1897-06-28 — Page 4

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JUNE 28, 1897.

WE ALL DRINK

Schlitz

THE BEER

SOLE AGENTS.

THAT MADE MILWAUKEE FAMOUS?

WATKINS & CO.,

COMBUSTION

!

in the human batly is of the utmost importance in determining vitality. Unless contiustion is active, the vital organs lose their power, the Lody loses thrh, skin becuines pale, and the whole system is in danger.

Scott's Emulsion

induces a healthy combustion, by supplying the blood with the prin riple of cathrathe principle which enriches the blood, assists in making healthy thash, and gives force to the vital orgina. By taking Scott's Emulsion you gain the human steam that keeps the body vigotelis.. it nourishes when all other food is of so avail. All Chemlate Sole Agents for Hongkong and the Empire of Caina:-WATKINS Hongkong. & Co., -

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOY FLOOR or Ica Houra, IN Ita-laws2 Rond.

I hold Premier, theclipse, as heretofors, [Snow la pèzison, to ht New and Com-

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED In the Coliny or in any part of the Far East,

GROUPS An ViŻYS * speciality, BershorƐ, zand Skylosahan rigg

SIEN TING,

SURGEON DENTIST.

142

Shipping.

STEAMERS.

"SHELL" LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES.

THE Company's Steamship

13)

"PECTAN," Captain N. Hocker, will be despatched as above OD THURSDAY, the 1st July.

For Freight, apply to

"ARNHÖLD, KARBERG & Co... Agents, Hongkong; 25th June, 1897.

*[9C4

Hongkong, syth September, tōos,

[43

No. 10, D'AGUILAR STREET: TIRKS VERY MODERATE, Conexitation fran.

Shipping.

STEAMERS.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"BENLEDI,"

NIPPON YUSEN KAISHA HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE.

MONTHLY SERVICE.

FOR VLADIVOSTOCK, · VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMULPO, NAGASAKI, FUSAN AND GENSAN.

Captain Farquhar, will t: despatched as bare THE Company's Steamship

on the 30th instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents:

Hongkong, 25th June, 1997.

rosa

"SHIRE" LINE, OF STEAMERS.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

Company's Steamship

ΤΗΣ

"CARMARTHENSHIRE,"

Captain Sincock, will be despatched for the.. above Port on or about the 30th instant.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 24th Juns, 1897.

1916

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA, (FLORIO & RUHATTINO UNITED COMPANIES).

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY, Huring connection with Company's Mall

Stemmers to ADEN, SUEZ, FORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,

AL30

VENICE and TRIESTE, all! MEDITERRA- NEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN

GULF and BAGDAD,

ALSO

BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.

THE Steamship

"LETIMBRO,"

Captain Belatio, will be despatched as abere on SATURDAY, the 3rd july, at 4 P.M.

At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK,

For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents,

Hongkong, 26th June, 1897,

T

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

f100$

FOR LONDON, VIA SUEZ CANALS "HE Company's Steamship

"HECTOR,"

Captain Barr, will be despatched as above-on

SATURDAY, the 3rd July.

For Freight, apply te

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 24th June, 1897

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

[929

FOR HAVRE, LONDON AND HAMBURG, THE

HE Company's Steamship'

"RADNORSHIRE,"

Captain F. Davies, will be despatched for the abova Parts on or about the 5th July.. For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 26th June, 1897.-

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE. (Under Mail Contract)

BOMBAY,

FOR SINGAPORE: COLOMBO AND THE Company's 'Steamship

"HIOGO MARU,”

Captain H. Walter, will be despatched at above on FRIDAY, the 2nd July, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSÉN KAISHA. Hongkong, 19th June, 1897.

1967

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

*HE Steamship

THE

12

"ARGYLL,"

to wall about 3rd July, 1897. 5.S." AFRIDI," to sail about 18th July, 1897. 5.S. "LENNOX, I to sall shout 2nd August, '97.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL`& Co.,

Agents,

Hongkong, 18.h Jane, 1897.

[664

FOR NEW YORK, VIA SUEZ Canal.

THE Steamship

"FORTUNA," will be despatched as above on of about rath July,

to be followed by

"FREY,"

The Steamship

about 25th July,

For Freight, apply to

SHEWAŊ, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, 19th June, 1897.

1973

NIPPON YUSEN KAISHA.

TRANS-PACIFIC LINE.

MONTHLY SERVICE.

FOR SEATTLE, WASHINGTON, VIA KOBE AND YOKOHAMA, (Through Passenger Ticket,and Bills of Lading. Issued for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA and EUROFE, in connection with The Great Northern Railway

and Aliantle Steamers.).

THE Company's Steamship

"YAMAGUCHI MARU,"

Captain A. E. Mosss, will be despatched as above on FRIDAY, the 16th July, at 4 PM.

Consular favoices of Goods for the Ualted States should be in QUADRUPLICATE, and ons Copy must be mailed-by the Slezmer to the care of the FRIGHT Aomies, Great Northern Railway, Seattle, Was

For Freight or Passage, apply to

-NIPPON YÜSEN KAISHA. Hongkong, Agih June, 1297.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE "LINE.

MONTHLY, SERVICE.

FOR 'MARSEILLES, LONDON AND

[998

Shipping.

STEAMERS,

DOUGLAS STEAMSHIT COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI. "THE Company's Steamship

T

"HAILOONG,"

Captain, Hodgins, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the sgth instant,

A

at Noon,

For Freight or Passage, apply

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers.

Hongkong, 28th June, 1807.

VIC03

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMITED.

CALCUTTA.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

“HE Company's Steamship

THE

"CHELYDRA," Captain R. Cass, will be despatched"as above TO-MORROW, the 19th instantiatg FM.

For Freight.ur Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkang 25th Jane, 1897,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRAL'A LINE.

MONTHLY SERVICE. (Under Mall Contract.)

1993

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE.

“RE ́Company's Steamship

THE

"SAGAMI MARU," Captain. E. W. Haswell, will be despatched for, the above Ports on WEDNESDAY, the goth instant, at Noon,

Good Accommodation on board for First and Second-class Passengers.

For Freight of Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

1965 Hongkong, 19th June, 1897,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA.

THE Company's Steamship

* SHANTUNG,"

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP. LINE,

1897.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN 'AND EUROPE, VIA CANADA,

AND THE UNITED STATES,

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, BIG). Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P.-Matrħall, R.N‚R.....WEDNESDAY, 32th June. BMPRESS OF JAPAN....Comdr. H. Pybus, 'R‚Ñ‚R.........................WEDNESDAY, 21st July, BMPRESS OF CHINA.....Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 11th Aug.

THE FACE, Crew Steamship of DAMA TO VANCOUVER AND SEA *HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA DAYS, savlog THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific Janracy (svolding the rough passages generally experienced Is the liftudes farther Saath) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL. TRAINS of the CANADIAN ≤PACIFIC RAILWAY, which leave. daily, and cross "the Costinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs connection is made at Montreal, Quebec, Halliax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the: Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal palais and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and ta maniks...

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Offelalu in the Setvice of China and Japan

Governments.~*~

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sare at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine aro unexcelled.

For further Information, Maps, Galde Books, Rules of Passaga, &c, apply to

Hongkong, 15th June, 1897,

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY,

Captain Frampton, will be despatched as aboysTAKING CARGO AND PASSENGERS TO

on SATURDAY, the 30th Instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

· Honehang, 24th June, 1807,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under-Moll Contract.)- .

FOR KOBE AND YOKOHAMA, HE Company's Steamship

THE

MIKE MARU,"

(989

Captain P. H. Goleg, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 2nd July, at 4 P.M.

For Freight of Pasange, apply to

NIFFON TUSEN KAISHA, Hongkong, 26th Jane, 1807,

(1005

-

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM TO

YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA.) THE Company's "Steamship

T

"FOHENZOLLERN,"

JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPZ

VZA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

D. E. BROWN, General Agent,

Pidder's Stresti

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU...

PROPOSED SAILINGS FROM Bonokong Peru (via Shanghal,”)

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 15th July, land Sea, and Yoka- at Noon, ARISA).meone

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING |- Chy of Río de Janeiro】

·STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN. AND HONOLULU,

PROFUSED SAILINGS FROM HONGKONG,

België (win Shanghai,”]

Nagasaki, Kobe; In- { Tuesday, Gih July,, land. Bes, Yokohama at Noon. and Honolulu) mod Copilc (vla Shaugħ ul,”")

Nagasaki, Kobe, In- { Saturday, 24ib July, Iand Ses, Yokohama at Noon and Honolululoun Gaelic (via Shangbai,

“Nagasaki, Kobe, In-1 Saturday, 14th Aug,

land Sex and Yoko- at Nooz,

THE

Company's Sternship.

*" BELGIC*

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONLULU, on TUES Captain H. Bleeker, will leave for the above Ports DAY, the 6th July, 1897, at Noso: “ on or about FRIDAY, the 2nd July, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co. **

Agents. Hongkong, 26th June, 1807,

1981

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM TO SHANGHAI. HE Company's Steamship

TH

"SACHSEN," Captain H. Supmer, dae here with the outward. Geiman Mall about the 1st July, will leave for the above place about 24 hours after arrival. :

For further Particulars, apply to

MELCHERS& Co., Agents.

Steamers of this line-pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengeri are allowed - to break their journey at any point en routs.

Through Passage Tickets granted to England, Frince and Germany. by xil trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti: culars of the various Routes may be obtained upon-application.

Special rates. (First-class-only)-ara.granted to Missionaries über of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in service of Chitta and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid fall faragro-embark- T98ring at San Francisco for China or Japan (or vice

asso) within one year, will be allowed- a dis comt of 10 per cent. This, allowance does not, apply to through fores, for China and Japan to Europe.

Hongkong, 26th June,"1897. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON,

VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL (Taking Cargo at through rates for GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER FLATE, &C.) THE

THE Company's Steaiasbip

"PAKLING,"

All PARCHE PACKAGES should be markɛdito address in fall; -and-game will be reteftud ni the Company's Omice unii Five Fatihe day previous to sailing. .

Consular Invoices to scoompany Cargo des. tined, to Points, beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offers, addressed to the Collector of Customs,

H. L. Allen, Commander, will be despatched as St Taco above on or about the 13th July.

For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE ‹& Co.,

Agenia Hongkong, 25th June, 1896,⋅

(990

SAILING, VESSEL.

FOR SAN FRANCISCO,

THE 100 As British Ship

"FALLS OF' DEE," Lock, Master, shortly expected, will, load here. for the above Port, and whi hava quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 4th February, 1807,

FOR NEW YORK,

VIA SINGAPORE, COLOMBO AND PORT THE 100 4. 7. British-Ship

ANTWERP.

SAID:

THE Company's Steamship

"HAKATA MARU,"

Capta R. Nivison, will be despatched as above: on THURSDAY, the aand July, at Noonamga This Steamer is fitted with Superior Accom mudation, for. Fint-class and...: Second-class- Passengers and is lighted by Electricity through-

RIDZUMI MARU”! Captain J. M. Cornow, will be despatched for the above-Party on TUESDAY, the 5th July, atout, Noon..

For Freight or Passage, apply ta

NIPPON TUSEN KAISHA.. Hongkong, 19th June, 18971

A daly qualified Doctor la carried,

· For Freight or Passage/apply to

1244

ZEN CLAN MACKENZIE," Captain Idder, having arrived will load here for the above Part, and will have qéích despatch.”

ARNHOLD, KARBERG & Co.

⠀⠀ Hongkong, 12th Jude, 1897.

EL FOR SAN FRANCISCO,

R

100 A I∙British Bark

[748

HEATHBANK," McKechnie, Marter, shortly expected, will load Here for the above Port, and will have quich despatch.

SHEWAN, TOMEŚ & Co. (999 1. Hongkong, 17th June, 18977

NIPPON YUJEN KAISHA! [968 ||| Hongkong/ajih June, nőgy,

[957

–

(via Shanghai, Naga Thursday, 3rd August,

zaki, Kobo, Inland

Sea, Yokohama and Honolulu)

aus,

City of Peking (via)

at Noon.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR-- STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT," MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through, Riils of Lading issued for BATAVIA, PRIMAR GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS), *HE Steamablyp

THE

"ROSETTA,"

Captain F. N. Tillard, carrylag Her Majestyle Malls, will be despatched from this for BOK-

| BAY, &:, on THURSDAY, the 14h Julyyat:

Moon, taking Passengers. and Cargo.......fm „the- aboys Forts. This Sicamer connecia,at Bogabay with the S.S. Paniniular leaving that Part on the 23rd July for London direct,

Sülh and Valuables, all "Cargo-for-Fetats, and Tea for Landon (under strangement) will, be transhipped at Colombo Into a sleamar proceeding direct to Marvellies and London; other Cargo for London, &c, will ta 'conveyed› vit Bombay.

Parcels will be received at this Oflen, uitli 4 PM, the day before sailing. The Contenta and.... Value of all Fackages are required.

Shippers are pazilcularly requested to materi the terms and conditions of the Company's Bill of Lading

For further Particulars, apply to...

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 18th June, 1897.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP · AND-RAILWAY COMPANIES:

THE

AVIA INLAND SEA OF JAPAN. "HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates almed by this Line to the PACIFIC COAST and the INTERIOR and KATTERN CITIES, of the UNITED STATES¬and CANADA and to EUROPE.

HONGKONG 13 LONDON $400, Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDRSS Canted.

HONGKONG TO NEW YORK $350. The Railroad traveling is second to none on the American Continent," Mugulfsent- Scenery-S of the ROCKY, and Cascanx MOUNTAINS. Tho YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Pas- gers to EUROPE may proceed by one of the"first Class ATLANTIC MAIL)LINES.

HONGKONG TO TACOMA $125. Rates of Farrage to other Points on application.

Special rater allowed to members of Governs. ment Services,

PROPOSED SAILINGS FROMTM HONGKONG..

Olympia

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 24th August, Tacoma Kobe, Inland Sex, Yokohama & Hono

THE

at Noon,

FE U.S. Mail Steamship

"PERU "

will be despatched for SAN FRANCISCO, 1/4 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA on THURSDAY, 'the 15th July, 1897, at Noon, taking Fassengers an- Freight for Japan, the United States, and Europe. Steamers of this line pass through the IN- -LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu,

· and passengers are allowed, to break their

duney at any polat en rowie.

Through Farange Tickets granted to England, France, and Germany by all trams Allante liner of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be chained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, including he SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC UNION PACIFIC, DENVER `and · RIO)] GRANDE; and NORTHERN PACIFIC RAIL | WAYS; also the CANADIAN FACIFIC RAILA WAY on payment of £4^in 1addition to the regular tarif rats.

Passengers Holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct Hues.

*

(TUBJECT TO ALTERATION.).

2,608 | Tusiday:,, | july 6, Pathan....masorio | 2,907 | Tresday_1.. } July:27, 2,549 | Tuesday ... | Ang-17. Victoria stonen | 3.167 | Toosday... | Sept. 7. 'Olympia ...... [ 2,668 } Tuesday ... | Supt.18. Columbia......... | 2,605 | Toniday ... | Oct-19,

THE Steamship

"OLYMPIA," Captain J. Tranbridge, alling at Noon, an TUESDAY, the 6th July, will proceed to VICTORIA (B,C) and TACOMA (Wash.), vía :- KOBE and YOKOHAMA,

Pacific Coast Points, and to Canadian and Through Bulls of Lading issued to Japan,

United States Points,

Consalir Invoices of Goods for United States Points shanti be in quadruplicate'; and one erty must be sent formard by the steamer in care of the Freight Agent, Northern Paclid' Railway, Tacoma, Wash

Parcels must be sent to our Office (with addreza marked in full) by. 5 r.anyon the day previous to

Freight, apply to

For further informaijan, ke... to Parange, De

DODWELL, CARLILI., & Co.,

General Agents/" Hongkong, 1st (use, 1897,

NORDDEUTSCHER: LLOYD.

NOTICES

STEAM. FOR BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,--

PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, FORTS IN THE LEVANT,

BLACK SEA AND BALTIC PORTS

ALSO

PORTS.

THE COMPANY'S: STRÁMERS, WELL CALL, AT........... SOUTHAMPTON M

TO LAND PARKERGERS AND LUGGAGE –

Particulars of the various routes can be:], ⠀ - LONDON, NEW YORK, BOSTON, had on application.

BALTIMORE, NEW ORLEANS, Special rates (first class only) are granted to | GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Missionaries, members of the Naral, Military Diplomatic, and Civil Service, to Europeas Officers in the service of China, and Japan, and. in Government officials and their families.

Through Bills of 'Lading, Lasund for trans- pestation to Yokohams and oilér Japan Porta, 1.7.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH in San Francisco, to Atlantic and Inland Cities. of the United States, vit Overland Rallways, to Hayans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the: Company's and connecting Steamers

*Freight will be received on board until 4. P.M.,

For further Information as to Fright oftheday previous to eating. Parcel Packages wiil Passago, apply to the Agency of the Company,, be received at the Office until 5 F.M. same day 1

all Parcel Packages should be marked to sản: No.7, Fraya Central.

danta in fall z value of same la Borgdend. 2.

· J, S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 16th Jane ©1999 -

“

(3

BILLS OF LADING FOR THE PIEDICIPAL #PLACES I Russia. :

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALZHRATION.) Sackten samtiniu („Tasaday jas | 20th July, Bay....... | Tücaday... @17th Aug

Tuesday,a.) 14th Sept.

Prina Heinrich

Consular Invoices to Recompany Cargo des-Prémszem, savici | Tassdayan❘ záik Oct. tined to "Points beyond San Francisco, in the. "Sackar.minica: } Tuesday.... | 9th Nov, 20 United States, should be sent to the Companyle- Oftes in Salad Ravelaper, addressed, to the Collector of Customs at San Francisco, zapat

To further inkturastion as to Paenge, and Treshapply to the Agency of the Company,

Praya Central,

J. S.VAN BUREN, Aguat. Hongkong,.asih Járe, 1897,

F. BLACKHEAD & CO., 'SHIP-CHANDBERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS | NE

AND GENERAL COMMISSION, AGENTS, E FRAYA CENTRAL, HONGKONG,..... SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS, FOR › TARTMANN'S RAHTJEN'S, GENUINE.

HCOMPOSITIONIBED RAND BRAND,

HARTMANN'S GREY PAINTING

·DAİMLER'S PATENT:HOTOR LAUNCHES.

&

J

Sels Agents for *** FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & C. SPECIALTLIQUER SCOTCH

WHISKY, &c. ....

EVERY KIND OF. SHIP'S STORES AND REQUISITÉS: ALWAYS IN STOCK

REASON

NOTICE:

'THE BEST PREVENTIVE OF ALL, INFECTIOUS DISEASES,

SANITARY

SOFT SOAP,

FLUID-

THE BEST

DI INFECTAN

AVOID ALL RIST

SOAPS,

JUTBREAK BY

Bayern asians | Tašiday .. | 716 Dec. Prina Helmetch :ie) Tusidarəsi | 4th Jan

arg AM, the Company's Sitamaan. N KJTUESDAY, the doth day of Jaly,

"SACHSEN, Captain- H. Sepmer, with [MAILS, PASSENGES, SPECIE and CARGO".

will leave this Pastas Calling MUNAPLES

Shipping Orders will be granted t YGÓDE IN. SATURDAY, JE 17.1 Taly... Cargo and Specie. Will be received vir boned until y r84, ON MONDAY :the 19th July, ang Parcels will be received at- the Agency's Office antil Nook análosDay, the 19h July,Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will len signed - Kir less than $350 and Parcels should not exceed Two Fest Cabid la Maasurement.';

The Steamer has splendid Accommodation (and Carries is Doctor and a Stilarden.

©Linen can be washed on board,

For Entther Particulars, apply sa ?

- DISINFECTANT

Hongkonge 24th

·Printed

DURCAN

MKECHERS & Cof