1896-12-24 — Page 4

Entimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DECEN982 24 1896.

CHOICE SELECTION OF SWEETS.

"Reviving Sweets repair the Mind's Decay."-Porr.

CADBURY'S CHOCOLATE CREAMS. A Large Variety in FANOY BOXES, at Popular Prices.

MARRONS GLACES.

PASCALL'S GOLDEN MALTEX. CHOCOLATE PISTACHE. AMANDES GRILLEES, NOUGAT AUX FRUIT..

JORDAN ALMONDS.

&G

XTALIZED STRAWBERRIES, BON-BONS FINS.

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

“HB-Company's - Stranishly.

TH

HAITAN

: CANADIAN PACIFIC MAIL MAY

ROYAL MAIL

Captain ). 5. Kone who despatched for the 1897.

| above Parts TO-MORROW, the agih'instant, af

Daylight.

For Freight or Fumage, 'apply to

DOUGLAS LAPRAIK" & Co.

Leners Maringies. Hongkong, 14th December, 1895.

(1989

SPKAD.

PUNCTUALITY.

ATKINSON'S PRRFUMES,

Various Odours.

50]

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

WATKINS & CO., APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central.

In Powder and Crystals, also la Draps of 5 grafai, easily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC and NEURALGIC

AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

D1. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND" (ANTIPYRINE—CAFFEINE-CITRATE)

(1) Excellent, results in the seveTISÉ CAME Of

migraining, as well as la headache arising from akoholle, nicotine and morphia poisoning. naurarthonia, inffummas, grippi, etc,

(2) The best aniljyratie, even in threatened collapse, because theicsffeine of Migrainine acta

ARGONIN.mely as anʼansiepifc.

(Registered Trade Marb.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION, Used in Gonorrhoes in x to a per cent, solu- tion possess similar bactericida action to silver shrate, but is distinguished by complete absence of fristaling properties;

It is regasted that the directions on the

|

náợm Use only Dr. Overlachy MIGRAININE, Lion Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST."

The best medium dose for adults is 17 grains, given once or twice daily in powder or in solution,

Sole Manufacturers →→→ FAREWERKE VORM, MEISTER LUCIUS & BRUNING, ROECHST 6. M.

boxes for making solutions shall be implicitly Literature of the above Preparations suppilod followed.

gratie at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FUR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

LEVY HERMANOS.

DIAMOND WATCHMAKERS.

AMOND MERCHANTS, JEWELLERS KW

SOLI AGINTS IN THE EAST FOR CLEMENT DUNLOP TYRKS'S BICYCLES—PRICE...$185.

A special reliable Watch made for this Cilma

Quailty Arran$16 Quality B...coomassave/meeti$12

1303)

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Ooperite the Telegraph Offices,

CHS. I. GAUPP & CO., "HRONOMETER, WATCH, and CLOCK MAKERS, JEWELLERS, SILVER-

SMITHS, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS.

Bois Agents for Louis Audemars' Watches swarded the highest Prises at every Exhibition; and lor Voigtländer and Sahn's CELEBRATEĎ OPERA GLASSES, MARINZ GLASS and SPYGLASSES. Hoa. 44 & 46, Queen's Road Central. (99%

MITSUI BUSSAN KAISHA

No. 8, Queen's Road Central.

Head Oftes 1-TOKIO,

Branch Ofera r—

LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAL, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN. Agencies —

Milk Coal Mines,

Ohmara Cosi Mines. Kanada Coal Mines

Tokyo Marine Insuranos Co., Limited Melfi Fire Insurance Co., Limited. Imperial Government Paper Mills, Japan, Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shanghai, Onoda Cement Company, Japas, Kanegafuch! Cotton Spinalag Mill, Japan, The Mike Cotton Spinning MUI, Limited, Tokyo Cotton Spinning Mill, Japan. Hayal Clock Factory,

Hongkong, 11th December. 1806.

„DUMINY & CO

CHAMPAGNE

EXTRA DRY

Carte D'Or

860 Y

Billory

Demi 800

SHADI MARIA

Carte

Blanche

$44

Chateau de Charmiores

Apply to Messra. DODWELL, CARLILE & CO.,

HONGKONG,

AGENTI FOR

1. OPPENHEIMER & Coj. Paris.

A CURE FOR ASTHMAHI GRIMAULT'S

INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression in breathing, stifling nations, Hoarseness, and Loss of voice; Ner- Vous coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrbal attentions, and difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes.

GRIMAULT & CO., Parlo, Sild by all Chemists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND-INJECTION

Romwest 1y-clans prescribo. Grimsalt's Katica as it mùst belive and at the same time the and offensive e sperly in the treatment of cute Chirante Diseliargos-Those Capsules, unlike Copatay, dare not the inconvenience of produru Neussa,

MATICO INJECTION is used in passat

AND

MATICO CAPSULES in the man ourpulo ennen GRIMÁULT & Co., París, fold by all themlate)

PHOTOGRAPHY...

FOR SHANGHAI,

HE Steamer

THE

#CHING PING " Captain Blake, will he despatched for 'the above Port on SATURDAY, the sőth Inátusi, al. Noon

For Freight or Passure, apply to

CARLOWITZ & C... Agents

•Haigholy, nand December, 1996. [1987

FOR NEW YORK, VIE SUEZ CANAL. 1.

SAFETY.

1897.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA "AND THE UNTIED STATES. (CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KONK, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Scrow Steamships 16,000 Tons--10,000 Horse Power-Sposi rg knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA....Comdr. R. Archibald, R.N.E.....WEDNESDAY, 2013 January, 1897

· EMPRESS OF INDIA....Comdr, O. P. Marakall, R.N.R...WEDNESDAY, 17th February, 1970 EMPRESS OF JAPAN...Coisdi. Gio. A; Los, RN-R......WEDNESDAY, 17th March.

THE

oil the 5.5. flow had Clown Millicent Steamships of this Lina pur through the famous INLAND SIA OF JAPAN, usually make the voyage" YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in 19 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL THE Steamship

TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGI. Close connection la made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Hoston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice al

Praengers Booked through to all principal polata and AROUND THE WORLD, Return tickets to various peints at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and is months.

RADLEY, Captain Tallack, will be despatched for the above -Port on or about the 27th instṣat, at Daylight.

To be followed by the

S.S."MORVEN".

on or about the 15th January, 1897. For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TUMES & Co.,

Agen's -Hongkong, sand December, 1896,

(1913

THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA (DIRECT), “HE Company's Steamship

"ZAFIRO,"

THE

[84

WONG SANG'S NEW STUDIO,

(JUST STARTED). HIGH CLASS WORK GUARANTEED. EVERYTHING ARTISTIC, THE BEST STUDIO IN THE EAST, UNEQUALLED WORKMANSHIP,

Give us a trial and you will find that our [work is equal to the best in any part of the world. .CHARGES MODERATE,

Address

No. 84, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite iko Telegraph Companies' Offices, Hongkong, th September, 1896. ** (1420

It's a Far Cry

FROM FOREIGN LANDS TO

Chicago,

U.S.A.

But no matter where you Hva, we ate anxious to de busness with you la Clothing, Shoes, Dry Goods, Watches, Jewelry, Sewing Machines, Hamess, Saddles, Hardware, Tools, Gena, „Ras volers, Ammeniton, Btcycles, Agricultural Inf plements, Vehictos of all kinds, Fominan, Bocšen on every subject. We handle only. Sapendable good-ne trash.

Wo baileya we can send to any clips, goods of. any kind, perfect in "quality, at lower prices. Ladā; Lawn, than the residents thereof can obtain them anywhere else. Our boiler is founded att „quarter century's experience. To acquaint, you' with our fackifles we will send you, or any other foreign rsyldent, tree of all charges, our “BUY- ERS" GUIDE,"" « 231⁄2 pound book, 700 page, 13,000 (lostrɔlions, 40,000 descriptions --11 is unique, useful.,valuable-end also og "HAND BOOK FOR FOREIGN BUYERS." which con |tains all necessary information to put you in close Bach w our marvelous methodL · WILL - YOU ASK US TO DO.S0)

Montgomery Ward & Co.

114 15 110 Michigan vs. Chicago, U. A

Shipping.

STEAMERS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE.

FOR SINGAPORE, "COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.

“HK. Company's. Steamship

"KAGOSHIMA MARU," Captain Trenni, to sali, bence on 2nd January, 1897.

For Freight or Passago, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, ....... Hanakong, 17th-December.-- 1896) ----F3958

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL (Taking Cargo at through rates for GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORED, ̧RIVER PLATE, &c.)

THE Company's Steamship

"AAA"PAKLING

H. L. Allen, Commander, will be despatchedʼan above on or about the xyth January, 1897,

For Freight, &c, apply to

HOLLIDAY, WISE & CO.

Agents. -Hongkong, stat December, 1805.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL: To follow the "POLYPHEMUS,"

5.S. "PORT ADELAIDE," to sail about goth. January, 1897, RE

5.9. "ENERGIA," 30" sall about: 14th. February, 18973) TAM

**8.5. "STRATHLEVEN,” 10 saf about sõtk

February 1897,

A “WARKACK! Steamer, to sall about. March, 1897-

For Freight as Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co.

Captain Cobban, will be despatched for the above Port on MONDAY; the 25th instant, af 4P.M.

This Steamer has SuperiorTM Accommodation for Passengers.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

2 General Managers, Hongkong, xiad December, 1855; [1990

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL "HK Company's Steamship

TH

"ACHILLES," Captain Harvey, will be despatched as above on MONDAY, the 18th instant.

For Freight or Parmeo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkon, 23rd December. 1706.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT. “HE Company's Steamship

THE

*DEUCALIÓN,".

[1903

Captain B. Branch, will be despatched as above |00 TUESDAY, the agth’Instant, at 3 P.M.

Fæ Treight or Pseungų, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 19th December, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

|

SPECIAL RATES (First-class only) painted to Martoration Members of the Naval die Diplomaile, and Civil. Servicos, and to European Oficials in the Sarvice of China and Japán Governnsentie

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vanemeyer, Vancouver to Sydney Australia, esa Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits," Good for

months, 100

Fools.

BORTILLEN PACIFIC SLRANSHIP AND RAILWAY

COMPANIES,

"HE' attention of Passenaars is directed to

|to tha: PACTTIC: COAST and the INTERIOR, and RASTERN, KIYIRt of the UnpreD`STATES and CANADA Rnd to EUROPE.

The loss offered by this Ling

*** HONGKONG TO LONDON $400,

Excellant Recommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS CANVIAJ. va

** HONGKONG TO NEW YORK $180.

*** The Raflroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Scenery of the Rocky and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTOWN NATIONAL, PARK route. Passen gore to EUROPE may grocsed by one of the first Class ATLANTIĆ MAIL, LINES.

VA" HONGKONG TO TACOMA $325.

- | Rates of Pascago to other Points on application,

205 Ponti? rates allowed to members of Govern

ment Servicer,

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at racont. Chicago World's Exhibition) and the diversity of KAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passCK

"THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by: "the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

E

For further information, Maps, Guida-Books, Rates of Passage, les, apply to

Hongkong, 23rd December, 1896.

OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE

VIA

· AND·

THE OVERLAND KAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER · CONNECTING STEAMERS.

J

VIA INLAND SEA OF JAPAN`AND HONOLULU.

12 PROPOSED SAILINGS FROM HOMOKONG, Gas-(vin Shanghai,】

**Nagasaki, Kobe," In Tuesday, 29th Dec,

tand Sea and Yoko-

kausa) semejiums) Doric (ris Shangbal,"

st Noon.

D. E. BROWN, General Agent,

[:Padder's Streak.

U. SI MAIL LINE, PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOIED SAILINGS FROM HONGKONG, City of Peking (TA)

Shanghai, Nagasak Thursday, 7th Jan, Kobe, Inland Sex, Yokohams & Hong-

at Daylight, 1897. (Kla) comumérastevez China (via Shanghál," ́-

Nagasaki, Kobe, In- Tuesday, 26th' Jan., land Sea and Yoko- at Noon. kama) rice) Pirw (via Shanghal,"

Nagasaki, Kobe. In | Saturday, 13th Feb, Land Ses, Yokokama at Noon. and Honolulu).............

Nagarak, Kobe, In-Saturday, 16th Jan, THE U.S. Mall Steamship

* Noon, 1897.

land Bea, Yokohama and Honolulu) meren. [1976||Brigte (via Shanghai,)

Kagasaki, "Kabe, In-1 Thursday, 4th Feb., *-land. See, Yokohama at Noon

and Honolulu) non}

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,THE Company's Steamship THE Company's Steamiship

#TSINAN." Captain Ramsay, will, be despatched an TRI- DAY, the 1st January, at 4 P.M.

1

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation plcred by this Steamer The First-class Saloon in situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber answer, the Supply of Fresh Provisions during the ela

vojage,

* A daly qurilñed Surgeon la, farried and the Vessof te fined throughout with Electric light

For Freight or Paisago, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE,

d? Agents.

··Hongkong, 131ð December;-1Bqfe ¦¦: [1994

· “GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL. *HE Steamship

THE

"GLENGARRY," Captain Ferguson, will be despatched as above en ar about MONDAY, the 4th January, 1897.

For Freight or Famage, apply to

JARDINE, NATHESON & Co., Agastā, va Hongkong, 19th December; 1896. ~2:11951

-OCEAN STEAMSHIP. COMPANY. „FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL THE Company's Steapiship

*POLYPHEMUS,” Captain Goodwin, will be despatched as 'Abora on FRIDAY, the x1th Jandary, 1897, ***

For Freight or Passare apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenia Au --Hongkong, 19th December, 180fly F1977

***SAILING VESSELS.

*** FOR SAN FRANCISCO, THE British Barqua kama tetté

"SUMBAWA," Rehberg Master, will load here - far thaktheva Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to put

SAMARO SKEWÁN, TOMES'2' Ca

"GAELIC!

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 29th December, 1896, at Noon,

per|| Stamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and prangers, new allowed to break their joumey at any point en route,

⠀⠀ Through Pämage Tickets granted to England, Trazics and Germany þy all trans-Atlantic lines of Steamers, and in the principal cities of the United States of Canada. Rates, and perth calzes of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) are granted Ministaries, members of the Nava, Military

· Diplomatla ̧ ană” Civil Serɣices, to' Xuropena Officials in service of China and Japan, and to | Government officisis and their familles.

Pasmengers who have paid full fare, ravembark

"CITY OF FRKING *

will be 'despatcked-ke-SAN FRANCISCO, 611 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, `on THURSDAY," the 7th January, 1897, at Noon, taking Passengers and Fisight for Japan, the United States, and Europe,

Steamers of this line pass through the 191 LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to breaks their journey at say point en routs,

Through Fassage Tickets granted to England, Fiance, and Germany by sill teste kalendár Inter of Steamers, and to the principal alties of the United States or Canada, y Rates may be obtained on application.

Famsengers-hölding through ORDERS TO EUROPE have the choice of 'Ovedand Rail Routes from San Franciscay including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER 13 RIO WAYS; alto the CANADIAN PACIFIC RAIL GRANDE, und NORTHERN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addielan to the regular tariil rats.

CITIES in the United States have between

· Passengers holding Undars FOR OVERLAND SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option at the SOUTHERN PACIFICE CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and froen Chicago to destinNaon The ahoice of direct Ükses.

San Francisco for China or Japan (or vice - Paridealan of the various contenɑcan be beria) within ond year, will be allowed a dis. | kad on application,

Ɛapply to through fares for:China and Japan | memsala, Alkrabers of the Navaly Military,

St Europe.

Di Hongkong, yih Dscumber, 1995, ..... PA[18gr"

NOTICE TOʻSHIPPERS,

· FOR SAN FRANCISCO

THE 100 A. 1. Itog mat British Borghe ***MATTEREDRN," -Captain J; Williams, will soon be ready to load

for the shorn Fort; and will hava quick d

To Freight, apply to

HELCHERS & Cəm

FÖR. NEW YORK,

NHE 3/3 L. LI

bo

|

the stage

** PROPOSED. SAILINGS FROM

HONGKONG.

ì DY. (HUBJECT TO ALTERATION.) Vicieris umuw | 3.167 | Tuesday ...| Deo, 29.

Olymplă unei.| 2,508 | Taniday ... | fax, 19. Brasmiar .................... | 3,601 1-Tanıday.... | Fab... 9 Tacoma Wonu | 2.349 | Tuesday ... | Mar, 2. THE Steamabip

*VICTORIA,"

Captain Alex, Govs, sailing at Noon, on TUES- DAY, the 29th December, will proceed to VICTORIA, B.C and TACOMA, (Wash.), va SHANGHAI, ROBE and YOKOHAMA.

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Folat,

Conanlar Invoices of Goods for United States Folats should be in quadruplicate 3o and ona cofy, must de sent forward by the steamer to the cure of the Freight Agent, Northern Paciic Railroad, Tacoma, Wash. Ma

Pinala be sent to our Office (with address mazkod in fali) by ġ rat, on the day previous to

For further information as to Page or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & CO General Agents. Hongkong, 8th December, 1896.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTFALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through Bills of Lading Issued for BATAVIA,

· PERSIAN GULT, CONTINENTAL and

· AMERICAN POR::},"

THE Steamship

*KAISAR-I-HIND," Captain CAL. Daniel, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched frour this for BƠM HAY, Noon, taking Passengers and Cargo for the above &c., on THURSDAY, the gust. December, mt.

Porte

190k and Valuables, all Cargo for France, And Tes for London (under arrangantent). Wil shipped at Calombo into a steamer proceeding direct to Marsellies and Landon y other Cargo for London, dr., will be conveyed

14 Boobay.

Parcels will be:received at this" Offer until a TM, the day before sailing. The Contents and Value of all Packards are required.

Shippers are particularly_requested to note, the terms and condiilang' of the Company's Bills of Lading ja hogy a

For further Farticulars, apply to

E. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 17th Decuniber, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

*STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

-PORT SAID, "NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, HOME PORTS IN THE LEVANT,

BLACE SEA AND BALTIC PORTS :

ALIO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, WALA BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH; AMERICAN

SPORTS,

| count of in per cent.. This allowance dois not ・ Special rites (fizet class only), are granted to

and Civil Servics, @to:Ex

European Dicers in the service of Calan and Japan, and

Government officials and their familien, Through Hils of Lading lagued a trianglen Portation, to Yokoksies and other japan

- All PANCKE PACKATs should be marked to addenna in full ; and same will be received at the Company's Odies until Pier Pat. the day | pervious to mading,

Consular Inrelcas to soCompany Cargo de tiaed to Points beyond. San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Odlord addressed in the Collector of Custuma, | San Francisco.

At Forberther information, ex 10 Freight, të Preige, apply to the Agency of the Company, | Noży Praya Centrala; -

JJ, & VAN BUREN, Agint- Honghong, toth December 1896,

y le

F BLACKHEAD & COMM AHIF-CHANDLERS, #SAILMAXERS;

San Francisco, to Atinila and Yuma Cam Harsany Trinidad, and Desserara, and to ports of the United States, vid Overland Hallways, to in Mexico, Central and South America, by the Campanya and connecting Staande LE

pralekt, will be received an hour) until 4.9.1. the day, patrious to sailings: Parcel Packaging wi be received at the Onice until 5 PM, same day zi Parca: Packages, should be marked on scho drama in fall į value of same is required

Cold Devolosa: to scoutmany (Carpo daad in Points beyond. San Franclarey, United States," should be

* COAL "AND" PROVISION*MER Tghte CHANTS; NAVAL CONTRACTORS REFPro *** END GENERAL COMMISSION

AGENTS AND MAS NI PRATA CENTRAL, HONGKONG,

SOAP MANUFACTUREKS,

VARTMANIS RAHTȚEN'S GENUINE COMPOSITION RID HAND BRAND, "HARTMANN'S, GREY PAINT, AUS DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

{1840] 40 TIRGUSON'S SPECIAL CREAM-

• P, ≈ 0. SPECIAL LIQUER SCOTCH

GAREN, WHISKY &#.

VEVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK

ABLE PRICES

SANITARY

SOFT SOAR.

FLUID

THE BEST

CENEFC

DISHIFT

。,༞”།

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AR

===SOUTHAMPTON" TO LAND PASSERUZES AND LUGGAGE, N.B.CAGO" CAN BE TAKEN OM THROUGH

BILIS OF LADING FOR THE PRINCIPAL ~PLACES/IN: Russia.

PROPOSED, SAILINGH FROM HONGKONO,

(SUBJECT TO ALTERATION.)

TUESDAY, 15, ith day at jmungy, GÁBOR NG AM, 1749 firmpatyka Fournela A BAYERN » aplata 2. Dhanku, veku ja835, PASSENGER ROTCH The CARCA, wili glenya tatu hoekoi there, calling st HAVLIV dod

Cum orders whit be granted all Moon ay Sarusetilke oud. Jau. Casye and Brace be palad on and raillg1.51, 6. MAGHDAY thegi Trụa and Parinis will be rented at the Agnicy's Ofáza waill Woost an FONDAY, THE 21hcal Centazio-er-Fedlinger ern requised, No Papa Mosty, wil bestgård for leg ton

Cable in Vierumcat,

SATM Base Az ipinada Accemodation fuad carries 1:3ouder told a Berwakteas. i

*Linen tuu kuwashind tin board. Tor further Portioniura, apply ip

MELCHERS A'Co.,

ang, 9th Poczcaber, 1275,

adused by CHEINKY

1899