1898-01-07 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JANUARY 7, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO"ALTERATION,

Shipping.

STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

“HE Company's Steamship

THE

"CHELYDRA,"

Captals Cats, will be despatched as above) TO-MORROW, the 8th instant, #1 3 P.M.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managern.

Hongkong, 3rd Juosary, 1898,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT). THE Company's Steamship

STEAMERS. HIROSHIMA MARU

N. Obno.1540759-61)

DESTINATIONS,

KOBE and YOKOHAMA ...........

SAILING DATES. ƒTHURSDAY, 20th January,

* 4 1.3.

THE

YAMAGUCHI MARU .........ĮSINGAPORE, COLOMEO and ] TURSDAY, 15th. January,

S. Kawamuro

at Noon.

[43

"SUNGKIANG," Captain Dodd, will be despatched as above TOMORROW, the 8th instant, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 6th January, 1898

155

BOMBAY štabov

KAGOSHIMA MARU .......................... (SEATTLE, WASH, VIA KOBE and Thursday, 27th January, THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP

W. Thompien muo YOKOHAMA ARTISANI

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT),

YAMAJHIRO MARU

J. Jones

1917) Spastis

THURSDAY ISLAND, TOWNS: FRIDAY, 18th January, THE Company's Steamship

VILL KEPPEL DAY, BRISBANE SYDNEY, MELBOURNE ......................

at 4 PM.

"ESMERALDA," Captain Tayler, will be despatched for the above, Port TO-MORROW, the 8th instant, This Steamer has Superior Accommodation for Passengers and is fitted with the Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

- Før farther Information as to Freight, Passago, Sallinge &c, apply at the Company's Local | at 5 P.M. Branch Office at No. 7 Prays - Central,

Hongkong, 5th January 1868

A. S. MIHARA,

Manager

TEETHING - BABIES

nced lime for the teeth. All children need line for a healthy formation of the growing bones. Curvature of the spine, bow legs, and soft bones do not have enough lime. When children are-thin they need material for making flesh.

Scott's Emulsion

contains lime, and also the very essence of rich blood and healthy flesh. It has a remarkable effect on babies and children, hsuring a healthy growth. The problem is simple. Scott's Emulsion contains the actual clements of food in an easy form for digestion and assimilation. Try it, Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :—WATKINS & Co, Hongkong.

SOCIÉTÉ ANONYME DE TRAVAUX

DYLE ET BACALAN

Gapital: 300,000

·Head Office : 15, Avenue Matignon, Paris

WORKS IN EUROPE:

at Bordeaux (BACALAN), France at Louvain (DYLE), Pelqum

Railways and Tramways, Plant and Rolling Stock, Garriages and Waggons. Wheels, Wheels and Axios combined, Permanont Bridges for Railways, Permanent and portables (démon- tables) Bridges for Roads, Girders and metallic Frames, Steam Launcher and Steamboats, Boilers and Steam Engines, Dredgers.

··

CONTRACTORS

FOR

Constructing and Working

Balways and Tramways

Apply to Messrs. DODWELL CARLILL & Co., Hongkong, Agents for M. Osude, and,

SERRAVALLO'S

ERRUGINOUS QUININE

· THE 'GREAT AUSTRIAN TONIC.

PERUVIAN BARK AND IRON.

Over 300 Medical Certificates notifying lis↑ great STRENGTH-GIVING PROPERTIES and at the Name Hme being of an

EXQUISITE TASTE, -

Sol Agents for Hongkong :—

A. S. WATSON & Co. Hangkong, 1st September, 1846. -

WORTH A GUINEA A BOX.

BEECHAM'S

PILLS

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS

SUCH AS

SICK HEADACHE, CONSTIPATION,"

WEAK STOMACH,

IMPAIRED DIGESTION,

DISORDERED LIVER,

AND FEMALE AILMENTS, ANNUAL SALE SIE MILLION BOOKS,

50 Cents per Boz.

Prepared only by the Propristor som THOMAS BEECHAM, St. Helens, England.

SOLE AGENTS for HostarONG and the -EMPIRE of CHINA *---

WATKINS & CO., APOTHECARIES' HALL, 55, Queen's Road Central,

HONGKONG.

ARBOLINEU M-AVENARIUS

USED FOR OVER 20 YEARS, With the Uimari Smeessa.

Thoroughly reliable preservative_for_Wood and Stone against White Anis, Decay, Fungus Rot and Dans paesi.

Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANŃ & Co. Hongkong, 11th September. #896. [39

DENTISTRY..

R. SUI SANG,

(Lately Pracilsing with Dɑ I. SaxaTA),

DENTIST

"No. 55, Queen's Road Central. Hongkong, 3rd January, 1898, .i

[sa

KUHN & KOMOR,

-JAPANESE FINE ART' CURIOS,

21 & #3, QUEEN'S ROAD, HOMUKONO, 39, WATER STREET, YOKOHAMA

and

35, DivizÓN STREET, KOHE, Hongkong, 15th March, 1896,

Shipping.

STEAMERS.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA STRAITS AND COLOMBO.

(Taking

Cargo at through rates for GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER

PLATE, &c.)

"HE Company's Steamship

THE

"KAISOW,"

Captain E. Wamall, will be despatched as above

on the 17th instant. -

To be followed by the Steamship "CHINGWO,"

For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents Hongkong, 5th January, 1898,

1932

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND HELBOURNE. (Calling at Four DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &C)

THE 'Steamship

" GUTHRIE," Captain__ Craig Will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 18th instant, At 4 PAL

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &e, throughout the voyage.

This Steamer is Installed throughout with the Electric Light.

A daly qualified Surgeon is carried. M.B.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Parage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. *Hongkong, 6th January, 1998,

[66 MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE."

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

"FORT ADELAIDE,"

to sall about the 25th January, 1898, 15.5. "GĦAZEE” .................sbout 26th February.

S.S," ARGYLLAH Gay

5th March.

PATHAN

zoth March, 30th April,

IS.S." LENNOX #menu, 0

5.5.ENERGIA

30th Apell,

For Freight or Passage, syply tó

DODWELL, CARLILL & Co “Agents,"

"Hongkong, 6th January, Eg

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, dih January 1299,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

168

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.,

"HE Company's Chartered Steamship

THE

"NANYANG,"

Captain Lehmann, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 9th 'instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.; General Managers. Hongkong, 6th January, 1898.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA, HE Steamship.

THE

"GHAZEE,"

[73

Captain Halley, will be despatched as abave on or about WEDNESDAY, the 12th instant.

-For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co

Agenta. Hongkong, 5th January, 1898.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Steamship

" ARGYLL,"

[63

Captain Ward, will be despatched for the above on or aboo? WEDNESDAY, the rath instant.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 5th January, 1898.

"BEN" LINE OF STEAMERS,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

THE

"BENLEDI,"

hails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C) Twin Screw Steamships-4,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

ول

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA.......Comdr. H. Pybus, R‚N.R.......................WEDNESDAY, 19th Jan, 1895. EMPRESS OR INDIA.....Comdr, O. P. Marshall, R.N‚R.....WEDNESDAY, 16th Feb, 1898. EMPRESS'OF JAPAN...Comsår, Ges, A, Lee, R.N.R..............WEDNESDAY, 16th Mar, 1893,

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

PLA SHANGHAI, 'INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA

PROPOSED SAILINGS 'FROM HONGKONG.

CO.

ALSO

-Feb. 21.

Mat, 15.

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG to LONDON £47. Excellent socemmodation. First-cians Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.

THE magnificent Twin-screw Steamships of this Lize paar through the famous INLAND SEAT OF JAPAN, and usually make the Forage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) In 14 DAYS, saving THREE DAYS to « WEEK in the Trans-Pacific journey and make corsection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Conilment FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Hallfax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choles of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 11 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for game at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are mexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, že, apply to

Hongkong, 19th December, 1897.

OCCIDENTAL & ORien. TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND passengERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, - AND EUROPE;

VLA

„⠀⠀ THE OVERLAND RAILWAYS,

AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOILD SAILINGS FROM HONGKONG, Galli (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- (Saturday, 15th Jan., land Sea, Yokohama at Daylight.

and Honolula)......

Dorte (via Shanghal,]

Nagasaki, Kobe, In-Thursday, 3rd Feb, land Sea and Yako.

Belgti (via Shanghai,]

at Noon,

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Street.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.....

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

.HONOLULU,

PROPOSED SAILIKOS FROM HONGKONG. City of Piking (ra)

Shanghai, Nagasaki, Tuerday, 15th [an...] Kobe, Inland Sea, Yokohama and Hono-

at Noon,

Chína (vis Shanghai,”]

Nagaiaki, Kobe, 15. | Saturday, Jìth Fab, land Sea. Yokohama | 11 Ndon, and Honolulu)...uų Į Peru (via Shanghai,}

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 3rd March land Sea and Yoko-

at Noon, hama

THE U. S. pil Steamship?

"CITY OF PEKING ".

will be despatched for ȘAN FRANCISCO, vil SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, VÕKOHAMA, and HONOLULU 00 Nagasaki, Kobe, In- Thuriday, a2nd Feb., TUESDAY, the 15th January,' 1898, at Noon, land Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu)...........

THE Company's Steamship

164

THE

Captain Farquhar, will be despatched as above on or about the rgth January,

Application for Freight should be made in advance as there is only a Umlied space available.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 311 December, 1897, - [1937

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR_LONDON, vĩa SUEZ CANAL "HE_Company's Steamship

THE

"ORESTES,"

"GAELIC "

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA ' and HONOLULU' en SATURDAY, the 13th Jan., 1897, at Daylight.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point en roussi

Through Passage Tickets granted to England, Frace and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal clues of the United States or Canada. Rates, and parti- culars of the various Routes may be obtained upen application,

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Captain Berr, will be despatched an above Diplomatic and Civil Services, to European or WEDNESDAY, the 19th Instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hengkong, 3rd January, 1898.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL, "HE Steamship

THE

Officials in service of Chinx and Japan, and to Government officials and their familles,

Passengers who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan for var [46 | Daria) within one year, will be allowed in dis

count of 10 per cent. This allowance došs moi apply to through fores for China and Japan to Europe.

"HANSEAT," Captain C. Hamış, wilŊ bà dispatched as above on of about the grat lṇstant. To be followed by the 5.5"LYDERHORN" on or about 15th Feb., 1798, 5.S." ORWELL" on or about 8th Feb, 1898.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 6th January, 1898:

[67

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, MEDITERRANEAN. FORTS, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, "BE Company's Extra Steamship

THE

“DARMSTADT".

will be despatched as above" on or about the 15th of February, 1898.

To be followed by the "CREFELD"

on or about the 15th of March, 1898, For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & Co. Agents. Hongkong, 28th December, 1897.

SAILING VESSEL.

[1924

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 At American Skip

NEW YORK," ¿Peabody, Master, shortly expected hers, will lond for the above Port, and will › have prompi despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Ca Hongkong, 23rd December, 1897,

taking Fatrangers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, And passengers are allowed to break their journey at any point en route,

*Through Passage Tickets granted to England, | France, and Germany, by sải trans-Atlantic" Unes of Steamers, and to the principal cities of the Rates may be obtained on application. United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate,

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United Stater have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, ike option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Ralways, and firm Chicago to destination the chaics of direct lines.

Particulars of the various routes can be had an application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, member of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to Europeas Officers in the service of China and Japan, and All PARCEL PACKAGES should be marked to to Government officials and their families. address in full; and same will be received at Through. Bila of Lading layed for trans- the Company's Once until FIVE 7.M. the dayportation to Yokohama and other Japan Ports, in San Francisco, to Atlantic and faked Cines previous to railing.

Consular Invoices to accompany Cargu ́der of the United States, via Overland Raliways,;to | tined to Foints beyond San Francisco, in the Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Ualled States, should be sent to the Company's la Mexico, Central and South America, by the Dilces, addressed to the Collector of Customs Company's and connecting Steamers, San Franzlezo.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central,

J, S. VAN BUREN, Agent Hongkong, and September, 1897:

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAIEMAKERS, COAL AND PROVISION EER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

---- SOLB AGENTS FOR": ARTMANN'S RAHTJEN'S "GENUINE,

HARTMANN'S GREY PAINT... 'DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

Soli Agents for

FERGUSON'S SPECIAL OREAM

and

P&O SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK REASONABLE PRICE:

•Hongkong, teth May, 1846,

Freight will be received on board until 4.7.M. the day previous to calling. Parcel Packages bo received at the Office until 5 PM, same day! ail Parcel Packages should be marked to số: ‹drens in full z walue of same is required.

Consular Invoices to nocampkay Cargo des tinod to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companylı Ofice in Sealed Envelopes, addressed to the 'Collector of Geofourat San Francfaco, ́-

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Przy Central,

J. 5. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 6th January, 1898,

SANITARY

SOFT SOAP.

-NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

JEYES

FLUID

THE BEST ·

DISINFECTANT

HONGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magalicent Scenery of the ROCKY and CascadeE MOUNTABIS., The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gers to EUROFE may procced by one of the first- class ATLANTICʻMAIL, LINES.

HONGKONG TO TACOMA £18.

Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Govern- mant Services,

Coast Points, and to Canadian and United Through Bills of Lading isased to Paclic

States Points,

Consular Invotees of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

Parcels most be sent to our Offien (with address marked in full) by 5 Fät., on the day previous to Kailing.

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, and December, 1897.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN

PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. .

(Through Bills of Lading issued for BATAVIA,

PRASIAN GULT, CONTINENTAL KOĂ,

AMERIČAN PORTS).

THE Steamship

"THAMES," Captain E R. Dowell, R.N.R. carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for. BOMBAY, &c, on THURSDAY, the 13th January, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Forts,

All Cargo for France and London will be transhipped at Colombď into a steamer proceed. Ing direct to Marseilles and London.

Parcels will he received at this Office unili 4 P.M. the day before sailing. The Contents sad Value of all Packages are required. ·

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,

For further Farticulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, goth December, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR. SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN TRE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON_ TO LAND PASSENGERS AND LUCUADR.

NV.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON_THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

In Feb.

PROPOSED SAILING. FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO

ALTERATION,)* Prisites, omnis. | Tuesday ... Sacksimumisać | Tuesday ** | 131 March. Bayırı «emensajer Wednesday 30th March. Prins Heinrich "...

Wednesday' |-s7th April.

at 11 AM, the Company's Steamship "PREUSSEN, Captain, P. Wettin, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, [1] will leave this Port as above, calling at NAPLES S

1and GEHÒA,

N TUESDAY, the Tet day of February,

DISINFECTANT,

SOAP.

AVOID ALL" RÍSK OF OUTBREAK BY

BALL ITS USE, QUAMYNE

W. G. HUMPHREYS & Co.

Bank Balding.

Hongkong oth

1897)

Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, the 29th January, Cargo and Specia will be received on board until 5 PM, on MONDAY the 31st Tan and Parcels will be received at the Agency's Office until Noot on MONDAY, the 31st Jan. Contents of Packagea nra required, No Parcel Receipts will be signed for less than : $2.50 and Parcels should not excoed Two Feet

Cubic in Meamysment.

The Steamer has splendid Accommodation* and carries a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. For farther Periiculars, apply to

• MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, 6th January, 1898,

-"Pitntód and Published by "CHESNEY, DUNCAN at. No. 6, Paltare "G£}£}, {£» •€£# 190Y

1898-01-07 — Page 4

Comments

Private Research Note