1895-09-16 — Page 4

Intimations.

THE PHARMACY,

SPRAY PRODUCERS,

́SELTZOGENES,

CUT GLASS BOTTLES,

Manicure RIQUISITES,

PIEAUD'S PERFUMERY and TOILET WATERS,

TONIC KOLA Wine,

GOLDEN MALTEX,

FARINA'S EAŬ DE COLOGNE

Sole. Agents for "TANSAN the popular Table-Water which contains 8 per cant. more iron carbonate than that. from any other Chalyberte Spring.

FLETCHER & Co.,

and

CARMICHAEL & Co., Ld.

Hongkong, 12th July, 1895.

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER 16, 1895.

Intimations

30 PER CENT. SAVED 30 PER CENT.

EQILERS AND STEAM PIPES

COVERED WITH

HOLDSWORTHS MICA COMPOSITION.

1

EFFECTS A SAVING OF 30 PERCENT. IN COAL.

ESTIMATES GIVEN BY

[31

HONGKONG BUTCHERY

AND

COMPRADORE STORE.

WILL OPEN ON THE FIRST OF

OCTOBE

AT No. 1 & 13 CENTRAL MARKEL.

J. TATAM,

(Late Steward Mount Austin Hotel), MANAGER AND PROPRIETOR.

Hongkong, thth September, 1895.

BUSINESS NOTICE.

[1292

COAL MERCHANTS AND CHARTERERS, No. 44, PRAVA CENTRAL.

HE Undersigned having started in

Beainees as

COAL and TEA MERCHANTS,

STEVEDORES and

STOREKEEPERS,

are prepared to Supply Steamers with COAL, STORES, &c., &c,

st moderate prices and respectfully solicit the Patronage of the Shipping Community.

WING CHEONG & Co.

No. 44, Praya Central,

CHUN WING TONG,

AYON,

Managing Partner.

Business Manager,

Hongkong, 1st August, 1895..

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR 0r Ier House, IN Ice-flowit Road,

11016

I eclipse, as heretofore,

now in 's position, in bis New and Com.

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.

GROUPS AND VIEWS * speciality. Hongkong, 2and Sentersher, IBOL

NOTICE!

WATKINS & CO., APOTHECARIES', HALL, 66, Queen's Road Central, Hongkong-

THE

CLUB HOTEL,

Ś BUND, FOKOHAMA.

HOTEL METROPOLE,

1, TSŪRIJI, TOKYO.

CIRST-CLASS HOTELS, centrally slinatod, well-furnished, the Cuisine under the Supervi- sion of approved Franch Chef has no equal, ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT Experienced Engilsh mairon in ritendance.

The Hotel steam-launch with European Agent attends arrivals and departmes; every Aalstance given to clearing luggages and affording information, Passengers are met at the Railway Station./

VISITORS have the option of messing either la TOKYO or YOKOHAMA, without extra chargO-THE ONLY HOTEL OFFERING SUCH AN ADVANTAGE EUROPEAN HAIR DRESSER on the Premises.

Certified Guides are in attendance at both Hotels.

THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, Proprietors.

L. DEWETTE, Manager,

C. T. BENNEY, Manager, YOKOHAMA

MR. CHADWICK KEW. (LATE OF POATE & NOBLE)

HAS RDD CENTRAL, & Lew

T-TAS OPENED bis Dental Rooma .at. No..

doors from Mesers. Gaupp & Co.

Tæru filled permanently, from $1.00 upwards. CROWN and BRIDGEWORK inserted and TEETH EXTRACTED.

PLATES A SPECIALITY. Hongkong, 7th Jane, 1895.

TO SHIPMASTERS.

1754

STEAM WATER-BOAT COMPANY,

THE Undersigned are prepared to SUPPLY on shortest-notice any quantity of PURE FRESH FILTERED WATER-for both DECK and BOILERS.

F29 THE

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Supplying FILTERED WATER.

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contacted by the Officers or members of the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour -

ADAM W. SPIES, Amer. bk., Capt. Flold-Order. AHDOWN, Brit. str., Capt. Cowie Glbb,

Livingston & Co.

ASLOUM, Brit, str., Capt. J. Murray-Shewan &

Co.

BENGLOR, Brit. str., Capt. Thompson-Gibb,

Livingston & Co.-

CASSTUS, Ger. str., Capt. Unruh-Lants, Wegener

& Co.

ENGELHORN, Bill. str., Capt. Shimmons-

Standard Oil Co.

EVANDALE, Brit, str., Capt. Buyers-Dodwell,

Carl & Co.

FRED. P. LITCHFIELD, Amer. bk., Capt. Chad

bourn-Master, GALVESTON, Ger. bkc., Capt. Egger-Wieler &

Co.

LYNDHURST, Brit, 4-m. ship, Capt. Martin-

Gibb, Livingston & Co.

LYDERHORN. NOW, str., Capt. Hammeras–M.

B. Kalaba.

P. N. BLANCHARD, Amer, bk., Capt. Blanchard

Slemssen & Co.

SAM SKOLFIELD, Amer. bk, Capt. Skolfield—

Slemanen & Co.

|LANGUID WOMEN

PALE CHILDREN OLD PEOPLE, INVALIDS

VIN CHAPOTEAUT

́ ́(CHAFITELUT'S WINE OF PEPTOKE)

A DELICIOUS

NUTRITIVE

STIMULANT

This alimentery wino le sasily côsimilated when

no other solid or liquid food will remain on the

stomach, is is indicated in constliafional weskasia

and lack of digestive power,

„„for the 'Apad, Azumis,.

Dyspepila, and Convalescent.

̧li'Kelps införars'

from Consumption, Dysentery, Canoara, and Ulceration,

of the Stomach

CHAPOTEAUT PARIN

The Rugged Child

is largely an "Outdoor" product. Fresh air and exer. cise produce sound appe tite and sound sleep. Sickly chil dren obtain great benefit from

Scott's Emulsion

of cod liver oil with Hy pophosphites, a fat-food rapid of assimilation and al most as palatable as milk.

Boote & Дowna, 104, Londen." All Chelat

Sole Agents for Hongkong and the Empire o Cats Watkins & Co, Hongkong,

Hoogkong, 27th March, 1894-

[787

The only Company in Hongkong exclusively

Despatch Guaranteed. Call Flag “W.*

J. W. KEW & Co.,

18, Praya Central, Hongkong, 17th November, 1894.

HONGKONG TIMBER YARD, WANCHAI. REGON PINE SPARS and LUMBER"

Always on Hand

Honotony, 74th June, 1KÄS

L MALLORY.

Catalogues sent Free on: demand. APPLY TO

ALEXANDRE'S ORGANS

81, RUE LAFAYETTE, PARIS. HARMONIUMS for CHURCHES: DRAWING ROOMS, SCHOOLS. &c..

JOHN D. HUTCHISON, Esq, Hongkong.

Illustrated £4 UPWARDS.

Agents för.M, OPPENHEIMER & Co., Parle.

Cons gnees.

|

TOKYO.

Consignees,

Είσο

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "VICTORIA,”

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKOHAMA AND KOBE.

*HE above Steamer having arrived, Consig- Teas of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigns. ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo Impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigntes' risk and expense.

DODWELL, CARLILL & Co.

Agents. Hongkong, 14th September, 1895.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNERS,

پیشہ

[4

5. S. "MONMOUTHSHIRE,” FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

“ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed" at their risk into the Godowns of the Hongkong and 816 Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the "wharves delivery may be obtained.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION A

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

*HE Company's Steamship

T

"KUTSANG"

baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo Impeding the discharge or remaining on board after 4 F. of the 16th instant, will be landed at Censignees' risk and expense Into Godowns at East Point, JUST TEACHT

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

* General Managers.

Hongkong, 14th September, 1895,

[1347

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, LIMITED.”“”“

.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL,

-PENANG AND SINGAPORE,

THE Company's Steamship

"PINGSUEY."

having arrived from the above Poris, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk, isto the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery jmay be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and al Claims must be sent in to the Office of the Undersigned. ösiore Noon on the 19th Instant, or they will not be recogulted,

broken, chafed

and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be- examined on the 18th instant, st 3 P.M.

No.

1

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th instant will be subject

to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 20th fastant or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the zoth instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLİLL & Co, Agents.

Hongkong, 14th September, 1895.

[1223

Mails.

CANADIAN PACIFIC. RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1895.

SAFETY.

SPERD.

PUNCTUALITY.

1895.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-5,000 Tous-10,000 Horse. Power-Speed zg knots.

ג'י

Mails.

*NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES.

VIA INLAND SEA or' JAPAN. The very cheap rates offered by this Line

“HE attention of Passengers is directed to

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and Eastern Cities of the UNITED STATES und CANADA and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation, First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK $350 The Railroad travelling le second to none an the American Continent." Magnificent Scenery of the ROCKY and Cascade MOUNTAINS. "The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen. · gern to HumorE may proceed by one of the first CİESS ATLANTIC MAYL, LOOKS.

HONGKONG TO TACOMA $235. Rates of Parange to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern- mini Servics,

.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A: Les, R.N.R.................WEDNESDAY, and October. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R.........WEDNESDAY, 30th October. EMPRESS OF INDIA.....Comdr, O. P. Marshall, K.N.R...WEDNESDAY, ayth November,

HE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF TAPAK, Idually make the voyage FOKOHAMA TO VANCOUVER (D.CJ) In 124 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL

(RUBJECT TO ALTERATION.) TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and croes the Continent

Victoria mowi | 3,167 | Wednesday | Sept. 18. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlamila Elnes, which

Hankow Sun | 3,494 | Tuesday ... | Oct. 8. passengers to Great Britain and the Continent are given choles of

Passengers Booked through to all principai pelats and AROUND THE WORLD. Return Tacoma in 2,549 | Taenday ... | Oct. 20. tickets to various points at reduced rates. Good for 4, 6, 9 and ra mouths.

SPECIAL RATES (First-class anly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milliary, | Vidioria Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiss and Japan Governments.

| 3,167 | Tuesday ... | Nov. 19.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, T Steamship

"VICTORIA,"

vis Honolulu, and Sydney to Hongkong sia Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, Captain Panton, sailing at Noon, on WEDNES.

£100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, DAY, the 18th September, will proceed to (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS VICTORIA, B.C., and TACOMA, via AMOY, (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) FOOCHOW, SHANGHAI, KOBE and YOKO and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY, through which the| HAMA Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are excelled.

For further Information, Maps, Guide Books Rates of Passage, de, apply to

Hongkong, 5th September, 1895. OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ZUROPE: VIA

!

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgie (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sex & Saturday, 28th Sept., Yokohama)....use »}

at Noon, Copsie (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, Thursday, 17th Oct, Yokohama & Hono at Noon,

Goalie (via Nagasaki, Tuzaday, 5th Nov,,

Kobe, Inland Sea & Yokohama)...enters.

at Noon.

-

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strast,

[3

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAIsiros From Honakowa, 20 | Chisa_(via_Nagamki ] Wednesday, 18th Sept

Inland Sea, "Yokoś

at Noon. kama & Honaisin)...]

Par (via Nagasaki | Tuesday, 8th Oct.

Koba, Inland”...” Bea

and Yokuhang) ...999).

City of Rio de Janeiro"

At Noon,

(via Nagasaki, Kobe,Saturday, 26th Oct., Inland Sea & Yoko at Noon, H&A),

“HK V. 8. MAll Steamship

*CHINA **

J

Through Bill of Lading irmed to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and aws copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Rallsond, Tacoma, Wash. ...

Paronis must be sent to our Office (with addráss marked in fully by 5 Pat, on the day previous to ssling, bunda

For further information as to Passage -or Freight, apply to

· DODWELL, CARLILL & Co. General Agents. Hongkong, 16th September, 1895-

OREGON RAILWAY AND NAVIGA-

TION COMPANYS PACIFIC A

STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN,, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, . 1895. (Subject to Alteration:) Mount Ladauon | Wednesday ... | 18th Sept. Altmore ................... | Tuesday. ........... | 15th Oct, TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.

“HE Steamship

will be despatched for SAN FRANCISCO, ĐiÁ NAGASAKI, INLAND SEA, YOKOHAMA and MONOLULU, on WEDNESDAY, the 18th September, at Noon, taking Passenger and T Traight for Japan, the United States, and

"MOUNT LEBANON," Europe.

will be despatched hence for VICTORIA, B.C., - Steamers of this line pass through the IN- and PORTLAND, OREGON, via KOBE and LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, YOKOHAMA, 0ɑ WEDNESDAY, the 18th and passengers are allowed to break their | September. journey at any point en route,

Consular Invoice of Goods for United States Through Fassage Tickets granted to Englands Points should be in QUADRUPLICATE † and one will be despatched for SAN FRANCISCO, France, and Germany by all trans-Atlantic Unet Com must be sent foreard by the Steamer to NAGASAKI, KOBE,' INLAND SEA of Steamers, and to the principal cities of the the care of the GareRAL FRIGHT AGES, United States or Canada. Rates may Oregon Railway and Navigation Co., Portland, obtained on application,

THE Steamship

"BELGIC"

YOKOHAMA on SATURDAY, the 28th Sept., at Noon. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai,

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA and passengers are allowed to break their

TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ JEDDAH, SUAKIM, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamship THE

"MARIA TERESA," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.

This vessel brings on Cargo – From Calcutta, S.S. AGLAIA, tran. shipped at Colombo,

From Trieste, 5.3. transhipped Fat

Bombay.

2922

Fagogers holding through ORDERS TO Oregon. EUROPE have the choice of Overland Rall For further Information as to Pausage and

SHEWAN & Co,. Routes from Ban Francisco, including the Freight, apply to SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

Agents. UNION PACIFIC, DENVER and Rio, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL Hongkong. 13th September, 1805.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic kines of Steamers, and to the principal cities of the United States, or Canada, Rates, and parti. calars of the various Restes may be obtained of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

upon application

Passengers halding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option FACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and. RIO GRAND2 nd other direct connecting. Rallways, and from Chicago, to destinatie choice of direct lines.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to read on application, Omcisis in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Particulars of the various routes can, ba Special rates (first class only) are granted ip Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomate, and Civil Service, ta Xarope Officers in the service of Calas and Japan, and Though. Bills of lading issued for trans Government oficials and their families. portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and faired Cities of the United Sistas, via Overland Raliways, to Harins, Trinkkady and Diginetara, - and to ports in Maxico, Central and South Asterjaag: by the Company's and connecting Steketa Padre

Tight will be mostred on board antil.4-1.

Passengers who have pald fall fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a dis19 count of 10 per cent. This allowance does not IMPERATRIX,"ply to through fares for China and Japan

From Venice, a S.S. "CARLOTTA," tan shipped at Trieste.

From Odessa or S:5. "ELECTRA," tran shipped at Port Said.

From Odessa * S.S. "ESPERO," trat shipped at Port Sald.

From Smytos #* S.S. " CERES," transhipped

at Port Sald

Optional Cargo will go on in Shanghal unless notice to the contrary be given before Noon TO-MORROW.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be

sent in to the Undersigned before Noen on the 19th instant, or they will not be recognised.

No Fhe Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the 19th Instant, will be subject to rent :

Bill of Lading will be countenigned by

SANDER & Con

Agents. Hongkong, 13th September, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY:-

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP EVANDALE," FROM TACOMA, VICTORIA YOKOHAMA

HAVA KOBE AND SHANGHAI.

Firs lusmanes has been effected, and any E above Steamer having anirod, Con- 1 * signées of Cargo are hereby requested tá Goods remaining in the Godowns after the sgth || send in their Bills of lading for countersigna instant, will be subject to rent, tre, and to take immediata dallvery of their

"Optional Cargo will be forwarded, unless || caede from alongside.

to Burope,

All PARCEL PACKAGEs should be marked to address tå full; and same will be received at tac Company's Office until Fiya PM, the day previous to sailing,

Coneglar Invoices to somompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

I

For further information go to Freight, or Faag, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central,

SANITARY

Į, S, VAN BUREN, Agent, Hongkong, 26th August, 1895,

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

SOFT SOAP.

INFECTIOUS DISEASES.

"JEYES

FLUID

DISINFECTANŤ

SOAPS

DISINFECTANT, KAS

i

the day previona to sailing. Parcel Packagen will be received at the Office until ; 2., nama day y all Parcal, Packages should be marized to ad- dress in fully vabice of mine is seguirada j

Consulna, Istolons to accompldy Cargo, dos, | Had to Fotuts beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Once in Based Envelopes, addressed, to the Collector of Costoma di San Franglargos mal da Freight, apply to the Agency of the Company, For further Information is to Famage and

No, 7, Praya Central,

1. S. VAN BUREN, Agent.. Hongkong, 14th September, 150g,"

F. BLACKHEAD & CO.,

PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS:

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

PORTS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

THE COMPANY'S STEAMERS WILL, CALL AT,

*SOUTHAMPTON MARt.

TO LAND PASSENGES AND LUGGAGE,

NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LAZING FOR THE PRINCIPAL PLACER IN‹ RUSKIA=

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FIF

(SUBJECT TO ALTERATION.) · Kartruke ngimas į Monday ... | 14th Oct.

Monday .. | 11th Nov, Fring Heinrich Prousteno.

"SININENG || Monday...oth Dec Sackten ausmann | Monday my | 6th Jan. Gera linnuine | Monday ..... | 3rd Feb.

N MONDAY, the rath day of October," KARSRUHE... Captain H. Walter, with HAILS, FASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this. Port as above, calling at NAPLEN and Ga

ON MONDAY, the Consonny's Steamual

SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, | | Shipping Orders will be granted till Noo.

COAL AND PROVISION MER-- SATURDAY, the 13th Oct. Cargo and Specie CHANTS, NAVAL CONTRACTORS will be received on board sotil Noom on MouDAY

AND GENERAL COMMISSION :

AGENTS, PRETES KA PRAYA GENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FORMAS ARTHANN'S RAHTJEN'S GENUINE,

HARTMANN'S GREY PAINT. - DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

HCOMPOSITION RED HAND BRAND,

THE BEST

AVOID ALL RISK QF OUTBREAK BY

** ITS USE, Venau k

DODWELL, CARLILL & Co,

Hongkong, 1rik Beptember, sögg.

W. G. HUMPHREYS & CoŊ

Hongkang, gth Marsh, thug:

** Bank Buildings,

Henahnaz 1ádi Juấy, that

notice to the contrary be given. before ›› Moon' Cargo impeding the discharge of the Vessel TO-DAY, AN

(An95||will be landed and stored at Consignaes' risk and Bils of Lading will be countersigued by {expense: : 'HOLLIDAY, WISE & Co,

[1949 Hongkong, 13th Béptember, söyy,

་ ་་ ་ ་་ ་

Audio bEVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCKWE

HUE PRIC

the 14th Out, and Farcels will be received at the Agency's Offer until Noow on SMDAY, the 13th OctContents of Packages are required Parcel Receipts will be signed for less than. $2.50 and Parcele should not excend Two Feet Tabla in Measurement, plea

The Steamer has splendid Accommodations and carrian Doctor and Stewardeste 5

Linen can be washed on board, OR For further Particulari, apply to

AS, MELCHERS & Co.

Agents, Hongkong, 16th Septimber, 1895.