1896-09-19 — Page 4

52]

Intimations.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 19, 1896.

KOPS ALE STILL RUNNING

14 Gold Medals Awarded in 1894 & 1895..

#13 apologísa da " Charing'a Romà "

BRIGHT! PURE!! SPARKLING!!! Brewed and Bittered with Hops only.

SOLE AGENTS:--

WATKINS & CO., HONGKONG."

J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argout, PARIS

TIN BOXES STAMPED ARTICLES

FOR

MILITARY EQUIPMENT

Apply to Kess DODWELL CARLILL & Co., Agents for M. OPPENHEIMER & Co, Paris

HONGKONG CRICKET CLUB.

NOTICE

THE ANNUAL GENERAL MEETING of

The CRICKET CLUB, for the purpose of

receiving the Committee's Report for the Past Season and electing the Committee and Officers for the Comlag Sesson, will be held in the PAVILION on FRIDAY, the 25th September, et 4.45 P.M.

EDWARD A. RAM,

Hen. See, H.K. C. C.

– Hangkma; 17'h-September, 1996"" [1450

CHINA TRADERS' INSURANCE

COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS. "HE THIRTIETH ORDINARY MEET-

the LCTE

Shipping.

STEAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

CALCUTTA.

•

FOR SINGAPORE, PENANG AND

'HE Company's Steamship

THE

" CHELYDRA,”

**Shipping.

DR STEAMERS."

FOR KOBE AND YOKOHAMA, *HE Steamship

THE

AMNANYO MARU"

will be despatched for the abors Ports TO-MORROW, the noth instant, at [Dxylight,

testend of su previously advertised.

---- Fur Freight or Fantage mogły to

BUS DODWILL, CARLILI. & Ca

Agents.

Hongkong, rgth: September, 1895.

-Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1896.

[1104

› DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,'

LIMITED

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL

THE Company's Steamship

"HAIMUN,"

Captain Bathurst," "will be despatched for the |abára Pretă TO-MORROW,the 20th fastant, st

Daylight.

\ For Freight or Passage, apply in

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers. Hanghong, 19th September, 1896. [1438

CHINA NAVIGATION COMPANY, '

LIMITED.

· FOR MANILA (DIRECT), ~HE Company's Stemmakly

** SUNGKIANG," Captain C. B. N. Dodd, will be despatched as above on MONDAY, the 21st instauf, at 4 25M.||

For Freight of Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent

Hongkong, 14th September, 1896, 1434 ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA. JAVA-CHINA-JAFAN LINE

OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA.

THE Steamabip

“GERMANIA,"

Captain Bendixen, will be despatched for (ha shown Parts ́an MONDAY, the arst bastant, at SFM.

Through Bill of Lading issued for all Ports In the East Indian Archipelago," Amiterdam, Rotterdam, Genos, Marselles, Antwerp, Landon,

Captain R. Cass, will be despatched as above on Naples, Leghorn and Trieste, TUESDAY, the sand instant, at 3 Y.M.

For Freight or PassYGENER & CA

apply to For Freight or Passage, apply to

LAUTS,

General Agents, }

· Hongkong, 17th September, 1896. [7454

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY; LIMITED,

JARDIN WATHISON 2 Công

General Managers. Hongkong, 17th September, 1896, [1442

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN,

COMPANY will be held at the HRAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on SATURDAY, the 25th fastant, at Twelve o'clock NOOM, for the purpose of presenting the Report of the Directors and THE Company's Steamship Statement of Accounts to 3th April lest and of Declaring Dividends.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 13th to the s6th frstant, both days Inclusive.

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY,

Secretary. Hongkong, 4th September, 1895. (1397

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED,

ORDINARY GENERAL MEETING

*KWEIYANG," B

Captain Outerbridge, will be despatched as abors on TUESDAY, the sand instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, rath September, 1896. (1435)

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON,

VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL

(Taking Careo at through rate for Glazoów,

· LIVERPOOL, CONTORNEAL PORTS,

¦ RIVER PLATE, 80)

THE Company's Steamship

"COPACK,"

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITF.

1896.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN-AND KUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Powii-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN.„„Cumăr. Geo. Ai Les, R.N.R...................WEDNESDAY, goth September. EMPRESS OF CHINA.......Comdr. R. Archibald, B.N.R....WEDNESDAY, 28th October. EMPRESS OF INDIA...„Comdr, O. P. Marshall, R.N.E......WEDNESDAY, 25th November,

"HK magulfonat Steamships of this Lina pars through the famous INLAND SEA OF THE

JAPAN, and umally man, the yoga YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C) in 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent

FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, whiết | Pengers to Great Badale and the Continent me giren Choice of,

Passeigers Booked through to all prfácil;al points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reducica rabus, Good for 4, 6, 9 and xa months.

དྷ་

SPECIAL RATES (First-class only) gran lod to Missionarion, Members of the Naval, Military, Diplomadic and Civil Services, and to European Oficiala in the Service of China and Japan Governments.

1

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, Honolulu, and Sydney to Harighong via Brisbane and Torres Straits, Good for g months, $100,

The attractive features of this Company

embrace its' PALATIAL STEAMSHIPS, (second ta nang in the World), the LUXURIÁNCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award in same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the | Ralway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Fassage, &c., syply to

Hongkong, 7th September, 1896, "

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO

JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROFS;

AMD

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM ŽÏONGKUNG,

Captain H. Sommer, will be despatched as above Cole (via Nagasaki;) on or about the zand instant.,

"

Kobe, Inland Sea, {Wednesday, sal h Sepi¿, Yokohama & Hono- at Noon.

The Co's $.5. *FINGSUKY," FOR KOBE AND YORCHAMA. Captain D. Davies, will fallow the Depack un'es Gate (via Nagamaid,] (Calling at NAGASAKI {! suffeldt inducement | about the 6th October.

affers.)

THE SHAREHOLDERS in the above THE Steamship

COMPANY will be held at the COMPANY'S OFFICES, on SATURDAY, the 26th September, NOON, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1806.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the x1th to the asth September, both daye foclusive.

DOUGLAS LAPRAJK & C«, General Managers. Hongkong, 5th September; 1896," [1198 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED. ~HAREHOLDERS are hereby informed that

at a GENERAL MEETING held in LONDON recently an INTERIM DIVIDEND al PER CENT. 1 DECLARED on the

3 COMPANY'S PREFERENCE' SHARES for the SET

"AFRIDI,"

Captain Golding, R.N.R., will be despatched for the above Foris on WEDNESDAY, thủ 231ð instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to -

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, 17th September, 1896.

NIPPON YUSEN KAISHA.

The Co.'s S.S. "NINGCHOW,"

Kobe Inland Sea, Saturday, 17th Oct, Yokohama & Hono- { "at1Noon-

D. E. BROWN, General Agent, 2-

Pedder's Strøst.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILings from Honɑrong. Peru (via Nagasaki,“

Kobe, Inland Sea, Tuesday, and Sept, Yokohama & Hono at Nood

Củy of Pho de Faustro

(via, Kagaznik, Kobe, Thursday, 8th Oct. Inland Sea & Yoko at Noon,

City of Paking. (vin)

Nagasaki, Koos, In» (Tuesday, syth Oct, land Son, Yokohama at Noan, and Honolulu) • THE U. S. Mall Steamakly

"PERU. will be despatched. foz-SAN FRANCISCO, es. NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, YOED HAMA and HONOLULU, ∞ TUESDAY,

Captain E. Warrall, will follow the Pingsway Derse (via Nagasaki) Wednesday, 41 North and September, 1856, at Noon, taking

promptly.

[1456!

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.

MONTHS ending 30th Jane, this belug at the THE Company's Steamship

raia of 6 YER CENT. PER ANNUM,

The DIVIDEND WARRANTS Ħill be ready

on the fat October,

The TRANSFER BOOKS of the Company

#TOSA MARU,"

Captain J. B. Macmillan, will be despatched for. the above Parts on or about WEDNESDAY,

will be CLOSED from the soth instant til the | the aged instant, at Nood, 1st October, inclusive,

HOLLIDAY, WISE & Co.

Agents.

Kameleone, 12th September. 1895.

HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITEN.

NOTICE.

[1497

NERTIFICATE No. 1010 Issued 29th

TOTICE is horeby “given "that" SCRIP

May, 1886, for FOUR SHARES Numbered 6,661 to 6,664 in the above Company, standing

For Freight of Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, roth September, 1896.

NIPPON YUSEN KAISHA. FOR SHANGHAI, CHEFOO, JINSEN AND NAGASAKI,

In the Name of Miss ELIA PULCHERIA THE Company's Steamship

PEREIRA MARQUES,»f MACAO, hai' been

*SATSUMA MARU,"

1

LOST, and should the same not be produced Captain F. L. Sommer, will be despatched for the before the goth festant, NEW SCRIP CERTI- above Ports on WEDNESDAY, the aged insthut, FICATE will be ISSUED to the said Miss ['at Noon.

ELIA PULCHERIA PEREIRA MARQUES, For Freight or Passage, apply to and NO TRANSACTION taking place under the

JARDINE, MATHESON & CO.,

NIPPON YUSEN KAISHA

muid Scrip Certificate No. 3,910 will be recognland || (Hongkong, 17th September, 1895.

∙Crass by the Company,

***BHIRE" LINE OF STEAMERS," " General Managers, HONGLONG FIRE INSURANCE CO., LTD FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, Hongkong, 15th September," 1896.

Ix446HE Steamship

Shipping.

STEAMERS.

"SHIRE". LINE OF STEAMERS. FOR BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. (Taklog through Cargo to QUEENSLAND PORTE, ABLAME and NEW ZEALAND,)

THE Steinship

* MERIONETHSHIRE" Captain Dagles, will be despatched for tha above Ports on WEDNESDAY, the aged instant, at Moon, Isatend of as previously advertised.

For Freight or Famage, apply to

DODWELL CARILL & Co.

Agents Hongkong 14h September, rosu - f1038 ......OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

•HE Company's Steamship

4a NKSTOR." Captain Asquith, will be dispatched as above

SATURDAY, the 2nd October,

For Freight apply to a shodimude kans 7-A BUTTERFIELD & SWIRKK Hängkung, zich September, 1896,

"RADLEY," Captato, Tallack, will be despatched as above Parts on or about FRIDAY, 166 syik instant,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents. Rongkong, 17th September, 1808. -

JAVA, CHINA, JAPAN LINE OF STEAMERS,

UNDER MANADEMENT OF 'THR ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY,

OF NETHERLANDS INDIA.

PROPOSED SAILINGE.

(Subject to Alterations.) JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOJE, "AMOY,"HONGKONG, SINGAPORE,

JAYA

-FROM HONGKONG.-- 3.5. Germania. | To JAVAmat] Sept 5.S.. COLA....... ↑ TO JAVAsins. } Octobeł. 35. Fideration wi| To JAVA | Nor 9.8. Casifusunun | 10 JAPAN 20 882Ftaleration con To JAPANE 6.5. Germaniaku | TOʻJAPAN

PALAUTE WEGENER

.

For Freight, &c, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.

Agents, Hongkonz, 17th September, 18y6.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

Kobe, Inland Sea & Yokolaina) ommua,}

it Noon,

1406 THE Company's Steamship

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA.) THE Company's Steamship

HOHENZOLLERN,"

Captain A. Hamasowils, will leave for the abord Parts on or about WEDNESDAY, the aged lust,

For farther Particulars, apply to

MELCHERS & Co

- Agents. Hongkong, 18th September, 1896.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM TO SHANGHAL "HX Company's' Steamship

THE

*PRINZ' HEINRICH="

„fxday

"COPTIC

will be despatched for SAN FRANCISCO, vis NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA and HONOLULU, WEDNESDAY, the gath September, 1896, i Noon. Connection | being made at Yokohama with Steamers; from | Shanghal."

-

Steamers of this line pass through this IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Hoolala and passengers are allowed to break there journey at any point an irouza.

Passengers and Freight fu, Japan, the United Stuter, and Europe.

Steamers of this lae pass through the IN. | LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolule, and passengers are alowed to break their Journey at any peint en rOULE.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Gomaty by all weans-Atlantic line of Steamers, and to the principal miles at tax United States or Canada. Rates may be obtained on application,

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have thỏ chrice of Overland Rai Rentes trom San Francisco Including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL FACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY as payment of 64 in acháition to the

tartil sate.

Through Paniago Tickets granted to England, *France and Germany by all ians-Atlantis: linas of Stramen, and to the principal cities of the United States or Canadá." Rates, and paithengas kolding Orders FOR OVERLAND

in the United States have, betwban FRANCISCO and CHICAGO, the option

Mails.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, ́ MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through 'Bills of Lading lerved for. BATAVIA, PERSIAN GULF, COSTINITAL and KANNAMERICAN PORTS.

THE Steamship

**KAISAR-I-HIND,"

Captain C. L. Daniel, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from thấy he BOMBAY, 8c on THURSDAY, the 343 September, at Noco, taking · Passengers and Cargo for the above Ports. This steamer connects at Bornbay with the 5.S. Carlänge, leaving that Fost on the 17th October for Landen direct, and Tes for London (ander Arrangement) wid Silk and Valuables, all Cargo for Franco, e transhipped at Colombo into stasmar proceeding direct to Marmelles and Leedow

the Cargo for London, &c. will be conveyed við Bombay

- Paresis–will bo-received at this ̈Ofen until 4 M. the day before calling. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippots are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading

For further Particulars apply to

HL.A. RITCHIE,

Superintendent, Hongkong, 10th September, 1896.

NORTHERN PACIFIO- STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

T

*[431

VIA INLAND SEA OF JAPAN. “HE attention of Passengeri în directed to

to the PACIFIC Coast and the EXTERIOR and

| EASTERN CITIES of the UkTED STATES and

· CAMADA and to Bonors.

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. "First-ciám Tabia. Docron and STEWARDESS carried,

"HONGKONG TO NEW YORK $350. The Railroad travelling is second to none os the American Continent. Magnificent, Scenary of the ROCKY and Cascade MOUNTAINS, THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronts, Passen- gers to EUROPE may nroceïd by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO TACOMA $115. Rates of Passage to other Foints on application, . Spical rates allowed to members of Govern«.. mant Saroltat.

PROPOSED SAILINGS FROM

.HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.) Victoria mu... | 5.167 | Thursday „ff Oct. Olympia soum | 2,608 | Friday.......si | Oct. 9. Columbidinunn | 2,608 | Tusodzy „i“ Oct. 27. Tacoma sumácia | 7,549 | Too:diy sa | Néz,17. Victoria .... | 3,167 | Tamday ... | Dec. 8. Olympis zum | 3,698 | Tuesday ... | Dec,39. THE Simmship

"VICTORIA,"

Captain A Love, sailing at Noon, on THURS. DAY, the 21 October, will proosad to VIC TORIA (BC), and TACOMA, (Wash), vis SHANGHAI KOBE and YOKOHAMA,

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadisa' and United States Points,

Consular Invoices of Goode for United Stater Points should be in quadranilcain; and swa cody musi la semi forward by the steamer to the carp of the Freight Agent, Northers Pacido Railroad, Tacoma, Wash.

Farcels must be sent to our Offer (with address. mark in fail) by a Fat, on the day previous to miling.

For further information as to Famage or Freight, apply to

DODWELL CARLILL & Co. „General Agents. Hongkong 14th September, 185

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOM ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,

*PORTS IN THE LEVANT ERA BLACK SEA AND BALTIC FORTS: ALEO

culars of the various Routes may be obtained spon application.

of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Special rates (Fiest-class only) are granted to | PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER 18 Missionaries, members of the Naval," Mi lisT, RIO GRANDE, and other diesch "Donnecting Diplomato and Civil Services, to Innipead | Railways, and froes Chicago to destination lie Officials in service of Chins and Japan, find to choice of direct lines. Government officials and their families,

Particulars of the various routes can be Passenger who have paid fall faro, re-en barks | had on application. leaving at San Francisco for China or Japan (ee vids Special rates (first class only) sine granfad to the 5435 | viv39) within one year, will be allowed a dias Minionsaries, members of the Naval Military, count of to per cent. This allowance daas nod- Diplomatic, and Civil Service, sa Europian reply to through fares for China and 3'apan | Officers in the survien of China and Japan, findi to Europi,

to Govement officials and their sinirlene

Though Bills of Lading: Inpwed for trans--THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL. AR

SOUTHAMPTON NJEN

Captate Cappers, die here with the antwined. Germaan Mall about the sand festant,

fe the above place about THURSDAY,

INKE

For further Particulars,' apply to

"MELCHERS'& Co.,

- Agusta. "Hongkang," 18th September, 1806

· OCEAN STEAMSHIP COMPANY, TOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL PHY

Compoy's Steamship

'AI PARCEL PACKacus should be marked in

**LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

|| addrbor ́lis, fell ; and sanga will be, received; at [@portation to Tokokams kurpand falana Chias 1-, TO LAND-PARIverdras and LUGGAGE.

in San Francison, in

ta Atinatio

t of the United States, Vovicland Railways, im

ikh Company's Office quali Frwx 2.m. the day "pearlóes to ʻsailing,

Invalides

a to accecapany Cargo des. ined to Peats beyond Saa #rindisco, in the United States, should be sent to the Company's **EXION," Captals Nish, will be despatched is shove decer, addressed to the Collector of Colou on FRIDAY, 1ha syth instant.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIZED & SWIRE, Hongkony, 14th September, 1996,

SAILING VESSELS.I

FOR NEW YORK.

1/3 TA, L. 1. American Ship

CHARLES L HOODY," Captain Lacunad, la londing here for the übers Part, and will hava quick daryateke t: For Fright; apply to

DE

BARNHOLD, KARBERG &°C«!

¿Y Bangkang, gik August,"1896)

FOR NEW-YORK. VINHE 9/3 A 11 Americas Ship

**SAINT MARK.” Master, wil load Kar Par” and wil have quick

Bax Francisco, * Torf further_inloruation sa in Freight on Parkige, apply in the Agency of the Company,

· Ná`y, Praya Central.

#

1.8. VAN BUREN, Agent. Houshong, 14th September: 1895,

R. BLACKHEAD & CO., SRIP-CHANDLERS, SAILMARERS, VA GOAL AND PROVISION | MER».

CHANTS, NAVADU CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION MAGENTS PR

PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS "/

PPORTOWER

ARTKANDI BAHTEN'S GENUINE

HA

COMPOSITION RED HAND BRAND, DAS HARTMANN'S GREY PAINT, VEGE

· DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES-

baÑois Agents forbedre man FERGUSON'S SPECIAL CREAM

¿P. & O. SPECIAL LÍQUER SCOTCH WHISKY,JALAN demon

RUTRAKIJEVERY KIND O

SHIP'S STORES AND REQUISITES

PAGALWAYS IN STOCK

Havaak, Astaldad, and Demarsen, and to ports N.Z.-CARGO CAM IN YAKIN OF TEROUTE in Mandoo, Central and South America, by "ika

BELLE OF LADING FOR THE PRINCEFAL Company's and compacting Steinerse

PLACES IN RUSSIA.

Fenght will be received on board will 4

the day previous to malling, Parcel Package wil he recufved at the Offer mutil g-vat, mutta đáy 3 all-Paços Packages should be marked to não drawn in fully value of same is required, tj. Commuter Lavrices to sccompany Cargo dés tand to Relais Myond Sam. Fraction, in the Unlied States should be sent to the Companyle Cylon, in: Salad, Kuralópos --addressed to d

Information unto Panags and sight, szply be the Agency of the Company;-

Meryem % VAN BUREN, Henghong, 3rd Septens her, a 895/-

SANITARY

SOFT SOAP

NOTICE.

EST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

JRYES

FLUID

MOTHE REST

DLLINFETTAN

AVOID ALL·•E

PROFORD SAIDIOS FROM HOMOKOONS,

(SUBJECT TO ALTERATION.). Prinz Hilerith

Boyer

Brasi

|| Tuesday... ||1zin Oct With summ" | Tuenday....? | soth

vertismenten | menday.. | 8th Du

samätissonia | Thesday... | 5th Jan,

Taseday..... [2nd Feb. Esssssinensiso: |Tuesday..." | 2nd MarEÍNA [TUESDAY, the 13th day of Oot 1596, at the Company's Stadi PRINZ HEINRICH Captain Cappin MAILS, PASSENGRE, SPECIE 14 911 Inkva tibi Poet af Above, calling

the rock Ostri Carré, and 8155

Aganayi Omlos watii Nom on Monnay, the 125 Dela - Contents of Padicigon ́a30 requir No Farod Receipts will be signed i Exto and Parcels should not ascund Tw Lable in Mearszement, jog

The Steamer kan splendid Accommod sad carries a Dotter and a Stewardesá 754 Lamar chaan' be washed on board 50 For further Particulars, 'apply' to

2