fausage, apply to an

SANDER & CAL Agents.

Hongkong xalh January, 1898.

"THE Steamship

"PORT ADELAIDE,"

to 'sall about the 26th January, 1898. 8.5. "GHAZER ”.......................about joch February,

5th March. S.S. "ARGYLL" 5.5." PATHAN

20th March,

+1

5.5. "LENNOX ® ............... E 10th April. n30th April.

5.5. "ENERGIA”.

For Freight or Passage, spply to

DODWELL, CARLILL, & Co.,

Agents, 'Hongkong, 6th January, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR.

(1913

STRAITS, CEYLON, MEDITERRANEAN

· PORTS, ANTWERP, BREMEN AND

A HAMBURG.

THE Company's Extra Steamship

DARMSTADT"

".

"LIGHTNING," Captain 1. G. Spance, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 18th instant, #1 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, rath January, 1898,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, FÍA SUEZ CANAL. HE Company's Steamship THE

"ORESTES."

All PARCEL PACKAGES säould be marked to address in full ; and same will be received al the Company's Office until Five FM, the day previous to sailing,

Consular Invoices to accompany Cargo 'des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

For further Information as to Freight of Passago, apply to the Agency of the Company, No.7, Preya Central,

·J, S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 2nd September, 1897,

|

taking Passengers and Freight for Japan, the United States, vid Xurope.

Steamers of this Une pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Hamolair, and passengers are allowed to break their {owney at any point an rost.

Through Parage Tickets granted to England, Francs, and Germany by ali trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be | obtained on application.

Passengen holding through ORDERS TO EUROPE Lave the choice of Overland Rall

HONGKONG TO LONDON 47: Excellent accommodation. - Flist-class Tablé» DOCTOR BEG STEWARDESS carried, we

HONGKONG TO NEW YORK £41, The Retiroad travelling is second to nend an the American Continent, Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. Tha YELLOWSTONE NATIONAL PARK route." "Passen« gets to EUROPE may proceed by end of the first class ATLANTIC MAIL LINES. BUT

•

HONGKONG 10 TACOMA Z18. Rates of Paisage to other Points on application" mant Services,

Special rates allowed to members of Groan-

Through Bill of Lading, fasued to Pacific Coast Folate, and to Canadian and United States Points,

Rates frem San Francisco, Incinilog the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC | UNION PACIFICE DENVER and RIO

Consular Involées al Goods for United States GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- Paints should be in quadruplicate and ena WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL" copy must de sent forward by the sleamer to. WAY on payment of £4 in addition to the the Freight Agent, Tacoma, Washi, or Portland, Or. (whichever may be the destination of the regular tarili satee

Passengers holding Orders FOR OVERLAND || Steamzz), CITIES in the United States have, betwem SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Į PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination tha choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class-only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service to Europesa

Officers

TA the service of China and Japan;'and to Government officials and their familles,

Through Bills of Lading fested for trangs. [portation to Yokohama and other Japan Posts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vit Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports: la Maico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

* Paronis must be sent to « Office (with address marked in full) by 5 PM, on the day previous to milling, TE

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co. General Agents. Hongkong, 22nd December, 1897,

Hotels.

:1 SAY! HERE'S SOMETHING GOOD.

THE OLD MAN'S ON DECK AGAIN AT

THOMAS'S GRILL ROOMS.

WHATS' THE MATTER WITH THIS TARIFF:-

¿BREAKFAST

Freight will be-receivel en" boxed until 4 7.36. the day previous to sailing, Parcel Fackages will TITVIN sheaves be received at the Office until 5 #3, samo day; DER All Parcel Packages should be marked to ad-

·3 MEILS DAILY (M« dress tu full į value of samo is required.

LATIFTIN Consular Invoices to accompany Cargo des- [2" tined to Points beyond San Francisco, in tha | 1 DISER

United Stater, should be sent to the Company's TIFFIN & DINNER. Office in Sealed Envelopes, addressed to the BREAKFAST & TIFFIN Collector of Custocks at San Francisco, CA

BREAKFAST & DINNER „, Yo farther information as to Passago and

F BLACKHEAD & CO., [105 SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,

Captain: Barr, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 19il instapt.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, "Agents. Hongkong, 3rd January, 1898,

[46]

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

TH

*HANSEAT"

will be despatched as above on or about the | Captala C., Hams, will be despatched, as

rgth of February, 1898,

To be followed by the

"CREFELD

on or about the 15th of March, 1895 For Freight or Passage, apply tá.

aboro on or about the grst fosfant. FAN To be followed by the 9.5"LYDERHCRN?odór about igth Foll, 18. 8,3, " ORWELL ! on or about 28th Feb,,, 1898.

For Freight, apply for bot

"SHEWAN, TOMES & GA

Agents

Hongkong, 18th December, 1897. [1924 Hongkong, 6th January, 1898.

́ ́ COAL AND PROVISION. MKR---| Freight, apply to the Agency of the Company: CHANTS, NAVAL CONTRACTORS || No. 7, Praya Central, A

AND GENERAL COMMISSION

AGENTS, 2 bath

A PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURER SA

WAS SOLE AGRITS FOR SENS STARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION RED HAND BRAND,

HARTMANN'S GREY PAINT,A- DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and PIE O SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &en

EVERY KIND OF. SHIPS STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK TREND REASONABL Z P KLCʻKS.

SANITARY

8.955

.1,00

Rate)

40,00

15.00

25.00

- J. 5. VAN BUREN, "Agint. Hongkong, 6ih-January, 1898,

BEST OF VIANDS SERVED IN THE BEST OF STYLES,

321

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

SOFT SOAP.

INFECTIOUS DISEASES,

“JEYES

FLUID"

THE BEST.

DISINFECTANT

DISINFECTANT:

SOAP

AVOID ALL T

RISK OF QUTERZAR)

WE W. G-BUMPERZYS & CO.

Hongkong pih March, 1897; 200

J. E. GOODCHILD,

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

THIS ESTABLISHMENT, situated in: the Belczant Buliding? known RI MGON= NAUGHT HOUSE* aden First-class Accom jodation to Residents and Trateliers, N

Farren er Elevator, front Entrance Hall to Bach Flost, the charge of experienced Attendant, Favourable Arrangemezis made for. I smiles vid for Monthly or Extended Periods.

BILLIARDS

HALL AP. BOHM2

Proprietor & M