1896-10-20 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Source

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 20, 1896.

4 KOPS ALE STILL RUNNING IN

14 Gold Medals Awarded in 1894 & 1895.

Shipping.

STEAMERS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI

~HE Company Steamship

THE

"HAIMUN,"

Captat Bathurst, will be despatched for the Above Ports TO-MORROW, the arst instant, at Daylight.

For Freight or Fessize, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Managers.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1896.

521

With gyalogica tá “Charing's Zest "

BRIGHT! PURE!! SPARKLING III Brewed and Bittered with Hops only.

SOLE AGENTS:—

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patented

"LION BRAND."

WATKINS & CO., HONGKONG.

In Powder and Coy-ials, also in Draps of g grales, easily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

DR. OVERLACH'S

MIGRAININE

"LION BRAND "

(ANTIFYRINE-CAFFEINE-CITRATE.)

Hongkong, 20th October, 1896.

(1606

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

"GLAUCUS,"

Captain Barwise, will be despatched as 'above TO-MORROW, the arst fustant, it 3 .P.M,

For Freight or Passage, apply to

SAFETY.

SPEAD.

PUNCTUALITY.

THE FAST HOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)' Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comis. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 28th October. EMPRESS OF INDIA...Comir, O. P. Marshall, R.N.R.......WEDNESDAY, 25th November. [3571 | EMPRESS OF JAPAN...Comdr, Geo. A: Løs, R.N.R..............WEDNESDAY, 23rd December,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

Hongkong, 17th October, 1896

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR KOBE.

“HE Company's Steamship

THE

"CHINGTU,"

(1) Excellent results in the saverest casts of Captain R. Ioves, will be despatched us, above migraining, as well as in' headache arising | TOMORROW, tha 21st lastent, at 4 F.M.

For Freight or Passage, apply to from alcholic, nicotine and morphia pilsoning, neurasthenia, influenza, grippi, etc.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 19th October, 1896. [1613

*RICKMERS" REGULAR" LINE OF STEAMERS.

(3) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migraininefacts

ARGONIN. simultaneously as an asalepite.

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION, Used to Gonorrhces lat to a per cent, solu- loan postesses similiar bactericida action to stiver nitrate, but is distinguished by complete absence of Iritating properties,

It la regneved that the directions on the boxes for making solutions shall be implicity followed.

Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININE, "Lion Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST.":

The best mediam dose for adults to 17 grains, given once or twice daily in powder or l solution.

Sole Manufacturers ——

FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST o. M. Literature of the above Preparations supplied gratis at request to medical meng

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA, DEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

Auctions.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 386.

Shipping.

STEAMERS.

[84

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN AND KUDAT,

HE following Particulars and Conditions of THE Company's Steamship

Sale of Crown Land by Public Auction,

THE

to be held on the spot, on

LIONDAY,

the 26th day of Oclcher, 1896, at 4 R.84,, are published for general information.

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

[1610

Hongkang, 10th October, 1896, Parilculars and Conditions of the letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 26th day of October, 1896, at 4 PM., by Örder of His Excellency the Governor, of Two Lots of CROWN LAND, in the Colony of Hongkong, for a term of c90 Years.

Registry No.

Lot

PARTICULARS OF THE LOTS.

Boundary Stonements

Totality.

Inland

No. N. n Bowen'

1.199 Road

NG..

Alti

Dt.

tt.

205 TEL HOT Sty 2000

15 315 3d 65,500 $ 4,000

PUBLIC AUCTION,

•HE Undersigned have received instructions

from the MORTGAGEE

THE

to Sell by PUBLIC AUCTION AT YAU-MA-TEE,

WEDNESDAY, the 28th October, 1895,

at 3 o'clock in the Afternoon on the Spot, INLAND LOT No. 51, containing to,c00 Equere feet, and LOT No. 6r, containing 10,000 #quare feet.

For further Partieulars apply to the Auctioneers...

"MEMNON,"

Captain Mogridge, will be despatched as above 0 THURSDAY, 16: zind bestant, at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Honyleong, 10th October, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL HE Company's Steamship

FOR BREMEN AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to RED SEA, MEDITERRANEAN and BLACK SKA PORTE)

THE Company's Steamship

"DOROTHEA RICKMERS," Captain Pipe, will be despatched as abova TO-MORROW, the aist lestant,

For Freight, apply la

ARNHOLD, KARBERG & Ca, Agents. Hongkong, toth October, flo

NORDDEUTSCHER LLOYD,

STEAM TO

T1581

YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI, (Passing through the INLAND SEA) HE Company's Chartered Steamship

ΤΗΣ

"DAPHNE," Captai Samuelsen, will leave for the above. Ports on or about WEDNESDAY, the arat inet.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & Co, Agents. Hongkong, 6th October, 1896.

17355

NORDDEUTSCHER LLOYD.

F1614

"CHEFGO," Captain Carazhan, will be despatched na above an THURSDAY, the azad instant, For Freight or Pasange, apply to wi

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong 19th October, 1806.

[1515

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY

"HE Compacy's' Steamship

THE

"IDZUMI MARU"

will be despatched for the above Ports” on FRIDAY, the a3rd lostant, at Noon. For Freight of Famage, apply to

NIPPON YUŠEN KAISHA. Hongkong, 7th October, 1596.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

A Sicam Launch will leave NEW PEDDER'S THE Company's Steamship

WHARF at 2.30 P.M. to convey intended Purchasers.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers,

Hongkong, folh October, 1896.

→

Shipping.

STEAMERS..

[1386

at 7.M.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI, HE Steamship

THE

"PREUSSEN," Captain P. Wettin, das here with the outward German Mall about the zoth instant, will leave for the above place about 24 hours after arrival.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 17th October, 1896. THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

THE

[css$

FOR MANILA (DIRECT), 'HE Company's Steamship

"ZAFIRO," Captain Cobban, will be despatched for the above Part on THURSDAY, the 22nd lastant,

at (P.M.

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers.

For Freight of Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.'

General Managers. Hongkong, 19th October, 1806.

[1620

CHINA NAVIGATION COMPANY, [IMITED,

"FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

HE Company's Steamship »

ΤΗΣ

"CHANGSHA," Captain Villiams, will b despatched on WEDNESDAY, the 28th instant, at 3 Y M.

The attention of Passengers is directed to the Super lor Accommodadon offered by this Steamer. The Flatclass Saloon is citusted forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire

"KNIGHT OF ST. JOHN,"" Captain A. H. Billet, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 24th instant,

For Freight, apply to

Voyaga. NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong. 19th October, 1896.

T=618

FOR SINGAPORE, FORT SAID AND ODÉSSA,

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. THE Russian Volunteer Fleet Society's

TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON,

VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL

(Taking Cargo at through rates for GLASGOW,

LIVERPOOL, Continental PORTS,

RIVER PLATE, 20.)

"HE Company's Steamship

THE

"KEEMUN,"

First Class Steamship "SARATOV,”

Commander Lieutenant Chreptovitch, will be despatched for the above Ports on for about SATURDAY, the 24th lestadt.

For Freight or Pašsigo, apply to...

"MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, 16th October, 1896. (1601 FOR NEW YORK, VIÁ SUEZ CANAL

J. Barber, Commander, will be despatched as THE "Warracks" Line Steamer.

above on or about the 25th Instant

For Freight, &c., apply to

'HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

Hongkong, 9th October, 1896.

JAVA, CHINA, JAPAN LINE OF STEAMERS.

UNDER MANAGEMENT OF THE

1576

ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.

PROPOSED SAILINGS.

(Subject to Alterations.)

JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGRỘNG, SINGAPORE, JAVA.

FROM HONGKONG.

5.$. Cossíut....... | TO JAPAN

Dec.

General Agents for China & Japan, LAUTS, WEGENER & Co. Hangkang, sand Saplembar, 1898 [1567

" ARGYLL" Captain Wm., Werd, will be despatched for the Above Port ou TUESDAY, the 27th instant, at Nood.

To be followed by "MILBURN" Live Steamer

"FORT PHILLIP,"

on or about the gth November,

and "MOGUL" Line Steamer

"MOGUL,"

on or about the 24th November.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co

Agents.

(1570

Pongkong, 19th October, 1895.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.. HE Company's Steamship

*MENELAUS,*

Captain Towell, will be despatched as above vIL FRIDAY, the joth instant,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Honghour, 19th October, 1896.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel le fitted throughoul with Electric Light,

For Freight or Passage, apply ta.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 19th October, 1896.

SAILING VESSELS. FOREW YORK,

THE 33 ATT American Ship

HE magnificent Steamships of this Linö pass through the famous INLAND SEA OF THE

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C) is 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave dally, and cross the Content FROM THE FACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Css connection is mads at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passenger to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return Hickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and xx months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milhary, Diplomatic and Civil Services, and to Europese Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong vid Brisbane and Torres Straits, Good for g months, 100,

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Fallway passCE,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 30th September, 1896,

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND. PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA

AMD

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC, AND OTHER CONNECTING STRAERDE

•

VIA INLANDA SEA OF PAN AND HONOLULU,

}

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Doric (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, Ini Wedresday, 4th Nov,

at Noon,

land Sea and Yoko- hama).....

Brigte (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, TIK NOT., land Sea, Yokohama at Noon.

and Honolulu) ****} Copite (yla Shanghal,”")

Nagasaki, Kobe, In Tuesday, th Dec, land Sex, YokohaDIS and Honolulu)

st Nuos,

THE Company's Steamship

"DORIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 4th November, 1895, at Noon. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai,

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honelals and passengers are allowed to break their journey at any point in route.

Through Passage Tickets granted to England France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part- calars of the various Routes may be obtained upon aprites.tion.

Special rates (First-class only) are granted to Missions:ies, members of the Naval, Military, Diplomade an! Civil Services, to European Quicials in service at Chinx and Japan, and to Government officials and their fam illès,

Passengers who have paid fail fare, re-embark Ing at San Francisco for China or Japan (or vics teria) within one year, will be allowed a dis. count of 10 per cent. This allowance does not apply to through farei for China and Japan to Europe.

All PÁRCEL PACKaori skotid be marked to

D. E. BROWN, General Agent,

Pidder's Strii.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

· PROPOS 4. SAITINGS FROM HONGKONG. Clly of Peking (via)

Shanghat, Nagasaki, Tuesday, 7th Oct, Kobe, Inland Ses,

at Moon.. Yokohama & Hood lala)................ China (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In. [Thursday, 12th Nov., land Sea, Yokohama

at Noon. And Honolulu)

Peru (via Shangbal,) Nagasaki, Kobo, In- land Sea and Yoko- hama)

Sunday, 29th Nov.,

at Daylight,

“HE U-S.. Mall Steamship

ΤΗΣ

"CITY OF PEKING *

will be despatched for SAN FRANCISCO, 24

SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, INLAND

SKA, YOKOHAMA and HONOLULU, "oo TUESDAY, the 17th October, 1896, st Noon Faking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Karope.

Steamers of this line pass through the IN« LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point in routi,

Mails.

THE FENINSULAR AND ORIENTAL STEAK NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading fasued for BATAVIA, PERSIAN GULT, CONTINENTAL and AMERICAN PORTE

THE Steamship

"PEKIN," Captals J. F. Jephson, carrylag Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, & on THURSDAY, the 22nd October, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.” This steamerconnects at Bombay with the 5.5, Calidanian, leaving that Port on the 14th November, for London direct,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tox for London (under arrangement) wil be transhipped at Colombo into stermer proceeding direct to Marsilies and London: other Cargo for London, &c., will de conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this -Offee until 4- P.. the day before ralling. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bils of Lading.

For further Particulars apply to

[430

HL A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 8th October, 1896.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES:

VIA INLAND SEA or JAPAN. ' "HE attention of Passengers is directed to THE ton of rates ofered by this Ling

to the PACIFIC COAST and the INTERIOR and EASTERN CITIES. of the UNITED STATES and ÇANADA sad to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried,

HONGKONG TO-NEW YORK $350.. The Railroad berrolling is second to none on the American Continent." Magnificent Scenery of the ROCKY and ĈASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passon- gers to EUROPE may procsed by one of the fret class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA $125. Rates of Famage to other Points on application.

· Special rates allowed to members of GoverR- ment Services,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Dec, 29, Olympia | 3,608 | Turday... THE Steamship

** BRAEMAR," Captala E. Foster, wailing at Noon, on WED. NESDAY, the 4th November, will proceed to VICTORIA, {B.C.), and TACOMA, (Wash.), vla SHANGHAI, KOBE «nd YOKOYAMA,

Through Bl of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadien "and United States Points.

Conralar Invoices af Goods for United States Through Pasinge Tickets granted to England, Points should be in quadruplicate; and one France, and Germany by all trans-Atlantic Inci copy must be sent forward by the steamer to of Steamers, and to the principal cities of the the care of the Freight Agent, Northern Facião

Rates may be Railroad, Tacoma, Wash, Unliod States of Canada.

Parcels must be sent to our Office (with address obtained pa spplication. KUROPE have the choice of Overland Rall sailing.

Passengers holding through ORDERS TO || marked in fail) by § P.M., on the day previous to

Routes from San Francisco, including the For further information as to Passage of SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC | Freight, apply to UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payınant of 44 in addillen to the regular tari!! rate.

CITIES la the United States have, between Passengers hokling Orders FOR OVERLAND SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct, connecting Raliways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (fret class only) are granted to Missionaries, mern bors of the Naval MILEY Diplomatie, and Civil Service, to Europe Officers in the service of Chine and Japan, and to Government officials and their farallies.

Through Bill of Lading issued for trRES

11626 address in fully and same will be received asportation to Kolobana and other Javan Pote

Company's Office until FIVE P.W, the day to 8xn. Fesncisco, to Atlantic and Inland Cit previoss to salling,

of the United States, viâ Ovazland Railways, to Harans, Trinidad, and Demerara, and to ports la Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Consular Invoices to accompany Cargo 'des. tood to Points beyond San Francisco, is the United States, should be sent in the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,

San Francisco.

#SAINT MARK,"

For further information as to Freight or Dudley, Master, will load here for the above Passage, apply to the Agency of the Company,

No. 7, Prays Central Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

- J, S, VAN BUREN, Agani CARLOWITZ & Co.

Rongkong, 30th September 1896. Hapkong, 28th Augait, vol.

FOR SANTRANCISCO. THE 100 Ar Bylish Salp

*CLAN MACFARLANEF

[1367

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER-

Templeton, Master, will load here for the above CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, gth October, 1995,

FOR NEW YORK,

THE LI. I. American Skip

**WILLIAM J.-ROTCH,"

Tr375

AGENTS,

FRAYA CENTRAL, HONGKONG. SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR › "ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

H COMPOSITION RED HAND BRAND.

HARTMANN'S' GREY PAINT.

Captain S. Lancaster, ta toading for the above DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

ARNHOLD; KARBERG & Co. Hongkong, 12th October, 1896.- (1505

FOR NEW YORK.

THE 3/3 A, LI, 3/M. American Skip

"WILLIAM H.-SKITH;" Wilson, Master, wid load here for the aboys | Port, and will have quick despátek,

For Freight, apply-to-_10

--- CARLOWITZ & C4 Hongbong, 19th Cetaker, -1896,

44,

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM sad F. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY..

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES,

Hongkong, rath May, thigh.

the day previous to sailing. Parcal Packages wil Freight will be received on board until 4 4.3. be received at the Office unill y P.M. same đây 1 all Parcel Packages should be marked to ad dress in full ƒ value of samɔ is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo des iined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company' Office in Sexied Envelopes, addressed. to the Collector of Curtome at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 9th October, 1896,

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

SANITARY

SOFT SOAP.

ULYEG

FLUID

THE BEST

«DISINFECTANT

DISINFECTANT

SOAPS.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W. 6. HUT PERLYN A Cây

Bask Baildings.

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents, Hongkong, 19th October, 1896,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, -

PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS 1 ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS...

THE COMPANY'S STEAMERE WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Lugdaor, NB-CARGO CAN BE TAKEN ON TEKOJOH

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL, PLACES IN RUBIA.

PROPOIED SAILINOS From HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.)" Prawitin woon | Tüeslay... | 10th Nov, Sachetnam

Taceday... | Яia Dec. Bayers ................ | Taosday... | 5th Jan. Prins Heinrich' ... 'Tucaday... | 2nd Feb. Preussen

Tuesday... | 2nd Marcha

N TUESDAY, the ioth day of November, 1806, ato A.M., the Company's Steamship "PREUSSEN,” Capt. P. Wettin, with MAILS, PASSENGRS, SPECTE and CARGO, will leave this Fort as above, calllog at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noor om SATURDAY, the yih Nov. Cargo sad Specte will be received on boxed until 5 FM, on MONDAT the 9th- Nev., and Parcels will be received st the Agency's Office until NooM on MONDAY, the 9th Nov. Contents of Packages are required. Ho Farcal Receipia will be signed, for lean them 82 go and Parésis should not exceed Two Teni Cubia la Measurement,

The Steamer has splendid Accommodsifon (and carries a Doctor and a Stewardess,

Linen can be washed on board. For further Particulurs, upply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 17th October, 1896.

Printed and

Published by CHESNEY DUNCAN Ne, 6, Podders kit, in the city. at Vlaženka, bi canalikasan -

1896-10-20 — Page 4

Comments

Private Research Note