1897-07-16 — Page 4

Intimations.

WILL DYE TO ANY MAYPOLE

SHADE.

1

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 16, 1897.

Shipping.

STEAMERS.

A STRIKING SUCCESS!

SOAP BUT WON'T WASH

FOR KOBE (DIRECT).

OUT OR FADE..

THE

HE Steamship

"ASLOUN,"

DOES NOT DYE THE HANDS.

For Dyeing SILKS, SATINS, COTTONS, FEATHERS, LACE, WOLLEN GOODS, er. MIXTURES

of COTTON mad WOOL, &

Such as Blouses, Dieties, Underlinen, Ribbons, Chi dren's Frocks, Planforer, Lamp Shades, Sok Scarves, Handkerchiefs, Gentlemen's Shirts, Lace Curtains, Silk Gloves, Stockings, Antimacassars, Tollet Mats, Shawir, &c., &c., &c. COLOURS STOCKED,

リ

Cream, Hellotrope, Pink, Canary, Mauve, Alec-Green, Light Blue, Terra-Costa, Cringe, Nut Brown, Scarlet, Black, Ceilse and Cardins,

SCLE AGENTS for Hongkong and Chlon,

WATKINS & CO., Apothecaries' Hall, 66, Queen's Road Contral.

SOCIÉTÉ ANONYME DE TRAVAUX

Captain Rowell will be despatched for the above Port TO«MORROW, the 17th fostant, at (FM.

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

[1067

For Freight or Passage, spply in

SHEWAN, TOMES & CO,

Agents. Hongkong, sath July, 1867.

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT). "HE Company's Steamihlp

T

[13

DYLE ET BACALAN

Capital 302,000

(bod #ffice 15, Avrune Vatignon, Paris

WORKS IN EUROPE : Betons (BACALAN), fasce

aam (DYLE), P

Railways and Tramways, Plant and Rolling Stock, Carriages and Waggons. Wheels, Wheels and Axles combined, Permanent Bridges for Ballway. Formagent and portables (udman- tables) Bridges for Boada, Girders and motilic frames, Steam Lannchus and Steinbonis, Boilers and Steam Engines, Dredgers.

CONTRACTORS

En

Constructing and Working

Bailways and Trauwk;"

Apply to Mesurs. DODWELL CARLILL & Co., flengkong, Agents for OENENR 200

COMBUSTION

in the human body is of the utmost importance in determining vitality. Unless combustion is active, the vital organs lose their power, the body loses flesh, skin becomes pale, and the whole system is in danger.

Scott's Emulsion

induces a healthy combustion, by supplying the blood with the prin ciple of carbon-the principle which enriches the blood, assists in taking healthy flesh, and gives force to the vital organs. By taking Scott's Emulsion you gain the human steam that keeps the body vigorous. It nourishes when all other food is of no avail.

All Chemista.

Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :-WATKINS, Hongkong, & Co.,

Shipping.

STEAMERS.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON,

VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF

CALL.

(Taking Cargo at through rates for GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &C.)

*HE Company's Steamship

THE

"KAISOW,"

E-Warrall, Commander, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 21st instant, at Naos,

For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

Hongkong, 15th July, 1897.

Shipping.

STEAMERS.

RICKMERS REGULAR LINE OF

STEAMERS.

FOR BREMEN AND HAMBURG, (Taking Cargo at through rates to RID SKA, MEDITERRANEAN and BLACK SEA PORTA.)

THE Company's Steamship

"DEIKE RICKMERS," Caplalo Muller, will be despatched as above on MONDAY, the 19th Instant.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents,

[1047

Hongkong. 8th July, 1806 MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE, FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

[1041 | THE Steamship

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

·FOR KOBE AND YOKOHAMA, *HE Steamably

THE

"GLENLOCHY,"

Captain Macgregor, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 21st instant, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents,

Hongkong, 14th July, 1897,

(1081

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR CHEFOO AND TIENTSIN.

THE Company's Steamakip

* TAKSANG," Captain P. H. Rolfe, R.N.R., will be despatched as above on FRIDAY, the 23rd Instant, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 14th July, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA. ~JAPAN-AUSTRALIA LINE.

MONTHLY SERVICE. (Under Mall Contract:)

(1079)

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE THE Company's Steamship

THE

#YAMASHIRO MARU,“ Captain J. Jones, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the azid instant, at

This Steamer is fitted with Superior Passenger Accommodation and is lighted by Electricity. throughout.

A daly qualified Doctor and a European Stewardess nie' carried,"

For Freight or Passage, apply to

NIPPON TUSEN KAISHA.

f1037

Hongkong, 6th July, 1807, +

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANALI *HE Company's Steamship

THE

"ORESTES

Capiala Baker, will be despatched se above on MONDAY, the 16:b löstant, ⠀

For Freight, apply to managi

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hoogkang, 43th July, 1897.

"BEN" ́ LINE OF STEAMERS,”

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"BENVENUE"

" ARGYLL,"

to all at Noon, on the 20th July, 1897. S.S. GRAZZE," to sail about 7th August, 97 S.S. LENNOX, to rall about zaud August, '97.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

Hangkong, 14th July, 1907.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1664

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. **HE Company's Steamship T

"CHANGSHA," Captain Williams, will be despatched on WED. NESDAY, tha zist instant, at 4 P.14.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First seines Saloon is wtuated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresk Provisions during the entire Toyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light,

Return Tickets framed by this Company to and from AUSTRALIA Sre available for: return by Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIAN S. S. Co. and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[1066 Hongkong, 12th July, 1897,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE,

MONTHLY SERVICE.

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.

VIA SINGAPORE, COLOMBO AND PORT SAID. “HE Company's Steamship

THI

"HAKATA MARU,”....... Captain R. Nivison, will be despatched an abert on SATURDAY, the 24th instant, ai 5 P.M.

This Steamer is fitted with Superler Accom modation for First-class and” Sekond-class Passengers and is lighted by Electricity through.

out.

A daly qualified Doctor Is carried, For Freight or Passage, apply to

'FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 6th July, 1897.

€1992

1075TH

THE Steamship-

" FORTUNA,"

Captain Sarchet, is due here about zand instant,

und will have quick despatch,

For Freight or Passage,:apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agmats: Hongkong, 8th July, 1847.

*ESMERALDA,"

Captain G. A. Tayler, will be despatched for the abore Port TO-MORROW, the 17th instant, at SP.M.

SAFETY."

SPEAD.

PUNCTUÀLITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINÀ, JAPAN AND EUROPE, YĨA CANADA -AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamship@--6,000 Tons--10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN....Comdr. H. Pybus, R.N.R....WEDNESDAY, 211 July. BMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R.........WEDNESDAY, xịth Ang, EMPRESS OF INDIA.......Comde, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 151 September, [181] THE magulficent Twlu-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA THE PANTScrew of lyingHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific Journey (avolding the rough passages generally expulenced in the latitudes further South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,

This Steamer has Superior Accommodation for-Passengers and is fitted with the Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, 15th July, 1897 ·

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. FOR-SWATOW, ANDY AND TAMSUI.-

HE Company's Steamship

"HAILGONG,"

THE

Captain Hodgins, will be despatched for the above Parts on SUNDAY, the 18th instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LÁPRAIK & C...... General Managers. Hongkone 15th July, Thay

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR TIENTSIN. HE Company's Steamship

TH

"PANCHANG,"

!

Captain Finlayson, will be despatched as above on MONDAY, the 19th lustani, at 2 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong. 14th July, 1807.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE. MONTHLY. SERVICE (Under Mali Contract.)

[1661

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return Hickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Mambers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace Ite PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for name at recept Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTEES of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 30th June, 1897. OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP" COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAFAN; THE UNITED STATES, MEXICO,

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strid,

[3

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY, VIA INLAND SEA OF JAPAN-AND HONOLULU.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND City of Rio de Jandro

KUROPZ! VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, | ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

HE Company's Steamship

THE

"OMLMARU,"

Captain C. Youoy, will be despatched for the above Forts on MONDAY, the 19th lostaat, st 4 P.M.

This Steamer is fitted with Superior Passer ger Accommodation and is lighted by electricity throughout A duly qualified Doctor and a European Stewardass sie cirided.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

11078 Hongkong, 14th July, 1807.

"SHELL" LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON AND HAMBURG,

(Taking Cargo at throgh rates to COPENHAGEN, STOCKHOLM, NORRKOPING, GIFLE,' DANTZIC and KONGSBERG, with transhipmen! in HAMBURO) "HE Company's Steamship

THE

"TROCAS," Captain F. Barry, wilt be despatched as above on MONDAY, the 19th inalant.

For Freight, apply to

L

ARNHOLD, KARBERG & Co. Agents Hongkong, 9th July, 1897,

Eros "NATAL" LINE OF STEAMERS.

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG, Copite (win Shanghal,]

Nagasaki, Kobe, In-¦ Saturday, 24th July,

at Noon, Land Sea, Yokohama ↑

and Honoluls) mus. Garlie (in Shanghai,

Nagasaki, Kobe, InSaturday, 14th Ang, land Sea and Voko-

at Noon. hama)......

Dozić (vla Shanghal,)

Nagasaki, Kobe, InThursday, and Sept., land Sea, Yokulmins at Noon. and Honolulu) CO

"HE Company's Steamship

THE

#СОР ГІС

PROPOSED SATANGS FROM HONGKONG. ......

via Shanghai, Naga; | Thursday, ged "August, anki, Kobe, Inland Sen, Yekočama and Honolulu) internet,

City of Paking (ria") Shanghai, Nayatak Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hone-

21*2003,

Taraday, 14th August,

at Noon.

China (vin Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, with Sept.,- 'land Sea, atid Yoke- at Noon.

hama) sa

THE US, Kall Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO"

will be despatched for SAN FRANCISCO, #44 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU co THURSDAY, the 3rd August, 1897, ni Nova, taking Passengers and Freight fex Jagan, the United States, ut d'Europe,

Stemmers of this line pass through 'the IN- LAND SEA OF JAPAN, Rod call at Honolulu and passengers are allowed to break their orady at any point ́en vonia,

Rates may be

Mails

NORDDEUTSCHELOYD,

NOTICE.

STEAM FO

SINGAPORE, COLOMBOJEN, SUEZ,

PORT SAID, NAPLEJENOA, ANTWERP, BREMEN AMAMBURG, PORTS IN THE TANT, BLACK SEA AND BAL PORTS : ·

ALSO

"LONDON, NEW YORKOSTON, BALTIMORE, NEW LEANS, GALVESTON, AND SOU) AMERICAN

PORTS

THE COMPANY'S STRAMERILL CALL AT SOUTHAMPT

TO LAND'PASSENGERS ALUGGAGE. N.B.-CARCO CAN BE TAKON 'THROUGH BILLS OF LADING YOUR PRINCIPAL

·PLACES I RUSHA,

PROPOSED SAILINGS FRCHONGKONG.

- (SUBJECT TO. ALTERON,)}" Sathen...........' | Tuckay aath July, Bayern (makiness-task Tanday? 1710. AJE. Prius Materick

Pression Sochim...........

Toesday: 1218 · Sept. Tuesday;,tath Dr.

| Tuesday,ork-Nov. Tuesday 7th Dec.

Prinu titinrich ... | Trasday/41h: Jan,

¡N TUESDAY, the 201lay of July, 1897, 19 A.,, the Comy Steamship SACHEN, Captain H. apmer, with will leave this Port as above, eng at NAPLES HAILS, FASSENGRS, SPEChad CARGO,

Shipping Orders will be grantifli NOOK on. and GENOA SATURDAY, the 17th July, Co and Specto will be received on board until 5 1, on MONDAY the Agency's Office until NOON ONDAY, the the 19th July, and Parcels will received at

No Parcel Receipts will be signifor less than 19th July, Contents of Packagwan required.

Cabic in Moarurement. 150 and Parcals should not end Two Feet

The Steamer has splendid tommodation and carrica a Doctor and a Stowers, Lines can be washed on board For (urther Particulars, apply to

MELCERS & Co,

©Hongkong, 24th June, 189",

Apt.

NORTHERN PACFIC STEAMSHIP. AND RALWAY COMPANIES

VIA INLAND SEA OF ĮPAN. "HE attention" of Pawrengara + directed to THE on es allereby this Line

to the PACIFIC. COAST and the ITERIOR And EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

"HONGKONG TO LONDOI $400, Excellent accommodation, Firt-class Table. DOCTOR and STEWARDESS GATTled

HONGKONG TO NEW YOK: $350, The Railroad travelling is sccnd lo nens an the American Continent: Magufçent Scenery of the Rocky and Carcane MOITAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK. Int÷PasoŠĖS gem to KUROPE may proceed beme of the frit CÍRIS ATLANTIC MAIL LINES 1. ASSIG

HONGKONG TO TACOMA SEIST — Rates of Passago to other Poluts on spucation. Special rates allowed to members of Govern• mant Services?".

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO-ALTERATION.) Columbia....... 3,907 | Tuesday July 17. Tacoma wi...|3;549 | Tuesday („. | Aur:17, Victoria : mum. 1 3 187 | Tuesday ... | Sept. 7, Olympla anion. † 2,608 | T'unday)... }:Sept2}, Columbiamimiss | 2,605 | Tomdáy in į Oct. 19, TOLOMA ¡ 2,519 | Tuesday ..... | Nov. 9. THE Steamship

"COLUMBIA Captain W. Hill, salting at Now, en TUES- DAY, the 27th Jaly, will proceed to VICTORIA (C) and TACOMA (Wash.), vá KOBE and YOKOHAMA,

Through Pakage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Bass of Steamers, and to the principal dites of the United States or Canada.. oktained on application,

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, Inching Padfic Coast Points, and to Canadian and SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AN RIO United States Points, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL Consolas Invoices of Goods for Uafted States WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL Points should be to quadriplicate; and one

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KUHE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONLULU, on SATURDAY, the 24th July, 1897, at Noon:

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolsiz and passengers are allowed to break their journcy at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England BAY MOSSEL BAY AND CAPE TOWN France and Germany by all trans-bilansic lines Taking Cargo under through All of. Lad of Steamers, and to the principal cities of the WAY on payment · of La ka, addition to the 997y:must be sent forward by the stiamarto

FOOCHOW AND HONGKONG TO SOUTH AFRICA (DIRECT).

FOR NATAL, EAST LONDON, ALGOA

DILAOJA BAY - Kid BEIRA.)

"THE Steamship

"PONGOLA" Captain Gaz, dan bera fram Foochow on the 2nd July, will ho despatched for the showe Parts in SATURDAY, the 24lk Joly, at Noon. To be followed by the Company's Steamship

» CONGELLA,”

30 or what the 17th August; ibia wemats left Datban-zad July, for Feochow (direct),

For Freight or Passage, apply to

"DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents

Hangkang, 14th July,:18077

*** SHELL » LINE OF STEAMERS. FOR LONDON. *HE Company's Steamship

THE

*ELAX Caşladı 2. Baker, will be despatched en MONDAY, the 26th instaat,

For Freight, apply to

United States or Canada. Rates, and parti. culars of the varieza Rontes zaay be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Europesa Oficials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embarke ing at San Francisco for China or Japan for vice verza) within one year, will be allowed a dis count of zu per cent.. This allowance does not apply to through fares for China and Yapan to Europe.

AL PARCET. PACKAGES should be marked to dildensi in fall; and same will be received at the Company's Office until Frye F.M. the day previous to miling.

Ceantar Invoices to accompany Cargo Zes ɔained to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, 11054 110.7, Praya Central.

ARNHOLD, KARBENG & Co. Agents. Wangkong, 15th July, 1807. THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANYS PACIFIC STEAMSHIP LINE

“CHINA AND JABAN. PROPOSED SAILINOS TROK HONGKONG, 1897. (Subject to "Alteration: 5 Monmouthshire | Saturdaysmier{6 zad:} skya TAKING PARENGERS AND CARGO ICH UNITED SKATES AND CANADA ET KHROUGH, RATES.

THE S

NEMMEGANIMOUTHSHIRE”. kohe adesstated honte SME:PORTLANDŲ OREGON, «EL VICTORIA, (3.C.), vis KOBE 204-FOKORAMA, SE SATURDAY, dhe, gur

· Cangular Involats of Goods for Ualtar

Cary minit" is sent, forward br

be despatched as above on or shout at Foints should be in QuadruPENCATE

le be followed by

Stamák/p.

"FREY)";

Var'about toth 'Apgust, For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Agenta Hengkong, rgth June, 1897.

the care of the CamIKAZ

Chrood Hallway and Navigation

For, Bither Information

'fery ・ Hangkong, rath July, 1897,

15. VAN BUREN, Agent. Rongkong, sih July, 1897

|

Į

Į

regular tarif rajo, **

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option DENVER and of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, RIO GRANDE, and other direct Railways, and fries Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routen can bu had en application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Hillary: Diplomatic, and Civil Service, te Zumpess Officers in the service of China and Japan, sad to Government officials and their families,

Through Bills of Lading famed for te purtation to Yokohama and other Japan Forte to San Francisco, to Atlante, and Inand Cities of the United States, vil Overlandi Railways, to Havana, Tiluland; and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers: Age

Freight will be received on board snill 4 7.1. the day previous to sailing. Partel Packages will be received assan Office wall's Rim, mano day i. * Parval Packages should be marked to ad-

dreas in full ₫ value of Kants is required. S

"Canadiar “Invoices to scous vegnaland, En Ake;}}

Istined to Points beyond San

United States should be sent to the Company Office in Sealed Envelopes, gaddreamed ta Collector of Customs at San Francischatz E For further information as 10" Pattage in' Freight, apply to the Agency of the Company, NO. 1, Penya Central, -prip

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMARERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION: HAVAGENTS, **PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP, MANUFACTURERS. SOLE AGENTS for [ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION RED HAND BRAND.

HARTMANNS <GREY PAINT. ILER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

Sota Agants for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and PO. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOČK REASONABLE PRICES,

-- J. S. VAN BUREN, Agent- Hongkong' 15th July, 1897.

NOTICE

THE BEST PREVENTIVE OF ALL, INFECTIOUS DISEASES,

SANITARY

SOFT SOAP.⠀⠀

-FLUID-H

THE BEST

DISINFECTAN

AVOID ALL RISE OF OUTBRE

W. GHUMPHREYS

Hongkong si M sich, 1897

ThroughBulls of Lading linued to `Japan,

*.

the care of the Freight Agent, Northern Pacific Ralley, Tacoma, Wash..

Parcas must be scab to our Office (with address marked in fuli) by 5.2.3, on the day previous to

alling

For further information (as 43 Pasinga er Freight, spply to MARKET

DODWELL, CARLILL & Co, General Agents. Hongkong, 6th July, 1897. -

THE PENINSULAR AND ORIENTAL * STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through BN3 61. Zading issued for BATAVIA, PRESIAH GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).

THE

Steakip

AMIRZAPORE, P ¡Captain T. Wickendes, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOM. BAY,, &c, on THURSDAY, the 29th July, (at Noon,- Laking Passengers and Cargo for the above Ports. The Steamer connects at Bombay Am the 3.5. Caledonia leaving that Port on the 30th August for Landon direct for France,

Bily-and-Valdables,; a|l-Carga

Ed Tax for London (under arrangement) whil beininshipped at Colombo into a team- proceeding direct to Marsellies and London. other Cargo for London, ac, will be conveyed. vid Bombay,

Parodis will be received at this Office naUL4 TM, the day before sailing. The Contents and Val of Packages are required.

Shipper are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills

For further Particulars, apply to

LAUREL A. RITCHIE,

Superintendent,

keng, thijuly, 1897.

and Published by :: CHESNET

7