1896-07-04 — Page 4

Shipping.

STEAMERS,

AUSTRIAN LLOYD'S STVAM NAVIGA- TION COMPANY.

(UNDER MAIL, Contract With THE ÄUSTRIAN

GOVERNMENT.)

STEAM FOR ·

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ÁDEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI VENICE, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo' at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULI, RED SKA, BLACK STA, LEVANT and. ADRIATIC PORT, to NATAL, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN.)

HE Company's Steamship

THE

"GISELA,"

Captain De Grisogono, will be despatched as above MONDAY, the 6th July.

Cargo will not he received on board after 3 FM, prior to date of calling.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SANDER & Co..

Honokane, goth June, 1966.

Agents//

'OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT. HE Steinship

THE

"MEMNON,"

F468

Captain H Branch, will be despatched on

TUESDAY, the 7th instani, at 4 P.M.

For Freight or Passage, adoly 15

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, and Iair, 1805.

"SHIRE LINE OF STEAMERS, FOR HAVRE, HAMBURG AND

THE Steamship

LONDON.

"CARMARTHENSHIRE,"

[1075

Captain Sincock, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 7th instant, at Noon, Instead of as previously advertised

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents

Honokane, ď July, 1806.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 4, 1896.

Intimations.

KOPS ALE STILL RUNNING I

· 14. Gold Medals Awarded in 1894 & 1895.`

wg to "Cupra mija "

BRIGHT! PURE!! SPARKLING!!! Brewed and Bittered with Hops only.

1

Sola Agents for Pon-long and the Empiri of China. WATKINS & CO., 66, Queen's Road Central Hongkong. WAI KIN TAI YEUK FONG (♬ AR

TWENTY (20) PER CENT.

SAVING OF FUEL!

HOLDSWORTH'S

MICA COMPOSITION

FOR

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1896.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITF.

1896.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,0ca Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.....Comdr, G. A: Lee, R.N.R.....................WEDNESDAY, zand July. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 17th August, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. F. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, and September.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN. HE attention of Passengeri la directed to the very cheap rates offered by this Ling

THE

to the PACIFIC Coast sad to the INTERIOR and KANTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and io EUROPE

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDES Carried.

HONGKONG TO NEW YORK Sza The Railroad travelling is second to none on the American Continent." Magulïcent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passon- gers to EUROPE may proceed by one of the dest class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to other Points on application. Specialrates allowed to members of Govern- ment Services.·

Volg van

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Victoria

(VUBJECT' TO ALTERATION,)

| scene | 3167 | Saturday..... | July 11. | 3,608 | Wednesday | July 29.

"HE magnificent Steamships of this Line pass through the famons INLAND SEA OF | Olympia .... THE

JAPAN, and stually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) ↳ 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL Brasmar ................. | 3.601 | Sonday ... | Aug, 16ố. TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, leaving there dally, and cross the Continent Tacoma nimessa. | 2,549 | Thursday... | Sept. 3 FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is

Victoria de made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Borton with all Trans-Atistic Lines, which | Olympia ........... | 3,609 ↑ Friday ......

3,167 Monday... Sept.a passengers to Great Britain and the Continent are given choles of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. ReturnT THE Steamship

tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vis Honolulu, and Sydney to Hongkong is Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, £100

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, to none in the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Calsins are unexcelled,

For further information, Mape, Guide Bookr, Rates of Passage, dtc., apply to

BOILERS AND STEAM PIPES. (the Company harding received the highest award for same at recent Chicago World's Kaalolton)

THE ONLY SELF-ADHESIVE AND PERMANENT NON-CONDUCTOR.

ASBESTOS COMPOSITION AND INSERTION AT REDUCED RATES.

1805 For further Particulare, Prices, and Estimats, apply to

"WARRACK LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA. THE

HE Steamship

"LENNOX,"

Captain Wollemon, will be despatched as above,

an at shank WEDNESDAY. the 8th Instant.

For Freight or Passage, apply to

NO WELL, CARLILL & Co.,

- Arents.

Hongkong, god July, 18o6.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

[1070

FOR NAGASAKI, KORE AND YOKOHAMA,

THE Steamship

**MERIONETHSHIRE,"

Cxplain Davies, will be despatched as above on

or shoot WEDNESDAY, the 8th fustant,

For Freight or Passage, apply to

DODWELI CARLILL & Cal.

Agents.

Kaxabane. In Jaly 1866.

"MILBURN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

THE

.

" HANKOW,"

Captain Orr, will be despatched for the above.

Part ca THURSDAY, the glb instant, at Noon, instead of as previously adverticed.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

Hongkang, and Talv #Rañ.

FOR YOKOHAMA AND KORE.

THE Steamship.

THE

"MASCOTTE,”

Tofa

Captain Ross, will be despatched for the above

Ports on THURSDAY, the oth instant, at Noon,

For Freight or Passage, apply to

BRADLEY & Co.,

Hourkone, and July, 1806,

Agents.

11076

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON,

VLA STRAITS AND USUAL PORTS OF

CALL. (Taking transhipment Carro for GLASOÓW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORIS, RIVER PLATE, &c.)

HE Company's Steamship

THE

"PAKLING,"

H. L. Allen, Cominander, will be despatched as

above on or about the 10th July,

For Freight, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

Hongkong, 24th June, 1806.

"GIRB" LINE OF CHINA AND AUSTRALIAN STEAMERS.

[101]

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at FOOCHOW.

(Taking through Cargo to ADELAIDE, NEW Zealand, TASMANIA, &G)

THE Steamship

" SIKH,"

Captain J. Rowley, will be despatched as above

on or about the 17th instant.

For Freight or Passage apply to

"

ין

Hongkong, 14th June, 1896.

Hongkong, 1st July, 1896.

C. HOLDSWORTH, OCCIDENTAL & ORIEN-

EASTERN MICA WORKS,

HONGKONG;.

[xango

J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argout, PARIS

TIN BOXES STAMPED ARTICLES

FOR

MILITARY EQUIPMENT

Apply to Heas DODWELL CARLILL & Co., Agents for .OPPENUELVER & Co. Paris

SOCIETE FRANÇAISE DES EXPLOSIFS;

7, RUE DE L'IBLY,

PARIS.

DYNAMITE

No. 1 Blasting Galatine,

No. 1 Dynamite/

Gelatine Dynamite,

Golignito,

Detonators.

TRADE

MARK.

and all necessary appliances

Electric FuzAE,

Гияса,

Electric Machines, Cabios, Irido Platinum Wire,

can be obtained in any, quantity, securely "packed in cases of 60 lbs; each.

Apply to Messrs. DODWELL, CARLILL & Co, Hongkong. Agents for M. OPPENHEIMER '& Co., Paris.

Shipping.

STEAMERS.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE Steamship

"CATHERINE APÇAR," Captain J. G. Ollient, will be despatched for the abere Porta on MONDAY, the 6th Instant, ai)

3 P.M., Instead of as previously advertised, :

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents

Hongkong, 3rd July, 18q5="

OCEAN STEAMship COMPANY.

Shipping.

STEAMERS.":

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL "HE Company's Steamship

THE

+

TAL STEAMSHIP

COMPANY.

TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

AND

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM KONGKONG, Belgic(via Amoy,Naga-]

sald, Kobe, Inland (Sunday, 5th July, Sex, Yokohama and at Daylight. Honoinia)

at Noon,

Coptic (via Nagaakki, Tuesday, 21st July,

Kobe, inland Sea ...and Yokohama) ......an Gaelic (via Nagasaki,

Kobe Inland Sex, Saturday, 8th August,

at Noos.

Yokohama & Hono

THE Company's Steamship

"BELGIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SUNDAY, the 5th July, 1896, at Daylight. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break thele Journey at any point ex route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by ali trans-Aliantic lines "of Stanmors," "and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, sud partia Captain Steeves, will be despatched as above culars of the various Rostes may be obtained on MONDAY, the 6th July, 2

upon application. For Freight or Panago, apply to

*AGAMEMNON,"

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 18th June, 1866.

fogs

"BEN" LINE OF STEAMERS, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. "HE Steamakip

riosa

ΤΗ

FOR SHANGHAI, VIA AMOY, (Taking Cargo and Passengers at through rates for NIMOPO, CHETOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HÁNKOW and PORTS on the YANGTAZE.)

"HE Company's Steamship.

THE

"MYRMIDON,"

Captala Brows, will be despatched as above on MONDAY, the 6th instant,

For Freight or Passage: apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 2nd-July, 1895,-

[1074

CHINÁ NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN,

THE (1077

"HE Steamship

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

General Managers.

Hongkong, ard July, 1856.

*RICKMERS" REGULAR LINE OF

STEAMERS.

FOR MARSEILLES, HAVRE AND

HAMBURG,

(Taking Cargo st through rates to RED SEA, MEDITERRANEAN and BLACK SLA PORTS.) THE Company's Steamship-

THE

-"MARIA RICKMERS," ·

Captain E. Berg, will be despatched as above

THURSDAY, the goth Instant.

For Freight, spply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Agents,

froso

Hangkang, Tat Jaly, #Roń do

"SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR HAVRE, HAMBURG AND

LONDON.

THE Steamship

* MONMOUTHSHIRE,"

"KWEIYÁNG,"

Captain Osterbridge, will be despatched on MONDAY, the 6th July..

For Freight or Pawanga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 26th June, 1896.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, ''- MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.

THE Company's Steamship

THE

"KAGOSHIMA MARU.” Captain Frennt, wil be despatched for the abore Ports on THURSDAY, the 9th instant, at

Captain Evans, will be despatched for the bore Moon, instead of as previously advertised.

Forts on or about the 31st instant, -

For Freight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILAL & CO.,

Agents. má, 6164 July, 1805,

This Steamar In Sited up with Accommoda- tion for every Class of Fassengers,

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN, KAISHA. Honghwag, and July, 1996,

(10y%

“BENLAWERS”

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, to Europeah Oficials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan (de vics beria) within one year, will be allowed a dis-

Captain Webster, will be despatched as above count of 10 per cent. This allowance dois not on or about the 6th July.

- For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agentit Hongkong, 25th Jana, 1800.

Frogs

BAILING VESSELS. :

! ́FÖR SAN FRANCISCO.

100 A. 1. British Skip

THE

* FOCOTRA,** Rohde, Manter, will fand here for the above Port, and will have quick despatch.

För Freight, apply to

+ SHEWAN & Co. Hongkong, 31st May, 1896,

гося

FOR NEW YORK.

الزمرة

Срба

THE 100 Ar American frún Skip

*T. T. CAKES *. EW, Reid, Master, will loud here for the abora Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

CARLOWTIZ & CE Hongkong, adů May, 1866.

FÖR BALTIMORE. THE 3/3 L. 1. 1. American Ship

"ISAAC REED... Captain P. D. Waldo, will load here for the above Port, and will bare quick despatch,co For Freight, apply to ed im

ARNEOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 30th June, 1895,

a

FOR NEW YORK! 70,

THE 3/3 A. L. 1. American Ehip

Cross.

RE

MARVIN CHARLES E MOODY Captals Leonsed, shortly expected harp, will load for this abors Port, and will have quick despatchogue Wa

F'or Freight, apply toʻqlanan the A SALES DJI ARNHOLD, KARBERG E

Hengheng, yoth fans, righ

apply to through fares for China and Yapan le Europe ·

All PARCEL PACKAuns should be marked to address in full ;" and xams will be received at ́ile Company's Office until Fryx F.M, the day previous to sailing,

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strui.

[3

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Peru (via Nagasaki,"

Kobe, Inland Sea, Sunday, 12th July, Yokohama & Hono

City of Rio de Janeiro

at Daylight.

"VICTORIA,"

Oct.

Captala A. Geve, sailing at Noon, on SATUR- DAY, the 1th July, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, Wash., of SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA

Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and

United States Points,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer jo the care of the Freight Agent, Northern Picifo Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 3 F.M., on the day previous to taling.

For further information as to Passage of Freight, apply t

DODWELL, CARLILL & Co. General Agents... Hongkong, 24th June, 1896.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR

(via Nagasaki, Kobe, Wednesday, agth July, STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,

Inland Sea, Yoko- hama & Honolulu)..., City of Paling (vi) Nagasaki, Kobe, lo land Sea and Yoko- hama} ......

at Noon

Sunday, 16th August, at Daylight.

TEX U.S. Mall Stermably

"PERU *

ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading larged for BATAVIA, PRESTAN GULF, CONTINENTAL UNĎ·

AMERICAN PORTE

HE Steamship

THE

*PESHAWUR,"

Captain F. J. Cole, carrying Her. Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on THURSDAY, the 16th - Bombay with the S.S. Carthage, leaving that for the above Ports. This steamer connects at July, at Noon, taking Passengers and Cargo

port on the 7th August for London direct

will be despatched for SAN FRANCISCO, HAMA and HONOLULU, on SUNDAY, the NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOXO

12th July, 1896, at Daylight, taiding Passengers and Freight for Japan, the United States, and Sik and Vaivables, all Cargo for France, Xarope,

and Tea for Londen (under arrangement) will Steamers of this line pass through the IN-procending direct to Marsellies and London

he transhipped, at Colombo Into a steamer LAND SEA OF JAPAN, and call i Honalais, other Cargo & London, &c, will be conveyed and passengers are allowed to break their vid Bombay, Journey at any point en route,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlanto lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Router from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; to the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

CITIES in the United States have, between Fassengers holding Orders FOR OVERLAND BAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL RIO GRANDE, and other direct connecting PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and Rallways, and from Chicago to destination tha choice of direct lines.

to

And

Particulary of the various routes can be kad

or application. Missionaries, members of the Naval, Milkary, Special rates (first class only) are granted to Diplomatic, and Civil Service, to Europena officers in the service of China and Japan, Goverment officials and their families Through Bills of Lading Issued for tran io San Francisco, to Atlantic and falind Cities portation to Yokohama and other Japan Ports, of the United States, via Overland Hallways, to in Mexico, Contral and South Amsten, by tha Hayans, Trinidad, and Denserara, and to porta Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4.3. the day previous to saling. Parcel Packages will

I

P.M. the day before sailing. The Contents and Farcels will be received at this Ofice until 4 Value of all Fackages are required.

the terms and conditions of the Company's Billa Shippers are particularly requested to note of Lading,

For further Particulars apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent, Hongkang, and July, 1896:

NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE..

STEAM FOR

[432

SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORT SAID, NAPLES. GENOA,

PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN BALTIMORE, NEW ORLEANS,

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND FARINGERS AND LUGGAGE NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH - BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL

PLACES IN Russia.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Prestión gulima... ) Tuesday ..... | 21st July,"

Consular Invoices to accompany Carge des Hand to Points beyond. San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's ¦ be récefved at the Ofice until 5 2.36, HIMA day Sackien umuusć | Tüesday ....... † 18th Augu Omers, addrwand to the Collector of Customs all Parcel Packages should be marked to sd San Francisco.

drese in fall z vaina of same is required. -- For further inforination as to Freight o "Conmiar Invoices to accompany Cargo das Pasings, apply to the Agency of the Company, tied to Points beyond San Francisco, in the No. 7, Praya Central.

United States, should be sent to the Company's I. S. VAN BUREN, Agent,

Ohbe in Sealed Envelopes, addressed to the Rongkong, 30th June, 1898.

fa Collector of Customs at San Francisco,

F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG. SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS POR-.

H

TET ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE 11 COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES

Sale Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM And

F. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.

EVERY KIND OF ....... SHIP'S STORES AND REQUISITES ANADA ALWAYS IN STOLJE

NABLE P

For further information as to Prage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J. 8. VAN BUREN, Agt Hongkong, 26th June, '×896. ·

NOTICE.

THE BEST FREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

SANITARY

SOFT SOAF.

JLYES

FLUID

THE BEST

DICINFECTANT

· SOAPS,

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY TTS USE

W. G. HUMPHREYS & C»,

Bask Belldings

DISINFECTANT

243

Bayers ...om.......... | Tuesday ..... {*15th Sept. Prina Helwrich Prestiin mm... } Tuesday...

Tuesday... | 13th Oct.

10th Nov. Sachion.minwoo | Tuesday ... | 8th Dec. Bayern minim... | Tuurday ..... | gih Jan, Prins Heterich ........ | Tatuddy...........] and Feb, Pressin_inná | Tnonday ... } and March. 1506 at A, the Company's Steamship N TUESDAY, the afat day of July, "PREUSSEN, Captain P. Wetla, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, calling at NAPLAE A GEROA

Shipping Orders will be granted till Noor sa SATURDAY, the sắth July. Cargo and Specia will be received on board until 5ʻral, on MONDAY the 20th July, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on MONDAY, then- 20th July. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for long than $10 and Parcels should not exosed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer, Age splendid Accommodatio

,, "ཊྛ ! and carrier a Doctor and a Stewardan,

Linen can be washed on board, For further Farticulars, apply to all A

KELLHERS & Caj

Hongkong, 26th Junp, 1895,

DUNCAN # Xu, d, Poddmít