1897-01-19 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JANUARY 19, 1897.

Shipping.

STEAMERS.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Intimations.

*HSVM HIVH DNILVIOKILS · SNDILÝM

Mails.

"SALINASOнDODä ¤HL 30 anuas ⱭnnOJHOO

THE

CLUB HOTEL,

FIRS

5. BOND, FOKOHAMA.

HOTEL METROPOLE,

1, TSTEŅI, TOKYO.

IRST-CLASS HOTELS, centrally situated, wall-finished, the Cuisine under the Supervi

slon af approved French Chef has no equal. ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT. Experienced English matron in attendance.

NIPPON YUSEN KAISHA.

*JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE. (Under Mall Contract)

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY.

(Cailing at TuriCORIN on the homewari

voyage.)

HE Company's Steamship

THE

"IDZUMI MARU,"

Captain J. M. Carnow, will be despatched as bora TO-MORROW, the 20th instani, at Noor.

For Fraight or Passage, apply to

NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, 19th January, 1867,

[145

INDO-CHINA ĮSTEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR MANILA (DIRECT). Company's Steamship

* YUENSANG," The Hatel steam launch with European Agent attends arrivals and, departures ; evay | Capiatu W, Waddilove, will be despatched as assistance given in claring luggages and affording information, Passengers are met at the | above TO-MORROW, the sath instant, at 4 PM, Rallway Station,

This Steamer bar Superior Accommodation for First-class Passengers.

For Freight or Pariage, apply to

VISITORS have the option of messing either in TOKYO or YOKOHAMA, without_extra charge-THE ONLY HOTEL OFFERING KÝCH AN ADVANTAGE, EUROPEAN HAIR DRESSER on the Premises.

Certified Galdes sui in attendance at both Hotels.

THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, PrOPRIETORS.

E. V. SIOEN, Manager, !

L. DEWETTE, Manager,

VOKOHAMA,

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

palmted

"LION BRAND.”

Ia Powder add-Crystals, also in Drops of 5. grains, easily sdoble in Water, Wint, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

TOKYO

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND"

(ANTIPYRINE—CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent results in the reverest cases of || migraisine, as well as in headache artsing from alcoholic, nicotine and morphia polsoning, neurasthenia, Influensa, grippe, etc.

lite, best antipyretle, even in threatened collapis, because the caffeine of Migrainina acis

ARGONIN.lously as an cealeptic.

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEINSILVER PREPARITION. Used In Gonorrhoes in I to a per cent, soin, Hons possesses similar bactericida action to silver nitrate, but is dialingalabed by complete absence of irriiaiing properties.

It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.

Use only DR. OVERLACE'S MIGRAININS, μ Lioo Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST."

The best medium date for adults is 17 grains, given once or twice daily in powder or la solution.

Sole Maniacturers :— 'FARHWERKE VORM, MEISTER LUCIUS

BRUNING, HOECHST 0., M. Literature of the above Preparations supplied gratis al request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA,

BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE|Company's Steamship

"SUISANG "

having anived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remalaing on board after 4 F.3 of the soth inst., will be landed at Consignees rial and expense Into Godowns at East Point.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. -

Hongkong, 19th January, 1897,

AUSTRIAN LLOYD': STEAM NAVIGA, TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, VINICE, FORT SAID, SUEZ, « JEDDAH, SUAKIM, MASSA. -WAH, HODEDDĄ, ADEN, KURRA. CHEE, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamshly

" MEDUSA," having arrived, Conalgies of Cargo are hereby Informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and: Kowloon Wharf and Godoy, Limited, whence delivery may be obtained.

This vessel brings on Cargo

From Calcutta, ≈ 5.3. "DAPHNE,? tran.

shipped at Colombo,

From Trieste, e 5S,

transh!pped at Bombay,

IMPERATOR,"

From Venlos, ex S.S. "MASSIMILIANO," tranabipped at Tileste.

From Venice, ex S.9. "CARLOTTA,” trane shipped at Trieste.

Optional Cargo will go on to Shanghai uniéss ay be given before Noon TO-MORROW.

No Claims will be admitted wter the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Undersigned before Noon on the 16th instant, or they will not be recognised –

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowas after the 26th Instant will be subject to rent

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER & Co

Agents.

Hongkong, 18th January, 1897.

[134

FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE.

CONSIGNEE

NONSIGNEES of CARGO per Steamship

*CHINA "

are hereby notified that their Goods are being landed and stored at the rise in the Company's Godowns at Wanchai, from whence delivery may be obtained on countersignatum of Bills of Lading

Geode remaining uncialmed' sfter the agin instant, will be subject to rapt.

No Fire Insurance has been effpeted..

1. 8. VAN BUREN,

Mongkong, 28th Jandy, 1897

Consignees

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S. "PRINZ HEINRICH."

[135

Fund

HE above named Steamer having arrived, Consignces of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuabler, are being landed stored at their rink into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will go on to Shanghai unless notice to the contrary be given before Noon.

No Claims will be admitted after the Goods have fut the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 10th Instant will be subject

to real

All broken, chafod sad damaged Goods are to || be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 18th instant, at 3 P.M.

All Claims must reach us before the 20th Instant, or they will not be recognited.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Con Agents. Hongkong. 13th January, 1997,

Shipping.

STRAMERS.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. To follow the S.S. Asioun, Cloverkill and Radley.

THE Steamship

"KORVEN "

on or about the 25th Instant For Freight or Pastige, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents, Hongkong, Igth January, 1897."

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.. THE Company's Steamship

171

"MYRMIDON," ... Captais Gardner, will be despatched us Abori on MONDAY, the ras February..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Ith January, 1807, ....

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE.

[853

FOR SINGAPORE, COLOMBO, FORT SAID,

· MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP..

THE Company's Chartated Steamship

"STRATĦTAY,"

1

Captals MeKensie, will be despatched an abors SATURDAY, the 5h February, atg P.M.

For Freight or Fasugo, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 14th January, 1599.

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers. Hongkong, 18th January, 1897.

[147

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL ("HE Company's Steamship

1897.

T

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY,

1897.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIÀ CANADA '

AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, É.C.) Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

| EMPRESS OF CHINA.....Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 20th January, 1897 EMPRESS OF INDIA...Cămăr, O. P: Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 17th February: '97 EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. Goo. 'A; Laz, R.N.R..............WEDNESDAY, 17th March.

*THE magalicent Steamships of this Lêna pass through tha' famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, miking slowe connection it. Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave dally, and croes the Continanı FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers in Great Britain and the Condiment are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

|

SPECIAL RATES (First-clus only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Ispan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vás Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brinbass and Torres Straits, Good f 9 months, 100.

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nasa la the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the THE DINING CARS and MOUNTÁIN HOTELS of this spute are owned and operated by the Company, and their appointments and Calzine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, Soc., apply to

* POLYPHEMUS," Captain Goodwin, will be despsiched as above Railway passes. TO-MORROW, the zoth Instakt

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, r8th January, 1897: (1977

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

·LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship

"NAMOA," Captain Hall, will be despatched for the above Parts on THURSDAY, "the 21st Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 18th January, 1897.

FOR SHANGHAI,

*THE Steamship

THE

*LYEEMOON,"

[118

Capisin G, Henermann, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 21st instant, at 4 P.M.

(16:

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 18th January, 1897. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS- LAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

THE

"AUSTRALIAN," Captain Helms, will be despatched for the shore Ports on SATURDAY, the 23ld instant, at 9 Able'

This well-known Steamer is specially fitted for Passenger, and has a Refrigerating Chamber which ensures a plentiful supply of Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with ike Electric Light.

A Stewardess and a daly qualified Surgeon are carried,

For Freight or Pasings, apply to

GIBB, LIVINGSTON: & Co.,

Agents. Hongkong, 18th January, 1897.

[08

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. To follow the "POLYPHEMUS."

S.S. "FORT ADELAIDE," to sall about goth

January, 1807,

S.S. "ENERGIA," to sall about 14th

February, 1897.

S.S. "STRATHLEVEN," to sail about 28th February, 1897.

A "WARRACK" Steamer, to sall about igih March, 1897

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co, Agents. Hongkong, 21st December, 1896.

[1766

SAILING VESSELS.

FOR SAN FRANCISCO.

THE British Basque

"SUMBAWA,"

For Freight, apply to

|

Hongkong, 3rd December, 1896.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAB „G CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

WEA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC "AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPTED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgie (via Shanghai,)

Naguali, Kobe, In- Thursday, 4th Feb., land Sea, Yokohamaṁ. at Noon, and Hasalvia) ..

Copte (via Shanghal,)

Nagasaki, Kobe," la» [Tuesday, aged Feb., land Sea' and Yako.

hara) wescoapsers]

Goelle (via Shangbai,)

at Noon.

D. E. BROWN, General Agent,

Pidder's Strui.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY. VÍA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG. China (via Shanghal,

Nagasaki, Kobe, In- | Tuesday, 26th Jani, lind Ses and Toko- Li Noon hans)

Peru (via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In. (Saturday, 13th Feb, land Sea, Yokohama at Noon...

and Honolulu)..3001025

City of Rio de Janeiro)

(via Shanghai, Naga- aki, Kobe, Inland Tuesday, and March,

at Noon, Sea, Yokohama madh Honolulu),

THE U. S. Kall Steamship.

"CHINA"

will be despatched for SAN FRANCISCO, wi# Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 13th March, SEA and YOKOHAMA, TUESDAY, the SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND

land Sea, Yokohama

and Henalala). mend

at Noon

THE Company's Steamship

"BELGIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 4th Febuary, 1896, at Noon. Steamers of this line pass-through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honaluin and passengers are allowed to break their journey at any point a route,

Through Passage Tickets granted to England France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamem, and to the principal cities of the United States or Canada, Rates, and parti. culars of the various Rontex may be obtained upon application........

stories, members of the Naval Miltary, Diplomatic and Civu Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passenger who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco les China or Japan (og vis varra) within one yess, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance does not apply in through fares for China and Japan to Europe.

Special (First-class granted to

All PARCEL PACKAGES should be marked to ndāledog?in'.ful ; und saran will be received 'mi

zóth January, 1897, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United Stater, an Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their joumey at any point en remiz,

Franco, and Germany by all trans-Atlantic lines Through Fantage Tickets granted to England, of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained an application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Restes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIÓ GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addidan to the regular tariff rate

CITES in the United States have, between Passengers holding Orders FOR OVERLAND

of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct, connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the variów routes can be had an application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Kellary, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the savice of Chlox and Japan, and to Government officials and their families.

"Through" "Bills of Lading lessed for trans. Francisco, to Atlantic and Infrind Clites

the Company's Office until Five P., the dayparation to Yokohama and other Japan Forts

previous to sailing,

Consular Invoices to accompany Cargo 'des Rebberg, Master, will load here for the above United States, should be sent to the Company's tined to Points beyond San Francisco, in the Port, and will have quick despatch.

Offlors, sidressed to the Collector of Customs, Ban Francisco,

For further information as to Freight or Faseng, apply to the Agmay of the Company; No. 7, Praya Cantral,

19. VAN BUREN, Agent,, Homong, 16th January, 1897'

SHEWAN, TOMES & Co. Rongkong, 7th December, 1895

NOTICE TO SHIPPERE

166

FOR. SAN FRANCISCO. NHE 100 4. 7. Isob 4-mast British Barque "MATTERHORN, Captain J. Wüllatus, will soon be ready to load. for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

HELCHERS & Co

Agent Hongkong, 18th November, 196 [#840

FOR NEW YORK, THE 3/3 1. L. I. American Bargue

"PENOBSCOT" Captain Maulder, will load here for the shore Port, and will have quick despatch,

·Für Freight, apply townhal

ויי

ARNHOLD,' KARBERG & Co. Hongkong, 36th November, 1856.

DE FOR NEW YORK. THE 3/3 A. 1, 1. American Skip

#BENJAMIN SEWALL,"

will load bert had will be despatched by and of Sewall, Mister, Khortly expected from Shanghai,

February,

For Freight, apply te

CARLOWITZ M Song: 8th January, 18gy,

|

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN,.. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL 10d- AMERICAN PORTS).

THE Steamship

*ROSETTA,” Captain F. N. Tillard, carrying Her Majesty'u Malls, will be despatched from this for BOMBAY Noos, taking Passengers and Cargo for the above. THURSDAY, the 28th January, at

Ports

Sik and Valuables, all Cargo for Franco, And Tes for London fonder arrangement) will

| be trashipped at Columba into a steamar

procending direct to Marelites and London.

Parcels will be received at this Office walli P., the day before sailing. The Contents and Valon of all Packages as required.

|

Shippers are particularly requested in note, the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, rath January, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

·STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGINS AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL, PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Prins Heinrich ... | Tuesday... and Fab. Preslits coming, | Tin85%¥... | and March, Sackšen osas....... | Tuesday... | 30th March, Boytrh ................... | Toosday... } 29th April, Prias Helurick ... | Tuesday..... | 2gth May.

ON TUESDAY, the 2nd day of February

1897, to A., the Company's Stearashla "PRINZ HEINRICH," Captain Cuppers, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling it NAPLER and Gavoa.

Shipping Orders will be granted-kill Noom an will be received on board until s FIM OF MONDAY SATURDAY, the 30th Jan. Cargo and Specia

the 1st Feb, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on MONDAY, the Iat Fob. Contents of Packages are required, 3.50 and Parcels should not exceed Two Feet No Parcel Receipts will be signed for less than, Cubic in Messeranzen.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess

Lisen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.

Agents.

[96

Hongkong, 9th January, 1897.

• NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES

AVIA INLAND SEA OF JAPAN, "HE, attention" of Passengers" is dimcted to:

the very cheap rates. offered by this Line

EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to the PACIFIC COAST and the INTERIOR and CANADA and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON $400, Kecellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK sasa. The Railroad travelling is second to none an

the American Continent, Magufficent Somery of the Rocker and CARCADE MOUNTAIN THE YELLOWTOWE NATIONAL PARK FOIL Pars gers to EUROFs may crocsed by one of the frut CÍRES ÁTLANTIC MAIL LIVER.

HONGKONG TO TACOMA $325. Rates of Passage to other Points on application.

Stictal raias allowed to members Goodri

Streliez,

of the United States, via Overland Rallways, to

Company's and connecting Steamers,

a, Trinidad, and Demerata, and to partament In Mexico, Central and South America, by the

Freight will be received on board until 4 P.M.- be received at the Office until 5 F.M. same day j the day previous to saling. Pacal Packages will all Parcel Pauluges should be

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.“ (SUBJECT TO ALLERATIONĄ

to de BraiMAN KALNAKAN

3,601 | Tuesday..........| Fab. o., Tacoma (serrian: | 2,549 ||Tuesday ... | Mar. 2. anime |-3167)-Tumeday MRT. 23. inter| 2,608 | Tuesday is Apriles.

drest in fall's value of same la required.

Consular Invoices to accompany Cargo'dos nod to Points beyond San Francised, in the Victoria Valteri States, should be sent to the Company's Olympia Office in Sexied Envalopas, addressed" ta, the Collector of Comores at San Frandtite,

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS; NAVAL CONTRACTORS ||NG 7, Praya Central,

AND GENERAL COMMISSION',

AGENTS,

FRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP, MANUFACTURERS. SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HCOMPOSITIONED HAND BRAND,

HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

Sols Agents for TERGUSON'S SPECIAL CREAM P.&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

EVERY KIND OF SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

For further Information as to Partags and Freight, apply to the Agminy of the Company,

L.S. VAN BUREN, Areal Hongkong, 7th January, 1897, 2:

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

SANITARY

SOFT SOAP.

FLUID

THE BEST

DISINFECTAN“

AVOID ALL RISE OF OUTBRKLAR BY:

MPHREYS & Co

DISINFECTANT

THE Stormship

Captafay

"BRAEMAR,"

sailing at Noon, an TUESDAY, the 9th Februarry will proceed to VICTORIA, (EIC), and TACdika: Wash.), pla BHANGHAI, KOBE AL: TOKOHAMAS

Though Bill of Lading: Lowned 15 Japan, Factic Coast Points, the to: Canadian, and United States Points.

by Commler Torotown of Gorda for United StateM Points "should be "la" quidrupilcatay and swe copy must by vint forward by the stiamar the care of the Freight Agent, Northern Pació Raffroad; Tacoma, Wash.)^2/

Parcels attast ba sant to eur Ozice füith pocket t sloed te fall) by gʻa; in the day pervščina,

BÓDWELL GARFILL È CO.

long 19th January, 1897.ba

UKCAN