1897-12-09 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DECEMBER 9, 1897.

Intimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN. MAIL STEAMSHIP COMPANY.)"

PROJICTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

YAMASHIRO MARU

J. Jones

SANUKI MARU ..................

W. Towesend

BAILING DATAS.

DESTINATIONS. ĮNAGASAKI, KOBE nad" YOKO-] MONDAY, 20th December, oto64095127 | НАМА

(MARSEILLES, LONDON and ANT-]

WERP, VIA STraits (Transhipping Cargo for Java PORTS), COLOMB and PORT SAD2..................

YAMAGUCHI MARU ........................Į KOBE and YOKOHAMA ............. ŠAGAMI MARU ......................................... į SHANGHAI, CHEMULPO, SHIMO.

M. J. Carnowaypia NOSEKI and ROBE

TOKIO MARU...........................................

EW. Haswell ...

[SYDNEY and MELBOURNE, VIC THURSDAY ISLAND, TOWNAVILLE

ard BRISBANE, ....................................à ++38-542k

at 4 P.M.

TUESDAY, 21st December,

at 4 P.M.

at 4 PM.

{THURIDAY, 231d December, (FRIDAY, 24th December,

Al 4 PM.

·

FRIDAY, 24th December,

#14 P.M.

at Noon.

Shipping,

STEAMERS.

1 ...

DOUGLAS STEAMSHIP C

---- LIMITED," **

|_ COMPANY;^~

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

"HE Company's Steamship

THE

"HAITAN,"

Captain Roach, will be despatched for the abova l'orts TO-MORROW, the soch lastani, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LÁPRAIK & Co.,

General Managers. is Hongkong, 9th December, 1897,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PINANG AND CALCUTTA,

THE Company's Steamship

THE

(1813

* ZUTSANG,

shore TO-MORROW, the so a fastant, ut Now, Captain Gro. Pays will be despatched a Instead of as previously advertised.. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managera. Rebebone gib D comber, 1867.

1801

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

SAFETY.

SPELD.

FUNCTUALITY.

1897.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND XUROPE, TIA CANADA -

AND THE UNITED STATES. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twls Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horsa Povn-Spead ng kasta. PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN...„Comdr. Gos. A. Les, R.N.K..............WEDNESDAY, 22nd December. EMPRESS OF INDIA...Comer, O. P. Majshail, K.N.R.....WEDNESDAY, 16th February. EUPRESS OF CHINA.Comdr. H. Pyzaj, R.N‚R....................WEDNESDAY, 19th Janus:y

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

GERSTEAR FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through Bils of Läding Insed for BATAVIA, BASE PERSIAN GULK, CONTDMETAL ROL

AMERICAN POIS)

THE Steamship

MATRA MIRZAPORE," "

Captain T. Wiekundeo, carrying Her Majesty' Mills, will be despatched from "this" loc HOWBAY CÓ 2 THURSDAY thì tô Die. at Naga, taking Pazvangers kød Cargo for the above Porta

All Cargo for France and Landon will be

¡BOMBAY, VIA SIN JAPORE (Tenzsdp. | Tursday, 28th December. THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP | Passages, generally experienced in the latitudes förther South) and make cunnection at Vancouver. |- Fiat, the day before sailing." The Contents and

ping Cargo lex Java Ports), and COLOMBRIEƏRTİSİ

*RIQJUM MARU.............................(SEATTLE, WASH., U S.A, via Konk į Thursday, 30th December,

Atlantic Steimers:

IZUMI MARU............

R. Nom.TESTI

A. E. Hoses tha

YOKOHAMA and HONOLULU .******* }

Through Passenger Tickets and Bills of Luding Istmed, for the Principal Clider in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHIN RAILWAY and

At 4 P.M.

For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No 7 kvaya Central.

A. S. MIHARA, Manager.

|

[1664

DR. OVERLACH'S

Hongkong, 2nd December, 1867

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

In Powder and Crystals, aho in Drops of g grafos, easily soluble in Water,

Wins, &c

THE

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT),

“HE Company's Steamship

"ZAFIRO,"

Captain Cobban, will be despatched for the Above Port TOMORROW, the sola fastast, at 5FM,

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers.

For Freight of Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers, Hongkong, 8th December, 1897. (1812

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

MIGRAININE THE SIMlp

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE')

"CROMARTY,"

to sxll on the rithe December,"1897.- .S.S. "SIKH," to sill about 25th Dec, 1897.

(1) Excellent results in the saverest cases of | 5.5, "PORT ADELAIDE" about 15th J=0,1898. migratsing, as well as in headache artitug | 35: "ARGYLL," about 5th Feb., 1998.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC | from alcoholle, nicotine ond morphia poisoning,

AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS,

neurasthenia, influenan, grippi, etc,

(1) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migrainine acis

ARGONIN. aneously as an analeptic.

(Registered Trade Mark) [

acer Use only Dr. (VERLACH'S MIGRAIVINE, Llan Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST."

SOLUBLE CASEIN-SILVIR PREPARITION. The best medium dose fur adults in 17 grains, Used in Gonorrhoea in 1 to 3 per cent, solo- given once or twice dally in powder or in flons possesses similar bictericida action to | solution, nifver nitgate, bat is disțingaished, by complete absence of irritating propenies.

It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.

Sole Manufacturers:—

FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST o. M. Literature of the boys Preparations supplied gratis at request to medical men,

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS I

Entertainment.

WEST YORKSHIRE REGIMENT

BAND,

(Aaslated by the PHILHARMONIC SCCIETY

ORCHESTRA),

--will.gīvs u

FAREWELL CONCERT

In the THEATRE

on

THURSDAY, 1ha syrð December, 1897. Proceeds to be devoted to local Charster.

Further partlculate will be announced

in due course,

Hongkong, 8th D. mbar, 1897,

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

[1817

“HE` Undersigned has received instructions

T

N

to Sell by

PUBLIC AUCTION,

́at his 'Siles Roomis, Zetland Street, No. 2.

OT

SATURDAY, the rith December,: 1897, Commencing si 130 P.,

AN INVOICE OF FINE

JAPANESE PORCELAIN, BRONZES, CHOISONNES & LACQUERED WARE

Comprising m

TEA Candy COFFRE SETS, VASES” PLATES, CUPS and SAUCERS, INCENSE- BURNERS, LACQUERED PHOTO FRAMES, BRONZE VASES #04 INCENSE BURNERS, BAMBOO WAKE, PLACQUES UKARIMOMOS, CHOISONNE VASES and INCENSE BURNERS, CHO SONNE PLATES, &c,&c. &c.

TERMS OF SALE An Colomary..

On View from FRIDAY; the 10th December, 1897.

PAUL BREWITT,

Auctioneer.

· Hongkost, 8th Decemb 1897,

GOVERNMENT NOTIFICATION,

No. Sas

NHK following Particulars and Conditions of Salsol Crown, Land by Public, Auction,

foʻbe held on the spot, on

MONDAY,

the, sgth day of December, 1897, at 3 påt., are

published for general information.

By Command,

JH STEWART LOCKHART, Arabian Colonial Secretary.

-Colonial Secretary's Office,

Hanghong, myth November, 1897, 32 #[1806 | Parlatan and Coding of the letting by Public Auclon, Sale, to be held on Monday, the 13th day of December, 1897, at 3p.M., þry Order of His Excellency the Gurenor, of Die Lot of CROWN LAND, la the Colony of Hongkong. Sex & terms of 979: X carey Almost

MAO PARTICULARS, UF THE LOT.MA

NOTICE..

S. "GHAZEE," but 20 b Feb, 1898. 5.S. "LE <NOX,” about 103 March, jeg1.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, Bih December, rƐ07.

FOR KOBE (DIRECT). HE Steamship

THE

Bots

THE magulficent Twin-screw Steamships of this line pass through the famous INLAND BEA manchipped at Colmbe into ateamar proceed- OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TU VANCOUVER (B,C.) in 12 - lng direct in Matreilles and Londes, a DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific Jourany (avoiding the rough.. Parcels will be received at là la Office wat with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC Yalog of all Packages are reccleuch, RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Shippers are particularly requested.

The terms and conditions of the Company's Bik ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Benton with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the of Lading, an

For further Farticulars, apply to Continent are given choice of,

H. A RITCHIE

Superintenden).

Passenges Hooks through to all paincipal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 11 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granjed to Missionaries, Members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, and to Europesu Officials in the Service of China and Japan

Governmeals.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World); the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recdet Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the

· Kaŭway palier.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are mixestled,

For further information, Maps, Golda Books, Rates of Phanagy, &c., apply to

Hongkong 1st September, 1897.

OCCIDENTAL & ORIEN.

TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGÓ AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITKU STATES, MAXICO,

[1660 | CENTRAL, AND SOUTH AMERICA, AND

ZUROPE

"TOVO MABU » Captain Hayashi, will be despatched for the Above, Port da TUESDAY, thà ri̟th instant.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, 3rd Decembir, 1897. (1792

FOR IOBE (DIRECT). "HE Steamship

(135

THE

WING to the ocCAFFÈNES DİA CLse of foot-

Inden diease in one of the sheds

* Garden Road ebat *,

SUPPLY CF MILK hom thựẹ dal y will be unavoidably, curtalled temporarily,

There is no discase whatever at Causeway Bay and every precaution de being taken and evity effest made to supply our customers promptly and regularly,

J. KENNEDY. Hongkong, 6th December, 1897,

THE

[1807

GENERAL CATALOGUE

AND

BUYERS' GUIDE

IBBUED SEMI-ANNUALLY BY

MONTGOMERY WARD & CO,

THE GREAT MAIL ORDER HOUSE,

Chicago, U.S.A. IS THE MOST COMPLETE IN THE WORLD

labs more than 11,000 illustrations, adenkibang. quotations of pgloss, weighs 134 pounLLE, BANC contains over 500 pxzw. Erarything you ema or neo in fistad in jet and the prices queija place res in a position to bay tròm un, lillargo de inngji guanilties, as wholesale prices. WE GO MOB pell this General Catalogue and Buyers' Guides, give it away; To intrudeco to jON" ORF "LED" | momïïan faqlliTIEN SO WILL, And frem of CIASTE to you or any older fofelen roaident DLE BADM |eri' Guide,” and our “Baud-Modi, rúm ||XOOWER BUTTON" Which gives til inzoring- |tian_2sossaÉY '10 DIE YOU In Louan wish ogr "Maizola Bead us your madres AND WEB GO

The rest

7.

Montgomery Ward & Co.,

111 to 120 Michigan. Avm., Chlongo, U. SA

DUMINY & CO

CHAMPAGNE

EXTRA DRY

Carte D'Or 800

Billery

Demi Seo

Carte

Blanche

Chateau do Charmieres

Apply to

Messrs. DODWELL CARLILL & CO.,

"NANYO MARU,” Captain Tomita, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 14th (ostent,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, ard December. 1897. [1793

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

"TSINAN,"

Captato Ramsay, will be despatched on WEDNESDAY, the 15th fastsat, si g P.M.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is stunted forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire

|voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

NB-Reture Tickets fassed by this Company by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- LIAM S.S. Co, and více VANIA.

For Freight or Fussage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 6th December, 1847. [1786

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..

to and from AUSTRALIA nie avaliable for setura

THE Steamable,

AND

THE OVERLAND FAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic (la Shanghai,

Nagraad, Kobe," in. (¿Tursday, 28th Dec, Iand Sew Yokohama:

Al Noon. and Honolulu)...194) Gaelic (via Shangb)

Nagasaki, Kobe, In- ( Saturday, 15th Jan, land Sea, Yokohama

Noon, and Honolola)....... } Dorte (win Shanghal,

Nagasaki, Kobe, In- Thunday, 3rd Feb, land Sex and Yoko- f * Noon.. hama) ............vaiman

THE Company's Steamship

"COPTIC

D. E. BROWN, General Agent,

Pidder's Strael,

·U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS, FROM HOMEKONG, Pors: (yla Shanghal,“)

at Noon,

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 16th land Sea, Yokohama, and Honolulu)ass} City of Fio de Janeiro

cat Noon, -

(via Shanghai, Na- Thursday, 6th Jan, gasakų. Inland Sea and Yokohama City of Peking (xia“

Shangbai, Nagasak Tucsday, 25 h Jan, Keba, Inland Sea Yokohama and Kono lalo) .........................unitiest,

at Noon.

THE U. S. MIŲ Steamship

"PERU".

will be despatched for SAN FRANCISCO, #14 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, THURSDAY, 16th Dec, 1897, at Ngap, aking Passenger and Freight for Japan, tło United States, and Europe.

Steamers of this line pass through its INI LAND SEA OF JAPAN, and call at Honoluie and "passengers are allowed to break their journey at any point en route,

will be despatched for SAN FRANCISCO, ma

Through Fastage Tickets granted to England SHANGHAI, NAGĄSAKI, KOBE, INLAND France, and Germany by nil trans-Atlantic lines SEA, YOKOHAMA and HONOLULU of Steamers, and to the principal-Cities of the TUESDAY, the 28th Dec., 1897, at Nood,

Steamers of this Hne pan through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolult, and passengers are allowed to break their journey at any point en rosti.

United States or Canada, Rates, may be ablained on appication."

Passengers making thingh ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Riff Rautes droen San Francisco, including ithe SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO Through Fringe Tickets granted to. England, GRANDE, AN NORTHERN PACIFIC RAIL, -France and Germany by all'inas-Aijantle Jines | WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILS of Steamers, and to the principal miles of the WAY în payment of Le in addition je: the United States or Canada Rates, and parti- regular turli rake culars of the various Routes may be obtained spon application,

• Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Karapeto Oficials in service of China and Japan, and to “Government officials and their fanmilies.

Passengers who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan (or vice

^" FERNFIELD," Capala W. McFee, wil be despatched as versa) within one year, will be allowed-a “dis

coins of 10 per cent. This allowêmes dots not. ́above on or about syth December.

apply to through fares for China and Japan | to Europe.

To be followed by the 3S."YARROWDALE"ònor about 5th Jan 1998. 3 S. " HANSEAT” on arabout 31st fan, 1898. S.S.LYDERHORN"astrabout Igih fab41298, SS.ORWELL on or about 18th Feb, 1898,

For Freight, apply to

"SHEWAN,"TOMES M ̧¢

Co Agents. Hongkong, 3rd December, 1897. 11765

*** SHELL *'LINE OF STEAMERS,

·FOR: MARSEILLES.

THE Company's Steamship

"PECTAN Captain N Hock:w, will be despatched as above en_MONDAY",the'qotir "Énstant": For Freight, apply to misit

ARNHÖLD, KARBERG & Co. Agente Hongkong, 6th December, 1897. [1804

OCEAN-STEAMSHIP COMPANY, FÖR LONDON, WLS SUEZ CANAL

Com

Steamship

PYRRHUS, Captain Bart, will be dupatched as above 'da MONDAY, the 20th fistant,

For Freight, apply to:/.

BUTTERM

& SWIRE,

2nd December, 1697.

NO

|

All PARCEL PACKAmer should be marked to address in full ; and saine will be received at the Company's Office until FIVE. Fill the day previous to ulling,

Passengers loding Orders FOR OVERLAND: CITIES la the United States have, between SAN FRANCISCO, and CHICAGO, the option of the SOUTHERN FACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER BAD RIO GRANDE, and other direct compcilna Raliways, and from Chicago to destinatge Lla choice of direct Xses.

Particulars of the various routes man be had on application.

Hongkong, 3rd December; 1

NORTHERN PACIFIC STRAMSHIP COMPANY,

PA-SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,“

PROPOSED SAILINGS FROM -

HONGKONG.

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA

DE CONNECTION WERE U NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Brasmar | 360|| Ei Parieriumisse | Dec. 21. Columbia [2,095 | A.Goweniiniser Fan. 11. Tacoma ||| 2319|1M Dizolimimai | Faby (I. Victoria" | 5,367 | J. Pantos, 1.36,alir) Feb. 23,

"FOR PORTLAND, OREGON;

K-IN CONNECTION WITIL OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,

Olympia 13,608.); Dabiaa uusin | Dec. 1ẾN Megular" | 3054°F W= Ht. Wrighton, 1.] #n. - 4. "Pelican » | 2,335,3:6. Gata mwet | Fab. 57 HE attention of Pasinogers le directed to the very cheap estes "siered by this Line, HONGKONG TO LONDON NT Excellent accommodation, First-class Table," Docrog sød STEWARDESE CUTİEd. pro ~~~ HONGKONG TO NEW YORK £45. ~~ The Railroad travelling ft jecond to none an the American Continent, Magalicent Scenery Lof the Rocky and CANCAT” MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK UNRE: PArion- EUROPE may raodoed by oss of the first "CLASS'ATLANTIC MADU LINES.

HONGKONG TO TACOMA £28. Rates of Pattage to other Points on application.

• Spictal rates gllowed to members of Govern. mine Savutia

Through Bills of Lading Issued to Pacific Coast Points and to: Canadian and United. Sixtes Points,

Consular Invoters of Goods for United States Points should be in quadriplicates, and owe copy wurd li sant forward by, the steamer ta the Freight Agent, Tacres, Wash., or Portland hicheves may be the destination of the Prvols must be sent to our Office (with address by (F30, on a day previous to

of

Inicemation apply to DODWELL CARLILL' & Arad General Agents, Hongkong, 4th November, 1897,

NORDDEUTSCHÉR LLOYD,

NOTICI.

STEAM FORM SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

WERP, BREMEN AND HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS :

LONDON, NEW YORK, BOSTON, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

** BALTIMORE NEW ORLEANS,

PORTS.

Special rates (Sest older muly) Are grated" to Mimaries, members of the Nävaly Kilaxe” 'Diplomatic, and Civil Service,,la. Kuppean Officers in the service of Glam and 1 pan, and to Government officials and their lugallies.

Through Bills of Lading Ironi k*, trans portation to Tokohama and other" Jmonn Ports THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT to San Francisco, to Atiazide and Intené Chilis

[SOUTHAMPTON S of the United Sites, via Overland Kalaja, te Havana, Trinidad, and Demerass, and to portu

Company's and comecting Steamers, ad

TO LAND PASENGERS AND

BILLS oF LADINO JR THE PRINCIPA

"Consaler Invoices to accompany Cargo den tined to Palsta beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Companya Mexics, Central and South Americă, by the NBA-CARGO CAN BE TALIH ON THROUGH Offices, addatured to the Collector of Customs, San Francisco. ~

For further information, as to - Freight of Parrigo, apply to the Agency of the Company; | No. 7, Praya Central.

I, S. VAN BUREN, Ayisit; Hongkong, and September, 1897.

Freight will be received an (barad BIHÚZ EM the day previous is salling. Farcel Pacang be repsfred at the Office waitil 5 PALE PALO A all: Paroni Packages should be masked to drawn in fully waito áí sama is required;">

Consular Invoices; to accompany Car Es tinel to Potato beroski San: Exanelao,

United States, Alesid be sent is the Compi Qilor la Serie: Aureisons, Collector of Caumont at San Francisco,

For further Infoportion saa to) Externge Fraight," apply, to iba Aroney, of, the. Compa No. 7, Praya Cer

VAN BUREN Hongkong, 210

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, – SAILMAKERS, COAT AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS EVEN SPRAYA CENTRAL, HONGKONG,

SOAP, MANUFACTURER'S, SOLE AGENTS FOR

T&T ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE IL COMPOSITION REDHANDBRAND,

· HARTKANN'S GREY PAINTSONS DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

ECREA

SANITARY

THE BIS

VE OF ALL

JEYES

FLUID

THE BEST

QUERY, BAILINGS FROM Hanoxong.

ALTMATION.

Bash Jan.

Steamship pšim, with - CARGO; NAPLES

Kied Hill Food on Cargo and Specie intis Recon MONDAY wil be repaired at foom on ModeDay; the..

excued Two Yout

M

GRILL ROOM

DISINFECTANT