1897-10-07 — Page 4

Dr. KNORR'S

Intimations.

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

In Powder and Crystals, also in Drops of 5 graios, easily soluble in Water,

Winc, &c.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, OCTOBER 7, 1897.

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND"

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL,

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE) THE Company's Steamship

"HAILOONG,*

() Excellent results in the severest cases of migratsins, as well as la headache arising | Captain Rodgins, will be despatched for the above Forts TOMORROW, the Sth instant, neurasthenia, influensa, grippa, etc.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC from alcohale, nicotine and morphla poisoning,

AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

(1) The best antipyrašic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migrainine acts

ARGONIN. simultaneously as an analiptic.

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION, Used la Gonorrhoes lai to z per cent, als tions possesses similar bactericida action to silver nitrate, but is distinguished by complete absence of irritating properites.

It is requested that the directions -on the boxes for taking solutions 'shall be implicitly followed.

i

Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININI, a Liao Brand," and always prescribe

MIGRAININE HOECHST."

The best mediam dust for adults is. 17 grains, given once or twice daily in powder or in solation.

Sole Manufacturers :- FARHWERE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST 6. M. Literature of the above Preparations supplied gratis at nequeat to medical men

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE ACENTS FOR CHINA, BEWARE OF"SPURIOUS IMITATIONS I

KUHN & KOMOR, C

JAPANESE FINE ART CURIOS,

21 & 23. QUAIN'S ROAD, HONGKONG, 35, WATER STREET, YOKOHAMA

Erd

36, DIVISION STREET, KOBE,

Hongkong, 15th March, tƐg,

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

F457

HE Undergoed has received lastrucilons-

to Sell by

THE

PUBLIC AUCTION*

TO-MORROW,

(FRIDAY), the 8th October, 1897,

commencing 113 PM

at his Sales Room; Zetland Street, No. 1.

A QUANTITY OF

FINE GOLD AND SILVER JEWELLERY belonging to the estate el a deceased

gentlemen.

Compilsing-

1 GOLD CHRONOMETER, 18 (al-Rey :x- tes-by L. Audemari, Gerève.

GOLD CHAIN, 2 Pairs SLEEVE-LINKS

(Gold and Cam::), GOLD STUDS, Gold and Sliver CHARMS, &o, &c., &c.

LANCASTER'S WHOLEPLATE POCKET

INSTANTOGRAPH, complete with 3

Flareholders,

I REMINGTON TYPEWRITER. 1 SEXTANT, Also

A small invoice of American Gold Plated Ladies' and Gentlemen's WATCHES

by WALTHAM,

On View at the Underalgard's.

TERMS OF SALE:-Cash on delivery.

PAUL BREWITT,

Auctioneer,

(1529

Hongkong, 5th October, 18,7

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 410.

THE following Particulars and Condlilons of

(135

AROLINEUMA VENARIUS

USED FOR OVER 20 YEARS.

With the Utmost Success. Thoroughly reliable preservative for Word and Stone against Whiti Ants, Decay, Fungus Rut ad Dampaces.

Sole Agents for Clas, LUIGENS, EINSTMANN & Co. Hongkong, nth September 1896. 133

THE LEADING CATERERS.

COMPARE OUR

MENU, BILLIARD TABLES and

LIQUORS to all others.

THE GRILL ROOM. Hongkong, 1st September, 1897. (1342

Shipping.

STEAMERS.

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

"HE Steamship

THE

"ENERGIA,"

to sall about 8th October, 1897-

י

S.S. "MACDUFF," to sail about 30th Oct, '97. 3.5. "CROMARTY," to zali about ayıh Nov, 5.5. "SIKH," to sail about 10th Dec., 1897.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co..

Agents, Hongkong, 25th September, 1897. [133

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR TIENTSIN. · "IIE Company's Steamship

Ti

#KWFIYANG," Captain Onterbridge, will be despatched ax above on SATURDAY, the gth instant, al Noon,

For Freight or Passage, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 6th October, 1897,

́" SHELL" LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES.

Sale of Crown Land by Public, Auction, THE Company's Steamship

to be held on the spot, on

MONDAY,

the 11th day of October, 1897, at 3. P.M., are

pablished for general information.

By Command,"

J. H. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary's Office,

Colonial Secretary.

Hongkong, a4th September, 1897.

[1513

Parifcalars and Conditions of the leuing by

"COWRIE,"

E1517

Captain Parsons, will be despatched above

on MONDAY, the 18th October,-

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co Agents. Hongkong, 5th Octber, 1867.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

Pablle Auciles Sale, to be held Monday, the THE Steamship

11th day of October, 1897, at 3 P.M., by Order

"LIGHTNING,"

[1476

of His Excellency the Governor, of One Lol of CROWN LAND off Wing Fang Sitect, in the Captain J..G Spence, will be despatched for Colony of Hongkong, for a term of 999 Years.

Registry No.

Inland

Lot

PARTICULARS OF THE LOT.

Boundary

Measurements

1 ocrity.

#

3. F W.

1,650 Wing Fung St. 14

R.

R

1.

PUBLIC AUCTION,

Annual Rea

374 8.937

SALE OF VALUABE LEASEHOLD

PROPERTY

IN QUIEN'S ROAD.

MESSRS, HUGHES & HOUGH have

the above Forts on TUESDAY, the isth lustant,

at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong. 5th October, 1897.

[1530

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

THE Sicamship

"LIV."

T. Hansen, Maxter, wil be despatched for the above port on or about the 12th October,

To be followed by the

5.5. "ST. NINIAN," on or about 31st Oct SS. "FALLODON HALL" anor about 5th Nor.

at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, 7.6 October, 1897.

[1520 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

AND

OREGON RAILROAD AND NAVI- GATION COMPANY."

FOR

PORTLAND, OREGON,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALYKUATION)."

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

SAFETY.

SPERD.

FUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,006 Home Power-Speed ng knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. RMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybus, R.N.R.........WEDNESDAY, 27th October. EMPRESS OP INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 24th November. KMPRESS OF JAPAN.....Comdr, Geo, A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 1224 December.

Mails,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT. BLACK SEA AND BALTIC PORTS 1.

AL50

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STRAWERS WILL. CALL ÁT SOUTHAMPTON

*TOʻLAND PASIENGKES AND LUGGAGE.

"NE-ACARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACII DE RUSSIA. -

· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONA,

(SUBJECT TO ALTERATIOY.) Premisen :scono | Tuesday... | 12th Oct. 'Satà 10 nivamaltes

Tuesday..... } gih Nov,

| Tuesday... | 7th Dec HY magnificent Twis-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA | Bayira nema

#Tuesday..... | 4\b\Jan. OF JAPAN, and Grundly make the royage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C2 la 13 Prins Henrich Mogul | 3.954 | Turiday ....... | UCt. 17DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (avoiding the rough PRIKLI

Tuesday... rst Fab;

5.5.

....... 'fucday... Nov. 16

passages generally experienced in the latitudes further South) and make connection at Vancouver

Sachin 48 jisamiai | Tuesday........} tai March, Braemar ...... | 3,605 | Tu-iday ... | Dec. 14.

with ine PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE

N TUESDAY, the 13th day of October, HE Steamship

RALANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hallax, AZ, the Company's Steamshle New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the

"PREUSSEN" Captala R. Nelrich, with Continent are given choice of

MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Port'as above, calling at NAPLES and GENDA.

"MOGUI," Captifs, Wright, sailing at Nonn, on TUES- DAY,the 12th October, will proceed to PORTLAND, OREGON, a MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

Through Bills of Lading hued to Pacific Coast Polats, and to Canadian and Uolied States Polots.

Consuler Invoices of Grods for Unlted States Pelats should be la quadruplicate; and oxe copy must be sext forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Oregon.

Parcels must be sent to our Office (with address maiked In fall) by 5 P.M., on the day previous to selling.

For further information as to Passige or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Grattal Agents. Hongkong, 22nd September, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE.

[1458

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, "VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT

SAID.

THE Company's Steamship

"KAWACHI MARU," Captain J. S. Thompsen, will be despatched as abore en FRIDAY, the 15th instant, at 4 P.M.

This Steamer is fitted with Superior Accom. modation for First and Second-class Passengera and is lighted by Electricity thronghont..

A dely qualified Doctor is carried. For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

[1503 Hongkong, 1st October, 1897.

STEAMERS

"RICKMERS" REGULAR LINE OF

FOR BREMEN AND HAMBURG. THE Company's Steamship

TH

"MARIA RICKMERS,"

Capfalo Berg, will be despatched as above on FRIDAY, the 15th Octob For Freight, #pply to

"ARNHOLD, KARBERG & Co,

Agenio, Hangkong, 5th September, 1897 [1477

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED. FOR-LONDON VIA STRAITS AND COLOMBO.

Passengers looked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various polais at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 11 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diptomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Goveminents.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this reale are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, kaps, Gulde Books, Rates of Pasunge, &c., "apply to

Hongkong, 1st September, 1897, OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND .PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

·CENTRAÍ, AND SOUTH AMERICA, AND KUROPZ; VLA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic (via Amoy,

Shanghal Nagasakly Saturday, 9th Oct., Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hond

Garlic (via Stangbal,"

al Noon,

at Noon.

Nagasaki, Kabe, in-Thursday, 28th Oct, land Sea, Yokohama and Henotato)............................ Dorit (la Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 18th Nov., land Sex, Yokohama at Noon.

and Honolulu).«m«te)

THE Company's Steamship

"COPTIC*

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on SATURDAY, the 9th October, 1897, at Noon, Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honoidla and passengers are allowed to break their Journey at any point en romia,

Through Passage Tickets granted to England, (Taking Caro at through rates for GLASG France and Germany by all trans-Atlantic lines

CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.)

of Steamers, and to the principal cities of the THE Company's Steamship

United States or Canada. Rater, and part!. enlars of the various Routes may be obtained upon application,

"OANFA," Captain John A. Davies, will be despatched as above on or about the 20th instant,

For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents,

[1504 Hongkong, 1st October, 1897,

SAILING VESSEL.

FOR SAN FRANCISCO.

S.S. "YARROWDALE" on or about 30th Nov. THE 100 A1 British Ship 55. FERNFIELD " on or about 15th Dec,

For Freight, apply la

;

SHEWAN, TOMES & Co. Ageotz.

Hangkong, and October, 1897.

[1448

received Instructions from Mr. BRUCE EASTERN AND AUSTRALIAN, STEAM-

SHEFHIRD, the Trustee,

PUBLIC AUCTION.

to sell by

ON

WEDNESDAY, the 13th day of October, 1897,

at 3.P.14.

ON THE PREMISES

Nos. 355 and 357, Queen's Road Central, Vletorts, Hongkang,

IN ONE LOT,··

All there PIECES or FARCELS of GROUND registered in the Land Office as INLAND LOTS Nor. 543 and 543 with the meriusges or une.

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

(Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c)

"HE Steamship,

Τ

"GUTHRIE," Captain Craig, will be despatched for the Above Ports on WEDNESDAY, the 13th instant,

st 3 P.M.

This well-known Steamer is specially fitted for

"FALLS OF DEE," Lock, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 4th February, 1897.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 100 A 1 British Bark

[244

"HEATHBANK," McKechnie, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 17th June, 1807.

FOR BALTIMORE.

meni thereon known as Nos. 355 and 357. Passengers, and has a Refrigerating Chamber | PHE 3/3 L. I, 1. American Ship

Queen's Road Contra! («bulting on the Western Market).

The properties are held under Leanes direct

from the Crown for the respective terms of 999 per.ench from the 16th November, 1897, under the usual terms and conditions contained in the Crown Leases of this Colony,

The sonual Crown Rent of Inland Lot 543 la £1 T3L 91, ($8.10), and of Izland Lot 542, £ 18, 78. ($7.89).

The whole of the premises are let la one ic!- Ling 10 monthly tenant at $110 per month (the landlord pay log the outgoings), but as the houses cantain only two aloties and a basement the rent might be considerably increased if the housan be rebuilt to the height of the adjolding prises.

For further Paritcalars rad conditions of Sale, apply to

HL`DENNYS, Seletar for the Vendor.

64, Qomen's Road Central,

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

Hongkong, and October, 1897.

|

which ensures, the, supply of Fresh Provisions,

ce, & throughout the voyage,

This Steamer fa installed throughout with the 'Electric Light.

A duly qualified Surgeon la carried. NB.-Relata Tickets Issued by this Company

to and from AUSTRALIA RTA available for retorn

by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hosgkang, 29th September, 1207. [1487

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

" DARDANUS," Captain Gregory, will be despatched an abore, on THURSDAY, the 14th instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, «

Hongkong, 1st October, 18974

|

(957

Special rates (First-class only) are granted Missionaries, members of the Naval, Mary Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vie veria) within one year, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance does not apply" to through fariz for China and Japan to Europe.

|

|

· D. E. BROWN, General Agent,

Pidder's Street.

13

U. S. -MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro)

(via Shanghai, Naga Tursday, 19th Oct., sak, Kobe, Inland

at Noon. Sea, Yokohama and Henelola) .....................) City of Peking (vla】

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 9th Nov., Kobe, Inland Sea, at Nood. and Yokohama ...........”“ China (la Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 17th Nov., Land Sea, Yokohama and Hanolalo.............]

at Noon.

*HE U. 5, Mall Steamship.

THE

"CITY OF RIO DE JANEIRO"

will be despatched for SAN FRANCISCO, 944 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 19th October, 1897, at Noon, taking anger and Freight for Japan, the United States, ed Europe.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call si Honolulu. and passengers are allowed to break thels journey at any point en route,

Through lacage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atiketle now af Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Ratos may be abtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Ra Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to the regular tartiť rate.

Fassengers bolding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option

Shipping Orders will be granted till Noom og SATURDAY, the gh Cet. Cargo and Specie will be received on board until 5 FM. on MONDAY the 11 Oct and Parcels will be received af the Agency's Office stil Noom on MONDAY, THE Uci. Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be signed for less than

Cubic in Measurement, $250 and Parcels should not exceed Two Fous The Steamer bas splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MILCHERS & CO

Agents. Hongkong, 20th September, 1897,

[1408

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES:

VIA INLAND SEA OF JAPAN. "HE attention of Passengers te directed to

The very cheap rates offered by salt diss

to the PACIFIC Corr and the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE,

HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK £43.. The Railroad travelling in second to none ou the American Confluent. Magulfcent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gers to EUROPE maý procsed by one of ike, first Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA ♂18. -Rates of Passage to other Points on application. Spedal rates allowed to members of Govern mant Service

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION,)

Columbia... | 2,655 | Taudsy ... | Oct. 19,

·Tacoma mannen | 2,549 | Tuesday ........] Now, ^9. Victoria: 3,167. Tucaday ... | Nov. 30, Glympia ussion | 2,508 | Tuesday ..." } Dec 31. Columbiana ||2,805 | Tuesday ... |;fan, si, Tecoma ........ | 2,549 | Tuesday ..... | Fab. I.

TAE. Steamabip

COLUMBIA, 1. Capte's W, HI, wailing at. Nooo, on TUES DAY, the roth October, will proceed to VICTORIA (E.C.) and TACOMA (Wash.), vía SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,

Through Bills of Lading Issued to Japan, Pacião Const Folate, and to Canadian” and Valted Banten Points: C

Consular Invoices of Goods los United States

Pelets hand be the quadriplicate and copy mátt be put forward by the etiomer to the care of the Freight Agent, Northern Pacie Rallway, Lacocha, Wash

Parcels must be sent to our Office (with addres marked in fully by s rat, on the day previous to

For

of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL } selling jaren valkosten to to Pamngu W PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting. Freight, apply tomisli MMA Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the vadous routes can be

had on application.

Special rates (first cines only) are granted soi Missionaries, members of the Naval""_Military," Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the servies of China sad Japan, and to Government officials and their family.

Through Bils of Lading issued for trans. address in full; and same will be received 1portation to Yokohama and other JapaG FONTE the Company's Office netų Five FM, the day previous to calling.

All PARCEL PACKADES should be marked to

Consplar Invoices to accompany Cargo des. Hned to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Omces, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or rage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

1, S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 2nd September, 1897.

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vik Overland Rallways, in Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by Lis Company's and connecting Stomer

Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing, Parcel Packages wil be rocsived at the Office unill † Fat, same day↑ all Parcel Packages should be marked to th drews in full; walue of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo'des- fa Ened to Points beyond. San Francisco, is the United States, should be sent to the Company's Office in Sexlad Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND Provision MER- Captain Waldo, will lead here for the above 'CHANTS," "NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ISAAC REED,"

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 26th August, 1897.

FOR BALTIMORE, THE 100 A. f. Hamalla Bark

AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR

COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT.

" IOLANI,"... Cxplain C. C. McClure, te loading here for the DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES above port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARDERG & CO... (1446 Rongkong, 21st September, 1897,

FOR NEW YORK.

THE 8/3 4. I. I. American ship

"ABNER COBURN,” Capiala M. L. Park, is loading here for the shove port and will have quick despatch,

Fót Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO." Hongkong, arst September, 1897.

[1447]

SLC.

Sple Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM ·

and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

ERY KIND OF AVERY "SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

REASUMADDE PRI CEL

Borghong, 16th May, #Kgl.:

For further information as tớ Passágu and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agent "Hongkong, 14th August, 1897.

SANITARY,

SOFT SOAP.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISKASES,

JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANT

DODWELL CARLILL & Co.

**** General Agets. Hongkong, yik September, 1897,

Intimations.

LAND AND SEA MAY LIE BETWEEN YOU AND

Chicago, U.S.A.

No matter where you live, we can del lver to you" cheaper than you can buy anywhere else in the world: Clothing, Shows Dry Goods, Watches, swelry Bawing Marases, Saddion

Hardware,"

Gun Ammunition, Bicycles, Agricoltural Implements; Vahl èles qui all,, klods, Furnitures - BOGER-80 avery subject

2. To introducé to you our immense facilis

• Gillen we will send free of charge to you de any other foreign resident our.**Bayers® Guide,” 8:194, pound: booky -200 PRICE, - 13.000 illustratióne, 20,000 descriptiese

paldable In ordering and our.. "Hind Book for Foreign Buyers,!! which gives sil iademation necessary to put you in: wouch with our methods,' Bead na you `sddress and wya'll do the restJS

Montgomery Ward & Co. 111101:8 Michigan Ave. Chicago, U.S.A?

SLENT ING,

SURGI

DENTISTA

Con

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY

~W: G. HUMPHRE

Hongkong,

CRESNEY