1897-04-27 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 27, 1897.

Amusement.

THEATRE

ROYAL,

CITY HALL

THURSDAY, the 30th April, 1897.....

And

SATURDAY, the rst May, 1897.

H.M.S. "RAINBOW'S "

MASTODON

MINSTRELS.

Numbering

FORTY PERFORMERS.

Powerful Cheras and Capable Orchestia,

New and Subtable Scenery.

Handsome and Appropriate Costumes.

Travel and Unique Fløst Part.

All Accompaniments Attractively Orchestrated.

Fvery Chorus Carefolly Harmonized.

An Ollo-al Novelties in Second Patt."

Disentlagly Drolf Dancing.

Effective Spectacular Marches,

The Curtain will the punctually at 9 P.M. FLAN and TICKETS at Mesars, ROBINSON & Cols.

Prices and $1, SOLUITES, SAILORS and POLICE in Unliermi Half-price.

Late Trams 15 minutes after each performance.

Hongkong, 24th April, 1897.

THEATRE

POLLARD'S

1684

ROYAL

Intimations.

“ESSETS"

DISINFECTING FLUID

"ESSETS"

DISINFECTING

POWDER..

“ESSETS".

DISINFECTING SOAP AND TOILET PREPARATIONS: "

One gallon of "Easers" Fluid is sufficient to make 1,000 gallons of Disinfectant.

13]

Send for Corroborative Reports, Testimonials, Price Lists and Particulars to—

THE.

WATKINS & CO.,

SOLE AGENTS,"

66, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

CLUB HOTEL

5. BUND, YOKORAMA.

HOTEL METROPOLE,

1, TSUKIJI, TOKYO.

FIRST-CLASS HOTELS, centrally situated, well-furnished, the Cuisine under the Seguret sion of approved French Chel has no equal. ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT, Experienced Englia matron in attendance.

The Hotel stem-launch with European Agent attends arivals and departures; eray instance given in clearing luggager and affording information, Passengers are met at the Rallway Station.

VISITORS have the option of messing either in TOKYO or YOKOHAMA, without extra

on the Premises.

LILLIPUTIAN OPERA COMPANY TO HOTEL OFFERING SUCH AN ADVANTAGE, EUROPEAN HAIR DRESSER

OPEN IN

THE CITY HALL,

la Cellier's Celebrated Opera

DOROTHY,”

אם

-MONDAY, the 3rd M17, 1897.

Prices of Admission :-39, 33, and $1. SOLDIERS and SAILORS In Uniform Half-price. Plan W, ROHINSON & Co.'s Plano und Muite Rooms, opening on MONDAY, April 26(b)

A H. POLLARD, Advance Representative,

Hongkong Hotel.

Hongkong, 24th April 1897.

Intimations.

FOR SALE.

[685

CUTTER PIROUETTE,"

(LAZ "CHARMIAN

Apply to

Certified Guides are in attendance at both Hotsis,

"THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, PROPIKTORA.

E. V. SIOEN, Manager,

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINĖ

patented

"LION BRAND"

In Powder and Crystals, also in Drops of 5 graias, easily soluble in Water. Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

L. DEWETTE. Manager,

TOYO

DR. OVERLACH'S

'48

maz.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1897.

SAFETY.“

SPERD.

PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed.19 knots.

- PROPOSED SAILINGS FROIT HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 18th April, EMPRESS OF JAPAN.....Comir, H. Pybos, K.N.R........WEDNESDAY, 19th May. EMPRESS OF CHINA....Comdı, R.-Aichibabit, R.N.R....WEDNESDAY, gih June.

THE

E magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 | DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given chuice of.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

་

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT.

SOUTHAMPTON

יי

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.,

N.B.-CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH BELLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN, RUSSIA.

PROPOSED SAILines From HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Prins Hituric” ..... { Toerday... | 25th May,

Tuesday... | sind juna. SacĂtis nesumma | Totsdey....... | zotā July, Bayern tanıy

Tuesday... | 17th Aug. Prins Heimrick Preston

| Tuouḍav..... | tạth Sept. Tuesday..... | rath Oel, Sachten ..... į Tuesday... i gih Nov, Bayiru omo................. | Tuesday.. 7th Dec

Passengers Booked through to all principal, points and AROUND THE WORLD.. Return Prins Hetärich ... | Tuesday..... } 4th Jan,

tickets to various points at reduced rates; Good for 4, 6, 9 and 12 months..

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Meinbern of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hoogkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australls, via Honolula, and Sydney to Hongbong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, £100,

Governments.

The attractive features of this Company's route, embrace' its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for tame at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity at MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by

For further informaiton, Maps, Guide Books, Rates of Passago, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent;'

28. Pedder's Strat.

MIGRAININE the Company, and their appointments and Calsine are unexcelled.

"LION BRAND" (ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE),

(1) Excellent resuita in the zevarest cases of migrainíns, as well" na lɑ headache arising from alcoholte, nfcottke and morphia poisoning, naurasthenia, infiuenua, grippe, etc.

(3) The best antipyratic, even la threatened collapse, because the caffelon of Migrainine acts simuliraeously as an analeptie.

ARGONIN. Use only DR. GVERLACH'S MIGRAININE,

Lian Brand," and RIEXTS

| "MIGRAININE HOECHST."

prescribe

The best medium done for adults le 17 grains, given once or twice daily la' powder or in

(Registered Trade Mark) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION.

Used ht Gonorrhea 1 to 2 wer cem. sala ilons possesses similar hectericida action toolatios. cla Hongkong Telegraph, Office.

silver lizate, but is distinguished by complete Hongkons, a3rd April, Rom.

(658

ahsance of firitaling properties,

G,

It requested that the directions on the

followed.

KUHN & KOMOR,exes for making solutions shall be impilcitly

JAPANESH FİNE ART CURIOS,

11 & 23. QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

35, WATER STREET, YOKOHAMA

170

36, DIVISION STRIKT, KODE.

Hongkong, 15th March, 1896,

THE GRILL ROOM,

* QUEEN'S ROAD.

THE LEADING CATERERS

ON

(457

TUESDAYS,' GREEN TURTLE STEAKS for TIFFIN, GREEN-TURTLE SOUPS for DINNER.

'ALADS and DELICIOUS ENTREES sent

SALADS and His

WEDDINGS, PRIVATE PARTIES, TIFFINS and D'NNERS, ■ Speciality. Hangkung, 14th (348- aber, 1895

Sole Manufacturers ---

Hongkong, 7th April, 1897.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CINTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE;

LI

4:

VIA

THE OVERLAND) RAILWAYS,

AND

FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS | ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

& BRUNING, HOECHST o. M. Literature of the above Preparations supplied

gratis at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK Co.,

SOLE AGENTS FOR CHINA, BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS I

Masonic.

ZETLAND

LODGE,

No. 335, E.C. REGULAR MEETING of the above

A LOGULAR Td in the FREEMASONS

HALL, Zetland Street, on SATURDAY, the st May, at 8.30 for 9 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to altřed.

Hongkong, 22nd April, 1807.

167H

ARBOLINEU MAVENARIUS

* USED TOX 20 % KARS,

With the most Success,

Thoroughly reliale preservative for Wood and Stone against Whire Ants, Decay, Funga Rot and Dampness.

Sole Agents for China,

SCHEELE & Co.

Rongbong, reth Maw, 1206.

D

LEVY HERMANOS.

133

AMOND MERCHANTS, JEWELLERS

AND WATCHMAKERS.

Sale Agents in the East for the amalgamated CLEMENT. HUMBER and GLADIATOR Co, Ld. DUNLOP TYRES' BICYCLES-PRICE...$185.

A special'rollable Watch made for this Cilmate,

43]

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Oppeslie No Telegraph Office.

CHS. J. GAUPP & CO., CORE TEWELLERY, SILVER

HRONOMETER, WATCH, and CLOCK.

SMITHS, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS. Sols Agents for Louis Audemars Watcher awarded the highest Prisen at every Machbition; and for Voigtländer and Ssha'r' CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES 2 SPYGLASSES, Mor, sa &'£6, Quson's Road Central, Tao

TO SHIPMASTER'S,

INQUIRE where you FRESH WATER le obtained by the Water Bosis; as FOUL WATER is the case of mach áickness on board Ship,

We are the only Water-Boat Company in Hongkong exclusively Supplying FILTERED WATER.

· Call Fing "W."

J. W. KIW & Co, STEAM WATER BOAT Co., 18, Fraya Central,

Hanekanı, 99% October #fat.

S

MEE CHEUNG,

· PHOTOGRAPHER,

Toy FLOCK OF ICH ROVER, IN Tes-Hamza Road,

So uz fie

[65%

"THE

TO LET. THE BUILDING known. 48

HONGKONG CLUB," HONGKONG.

From the fat AUGUST, 1897. Apply to

MATHEW J. D. STEPHENS, Sollellor for Owner.

Hongkong, 5th Apill, 1897.

DWELLIN

TO LET.

WELLING HOUSES —–

HOUSES RIFON TERRACE. "HARFORD)” 21 MAGAZNE Gap,

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Cp.'s Steam blp

"SOCOTRA,"

[135

FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY AND STRAITS.

Consider by Garney the Goodman ⚫vessel are hereby informed that the Goode are being landed and placed at their risk in the Hoogkang Rod Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the <Goods are landed.

This vessel brings '^n Cargo :— From Madras, ir 5.5. Situndra. Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 4

P.M. TO,DAY.

Goods not cleared by the 27th Instant, at 4 [567 | P.M., will b: subject to rent.

* THE KENNELS," in MAGAZINE GAP...... No. 1, UPPER ALBANY-Furnished,

from 1st May,

GODOWNS. in BLUE BUILDINGS. Apply le

THE HONGKONG - LANT) INVESTMENT

& AGENCY Co., Ltd. stamanna, 26th April, 1°47,"

Consignees

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

**ONSIGNEES A CARGO per Steamship

"PERU."

The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Leding for Courterzignature, and to lake immediate delivery of their Goods From Klangaida.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Contignoes' riair. and expense.

J. S. VAN BUREN,"

Agent,

Hongkong, 23rd April, 1897,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES."

STEAMSHIP *BENLEDI," FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE,

"ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, L., whicace and/or hom the wharves delivery may

be obtained.

No Calms will be admitted citer the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the tat May will be subject the Steamer must be pres

to rent.

All Claims age-red on or before the ard

sented to the

May, or they will not be recognized.

All broken, chrfed, and damaged Goods are

I now in a position, to eclipse, as hometofors, to be left in the Godowns, where they will be

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICE 1

Is the Colony or in any part of the Far East,

GROUPS AND VIEWE

a speciality,

Hongkong, end Exptember, 1Ɛgai - fam

examined on at

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agent

› Hongkong, 24h April, 1897,

[468

No Fire Insurance will be effected by main any case whatever,

All damaged Packager mont be left in the Godawny and certificate of the damage obtained from the Godown Company within tan days after the Vessel's arrival here, after which no Cisims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkraus, zım Apell 1807,

INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED..

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THZ Company's Steamship

"SUISANG "

having erived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside

Cargo impeding the discharge or remaining an board after 4 P.M. ofthu ajih inst, will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at Eart Point,

No Fire Insurancy will be effected. Bills of Lading: will be countersigned by

TJARDINE, MATHESON & Co

General Managers, Hongkong, 24h April, 1807.

1667

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

"HE Stramsùlp

THE

"CARMARTHENSHIRE," Captain E. Sincock, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby tolermed that their Goods a being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited ut Kowloor, and stored at Consigneos* risk and. expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rématolog undelivered after the goth instant will be subject to rent,

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th lastant, at 2.30.M.

This vessel brings on Cargo from London, sa 9.8. Flutzkira.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading-with-be countersigned by -

"SHEWAN," TOMES & Co.,

Agente Hongkong, asih April, 1897.

1664

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG, Copile (in Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In- [Tuesday,"11th May, land Sea, Yokohama

and Honolulu)...] Gall (via Shanghai;)

al Noon.

4

Nagasad, Kobe, In- Saturday, 29th May, land Sea, Yokohama

at Noon. and Honolulu) ..................} Dorte (via Shanghal,

Nagasaki, Kebe, In- Thursday, 17th June, Land Sea and Yoke. ■ Noon. hams) umumin

THE Company's Steamship

"COPTIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, an TUESDAY, the 11th May, 1897, at Noon,

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Hondlalu, and passengers are allowed to break thele journey at any polat en route.

Through Passage Ticieste granted to England, Franco and Germany by el trans-Atlantic Lines of Steamers, and to the principal dites of the United States or Canada. 'Rates, and parti- culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) acc granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, to Zuropean Officials in service of Cainn and Japan, and to

Government officials and their families.

طيني

13

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSIT. SAILINGS FROM HONGKONG. -

Pirs (via Shanghal,

TUESDAY, the agit day of May, 1897, at 9AM the Company's Steamship "PRINZ HEINRICH Ciptata O. Cuppers, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE CARGO, will leave this Port at above, cafilag

at NAPLES and GEROA.

Shipping Orders will be granted till Noow on SATURDAY, the 2003 May® Cargo and Specie will be received on board until 7.1. on MONDAY the 24th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Nour on MONDAY, ike 24th Mar Centents of Packages 'em required. No Farcel acepts will be gros for less than | $2.50 avið Parcels should not exceed Two Feet

Cabic in Measurement. ·

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewarders.

Linen can be washed on board, For further Farticulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, 27th April, 1897.-

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES;

(686

VIA INLAND SEA 07 JAPAN.

attention of Passengers is directed to

Nagasaki, Kobe, In Saturday, 1st May,The very cheap rates offered by this Line

land Sea, Yokohama

"and Focolulu)...........................)

City of Rio de Janeiro)

at Noon,

(via Shanghai, Nagse { Thursday, 20th May, saki, Kobe, Inland at Noon.

Sen and Yokohama), City of Paking (via”)

Shanghal, Nagasaki, Tuesday, 8th June, Kobe, Inland Sea,

Al Noon. Yokohama Hono

TE U.S. Mall Steamship

* PERU *

will be despatched for SAN FRANCISCO, DA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,"INLAND- SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, 08 SATURDAY, the 1st May, 1897, . ■l Noonl laking Passengers and Freight for Japan, tho United States, and Karoge.

Steamers of this line"pass through, tha ̃INc LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu,-

to the PACIFIC COAST and the' INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA' and ta EUROPE.

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. First-Class Tubio, DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK

$350.

The Ralitoad travelling is second to nene an the American Continent.” Magulfcent. Scmiery of the Rocky and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK'routs, Passen» gera ta EUROPE may proceed by ang of the fri Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO TACOMA $315.. Rates of Fassage to other Points on applica Bora, Special rates allowed to members of Governs mini Sarviais.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ÄLTERATION.). 3 Mount Ledand", {'2,440 | Feldsy__... | Apriizo. Pathani | 2,709 | Tugiday... | May 4 Facoma

.......... 1.2 549 | Tuesday ... | Miyag Victoria

um | 3'167 ['Torsday ... | Tanis 15m Through, Prange Tickets granted to Magland, | Olympia sam... | 1,608 | Tocidar.... | Jain :6. France, and Germany brealliano-Adantis Hrei Polka............"|3,799 | Toriday ... | Jule 27. of Steamers, and to the principal cities of the

Tacoma (2,$497. Tuesday" (on | sköy-17% sbtained on application. United States or Canada. Rates may be

and pasteners are allowed to break their Journey at any point en poside.

THE Steamship

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE Eare the choice of Overland Rall

"MOUNT LEBANON," Routes from San Francisco, including the Captain McLean, Veiling 21 Noon, on FRIDAY, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC the 30th April will proceed to VICTORIA UNION PACIFIC, DENVER GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL YOKOHAMA

and RIO (BC):

and TACOMA (Wh), và KOHE BẠN | WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addidan to the regular tariff rate

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting

Through, Bills of Lading issued to Japan Pacific Coast Poing, and to Canadian and United States Poluts,

Consular Invoices of Goods Yor United' States Points should be in quadruplicate and ons copy must be sent forward by the stammer 30. the care of the Fräght Agent, Northern Padio Railway, Tacoma, Wa

Parcels must be sent to our Office (with address sailing..

Passengers who have paid full fate, re-embark. / Rallways, and from Chicago to destination the marked in full) 57.5 14., on the day previons 10

ng at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance dore ne apply to throwgh forts for China and Japan to Ruropa.

All PARCUL PACKAons should be marked to address in full ; and same will be recalves) at the Company's Office antil Vivz7,M, the day previous to tailing.

.

Consular Invoices to accompany Cargo der. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Ofices, addressed the collects: of Customs,

San Francisco.

For further information on to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company: No, 7, Praya Central

J, 5. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 23rd April, 1897

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMARERS, GOAL AND PROVISION MER- CHANTS, › NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG. "SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE HCOMPOSITION RED HAND BRAND. HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

Sola Agania for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

akc

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

· EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT REASONABIA PRICES

Songbang esik Way, righ.

|

choice of direct lines.

Farticulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service, te European Officers in the service of China and Japan, and te Government affelcis and their fax:llas."

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yakobsana and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cliler of the United States, vis Orioland Railways, it Havana, Trinidad, and Deraeraes, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

the dif previous to sailing, Parcel Packages well Freight will be received en boerd until 4 2.12 be rocafved at the Office until 5.54 mma day dreas in full value of same is required, all Parcel Packages should be mukel to ad

Consular Invoices to accompany Carga des. Hood to Points beyond San Francisce, in the United States, should be sent to the Company's Office la Salad Envelopes, addresend to the Collector of Customs at San Franciaco,

For further information as to Pastage and Freight, apply to the Agency of the Company, No, 7, Praya Central,

1. S. VAN BUREN, Agait. Hongkong, 13th April, 1897.

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISKASTIS.

SANITARY

SOFT SOAP.

FLUID

THE BEST

UUDISINFECTANDI

ft

DISINFECTANT

SOAPS.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY, ITS USE,

W. G. HUMPHREYS & C.,

· Bank, Bulidings.

[10

For further informs sijona to Por Freight, apply to i

DODWELL, CARLILL A CG. General Agents Hongkong, sőth April, 1907

THE TENINSULAR'AND'ORIEN TAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

*STEAM FOR »

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN · PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of LWting issued for BATAVIA,

- PERILAN GULY, CONTINENTAL and

AMERICAN PORTS). *THE Steimship

THE

"MIRZAPORE," Captain J. F. Jephson, carrying Her MalAty's ́ Malls, will be despatched from this for BOMBAY, c., on THURSDAY, the 6th May, at. Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta, Blik and Valuables, xl Cargo for Trance, and Tok for London (under arrangement) will be trashipped at Colombo Into a steamer proceeding direct to Marseilles and London: other Cargo for London, da, will be conveyed vid Bombay,

Parcala will be-roolved this Ofies will 2.M, the day before willing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers, are particularly requested, to dele

the terms and conditions of the Company's Ellis of Lading

For further Particulars, apply to

EL.A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, 22nd April, 1897.

Printed and Published by CRESHEV DUNCAN KITA, La Zeddar's, $20 for think