1897-12-15 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, DECEMBER 15, 1897.

Intimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(TIE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. HE Company's Chartered Steamship

*NANYANG."

I

Captain Lebmann, will be despatched for the Dr Ports TO-MORROW, the 16th fasiani, A Dapilght.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hoogkong, 151 Dreimber, 1897.

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ji

1897.

SAFETY.

PUNCTUALITY..

1897.

Mails

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMIRS.

J Jones

YAMASHIRO MARU

SANDKI MARU

W. Tow and

DESTINATIONS.

..... NAGASAKI, KOBE and YOKO-

YAMAGUCHI MARU...

S Kwamuts

SAGAME MARU ....

M. J. Cu

E. W. well

TORIO MARU.

IZUMI MARU ......

R. Nonetan

*PRJUN MARU............................

A. E. Monts w*******

HAMA

(MARSEILLES, LONDON and ANT-1

WERP, VIA STANTS (Franebipping

Carga for JAV PORTS), COLOMB) ard PORT SAID...............

KOBE and YOKOH MA

SAILING DATIS.

MONDAY, 20th December,

at 4 PM.

TUESDAY, 21st December,

At 4 PM.

TN3# DAY, 23rd December,

· at 4 PM.

SHANGHAI CHEMULPO, SHIMO-FRIDAY, 14th December,

NO-EKI and KOBE

SADNEY and MELBOURNE, VI

4 Pt. FRIDAY, 24th D cember,

t 4 FM.

JHURSDAY ISLAND, TOWNSVILLK ad BRISBANE 1999 - -

BOWBAY, VIA SIN APORE (T15"P") THURSDAY, 30th December,

ping, Cargo for Java Part), and COLOMBATTE

SEATTLE, WASR, USA, VIA KOLEį

YOKOHAMA and HOM LULU.....

21 Nooa

THURSDAY, 30th December,

as 4 PM.

"Through Passenger Ticke's and Bills of Leding issued for the Prioribal Cities to the Unl.ed States, Cinal and Eu ope, in connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Allunile Steam:19.

Fer farther information as 10 Fieight, Passige, Sailings &c., apply at the Company's Local

Banca Offic: stro 7 raya Cenual,

Herpen 13 h December 27

A. S. MiĤara,

Lianager.

[1664

THE WORLD RENOWNED

FRENCH CORSETS

C.PALA

C.P. A LA SIRENE

Established 1839, PARIS.

Beware of Spurious Imitations Only genuine if Labelled and Stamped C. P. à la Sirène.

Arity To

M. OPPENHEIMER & Co., PARIS.

(1849

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT.

THE Company's Steamship

"DEUCALION,"

SPEAD.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA -

"AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tans-10,000 Horse Power-Speed 19 knats. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM' NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through Bulls of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL and AUTRICAN PORTS).

HE Steamship

TH

"MIRZAPORE,"

Captain T. Wickenden, carrying Her Majesty's

Captain Branch, will be despatched TO EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 23rd December. Halls, will be despatched from the

MORROW, the 16:à ins'an?, at 3 P..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

['1F21 Hongkong, rath December, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN. OUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

THE

"TSINAN,"

be despatched on Captain Ramsey, will FRIDAY, the 17th instant, al 3 PAL

The attention of Passengers is directed to the The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.

Superior Accommodation offered by this Steamer.

A duly qualified Surgeon Is carried and the Vensel is fitted throughout with Electric Light.

N.A-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA LIAN S.S. Co and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 11th December, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

[1786

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND 'NAGASAKI, -- (Passing through the INLAND SKA.)

HE Company's Steamship

ΤΗΣ

"FOHENZOLLERN," Captain H. Bleeker, will leave for the above Ports on or bra! FRIDAY, the 17th Instant,

For further Paniculars apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hangkong, 11th December, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI,

Steamship

SETTING UP OF DISTILLERIES THE Company's:

Rice Corn - Sugarcane, ele. PRODUCTION OF EXTRA-NEUTRAL ALCOHOLS

SETTING UP OF

Liquors Factories Preserves Factories

Laboratories of Druggists

F1

#

Essences Factories

STEAM KITCHENS

ECHOT & GRANGE, rue Mathis, PARIS

Apply to Mosers. DODWELL CARILL & Co., Hong Kong.

-

COMBUSTION

D. 20

in the human body is of the utmost importance in determining vitality.. Unless combustion is active, the vital organs lose their power, the body loses flesh, skin becomes pale, and the whole system is in danger.

Scott's Emulsion

induces a healthy combustion, by supplying the blood with the prin ciple of carbon--the principle which enriches the blood, assists in making healthy flesh, and gives fofee to the vital organs. By taking Scott's Emulsion you gain the human steam that keeps the body vigorous. It nourishies when all other food is of no avail. Ali Chemists.

·Sale Agents for Hongkong and the Empire of China:—WATKINS & Co, Hongkong.

NOTICE.

7E bave This Day REMOVED from No.

WE

27, Stanley Street, to 2nd Floor of No.

Shipping.

STEAMERS.

7, Queen Road Cevril

LÜTGENS, EINSTMÁNN & CO.

i.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

Hongkong, 14th December, 1897.

[1852

CALCUTTA,

HE Steamship

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION,

"CATHERINE APCAR,"

"HERE will be * SPOON COMPETITION Captain E. Fey, will be despatebed for the SATURDAY, the 18.h lulant, Compre Parts C2 FRIDAY, 15: Instant,

mencing al 30 PM.

RANGES, 200 and sco yardı..

#3 PM.

A. CHAI MAN,..

Hon, Stc. Hongkong, 13th December, 1897.

164

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY CO, LD.

I HAVE This Day resemel charge of the

COMPANY.

By Order of the Board of Director,

A. SHELTON. HOOPER,

Story Fengkong, 13 December, 1997.

Masonic,

PERSEVERANCE

[1839

LODGE OF

HONGKONG, No. 1165. REGULAR MEETING of the shove

· LODGE will be held in the FREEMASONS' HALL, Zelland Street, TC-MCRROW, the 16th instant, a 4 for 4.30 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend, Hanekome 10 à Decembee XP17.

[1824

VICTORIA PRECEPTORY. REGULAR MEETING of the VICTORIA RECEPTORY will be held in the FREE- MASONI HALL, Zelland Street, on MONDAY, the acth, fast, at 8.30 for 9 pm. predsely. Vialung Sir Knights are cordially invited to ́attend,”

Hongkong, 14th Dec raber, 1897-

1851

1

"PRINZ FEINRICH,"

(+81

Captain O. Cüpers, dne here with the outward Geiman Mall about THURSDAY, the 16th instant, will leave for the above, place shoal SATURDAY, the 18 à las'an'.

For further Paliculars apply to

MELCHERS & Co, Agents.

[adri

Hongkong, 1 December, 1897.

EMPRESS OF CHINA...Comdr, H. Pybas, R.N.R........WEDNESDAY, 195 jannery, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R.,,WEDNESDAY, 16th February,

“HE magalficent Twin-screw Steamships of this Linc pass through the famous INLAND SEA | THE DAYS, alog THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (avolding the rough passages generally experiented in the latitudes further South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, walch leave daily, and cross the Coallaout FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Ailantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice ol

Passengers Booked through to all pilocipal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates Good for 4, 6, 9 and 13 months,

SPECIAL RATES (Flat-class only) granted to Misionaries, Members of the Nawal, Military,

Governments. Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

The alimctive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago Woski's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Corapany, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guide Docks, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 1st September, 1897 OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, TILE UNITED STATES, HEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

VIA

AND

TEZ OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG. Copile (ria Shanghal,

Nagasaki, Kobe, In Tuesday, 18th Dec.,

ME NOOB land Sex, Yokohams ( and Honolulu)....unc} Galle (Shangbal,"

at Noon.

Nagasaki, Kobe, la Saturday, 1th Jan, land Sea, Yokohama and Hanolola)..........................) Dorte (ria Shanghal)

Nagasaki, Kobe, In Thursday, 3rd Feb., land Ses and Yoko- at Noon.

AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGA. THE Company's Steamship

TION (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHER, ADEN, RASSANA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE,

FIUME, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PRESIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIC, and SOUTH AFRICAN PORTS)

HE Company's Steamship

THE

"TRIESTE,"

Captain A Mids, will be despatched as above on SATURDAY, the 18 h intent, PM.

Cargo will not be received on board after 3 PH prior to date of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SANDER & Co. Agents,

11832

Hongkong rith December, 1897.

FOR KOBE (DIRECT). *HE Steamship

THE

"TOTO MATU

Cap'afn Hayash', will be despatched for the

For Freight or Passare, apply to above Port en SATURDAY, the 18th instant,.

DODWELL, CARLILL & Co

Agents. Hongkong, 14th December, 1897.

FOR KOBE (DIRECT).

[1833 THE Steamship

For Freight ar Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, 11th December, 1897,

"SHELL LINE OF STEAMERS. FOR LEGHORN AND GENON, HR Company's Steamship

THE

"VOLUTE."

Captain Carter, will be despatched as abova, on MONDAY, the 20h Ingiant.

For Freight, apply lo

ARNHÖLD, KARBERG & Co. Agents,

Hongkong, 14th December, 1807

"SHELL" LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES,

HE Company's Steamship

THE

"PECTAN,"

11850

[1791

"NANYO MARU," Captain Tomlia, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 18th instant,

For Freight or Pausage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents,

- Hongkong, 14h December, 1807.

[1793

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. `HE- Steamship

THE

" SIKH,"

to sall about the agth December, 1897%. 5.5. "PORT ADELAIDE" about 15th Jan, 1898, 5.S." ARGYLL," about 5th Feb., 1298,

Captals N Hocker, will be despatched as above F.S." GHAZEE," shout sub Foo, 1895..

on MONDAY, the zoth instant.

For Freight, apply to

(1804

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, 6th December, 1897.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL'

THE Company's Steamship

"PYRRHUS," Captain Bait, will be despatched as above on MONDAY, the 20th instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoals. Hongkong, and December, 1893. – [1788

9.S.LE NOX," about roth March, 129",

For Freight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

[1837 Hongkong, 11th December, 180%

SAILING VESSEL. FOR. SAN FRANCISCO, THE 100 As American Salp

*NEW YORK” Peabody, Master, shortly expected here, will food for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, Epply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 25th September, 1897.

[1625

"COPTIC "

.[3

D. E. BROWN, General Agent,

Pidders Strii.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Par

PROPOSED SAILINGS YOU HONGKONG,

(via Stanghal, Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 16th Dec, and Sex, Yokohama í

and Honolulu)...........Į

Clly of Elo de Janeiro]

al Noon,

d

(via Shanghi, Na-Thursday, 6th Jan,

gasaki, Inland Sea

and Yokohama ...........)

City of Peking (via)

At Noon.

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 05 b Jan.. Kobe, Inland Sex, Yokohama and Hona.. Jala)

st Noon,

"HE U. S. Meil Steamship

THE

"PERU"

will be despatched for SAN FRANCISCO, eta SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, en THURSDAY, (he 16th Dec, 1897, a Noon, taking Passengers and Freight for Japan, to United States, 1 d Europe.

Steamers of this line past through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Hopolala and passengers are allowed to break their varer at any point en route.

on

will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU TUESDAY, the 28th Dec, 1897, at Noon.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.'

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti colars of the various Routes may be obtained apon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, to Kuropean Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vier verza) within one year, will be allowed a dis count at to per cent. This allowance dore not

apply in through farm for China and Japan fo Europa.

All PARCEL PACKAGES should be marked to ́address in full and same will be received at the Company's Office until FIva F., the day previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Carga des Hined to Points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Contems San Francisco.

For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central

J, 5. VAN BUREN, Agent Hongkong, 2nd September, 1897.

BOMBAY, &c., TO-MORROW, the 15th Dec., at Noov, taking Passengers and Cargo for the abore Ports,

All Cargo for France and London will be transhipped at Colombo Into a steamer process. Parcels will be received at this Office untli 4 FM, the day before sailing, The Contents and Shippers are particularly requested to note Value of all Packages are required, the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For father Particular, apply to

H. A. RITCHIE,

Superlatender.t. Hongkong, 15th December, 1897 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

[k

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH

CO. NORTHERN PACIFIC RAILWAY Braemar | 3.601 | E. Purter. Die 21. Columbia 2.bos | A.G#W........................... {}■. II. Feb. I. Tacoma 2,549 A. Dixon, Victoria

3,167 | J. Panton, R.N.R... | Feb. 12.

Also

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

Mogul... | 3654 ] W. H. Wright....... | Jane 4. Pelican .. | 3,338 | A. Gara un Feb. 8.

TH

**HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lise, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS Carried,

HONGKONG TO NEW YORK £41.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK soute. Passen- gers to EUROPA way proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINKS,

HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Passage to other Points on application, Special votes allowed to-members of Govern- men? Serglas,

Through Bills of Lading listed to Paclic Coast Points, and to Canadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States

Points should be, in quadreplicate; and one Through Passage Tickets granted to England, copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wath, or Portland, France, and Germany by alltrans-Atlantic lines

Or. (whichever may be the destination of the of Steamers, and to the principal cities of the

Steamer), Valted States or Canada, Rates may be obtained on application.

Parcely caust be sent to our Office (with address marked in fall) by 5 z., on the day previous to

For further information apply to

J

DODWELL, CARLILL & Co General Agents, Hongkong, 4th November, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

Passengers holding through ORDERS TO | EUROPE have the choice of Overland Railing.

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Routes from San Francisco, including the DENVER and RIO UNION PACIFIC, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment në £4 in addition to the Passengersbolding Orden FOR OVERLAND gubur tailif' inte. CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the

choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) arc granted to anotaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Jayan, and to Government officials and their families.

Through Bill of Lading issued for trans purtation to Yokohama and other Japan Ports, io San Francisco, to Atlantic and Inland Chiles of the United States, vil Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers

Freight will be received on board until 4 2.1. the day previous to smiling. Parcel Packages will be received at the Office until 5.M, SK750 day 3 all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full (-value of same is required.

Consular invoices to accompany Cargo des- fatined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's | Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAPAL CONTRACTORS No. 7. Prays Central,

AND GENERAL COMMISSION Hongkong, 24th August, 1897,

AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG," SOAP MANUFACTURERS.

·

SOLE AGENTS FOR TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION READ HAND BRAND,

HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

&c. Kan

Sois Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P, & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

EVERY "KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICKS.

ter information as le Page and Freight, apply to the Agency of the Company,

J. S. VAN BUREN, Agit

SANITARY

SOFT SOAP.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

'JEYES'

FLUID'

THE BEST

J

DISINFECTANT

{1

DISINFECTANT,

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W, G, HUMPHREYS & Co,

19 Hongkong, "gth"March, 18974

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAOX.

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH,

PLACKS IN RUENA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

101 | Tuesday...) 4th Jan. ring. Heinrich

Tuesday...ist Feb. Praussen «...............

1st March. Sachsen..oni | Tütīday.......

N TUESDAY, the 4th day of Joy, 188, at 9 A.M., the Company's Steamship "PRINZ HEINRICH, Capt. O: Cüppers, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, calling at NAPLES and GENCA.

Shipping Orders will be granted til Noox on SATURDAY, the rat Jam. Cargo and Specia will be received on board untlig P.M. OR MONDAY the 3rd Jan., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on MONDAY, the 3rd Jan. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less the22. $7.50 and Farcels should not exceed Two Feet Cable in MuSEGUE).-

The Steamer has splendid Accommodation and carries & Doctor and # Stewardess.

Linen can be washed on board.. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

[1811

Hongkong, 7th Dec:mber, 1897.

Printed and Published' by. CHISNEY