1897-05-13 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

THE

Intimations.

"ESSETS"

DISINFECTING FLUIN

“ESSETS"

DISINFECTING POWDER.

"ESSETS.”

DISINFECTING SOAP AND TOILET PREPARATIONS.

HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 13, 1897.

Shipping.

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE-

One gallon of "Essets" Fluid is sufficient to make 1,000 gallons of Disinfectant. Sead for Corroborative Reports, Testimonials, Price Lists and Particulars to-

13]

THE

WATKINS & CO.,

SOLB AGENTS,

66, QUÉEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

CLUB HOTEL

S, BUND, YOKORAMA.

FIRST.C

HOTEL METROPOLE,

1, TSUKIJI, TOKYO,

➡IRST-CLASS HOTELS, centrally situated, well-furnished, the Caleine ander the Superv!.. slon of sppibred French Chef has no equal. ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT, Experienced English matron in attendance.

The Hotel steam-inunch with European Agent attends arrivale and departures; every ssistance given in clearing Inggages and affording Information, Passengers are met at the Railway Station.

VISITORS have the option of mazzing either in TOKYO or YOKOHAMA, without extra charge-THE ONLY HOTAL, OFFERING SUCH AN ADVANTAGE, EUROPEAN HAIR DRESSER

on the Premises.

Cerified Guides are in xtiendance at both Hotels.

THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, PROPRIETORS.

E. V. SIOEN, Manager,

VOZOHAMA,

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

#LION BRAND."

In Powder and Crystals, also in Drops of 5 grains, cally soluble in Water, Wine,&c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

L. DEWETTE. Manager,

TORVA

DR. OVERLACH'B.

STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, FENANG AND

CALCUTTA

THE Company's Steamship

"CHELYDRA,”

Captain R. Ca1s, will be despatched as above

on SATURDAY, the 15th instani, at Noor,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, 10th May, 1907

1773

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR HAMBURG, LONDON, VIA SUEZ CANAL. Company's Steamship

THE

"SARPEDON,"

Captain Geler, will be despatched as above on SATURDAY, the 15th instant, at Noon.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Rongkong, 12th May, 1897

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

(703

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

1897.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, vĩ CANADA AND THE UNITED STATES. (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA AND VICTÒRIA, B.C.) Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-11,000 Horse Power-Speed 19 knots, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.....Corsår. H. Pybus, R.N‚R.......................WEDNESDAY, 19th May, EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 9th Jane. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 30th June.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY. COMPANIE'S:

VIA INLAND SEA or JAPAN.

THE attention of Passengers in directed to

THE of fate aered by this Ling

to the Pactic Coast and the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and " CANADA and to EUROPE.

HONGKONG to LONDON $400. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK $350. The Rallroad travelling is second to none an the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. Tho YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. PassCA</

gers to EUROPE may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to other Polats on application. Special rates allowed to members of Govern ment Servicer.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. (SUBJECT TO ALTERATION.) Brasmar........... | 3,601 | Friday ................. 13

- L

May 14

HE Steamship

THE magnificent Steamships of this Line pars through the famous INLAND SEA OF

JAFAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (EC.) in DAYS, makin; close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL-Tacoma TRAINS of t: CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent Close connection is FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. made at Montreal, Quebec, Halllax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionsales, Members of the Naval, Military, Captain Isnes, will be despatched on TUES.tickets to various points at redacod rates, Good for 1, 5, 9 and 12 months. DAY, the 18th May, at 3 P.M.

Diplomatic and Civil Services, and to European (Ofacials in the Service of China and Japan Captain Partér, enlling at Noon, on FRIDAY Goremments.

THE Company's Steamship

*CHINGTU,"

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber engures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel fa fited throughout with Electric Light.

Return Tickets Issued by this Company and from AUSTRALIA neu syailable for return by

MIGRAININE the Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIAN

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)}

(1) Ecellent results' in the reverest cases of migrainine, as well as in headache artsing

| from alcoholic, nicotine and morphía polsoning,

| neurasthenia, înziuensa, grippe, etc.

(2). The brit antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migrainios acts

ARGONIN. maneously as an analiptic.

(Registered Trade Mark.) -SOLUBLE CASEIN-SILVER PRXPARITION. Used to Gonorrhoea in 1 to 3 per cent, solu- tians possesses similar bactericida action ta rllvar alirate, but is distinguished by complete absence of irritating properties.

It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.

Use only DR. OVERLACH'S MIGRAINENK, ū Lion Brand," and xlways

prescribe

"MIGRAININE HOECHST."

The best medium done for adults in 17 resins, given once or twice daily in powder or in solution.

Sole Manufacturers (nomi FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS

BRUNING, HOECHST a. M. Literature of the above Preparatlons soppiled gratis.nt request to medical men,

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK Co.,

SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS I

Consignees

INDO-CHINA steam naVIGATION

COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE Company's Steamship THE

"CHELYDRA"

having arrived from the above Ports, Consignees of Carge by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alonguide.

Cargo impeding the discharge or remaining an board after 4 P.M. of the sath lnst., will be landed at Consignees risk and expense into Godowns at East Point,

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managorn,

1774 Hongkong, toth May 1897. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. NOTICE,

~ONSIGNEES of CARGO per Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO." The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for Countersignature, and lo take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel- will be landed and stored at Consignees sisk and expense.

JS. VAN BUREN; -

Agent.

י,

Hongkong, toth May, 1897 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY..

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ JEDDAR SUAKIM, MASSA WAH, HODEDDA, ADEN, KURRA CHEE, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship

“POSEIDON," having anired. Consignees of Cargo are hereby Informed that their Goods are being landed al thair risk into the Godowns of the Hongkong- and Kowloon Whari and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.

This Vari-brings- Cargo

esrom Calculia, er 5.§. "AGLAIA," fr#n= |

st Colombo,

From Tree, x 9.5. “IMPERATOR,"

transalpped at Bombay,

From: Venice, #2: 8.8. "MASSIMILIANO,"

transkipped at Triests.

(*35

TO A

ALL LOYAL SUBJECTS

S. S. Co, and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 23rd Aprill, 1807.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. “HE Company's Steamship

THE

1716

"TAIYUAN," Captala Moore, will be despatched as above in TUESDAY, the 18th Instant,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 10th May, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

(775

FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE, THE Company's Steamship

"CHINGTU," Captain Innes, will be despatched on THURS DAY, the zoih lestant, at 3PM.

The attention of Passengers is directed to tha Superior Accommodation offered by this Steamer, The First-class Seloon is situated forward of the

HER MOST GRACIOUS MAJESTY VIC Engines. A Refrigerating Chamber ensures (he

TORIA, QUEEN EMPRESS

Supply of Fresh Provisions during the exile

Of whatever Race, Kindred or Tongue Mr.nly qualified Surgeon is carried and the H. RUTTONJEE of 1, D'Agallar Street sends Vossel la fiued throughout with Electric Light. Greeting and has the honour to announce the

Return Tickets farsed by this Company to Publication by Messrs. RAPHAEL TUCK & SONG, and from AUSTRALIA are available for return of a Series of specially designed AUTOGRAPH

by Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIAN CARDS or CONGRATULATION arranged to 5. S. Co. and vice versa. be rent from every Hoarebold in the Empire to Her Most Gracious Majesty on the memorable attainment of Her "Diamond Reign."

All the Designs are Folders and appropriate in Subject, Sentiment and Wording to this eventful Epoch in the Victorian Era, while the Individuality of each Card is retained by the Autograph Signature and address which is to be written by each Sender,

Hongkong, 4th May, 1897.

NOW READY!

COMMERCIAL AND STATISTICAL PAPER.

[754

No. 1-APRIL, 1897. Being reports of meerlags of Companies and Corporations for periods endlag.31st December, 1896.

This pamphlet is published for the convience of the Commercial Community and is for sale, "PRICE $1 PER COPY,

at the office of the HONGKONG TELEGRAPH," No. Padder' Ha!.

Hongkong, 7th May, 1897.

·TO SHIPMASTERS.^.

(76:

ENQUIRE here 01 FRESH WATER 1

obtained by the Water Boats; 18'FOUL WATER & the cause of much sickness of board/Ship,

We are the only Water-Boat Company in Hongkong exclusively Supplying FILTERED WATER

Call Fixe: "W," -

¡J. W, KXW & Co., STRẨM WATER«Bday Co.,

_sƐ, Praya Canifai.

ath freshes. **NG.

Shipping.

STEAMERS.

INDOCHINA, STEAM NAVIGATION

..COMPANY, LIMITED. *** FOR TIENTSIN· {DIRECT),

Optional Cargo will go on to Shanghal unless | THE Company's Steamship notice to the contrary, be given before Noon TO-MORROW.

Ne Claims will be adrafted after the Goods have left, the Godowns, and all Claims must be went in to the Undersigned belays Noon.on, the

1, or they will not be recognised,

Zoth dźqianco kan been affected, and any

*Ho Fire Goods remaining in the Godowns after the rgth Instant, will be subject in rent.

Bills of Lading will be countersigned by the SANDER & CO

Agents,

[763

Hongkong, th May, 1897,"

SIENOT IN G, SURGEON DENTIST, DR DAGUILAR STREET, STEEMI PERRY-MODEKATE,

"TAKSANG,"

Captain Rolph, will be despatched qu above on MONDAY, the 17th instant, at 4 påt. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Général Managers, Hongkong, tst May, 1897,

[723

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR HAVRE, HAMBURG AND LONDON, VIA SUEZ CANAL Company's Steamship

THE

** ANTENOR,* Captain Jack, will be despatched sa ubore on or about THURSDAY, the syth instant,

- For Treight, apply to joi

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

(730)

Bangken, ged May, 2007,"

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. ~Hongkong, roth May, 1897.

(776

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE. MONTHLY SERVICE. (Under Matt Contract.)

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE,

THE Company's Steamship

"OMI MARU,”

Captais C. Young, will be despatched as above

on FRIDAY, the arut Inst, at 4 p.m.

This Steamer is fitted with Superior Passenger Accommodation and is lighted by Electrictly throughout.

For Freight or Famage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 4th April, 1897.

(746

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, 100.

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) the diverty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway paasca.

And

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine re unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c, apply to

Hongkong, 13th April, 1897.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CINTRAL AJ SOUTH AMERICA, AND KUROPE!

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND GYIKA CONIFELTING

STLAKERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS KRŪM HUNGLUNG. Garlic (via Shanghai,]

Nagasaki, Kobe, in- Saturday, 29th May, Land Sea, Yokohama at Daylight, and Honolulu) _

Doric (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In. Thursday, 17th June, land Sea and Yoko at Noon.

Belgic ( Shanghai,

Nagarak, Kobe, In-Tuesday, 6th July, land Sea, Yokohama at Noon. and Honolulu)

"HE Company's Steamship

"GAELIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the a9th May, 1897, at Noon,

Steamers of this line psis through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point an route..

Through Passage Tickets granted to England; France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part colars of the various Roates may be obtained upon application.

Special rates (Ftrek-ditas only) are granted to sadanaries, members of the Naval Miliary Diplomatic and Civil Services, to Europe Offcials in service of China and Japan, and to Government officials and their mili

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strut.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

- HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro

(via Shanghai, Naga- Thursday, 20th May, saki, Kobe, Inland at Daylight.

*Sea and Yokohama))

| City of Peing (via)

Shanghal Nagasaki, Tucaday, 8th Jane, Kobe, Inland Sea, Yokohama

Hono-

China (ria Shanghai,“)

Noon.

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 26th June, Land Sea, Yokohama st Noon. and Honolulu) .........)

THE

V. S, :Hall Steamship

“CITY OF RIO DE JANEIRO", will be despate, sed for SAN FRANCISCO, +15 SHANGHAI, NAGASAKI, KÜBE, INLAND SEA and YOKOHAMA on THURSDAY, the 20th May, 1897, «t Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and durope

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Halalti, and passen, art are allowed to break their journey at any point as route,

Through Parang Ticket praased to England, France, and Germany by all trans-Atlantic' lines of Steamers, and to the prindpal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

DENVER and RIO

Passenger holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACÍFIC. UNION PACIFIC, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £a in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Hallways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routen end ba had on

on application.

Prasenger who have paid full fare, ro-exabar ing at San Francisco for China or Japan (or vid verza) within one year, will be allowed a dia.

Special rates (firsi class only) are granted to count of 10 per cent. This allowance does not Missionaries, members of the Nava, Miliary, apply to through farez for China and Japan, and Civil Service, to European to Europe.

All PARCEL PACKAɑns abovid be marked to address in full; and same will be received st the Company's Office unili Five 1,M, the day

********** ALADDIN," Cotal Scot will be despatched for the pavions to mailing. above Ports on or about the azad Instast.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO..!

Agents,

[75g|

Hongkong, 8th May, 1807

Consular Invoices to accompany Carge des tined to Polaus beyond San Francisco, in the Unital States, should be sent to the Company Offices, addressed to the Collector of Customz) San Francisco.

In the service of China and Japan, and 'te Government officials and their families,

Through Bill of Lading tested for trane» portation to Yokobans and other Japan Ports; San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vik Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Daaren, and to parts in Mexico, Central and South America, by the | Company's and connecting Stamers

Freight will be received on board until 4 P.M.

For further information as to Freight of | thôčky previous to sailing, Farcel Packages wii

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. Plage pee Agency of the Company;

NOTICE.

THE P. M. S.,9. Cai Chartered Steamship

* AGAPANTHUS " will be despatched for. SAN FRANCISCO, vía KOBE YOKOHAMA on or about SUN- DAY, the 23rd instant, at Daylight.

For Freight, apply to

S. VAN BUREN,

Agubi..

(790 Hongkong, tath May, 1899,"

THE

SAILING VESSEL. FOR SAN FRANCISCO. HE 100 A1 'British. Skip

**FALLS OF DEE

Lock, Master, shortly expected, will lösd hers for the above Fort, and will hárd quick dispatch.

For Freight, apply to ``--

[244

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 4th February, 1897.

FOR NEW YORK. THE 100 4.2. Bilib-9alp

**CLAN MACKENZIE, Captain Iddas, shortly expected from Shanghai will load here for the above Port, and wil Kaya | quick despatch

"ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, jih May, 1897,

[748

Fry Central

J, S. VAN BUREN, Agent Houshong, and April, 1897.

--|

F BLACKHEAD & CO. SHIP-CHANDLERS, 'SAILMAKERS, COAL AND PROVISION "MER-

CHANTS NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR JARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION RED BAND BRAND.

HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

Sola Aganis for FERGUSON'S SPECIAL

and

CREAM

P. & 0. SPECIAL LIQUER SCOTCH.

WHISKY, &

-EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AZ

REASONABLE PRICKS

Kamakany, 16th, May, 1846-

be reached at jeg er somld be marked

Paresi Packages to så drass la full ; valon of mind is required.

Cosmolar laveces to accompany Cargo des. tiged in Feints beyond Sika Prrected, in the Unite ata, should be scorso the Company's Office : Sealed Korelires, addressed the Collector of Cavtatus at San Francia,s,

For further Information sa to Exaungė and

No. 7, Praya Central...

J. S. VAN BUREN, Asst. Hongkong, golk April, 1807,

THE

"BRAEMAR,"

the 14th May, will proceed to VICTORIA (BC) and TACOMA (Wash.), via KOBE and

УОКОНАМА.

Through Bill of Lading issued to Japan Pacific Coast Paints, and to Canadian and United States Polats,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate); and ens copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railway, Tacoma, Wash,

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 P.M., on the day previous to salling.

For further information as to Passaga or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL' & Co., General Agents.

Hongkong, 30th April, 1897,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading Jassed for BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONTINENTAL 2nd AMERICAN PORTS).

THE Steamship

"COROMANDEL." Captain F. H. Seymour, samrying Her Majesty's Mills, will be despatched from this for LONDON (VIA BOMBAY,) on THURSDAY, the zoth May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, And Tea for London (under arrangement) wül be transhipped at Colombo Ento a stešmer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this. Omès until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Valse of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's, B{lla of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 7b May, 1807.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SKA AND BALTIC PORTS: ALSO "LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICA N

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AN SOUTHAMPTON

TO LAND PAISESCERE AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGIB

BILIN OF LADIMA PON THE PRISCCIPA LI PLACES IN RUSSIA

PROPOSED BAILINGS From Hostaxcosto.

(SUBJECT TO ALTERATION,)

Century of the Company ON TUESDAY, the 35th day of Ms 1,

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

SANITARY

SOFT SOAP

INFECTIOUS DISEASES.

FLUTE

RITRE BEST

DISINFECTANT

SOAPS.

DISINFECTANT

AVOID ALL RISE OF OUTBREAK BY ITS, USX. W, G, HUMPHREYS & Co.

B■ ** Balding* Hangking, 9th March, 1897,

1897 at3 AM, the Company's Steamaki p #PRINZ HEINRICH Capala O. Capparti with MAILS, PASSENGRS, SPECIE Í CARGO, will lears this Port as xhors, calling: ME HAFZES and GENDA

Shipping Orders will be granted till NoOM, SATURDAY, the 32nd May. Cargo, and Specie will be received on board until 5 FaML, ON MONDAY the 24th May, and Parcels will be received, at the Agency's Office until Nocar en mécœDAY, the 24th May. Contents of Packages may required. No Parcel Receipts will be signed for lens kijam $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement,

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Sławardens,

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

[686

Hongkong, 27th April, 1897.

Printed and Published b7ACHLABILY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.