Intimations.
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JULY 16, 1896.
KOPS ALE STILL RUNNING ||
14 Gold Medals Awarded in 1894 & 1855.
BRIGHT! PURE!! SPARKLING!!! Brewed and Bittered with Hops ontp
Sole Agents for llongkong and the Empira of China. WATKINS & CO., 86, Queen's Road Central Hongkong.
WAI KIN TAI YEUX FOXG (♬ BAB
TWENTY (20) PER CENT.
SAVING OF FUEL!
HOLDSWORTH'S
MICA COMPOSITION
FOR
BOILERS AND STEAM PIPES.
Shipping.
STEAMERS.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
-FOR SHANGHAI.
*HE Steamship
"CHEFOO,"
Caprala Pennefiker, will be despatched TO. MORROW, the 17th instant, 2010 AM.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1896.
[1138
* For Freight or Passset, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 16th July, 1806.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
·LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
"HE Company's Steamship
THE
*HATTAN,"
Captain Roach, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 17th instant, at Noon
For Freight or Passage, apply to
· DOUGLAS LAFRAIK, & Ca,
General Managers, Hongkong, 15th July, 1806,
Fit
CHINA NAVIGATION COMPANY,
SAFETY.
SPELD. -
PUNCTUALITF.
1896.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A: Loo, R.N.E.........................WEDNESDAY, 22nd July. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, RN.R....WEDNESDAY, 1ath August, EMPRESS OF INDIA.....Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, and September.
THE Baghticent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and sreally make the voyag: YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) In 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, kad cross the Continent) FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which Captain Clegg, will be despatched TO- passengers to Great Britain and the Continent are given choice of MORROW, the 17th instant, 3 PM,
Passengers Booked through to ali principal points and AROUND THE WORLD. Raturn | tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and za inonths.
Diplomatic and Civil Servicos, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
LIMITED.
·FOR SAMARANG AND SOURABAYA.
THE Stesship
*TIENTSIN,"
For Freight or Passage, adoly to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Trog:
Hongkong, 13th July, 1806,
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA
TION COMPANY, LIMITED,
FOR LONDON, VIA STRAITS AND ISUAL PORTS OF
CALL
(Taking manshipment Cargo for ether PORTE in the UNITED KINGDOM, RIVER PLATE, &c.)
THE ONLY SELF-ADHESIVE AND PERMANENT NON-CONDUCTOR. THE Company's Steamship
ASBESTOS COMPOSITION AND INSERTION AT REDUCED RATES.
For further Particulars, Prices, and Estimate, apply lo
Hongkong, 14th Jane, 1846,
C. HOLDSWORTH,
EASTERN MICA WORKS,
HONGKONG.
(10298
PHARMACEUTIC PRODUCTS OF THE FARBWERKE VORM MEISTER,
··LUCIUS & BRUNING HOCHST a/MAIN.
Dr. KNORR'S LION BRAND
"ANTIPY RINE,"
(DOSE FOR ADULTS IS TO 35 GRAINS TROK)
Is the most approved and most efficacions remedy in cases of HEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER, TYPHUS, INFLUENZA, DENGUE, ERYSI
It is also the very best PELAS, WHOOPING-COUGH, and many other complaints.
Ask for DR. KNÖRR'S ANTISEPTIC. Highly recommended by the Medical Faculty. ANTIPYRINE Each Tin bears the Inventor's Signature "Dr, KNORR" in red letters,
"DERMATOL,
Is the best Valperary; It affect in stimulating the closing} up"of Wounds is described sa masing.
DR. OVERLACH'S
"MIGRAININE,”
(ANTIPYRINE-CAFFEINE CITRATE)
"PAKLING,"
Captain H. L. Allen, will be despatched ́aa above TO-MORROW,ike 19th fastant, at f*9.M, Instead of no previously advertised.
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong rath_Tuly,¿1806,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA,
HE Company's Steamship
THE
" SUISANG."
from
..
SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military,
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, Honolulu, and. Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good fou q months, £100,
The attractive features of this Company's roots, embraces its PALATIAL STRAMSHIPS, (second to non in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition} and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Fassage, &c.¡'apply to
+
Honkons in July, 18g..
OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES.
MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPA | VIA
;
THE OVERLAND RAILWAYS,
J
AND
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder's Stresi.
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOČEO SAILINGS FROM HONGKO City of Rio de Janeiro)
(via Nagasaki, Kobe, (Wednesday, 29th July, Inland Sea, Yako-
* Noon. hama & Honolulu)....
Captain T. R. Galsworthy, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th instal, at ATLANTIC AND OTHER CONNECTING City of Paling (rta)
Noos
For Freight at Pastage, svoly to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 14th July, 1896.
Przas
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED, FOR KÖBE (DIRECT).
THE Company's Steamship
* AMARA,”
| Captain D. Sealth, will be despatched se above
on SATURDAY, the 18th Instant, at 4 PM,
Invaluable for MIGRAINE and of the greatest value in treating HEADACHES of definite etiology, in the HEADACHES of INFLUENZA, of NICOTINE and MORPHIA POISONING,stead of as previously advertised, and generally where the administration of other remedies have failed.
To be had of every reputed Chemist and Druggist. Supplies constantly on hand at the CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLI AGINTS FOR CHINA.
BEWARE OF SPURIOUS, IMITATIONS I
Shipping.
STEAMERS,
[84
Shipping.
STEAMERS.
FOR SHANGHAI AND WLADIVOSTOCK. OREGON RAILWAY AND NAVIGA. THE
HE Steamship
"DAPHNE." Captain J. Samosisen, will be despatched for the above Paris on WEDNESDAY, the sand Inst.,
BX 4 7.34.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 15th July, 1996
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1896. (Subject to Aliwation.) (1132 | Allmorz................. Saturday................ | 18th July.
TAKING PASSKĦOÈRS, AND ÇARGO FOR UNITED- STATES AND CANADA. AT THROUGH RATES,
THE Steamship
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,
HE Steamship) THE
* CHANGSHA," 1. E. Williams, Commander, will be despatched OD TUESDAY, the 28th instant, at 3 PM
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is altested forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fited throughout with Electric Light,
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, .
Agents. Hongkong, 15th July, 1896.
NIPPON YUSEN KAISHA.. JAPAN-EUROPE LINE. STEAM FOR-
(*123
SINGAPORE. COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.
THE Chartered Steamship
"BALMORAL,"
THE
"ALTMORE"
will be despatched here for VICTORIA, BC. and PORTLAND, OREGON, vía KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 18th fal
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE and one Copy mast be sent forward by the Steamer to the care of the GRIRAL FREIGHT AGENT, Oregon Rallway and. Navigation Co., Portland, Oregon, an
For further informaation sa to Passage and Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
Hanahons, 13th July, ##od.
OCEAN, STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. “HE Company's Steamship THE
“POLYPHEMUS;*.
1043
Captain Goodwin, will be despatchad an abøye on MONDAY, the zoth instant. -For Firight or Pastage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
(1116
Hongkong, 11th July, 1896,
OCEAN ST
„STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VYA SÚEZ CANAL.
Captain McRichle, will be despatched for the THE Steamship
above Parts on or about the gist instant.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 14th July, 1896.
Kutga
*RICKMERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.
FOR MARSEILLES, HAVRE AND
HAMBURG.
(Taking Cargo at through ratox to RED SEA, MEDITERRANKAN #53 BLACK SEA FORTE)
“HE Company's Steamship.
MARIA RICKMERS,"
"PYRRHUS,
| Captain Batt,, will be despatched as above op
MONDAY, the 27th instant.-
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agusts. Hongkong, 15th July.. 1896
"S-IRE" LINE OF STEAMERS, FOR HAVRE, HAMBURG AND LONDON,
THE Steamship
[1133
Fot Freight or Passage, apply to
JARDINGeneral Managers.
"MATHESON & Co.
Hongkong, 13th July, 1896.
NIPPON YUSEN KAISHA, FOR KOBE AND YOKOHAMA. HE Chartered Steamer
THE
||
STEAMERS.
VIA INLAND SEA, OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINOS rsom. Howąkowo, Coptic (vis Nagasaki, ] Tisenday, 21st July,
Kobe, Inland Bus">
and Yokohama) 100%,
Gaelle (via Nagassiz!, )
si Noon.
Kobe, Inland Ses, (Saturday, 8th August, Yokohama & Hono-
...........
Doric. (via Nagasaidi,"
at Noon.
Nagasaki, Kobe, In- Sunday, 16th August, land Sea and Toko- at Daylight.
kama), *********
China (via Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, Thursday, 3rd Sept., Yokohama & Hono at Noon.
“HE U. 5. Mail Steamship
TH
f.
"CITY OF RIO DE JANEIRO * will be despatched for SAN FRANCISCO, viễ NAGASAKI, KOBE, INLAND' SEA, „VOKO-
Kobe, Taland Sex Tuesday, 25th August, HAMA and HONOLULU, on WEDNESDAY,
Yokohama & Hong-
Jula) sanciáciscouinsis)
at Noon.
[“HE Company's Stamakip
1991 THE
"KNIGHT OF ST. JOHN,” Captate A, H, Billett, will be despatched for the above. Ports on SATURDAY, the rƐth foxtant,
at 2.M.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, Irth July, 1896.
(1113
NIPPON YUSEN KAISHA. FOR SHANGHAL CHÈMULPO AND
NAGASAKI, (Taking Cargo at through rates ta VLADIVOSTOCK)
THE Company's Steamship
SATSUMA MARU,"
Captain F. L. Somme ill be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 18th Instant, at 5 2.36.,
For Freight or Passaga, apply to
NIFFON YUSEN KAISHA. Hongkong, 14th July, vRg5. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR NEW YORK, VIA BUEZ CANAL
THE Steamship
"GLENOGLER!
Caprajá Grason, will be despatched as above on or about SUNDAY, the roth"Instant."
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON, & Co,
Agents, Hongkong, 8th July, 1896.
(1101
A SAILING VESSELS.
FOR SAN FRANCISCO,
THE 100 A., British Ship
"COPTIC
will be despatched for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA od YOKOHAMA, on TUESDAY, the stxt July: 1896, at Noor, Connection` being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.
Steamers of this lins pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and, peasingers, are allowed to break their Journey at any point am rouée.
the myth July, 1896, at Noon, taking Passengers and Freight for Jagar, the United States, and I scope,
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point as Faust,
Through Passage Tickets granted to England, France, And Germany by all trans-Atlantic lines. of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. obtained es application.
Rates may be
Passengers "holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Rantes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIG Through Passage Tickets granted to England, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL | France and Germany by all trans-Atlantie Uines | WAYS; sửso the CANADIAN PACIFIC RAIL- of Steamers, and to the principal cliles of the WAY on payment of £4 in addition to the
dlar tarif rate. United States or Canada. Rates, and part-sengers halding Orders FOR OVERLAND culars of the various Routes may be obtained upon application,
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, meersbees of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to. Europese Officials in service of China and Japan, and to Gomerzmană aficinis and their familiae,
Passengers who have paid fill fare, re-BBRAIO
CITIES. in the United States have, between BAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL RIO GRANDE, and other direct connecting | PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and Ballways, and from Calcage to destination the choice of direct lines.
ין
Particulars of the various rogtes can be End on application,
Special rains (first class only) are granted to gas San Francisco for China or Japan (Milenarios, mensbera of the Naval, Military, red) within one your, will be allowed a Diplomatic, and Civil Service, to Xuropass count, of xa per cent. This allomanes does not Offices in the service of Chan and Japan, and apply is through forms for China and Japan Government officials and their families.
Through Bills of Lading fasand fee trans to Europe.
portation to Yokohama and Japan Ports,
an rancisco, to Allands and fand Cut
All Fateet PACHARES siquid he waskend to sddewis, in full 1. and same will be regained at ❘ of the United States, vik Overland Railways to tips Compray's. Office wat!) Tiys vist, the do? previous to sailing, th
Consular Invoices to accompany Carro dege tined to Points beyond San Francisco," in the United States, should be sent to the Company's Offcos, addressed to the Collector of Customs San Francisco,
For further information as to Freight or
Pag, pply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
1. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 6th July, 1896
fs
F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, " SOCOTRA,"
COAL AND PROVISION MER. Ronda, Master, will load here for the: abpre | CHANTS, NAVAL CONTRACTORS Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
1861
SHEWAN & CO Hongkong, 2111 May, 1805.
"FOR BALTIMORE.
THE 3/3 L 1 1. American Skip
*ISAAC REXD,” Captain F. D. Waldo, will load, here ley shoʻmbare
| Back, and will karn quicę despatch, –
Tor Fright, apply to guar
J
ARNHOLD, KARBERG & Co. "Hongirang,' soih Juns, 1896),
FOR NEW YORK.
THE 3/5 A. 1. 1. American Slip.
• CHARLES E. MOODY A
'Captain E, Berg, will be despatched as aboys. Captain Evass, will be despatched for the shore Captain Laoard, shortly, expasted- kurs, will
THURSDAY, the 6th Augush.
Freight, apply to
avoid ARNHOLD, KAREKRO & Co.
[1039
* MONMOUTH¬H}RE,”?
Ports on or about the 31st instant.
For Freight or Passago, apply to DOO WEL
UNILLA & Ca Agents.
lend for the shową) Fortj: and will have qulcle
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & C.. Hanghong, jeth June, 1896,
น
AND GENERAL COMMISSION AGENTS, FRAYA CENTRAL, HONGKONG. SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR L.TARTMANITS KAHTIEN'S GENUINE
HARTMANN'S GREY FAINT.
H COMPOSITION RAD HAND BRAND,
DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES
Sola Agents for FARGUSON'S. SPECIAL CREAM and P. & 0, SPECIAL, LIQUER SCOTCH: WHISKYJ80.
· EVERY KIND OF SHIPS STORES AND REQUISITES: ALWAYS IN STOCE
REASONABLE PRICE
|
Kelco, Castral and South America, by the Trinidad, and Demerara, and in ports Company's and connecting Steamere.
Traight will be recarred en board until 4 1.1. the day previons to sailing. Parcel Fackages will he received al ikx Office until $ 2.M. Make day : all Proti Packages should be marked to ad- dress in fail ƒ value of wazan, ta poquízad,
Consular Invoices in sommepeny Cargo das- food to Foints beyond San Francisco, in the United States, should be seat to the Company's Offs in Besied Envelopes, addressed in the Collector of Customs at San Francisor,
For further falormation as to Passenge and Fraight, apply to the Agency of the Carayany, No. 7, Praya Central,
1. S. VAN BUREN, Aguni. „Hangkang, 13th July, 1805.
SANITARY
SOFT SOAP.
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL
.... INFECTIOUS DISEASES,
JLYES
FLUID
THE BEST
DISINFECTANT
DISINFECTANT
SOMES.
AVOID ALL RISE OF QUTBREAK BY
ITH VALU
WG, HUMPHREYS #CH,
*Bask Bulidings
Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE:
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT. BLACK SKA AND BALTIC PORTS: ALSO
LONDON, NEW YORK,' BOSTON, BALTIMORE, NEW, ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE," N.B.-CARGO CAN BE TAKIN ON THROUGH
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL * PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HasGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.) Freuzdrms egyension | Tuesday. | ani July. Sachsen amp... | Tra:day... } 13th August. Basers mus
Bouwmed "Taraday... { 25th Sept.
Prinx Hiingick ... | Tuesday... | 11th Oct, Pression disposing
Tuesday... 10th Nor Sachsen viesiniai" | Tunsday...:] 8ih Doć. - Bapers domain-l. Tonidav, l-ġin Jan, Prins Henrick, 966] Tuesdayla) and Feb. Frestièn siikingi [ Tuesday... ), and March, ON TUESDAY, the arst day of July.
1896, at o A.M., the Companyły Steamikin "PREUSSEN *. Captain-, F., Wettin, with
MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, calling at NAPLES and GENDA
Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, the 18th Inlv. Carga und Specie will be received on board until 5 PM, on MONDAY the noth" July, and Parcels will be received at the Agency's Offles until Noor on MONDAY, the No Parcel Receipts will be signed for less than noch July." - Contents of Packages are required.
Sa to and Parcels should not exceed Two Feet Cable in Messurément,
The Steamer has splendid. Accommodation and carries a Doctor and a Stewardens,
Lines can be washed on board, For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co,
Agente
[1033
Hongkong, 26th June, 1896,
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN. "HE atten:fan of Passengers is directed to Hafenon of rates offered by this Line
to the Pacific Court and the DTKRION zud EASTERN CITIs of the UniteD STATES and Cawana and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON $400, Excellent accommodation, First-class Tabio, Doctor and STEWARDESS carried.
HONGKONG TO NEW YORK $310. The Railroad travelling is second to none an the American Continent." Magnficant Scenery of the Rocky and Carcade Mountain, The- YELLOWSTONE NATIONAL PARK 1001e. Passen- gers to Kuzovx may sröceed by one of the first- | Class ATLANTIC MAIL, LINKS,
HONGKONG TO TACOMA $135.
Rates of Paurage to other Points on application. Special rates allowed to members of Gevern- mant Services.
PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.). Olympia mama | 3.608 | Wednesday | Joly rng. Bratmarinan. | 3,601 | Sunday ... | Aug. 16. Tacoma 4.549 | Turday
Sept. 3 Victoria" mode | 3,157 | Monday ..... | Sept 21. Olympia sam | 3,608 | Felday ......19th. Ge Columbia ... | 3.601 | Tuesday ... Oct, 2
THE Steimibly
TH
"OLYMPIA,"
***
Captain Truebridge, sailing at Noon, WEDNESDAY, the 29th July, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, Wash, via SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,
Through Bills of-Lading issued to Ispan, Pacific Coast Polais, and to Canadian and United States Points,
Conmiar Involosa of Goode for United States Points should be in quadruplicate; kui ame cody must be sent forward by the stagmer ta the care of the Freight Agent, Norikat: Pacie Railroad, Tacoma, Wark,
Parcals must be went to war Off (witch address marked in fall) by 5 Ft., on the day previous to salting.
For further information sa to Passage or "Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, 13th July 1806, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
THE Beamship
"EVANDALE," SUNDAY, the 19th instant, will proceed to Captain W. Buyer, sailing at Daylight on VICTORIA, B.C., and TACOMA, Wash., vid KOBE and YOKOHAMA,
For further Partículars, son regular Northern Factic Advertisement.
For Freight or Passago, apply to
DODWELL, CARLILL & Co..
General Agents, Hovialder, 15th July, 1866. -
1134
NOTICE.
OT · RESPONSIBLE FOR DEBTS,
NOT
Neither the CAFZADIS, the AáKNES, nor the Owners will be RESPONSABIL":"", "Sor any DEBT detracted by the Offioners un mamabater of the Crows of the following Tawela dering their stay in Hongkong Haỳ bONE ALDERLEY, Brit, str., Nicholas Chisees. ALTMORE, Brit, siz., Watson-Showan," Tomas.
& Co. AKANAPOORA, Belt, str. Cameron--M. B. ARDULL, Belt. #98, W. Ward-Dodwell, Carlill
& Co. BENZARIO, Brit, sir, Wallace-Gibb, Livingston
& Co GLEN CALADH, Brit. bk, Wallace-Gibb,
Livingtion & Co. GLOUCESTER CITY, Brit. a. Bu-Captats, LyxkMoon, Ger, sir, Hegermann-Slamosses &
Co PAROMITA, Amar, akip, Ranta-Standard Oll Co. w Lotan, Hsit sh., Nicol. Malchers & C». BEKLIKY; Brit, stry. Walincey-Lauts,. Wagenar
DUNCAN
No comments yet.
Private notes are available after approval.