1897-04-30 — Page 4

Amusement.

THEATRE

ROYAL,

CITY HALL

TC-MORROW

(SATURDAY), the rat May, 1897.

H.M.S. "RAINBOW'S"

ASTODON MINSTRELS.

MAS

Numbering

FORTY PERFORMERS.

Fowerful Choros and Capable Orchestra.

New and Suitable Sconery,

Handseme and Appropriate Costumes,

Novel and Unique First Part.

All Accompaniments Attractively Orchestrated.

Every Cheras Carefully Harmonized.

An Olio of Novelties in Second Past.

Divertingly Droll Danclog.

"Effectiva Spectacular Marches,

The Cortaln will sise punctually at 9PM. PLAN and TICKETS at Moss. ROBINSON & Co's.

Prizi::~$9 and $1.

ין

SOLDIRES, SAILORY and POLICE in Uniferia

Half-price,

Late Trams 15 minutes after each performance.

Hongkong, 19th April, 1897.

THEATRE

→ FOLLARD'S.

[712

ROYAL.

LILLIPUTIAN OPERA COMPANY

Under the Distinguished Patronage of H.E. Sir WILLIAM ROBINSON, K.C.M.G., and

H.E. Major-General WILSONE BLACK, C.B., WILL OPEN IN -

THE CITY HALL,'

la. Cellier's Celebrated Opera "DOROTHY,”

ON

MONDAY, the 3rd M-, 1897, Prices of Admission:-58, 32 and $1. SOLDIERS and SAILORS in Uniform Hall-price. Plant W. ROBINSON & Co's Piano and Music Rooms, opening on MONDAY, April 16th, Late Trams 15 minutes after each performance,

A. H. POLLARD, Advance Representative,

Hongkong Hotel.

Hongkong, 24th April, 1897.

GRAND CONCERT

Under the Patronage and Presence of

[712

H.E. Sir WILLIAM ROBINSON, K.C.M.G., H.E. Majo:-Gential WILSONE BLACK, C.B.,

and

Commedor: HOLLAND, A.D.C.

Given by

Signor A. CATTANEO AND PUPILS

ON

MONDAY, the 3rd May, 1897, at the

LUSITANO CLUB,

IN AID OF

ST. JOSEPH'S CHURCH ORGAN FUND. Orchestra of Mandolines, Mandolas, Guitars and

Barjo

Seventeen Lady and Gentlemen Amateurs. Choras of over Forty Lady and Gentlemen

Amateurs.

PROGRAMME, PART I

1. A. Opening Chorus.

B. It was a Kaight-Sopr. and Chorus.

C. T the Harp in the Air-Mz. Sopr. and

Chorus.

D. Angelai-Corn Religioso, from "Mari

Ian." by Wallace.

Sopr, Mrs. STRINGER.

Mi. Sopr., Mr. MANCELL.

Chorus, Lady and Gentlemen Amateurs,

2. Barcarolle Toujours dans ma gondole,"

C. Acton,

Orchestre of Mandolines, Mandolas, Gullars and Banjo-Lady and Gentlemen Amateurs,

3 Tenor Solp-"Yea let me like Soldier

fall," from Maritana.....Wallace.

A. C. VAN NIEROP, Esq.

4. Mandoline Solo -Notturna.......Bella Rou

Miss ALVES.

5. Soprano Solo-"Fellata,"

from Opers Guarany "...........Ch. Gomes.

Miss E. CARVALHO.

6. Serenade Ombre Nattarne "...Matilai

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, APRIL 30, 1897.

Intimations.

"ESSETS"

DISINFECTING FLUID.

"ESSETS"

DISINFECTING POWDER.

".

"ESSETS"

DISINFECTING SOAP AND TOILET PREPARATIONS.

One gallon of "Essets" Fluid is sufficient to make 1,000 gallons of Disinfectant."

13]

Send for Corroborative Reports, Testimonials, Price Lists and Farticulary to--

THE

**· WATKINS & CO.,

SOLE AGENTS,

66, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

CLUB HOTEL,

HOTEL METROPOLE,

5. BUND, YOKOHAMA.

!, TSURIJI, TOKFO. FIRST-CLASS HOTELS, centrally situated, well-furnished, the Cuisine under the Supervi- ston of approved French Chef has no equal. ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT. Experienced English matron in attendance.

The Hotel steam launch with European Agent attends arrivals and departures ; every Asistance given in clearing luggages and affording information, Passengers are met at the Railway Station.

VISITORS' have the option of messing eliker in TOKYO or YOKOHAMA, without extra charge-THE ONLY HOTEL OFTERING SUCH AN ADVANTAGE, EUROPEAN HAIR DRESSER on the Premises.

Certified Galdes are in attendance at both Hotels.

THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, PROPRIETORI

| L. DEWETTE, Manager,

E. V. SIOEN, Manager,

YOKOHAMA,

TORVO

SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX

48

DYLE ET BACALAN Capital: £ 303,000

Head Office: 15, Avenue Matignon, Paris

WORKS IN EUROPE:

D. Jeux (BAGALAN), France at bunaan (DYLE), Lelgiam

Railways and Tramways, Plan and Rolling Stock, Carriages and aggons. Wheels, Wheels and Axles combined, Permanent Bridges for Railways. Permanent and portables (démon- tablos) Bridges for Roads, Girders and metallic Frames, Steamu Launches and Sicaimbouts, Boilers and Steam Eugins, Dredgers.

CONTRACTORS

Constructing and Sok

Balodes and TramAZ O

Apply to Messrs. Dat was

MALILL & Co., Hongkong, cara te

ARE YOU LOSING FLESH?

This is one of the very first steps of disease. It is a warning note. You cannot afford to grow thin. Flesh is strengtb. If you lose it your blood becomes depleted, and Consumption, Scrofula, Anemia, or some other wasting disease will follow.

Scott's Emulsion

is a palatable nourishment that assists in forming healthy flesh. It enriches the blood, and overcomes the weak, emaciated tendencies which loss of flesh denotes. It gives vitality.

Bold by all Chemist.

Sole Agents for Hongkang at the Empire of China :-WATKINS Hongkong. & Co.,

THE GRILL ROOM,

* QUEEN'S ROAD.. THE LEADING CATERERS

ON

TUESDAYS, GREEN TURTLE STEAKS fɔ TITTIN. GREEN TURTLE SOUPS for DINNER.

and DELICIOUS ENTREES scoi

Oren of Mandolines, Mandolas, Gellars and SAADAVATE HOUSES at shortest notice.

Banjo-Lady and Gentlemen Amateurs.

FIVE MINUTes intervaL.

PART II.

1. Ave Maria for-Bisso and. Chorus......

;

Sig. Caitaneo.-

J. KRALL Esq., and Chorus of Lsdy sod Gentlemen Amatenis.

2. Tzlo-Spanish Serenade Ch. Acton.

1st Mandoline, Miss LYSAUGHT.

and Mandoline, Miss ALVES.

Galtar, Mis L. LYSAUGHT.

WEDDINGS, PRIVATE PARTIES, TIFFINS and DINNERS & Speciality, Hongkong, 14th December. 1996.

LEVY HERMANOS.

[67

AND WATCHMAKERS.

DIAMOND MERCHANTS, JEWELLERS

Sole Agents in the East for the amalgamated

Matis.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1897.

SAFETY.

SPRED.

PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLDIG AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN!......Comdr. H. Pybus, R.N‚R.......................WEDNESDAY, 19th May.'

EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, gib Jene.

Empress of INDIA.Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 30th Jane.

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) la 11 THE Aficent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF DAYS, making clase connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Hoston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced estes, Good for 4, 6, 9 and 12 months

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolula, and Sydney to Hongkong via Brisbana and Torres Straits, Good for 9 months, £100,

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR› STRAITS, CEYI.ON, AUST”ALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

(Through Bills of Lading issued for Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS),

THE Steamship

"MIRZAPORE," Captain J. F. Jephron, carrylag Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on THURSDAY, the 6th May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports. Silk and Valuables, all. Cargo for France, and Tea for London (ander arrangement) will be transhipped it Colombo into a sleamer

other

Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay,

Parcels will be received at ibis Office until ▲ P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Proceeding direct to Marsellies and London

Shippers are particularly requested to - mote the terms and conditions of the Company's Bills af Lading. †

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent, Hongkong, 22nd April, 1897. ·

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES:

The attractive features of this Company's rosto, embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passes.

WAYFUNING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by Tatry chef aus dered by this Line

the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellad.

For further informaation, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 28th April, 1897..

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS' TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

IUROPE ; VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strid.

13

U. S. MAIL, LINE, PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Pars (via Shangbal,

Nagasaki, Kobe, In-Monday, 3rd May, land 'Ses, Yokohama f at Noon. and Honolulu).mp

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING | Chy of Rio de Janstri

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS TROR HONGKONG, Coptic (via Shanghal,]

Nagasaki, Kobe, in Tuesday, 11th May, land Sea, Yokohama

At Noon.

and Honolulu).............) Gaelic (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- Saimday, 9th May, land Ses, Yokohama ( at Noon. and Honolulu) ...............

Dorte (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 17th June, land Sea and Yako- at Noon. hama) ...................

THE Company's Steamship

"COPTIC

(via Shanghai, Naga.Thursday, 20th May, sak, Kobe, Inland

at Noon.

Sea and Yokohama). City of Peking' (via"}

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 8th Jane, Kobe, Inland Sen

at Noon. Yokohama & Hono

ΤΗ

"THE U. S, Mall Steamship

"PERU"

will be despatched fur SAN FRANCISCO, 1/1 | SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on MONDAY, the 3rd May, 1897, at Noes, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Kurope,

Steamers of this line pass through the IN `LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, will be despatched for SAN FRANCISCO, via and passengers are allowed to break their

KUHN & KOMOR,SHANGHAI, HAGASAKI, KOBE, INLAND journey at any point an rosie,

JAPANESE fine art CURIOS, 21 & 23, QUEEN'S ROAD, HONGKONG, 35, WATER STREET, YOKOHAMA ́and

- 1457

35, DIVISION STREET, KOBE Hongkong, 15th March, 180%,

~ARBOLIN EU M·AVENARIUS,

USED FOR 10 YEARS. .

With the Ulmost Success.

Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Anta, Decay, Fungus Rot and Dampness.

Sola Agents for China,

Hongkong, 15th May, 1806.

SCHEELE & Co. 133

CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR CO., La., MITSUI BUSSAN KAISHA

DUNLOF TYREF'S BICYCLES—PRICE...$18;.

3. Contralto Sala "Life' Lullaby." Lane. A special reliable Watch made for this Ciimata,

Mrs. F. DODWELL.

Mandola Solo-Tantalsle Transcription from Wagner's" Lohengrin."......Fleirapertesa.

Sig. G. BADOLO,

41]

Balis,

3. Duet for Tener and Baritone, "Excelsior,"

A..C, VAN. NIEROP, Esq., and CHAS. GRACE, E1q.

6. Barcarolle="Bells Napoll.".......... Bascovite. Orchestra of Mandolines, Mandolas, Guitars und Banjo-Lady and Gentlemen Amateure, Accompanist :-

J. Danenberg, Esq. and Signor A. Cattaneo. Price of Admission -82.

Tickets may be had at Messis, W. ROBINSON & Co. and the LUSITANO, CLUE os and after FRIDAY, the goth April

Concert commences at 9.15 PM.

A Tram to the Peak will run 15 minutes aller

the Performance,

Hongkong, 27th April, 1809.

TO LET.

BUILDING known

[661

"THE

THONGKONG CLUB, HONGKONG.

Apply to

From the tat AUGUST, 1897.

MATHEW J. D. STEPHENS, Solidior for Owner.

Hongkong, 5th April, 1897.

TO LET.

WELLING KUUSLIM

DHOUSES IN RIFON TERRACE

"HARFORD," at MAULZINE GAP.

THE KENNELS," ¡¤'MAGAZINE GAY, "MYRTLE BANK," THE PEAK. No. 1, UPPER ALBANY-Furnished,

from 1st May,

GODOWNS la BLUE BUNDINGS.

Apply to

Quality Anteyim.....$16 Quality B........

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite the Telegraph Office.

CHS. J. GAUPP & CO., CHRONOMETER, WATCH, 8D CLOCK-

MAKERS, ĮKWELLERS, SILVER-

* SMITHS, and OPTICIANS.

CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUKIRTS,

Sale Agents for Louis Andemzes) Witches". awarded the highest Prises at every Exhibition; and for Volgillinder and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSZ3, MARINK GLASSES and SPYGLASSES.

Nos. 54'à 36. Queen's Road Cantral,

F. CAZANOVE,

BORDEAUX.

GOLD MEDALS Bordeaux, 1882. Paris, 1899,

LIQUOR

OF THE REFEREND FATHER

This ELIXIA ja employed with annossa to zastoro the FORCES of the STOMACH and«FACILI- [TATEB, the `DIGESTION.

SE KERMANN.

TONIO WINE

Of the Bev. Father A. KERMANN.

MOKA-KINA of Dr. GOLZ CREME DE MANDARINE. Arita ANISETTE SUPERFINE,

140

THE HONGKONG LAND INVESTMEIST | Apply to Mssers. DODWELL, CARLILL & Co.)

A AGENCY C,,“ halda

Elangkong, 18th Ap¦ll 1997.

Hongkang. [11 | Agmats for M. OPPENHEIMER & Co., Pula,

No. 8, Queen's Road Central

Head Office ——TOKIO. Branch Offers 200 LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN.

Reencias

Miki Coal Mines. Ohmura Cosi Mines. Kanada Corl Mines

Tokyo Marine Insurance Co., Limited Meilt

Fire Insurance Co., Limited. Imperial Government Paper Mills, Japan, Cotton Cleanleg and Wkg. Co, Shanghai. Onoda Cement Company, Japan. Kanagafuchi Cotton Spinnlog Mill, Japan. The Millke Cotton Splaning Mul, Limited. Tokyo Cotton Spinning Mill, Japan. Hayashi Clock VuCLONY,

Henging. Tith December. 1896.

SIEN TING, SURGEON DENTIST,

No, "1G, DAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE,

Consultation fran Hongkong, 17th September, 1895.

DENTISTRY:

M

FIRST CLASS WORKMANSHIP

AND

MODERATE TEES.

rus

143

R. W.ONG TAL-FON G,

Surgeon Dentist :

(Farmmly asticlód Apprention, and laktoriy amistant to Dr. Rogers), HAS RIMOVED To

THE BANK BUILDINGS, "QUEEN'S ROAD, (Oppustie Langitong Hotel),

CONSULTATION FREE

Pusakang, syik jdy, rig1

YOKOHAMA and HONOLULU, os TUESDAY, the 11th May, 1897, at Noon. ·

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break they journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic Ines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Rates, and parti- culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Nava), Military | Diploriatic and Civil Services, to European Officials in service of Chins and japan, and to

Government diicials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-ensbark- ng at San Francisco for China or Japan (or vice (versa) within one year, will be allowed a dis

count of 10 per cent. This allowanes dois mot apply to through fors: for China and Japan to Europa.

All PARCEL PACKAOns should be marked to address in full ; and same will be received ni the Company's Office until Fivx PM, the day previous to sailing,

Consular Invoices to accompany Cargo des- to beyond San Francisco, in United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs

San Francisco.

For further information as to Freight or Fassage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central

·J, S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 23rd April, 1897

Is

· F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDERRS, SATEMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS' AND GENERAL COMMISSION

AGENTS. PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS. sole AgentS FOR TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITION RED BAND BRAND.

HARTMANN'S GREY PAINY”. DAIMLER'S. PATENT MOTOR LAUNCHES.

Bodies

BC.

f

&c..

Sola Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

RRY KIND GI BVRRY SHIP'S STORES AND BRQUISTIES ALWAYS IN STOCK AT

REASONABLE PRICES.

Hongkong, tiếib, May, 1396.

|

Rates may be

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by ali transAtlantic lines of Steamers, and to the principal citice of the Valted States or Canada. obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RID GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PAGFFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States karn, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the optlan of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other, direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

|

VIA INLAND SEA OF JAPAN. *HE attention of in directed

to the PACIFIC Coist and the INTERIOR, and EASTERN CITIES of the UNITED, ŠTATE) sud Canada and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, $400. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and SzEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK $350 The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CA-CADE MOUNTADI. ` Tha YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, Faren gers to EUROFE may proceed by one of the, ärst class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA Bing- Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern- mant Services,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION,) Patka................. | 7,709 | Tustday ..... ]· Way 4. Tacoma Victoria

LARO

| 2,549 | Tuesday ... | May ag.

| 3,187 | Torsday/019 | June 15, Olympia .......... | 3,608 | Toesday ... | July 6. Patkan.............. | 2,709 | Tuesday ... | July 27, Tacoma ..... | 3,549 | Tuesday ... | Aug. 17.

HE Steamah!p

THE

"PATHAN,"

Captain J. S. Day, sailing at Noon, on TUES- DAY, the 4th May, will proceed to VICTORIA (BC) and TACOMA (Wash.), +44 KOBE 154 YOKOHAMA.

Through Bills of Lading lerned to Japan, Pacific Coast Paints, and to Canadian "and United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States

Faints should be la quadruplicate; and copy muit de sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Rallway, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 .., on the day previous to calling. Freight, apply to

For further information as to Passage or

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents, Hongkong, goth Apell, eßoz.

NORDDEUTSCHER LLOYD,.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS :

[4

ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASKENUENS AND LUGGAGE.

N.B.--CARDO CAN DE TAKEN ON THAÒUGH BILLA OF LADING FOR THE PRINCIPAL Places or RUSSIA.

Special rates (first class only) are granted to dissionaries, members of the Naval, _Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Chincers in the service of China and Japan, and a Goverment officials and their fGailles,

Through Bills of Lading, inrund fos trang- portation to Yokohama and other. Japan Fa to San Francisco, to Aflaaile and fand Chiles of the United States, via Overland Kallways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta

Central and South America, br

| Tuesday..... | 25th May. Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4 1.M. | Prenztin sound'! Tuesday..... † 22nd June.

_the

PROPOSED SAILINGIE FROM HOMOKONO.

(SUBJECT TO ALTERATIÓN.) Prins Heinrich

the day Pavlocs to mailing. Parcel Fackages Will Sachsen. Toesday... 20th July. be received at the Oleo mati i Past, kanse day!

dress

La

all Parcel Packages should be marked is ad Bayers mummon | Tuesday...) 19th Avg.

1 fall ; valus of same is required.

Prins Hriurich .......i Tasaday... | 14th Sept.. Consular Invoices to socompray Cargo desa

Tuesday....... | 12th Oct,

Hined to Points beyond San Francisco, in the Preutzen niones. United Skies, should be sent to the Company's | Sachsin sanounasi | Tresdzy... | 9'h Maw. Office in Sealed Envelopes, addrersed to the Bayern ... Toerday 17th Dec Collector of Customs at San Francisco,

Further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company,

No. 7, Praya Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 30th April, 1897,

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF "ALL" INFECTIOUS DISEASES. ·

SANITARY

SOFT SOAP.

FLUID-

THE BEST

DISINFECTANT.

1

DISINFECTANT!

SOAPS

AVOID ALL RISK OF OUTERKAK BY-

SAS ITS USE,VEREN

W. G. HUMPERZYS & C..

Bank Baldinga

„Hongkong, uh Marsh vlef

Prins Heinrich .... | Taosdey... | 4th Jan.

ON TUESDAY, the 25th day of May.

1807, BLO AM, the Company's Stenmakĺb, "FRINZ HEINRICH Captain D. Cuppers, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, wil laare this Port so above, calling at NAPLES and GENDA.

Shipping Orders will be granted till NooM ON SATURDAY, the 22nd May, Cargo and Specia will be received on board until 3 FAM, on MONDAY the 24th May, and Parcels will be received at the Agency's Office coil! No ON MONDAY, the 24th May. Contents of Packages are required. No Parcel | Receipts will be signed for less than 84.30 and Parcels should not exceed Two Foot Cable in fessurément,

* The Steamer has splendid Accommodation and cariles a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. › For further Particulars, apply to:

MELCHERS & Co.,

Agents

· Hongkong, syth Apell, 1897. –

Printed and Published' by CHISHTT DUNCAN & No, 6, Fadders Kid, to the

41