1895-09-05 — Page 1

Telegraph.

The Hongkong Telegraph.

New Series No. 130

Bänks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA 'AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE LONDON,

日七十月七年一十二赭光

Insurances.

TYPHOON INSURANCE.

NOTICE.

TTOUSE-OWNERS, TRUSTEES, MORT-

H

CAPITAL PAID-UP.............................000 GAGERS and Others Interested in

RESERVE LIABILITY OF

HOLDERS....equamán

"RESERVE FUND ..............

SHARE-

800,000 $335,000 INTEREST ALLOWED: ơm CURÄENT ACCOUNT at the Rao of a per cesti per annwm on the Dally Balances.

On Fixed Deposite for 12 months.... 4′′ per best.

11

N

6

1. ... 3

3 11

T. E. SANSOM,

pro. Manager, Hongkong,

Hangkang, 1st August, 1895.

{90$

HONGKONG HONGHAI

BANKING CORPORATION.

PAIT-UP CAPITAL ...................

........................$10,000,000

RESERVE FUND.......................... 5.500,000 Reserve LIADILITY OF PROFITONI...$10,000,000

COURT OF DIRECTORS:

J. KRAMER, Esq.-Chairman. Hod. A. MACONACHTR.—Deputy Chaleṇan,

15. C. Michaelren, Esq.

Hon. J. J. Bell-Irving.

G. B. Dodwell, Esq. D. R. Sastoon, Esq.

M. D. Ezekiel, Esq.

R. M. Gray, Esq.

| N.-A. Slobay Eng.

CHIEF MANAGER :

Hongkong T. JACKSON, KRÝ

MANAGER:

Shaugħal—H. M. Brvas, Esq.-

LONDON BANKIRI-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED. HONOKONO-INTEREST ALLOWED

“On Current Account at the rate of a par Cent, pér’Annum on the ďally balance,

INTEREST ON FIXED DEPOSITS: For 3 months, 2) per Cont. per Ankum. For 6 months, 31 per Cent. per Annum. . For 12 months, 4 per Cant. per Annum.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, roth August, 1805,

HONGKONG SAVINGS BANK,

[453

THE Business of the above Bank is conducted

by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be -obtained on application.

HOUSE PROPERTY are informed that THE COMMERCIAL UNION ASSURANCE

COMPANY, LIMITED. ·

are prepared to recent Riglerurgien LOSS or DAMAGE by TYPHOONS at Moderato Kates.

For Particulars, apply to

WK MACBEAN,"

LOCAL MANAGER, Hongkong Branch,

Conoraght House,

Queen's Road Central.

*869

Hongkong, 1st July, Ras.

'NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

THE Undersigned AGENTS of the above

Company- are/presared to socept: First: Class FOREIGN and CHINESE RISKS at

CURRENT RATES.

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, 18th May, 1895-

· GENERAL" NOTICE,"

1701

THE ON TAI INSURANCE COMPANY,

?

(LIMITED.)

CAPITAL TAELS 600,000 8833,333-33-

EQUAL TO ......asunísaru

RESERVE FUND

$335,000.00.

BOARD OF DIRECTORS.

Lax Sura, Esq.

LOU THO SHUM, EN LO TRUE MOON, Esq.

·MANAGER.—HO AMET...

MARINE RISKS on GOODS, &c., taken

World.

CURRENT Rayer, to all parts of the

HEAD OFFICE, 8 & 9. PRAYA 'WEST,

1177 Ronelzorg, 19th Decimaber, 198¢

NOTICE,

THE PO ON MARINE INSURANCE AND GODOWN COMPANY, LIMITED,

CAPITAL !--EIGHT. HUNDRED THOUSAND *DOLLARS ($300,000),

BOARD OF DIRECTORS !

Ian.

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER | Cha Sip Chuen, Eig, of Messrs. Chi Kwong CINT. per annum.

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK be placed on FIXED For the HONGKONG AND SHANDHAL

DEPOSIT at 4 PAR CENT, DET ADDWIN,

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 1st August, 1805. THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

1484

Authorised Capital.......€1,000,000 Subscribed Capital....

mmmL· 500,000

HEAD OFFICE :—HONGKONG.

- Court of Directors San M

D. Gillies, Esq.

Chow Tung Shang E14.

H. Stolterfaht, Eng. Kwan Hol Chuen, Esq.

Chan Kit Shan, Esq.

Chief Manager,

GEO, W. F, PLAYFAIR. Interest for 13. mantha Fixed, 5 par Cent. Hongkong, zid October, 1893.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

"

£1,000,000

AUTHORISED CAPITAL' SUBSCRIBED `......................................................2.1,185,000 PAID-UP.sieme

BANKERS:

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,

INTEREST ALLOWED., and GURRENT

I

ACCOUNTS #t the Rate of a per cent.

per annum on the Delly Balanco.

For 12 Months........

J

ON NEW FIXED Deposit :—–—–

--4 per cent.

31

#

6

3

לו

DEPOSITS RENEWED ON OLD TIRMĄ.

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

Hongkong, and August, 1805.

Intimations.

THE PHARMACY.

SPRAY PRODUCERI,.

SILTZOGINIS,

CUT GLASS BOTTLES,

MANICURE REQUISITES,

· 13.]

PINAUD'S PERJUMERY' and Toilet Water,

TONIC KOLA WINE,

GOLDEN MALTEX,

FARINA'S EAU DE COLOGNE.

UBU, Esq., of Menta. Kung Yuen, Lau Check Hla, Esq., of Messrs. Kung Yuen. Chủ Shad Chi, Enq, of Hearn. Chị Yêu Lan. (Cha Chenk Kwan, Esq, of Mestre, Hang Ken

Hong,

¡Lo Shad Ü. Eng., of Mosses. Quan Hing Loong. Cha Sel Maz, Esq., of Messia, Chil Foo Lan. Cha Keane Was, Esq, of Mesars, Tung Chan

Hong.

ESTABLISHED 188 1

(Jadi pula taom ni restatel inoltons i

THURSDAY, SEPTEMBER 5, 1895!

Intinations.

OJ

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED.

28, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

DAGGER

SPECIAL DAGGER PA

FOR HIGH PRESSURE, RO

OR SQUARE SUDA

ASBESTOS PACKINGS of avay descriptiono w horreoil

ASBESTOS SHEETS, MILLBOARDS, C

ASBESTOS COMPOSITION for COVERING BOILERS

CANVAS CORE PACKING (Teck Form). SPECIAL

ASBESTOLINE, the mua económical ALL GOODS BEARING TRADE MARK GUARAN Hongkong, 3rd September, 1895.

*W.

MOUNT AUSTIN

HOTEL.

1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL.

TELEGRAPHIC ADDRESS,

"EXCELSIOR," HONGKONG,

A, B; C. Code.

TELEPHONE,

No. 35

OILS

THE TEMPERATURE IS AT LEAST 10 DEGREES COOLER THAN ÎN

QUEEN'S RÒÅÐÍ

TIFFIN AT I P.X.

DINNER AT 8' F.M. / ARRANGEMENTS can be made to TIFFIN de DINNER PARTIES L PRIVATE DINING-ROOMR

For further Particulars apply to

Hongkong, 27th July, 1805.

THE MANAGER, PL

MOUNT AUSTIN HOTELLT

KELLY & WALSH LD.

sipalaisenaamt eiging tiếp

NEW NOVELS & CHEAP ÉDITION. TRANSITION, BY AUTHOR OF A SUPERAIN FORTUNE, BY AUTHOR OF ESTHER

VNATIONA

WOMAN.

A Man of Mark, by Anthony Hopa, The God in the Car, by Anthony Hopa. Bog-myrtie and Post, by S. R. Crockett. Hound the Red Lamp, by Conan Doyle.

HIS Company having been duly Incor. 2abban: Marie Cornil: cheap adition.

act, at Current Rates,

·Head Offer 2—No. 126, Wing Leh Strat.

ỦN LÁI CHUEN, Secretary: Hongkong, roth August, 1895.'

THE

NOTICE.

[1064-

“HE MAN ON INSURANCE COMPANY;

LIMITED

CAPITAL SUBSCRIBED

$1,000,000

The' above Company is prepared to accept MARINE RIĘKI at Current Rates on Goods, &c. Palletes granted to all Parts of the world þayable at any of the A gezelés,

CHAU TSEUNG FAT,

Secratury,

.HEAD OFFICE, No. 2, QUI ROAD WEST,

GENERAL NOTICE.

THE CHAI ON MARINE. INSURANCE COMPANY, LIMITED.

CAPITAL SUBSCRIBED.........$1,000,000

The above Company is prepared to socept MARINE RISKS at ČURKENT RATES OD GOODS, 4. Policies granted to all Parts of the World payable at any of its Agencies.

CHAN' HEWAN,

Secretary.

HEAD OFFICE, No. 43, BONHAM STRAND WEST..

. Hongkong, 22nd August, 1893.

Sale Agents for "TANSAN", the popular Table-Water which contslas" B për cent, more Iron carbonate than that from any other Chalybente Spring,

FLETCHER & Coj

and

CARMICHAEL B là động l Hongkong, rath July, "Boć,

“MR. CHADWICK KEW.

(LATE OF PEATE & NOBLE.).

fir

TTAS OPENED his Dental Rooms at No: H 62, QUKEN'S ROAD CENTRAL W

doors from Meism, GAUPP & Cả.

Terra filled permauratly from $1.00 upwards. Crower and BerodrWORK inserted and TEETH EXTRACTED.

PLATES A SPECIALITY. Hongkong. 7th June, 1995.

'TO SHIPMASTERS:

STEAM WATER-BOAT COMPANY,

Auctions.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No.

[xx34

E. following Particulars and Conditions of Sale of Crown Land by Public Auction,

to be held on the spot, on

MONDAY,

the othɛday of September, 1895, at 3 FM, arm püblished for generai informatión.

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkody, aged August, 1895...

[179

Public Apation Bale, to be held on Monday, the Particulars and. Conditions of the letting-by

gth day of Beptember, 1895, st 3 P.M. by Onder of Hill Excellency the Governor, of One Lot of 1754 CROWN ZAND, in the Colony of Hong song,

for a term of 999 year. ||

HE Undersigned are prepared to SUPELY Then abortest notice any qundity of PURE FRESH FILTERED WATER for both DECE and BOILERS.

The only Company in Hongkong exclastekly, Supplying FILTERED WATER.

Despatch Guaranteed. Call Flag *W*

JW. KEW & CO

18, Praye Cenkend.

Hongkong, 17th Noveraber, 1996

|

[No. of Sain

PARTICULARS OF THE LOTAZAM

Registry

Locality.

Boundary

Kesetze

manta.

Contents in

* | Annual R£,]

Upacsprice. Į

[k. ft.& i

al200) 166/160) 18,000/294)

› Liike Sunbonnet, by Crockett,

The Stickit

The sickle Mister, by Crocrackers.

Mona Maclean Medical Student, By Travers. Island of Fantasy, by Fergus Huma. Works by 1 cheap editions,

A Birt

四拜禮

就五月九英港香

Intimations.

NOTICE.

DURING the Temporary, Absence of Mr.

THIRTY BOLLARS

PER ANNUM.

Shipping.

'STEAMERS.

"GIBB" LINE OF CHIÑA "AND

*E-AUSTRALIAN STEAMERS.

E. R. FUHRMANN from the Colony,OR SYDNEY AND MELBOURNE..

Mr. H. W. RÜMCKER ti authorized to Stan our FIRM per Procuration.

REUTER, BRÖCKELMANN & Co.. Hongkong, 4th September, 1895,

NOTICE.

[1*9*||

LL BRITISH SUBJECTS wifilez to

BRANCH of the

NAVY LEAGUE

We tavlled to communicate with the Under signed at his Office No. 15, Qason's Road,

E. W. MITCHELL Hon, Secretary, pro, time Hoogkong, 23rd August, 1895.

NOTICE.

T1136

'HE Undersigned in prepared to Purchase

THE

HOUSEHOLD FURNITURE,

New or Second-hand, in may quantity MV-

JUAN ABRAHAM, --¤ļo „VELLA, LOREZ & Co.,

33, Stanley Strøst,

· Hongkong, 31st August, 1895.

Shipping.

STEAMERS.

"UNION* LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

THE Steamship

J

"GUILDHALL,”

-{x175

Captain McGregor,, will be despatched for the above Poria da or about MONDAY, the 9th instant.

(Calling at QUEENSLAND PORts, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, (CA)

THE Steamship.

"MOGUL." Capild" "Storlandill be despatched, for abose Ports on SATURDAY, the 7th Septam.

For Freight or Passágo, wyply th

GIBE. LIVINGSTON &.

General Managèrs. Hongkong, 30th August, 1595.

"GLEN", LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.. HE Steamakip

THE

Captain Norman,,will be despatched as sborą on SATURDAY, the 7th September, at 4 PM, Instead of us previously advertised. For Freight or Pasige, Toply to

JARDINE, MATHESON & Co, Agents, Rongkong, z1it August, 1894;,

DOCEAN STEAMSHIP COMPANY. FUR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

"NESTOR

Captain Arquist, will be despatched on MON- DAY, the gib-instants,

Rafe of Freight on Matting and General Caf as per the of 45 cubic feet,

For Freight, apply to

„BUTTERFIELD & SWIRL

Hangkode, 3rd September, 1895.

[1006

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITEDS

FOR FOOCHOW.

HA WANA

For Freight or Passage, apply to

THE Steamship I SHEWAN & Co.,

Agents.

TSINAN, Hongkong, and September, 1895.

Captal 142 [181

Ramsay,will, be despatched--om TUESDAY, the roth instant, af Daylight.

For Freight of Passage, apply to

-NIPPON YUSEN KAISHA. **{ FOR, VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI,

CHEFOO AND NAGASAKI. (Taking Cargo at through rates to KORZAN FORTS).

| Au Apostle of TENGA "Tale of the Aplichists)

By Pram at the bioninuda: Devõlari The Merrysb#fde by 1, Chrialla Mjirtay, The Prisðnar af Lauda:z Anthoáy Hope:" New French Norida Byʻpopular Author).

| L! Hung-chung, by Prokisoj Dodgiak,

The Story of Chalitis Mikhatir.“

Robert Louis Stevenson's Works ; cheap edition. A Tug-of-War, by Author of Molly Bawn.”

Hongkong, 30th August, 1895,

KELLY & WALSH, LIMITED.

Each Resident i THE OLD BUILDING OF THE R.K, HOTEL

IS RESPEĆITULLY REQUESTED TO

DEMAND

a Private Blue and RigTRING ROOM.

AQUARIUS,"

A SPARKLING MINERAL WATER MANUFACTURED FROM TREBLE DISTILLED WATER

Mixes perfectly with all Wines and Spirits and does not discolor, or alter their flavor as is so often the case with other Mineral Water containing Iron, &o,

SOLE AGENTS

CALDBECK, MACGREGOR & Co.

18, QUEEN'S ROAD.

Hongkong, 29th August, 1895.

FOR SALE.

TELEPHONE No. 75,

[939

G. H. MUMM & Co CHAMPAGNE.

In cases of das, pints “.........

da

"WHEWAN & Cq,

HE Steamship

THE

* GHAZEE,"

Captain D. S. Bailey, will be despatched as above

on or about MONDAY, the oth Ikhtarit.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, and Sapicmber, 189$.

NIPPON YUSEN KAISHA. FOR KOBE AND YOKOHAMĀ,

THE Company's Chartered Steamer

#CAM,"

£1184

Captain Mathias, will be despatched as abova

de or about TUESDAY, the 10th instant.

For Freight or Pasitĝo, apply to

ES NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkang, and September, 1898,

NIPPON YUSEN KAISHA.

f118

FOR BOMBAY, VIÄ SINGAPORE AND COLOMBO, (Calling at PENANG if inducement offers.) *HE-Company's Steamship

TH

"HIROSHIMA MARU,” “IZ

will be despatchedilas abers on THURSDAY,

the ʻiak fhilst at Noon.

For Fraight or Parage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, and September, 1805.

TriB

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN,

THE Company's Steamship

**ESANGW

Captain Pakis, will be despatched as 75øve on or about /THURSDAY; the sath instant, at

To Fwight os Passage, apply to reach

JARDINE, MATHESON & Cou Hong, and debierno a los mori (1189. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA:

ALITION COMPANY LIMITED, FOR LONDON, TIK PORTS OF CALÍ The Company's Steamabl

Rj Courally Commander, will be 'despatched na aboka on se abort thai notīr September; Instand) ofiss,pertlordy,nosideda fansegl

Voc.Freight.of.Famage, apply today. Loui

HOLLIDAY, WISE & Co,

Agents.

Hongkong, 29th August, 1895,

"SHIRE" LINE, OF STEAMERS.

BUTTERFIELD & SWIRE.. Agists,

Holakong, xth Septembar. Batu M

FOR: SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

THE Steamship

LIGHTNING

Captála G. Spence, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, fe toth instant, af 3 EM

For Freight of Passage, apply to

HOME DAVID SASSOON, SONS & CU-

Deewangerer Agents, ***

Hongkong, 4th September 189), woftiös

FOR YOKOHAMA AND KÖBL. *HE Steamshig.

THE

་་

-"BENGLOE;" Captals Thompson will be despatched TUESDAY, the roth instant,

Tor Freight, apply to

us if BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 4th September, 1803.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY! FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. ~HE Steamship MARKA...

T

“DIOMED "

Captain Bartlett, will be despatched as above

TUESDAY, roth September..

For Freight or Passers, godly to.

BUTTERFIELD, & SWINE,, -

· Hodkkóbgi afið August. 1905-

P1143

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOL FOR TIENTSIN, HE Steamship-

THE

!

("KWEIYANG,"

Captain Dausos, will be despatched on SUN"" DAY, the reth instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 3rd September, 1996:11358, “GLEN" LINE OF STEAM FÄCKETS FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,

245

THE Steamaalp

"GLINORCHY Captain J. Bommers; will be despatcted an abora on or about TUESDAY, the 17th Instant

For Freight or Panaga,appiptallista?

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents. Hangkoog, 4th September, 1593.

SAILING VESSRES.

FOR NEW YORK.

THE 3/3 L1.1, American Bark...

"ADAM W. SPIES ald, Master, will load here for the above Port, And will have quick despatch,

For Freight, apply to

[107%

CARLOWITZ & Co Howgkong, roth August, 1895.

FOR BALTIMORE, THE 3/3 ALI, American Bark

"FRED. P. LITCHFIELDA T C1, B. Chadbourn, Master, will land More for the Tirgo Abore Pont, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

MELCHERS & Cò, Agents. Hongkong, 3rd August, 1895.

FOR-SAN-FRANCISCO: 2 THE 100 A. 1. British Shin

F

FOR LONEXON÷HAMBURG`AND. Howdyre: ANTWERP, "HE Steamship) perip

THE

LYNDHURST

...