1894-10-29 — Page 4

The Share Market.

LATEST QUOTATIONS, BANKE.

Hongkong and Shanghai Bank.—go par tant,

mem., sellers,

The National Bank of China, Ld-on a

paid un.-₤11. vollere,

The National Bank of China, Lt.-Founder'

shares nominat:

The Bank of Chr. Javan & the Straits, Ld-

Hominet, The ank

of China, Tanan & the Strakts, Lỗ, Waunders' •burre---{t. hærere.

CHINIRE Loans.- Chinese"Innastal Loan of 1886 E-11 per cent.

premium.

MARINE INSURANCES.

· Union Tarurance Society of Canton-8125 per

share, buyers.

Chin Trade Insurance Company-$61 per

share, sellers,

North China Insurance-Tia, 175 per share,

hover

Canton

nien Innstranen Company, Liræsted—8144 per

share, sellers.

Yangtze Themence Association-875, bayers. On Tal Insurance Company, Blesfted—Tis. 15

per share.

The Stralis Insurance Co., Ld.—#161 per abare,

FIRE INSURANCES.

seller.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, OCTÜBER 29, 1894.

VISITORS AND RESIDENTS AT

THE PEAK HOTEL,

Mr. M. G. Allen.

Mr. J. A. E. Chaudet.

Miss Cne.

Mr. H. Cromble.

Mr. R. P. Dipale.

Mr. 1. P. Dowling,

Mr. D. Farquharson, Mr. W. S. Harrison, Mr. Geo. Holmes,

Mrs. G. Holmer.

Mr. J. E. Macrae. Mr. Morten Jones.

Mr. Medhurst.

"ept. and Mrs. Moore.

Mr. F. Morony.

Mr. C. Nielsen.

Mr. Sandilands.

Mr. F. H. Slagbek.

Mr. Mr. A. Findlay-

Smith and family. Capt. & Mr. Stomban. Mr. A. G. Stoker, Mr. H. Wilson,

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH MATL.

The Messagerier Maritimes Costeamer Caledonien, with the outward French mail, left Saigon on the 19th instant at a am, and may be expected here on the rst proximo.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & D. S, N, Co.'s steamer Rokilla, with the outward English mall, lett Singapore on the 28/h instant, and may be expected here on the and proxime.

THE AMERICAN MAILS.

The O, & O. S. S. Co.'s steamier Garlic, wit mails, &c., left San Francisco for this port via: Yokohama and Nagasaki on the 16th lostant.

TP. M. S. 3. Co.'s steamer City of Paling Hondrong Five Thabrance Company-8180 per with malls, &c., left San Francisco for this port,

vio Yokohama and Nagasaki, on the 25th fast.

NORTHERN PACIFIC MAIL.

share, sellers.

China Wire Insurance Company--$75 per share.

ellers.

The Stratte Fire Insurance Co., Ld., $191 per |

share, bayers.

SHIPPING. Honkama, Canton, and Moran Steamboat Co.-

Kask ser share. «ellayı

Ching and Manila Steam Ship Company-465,

haeres.

Indo-Ching Steven Navigation Company, Limited

$40, sellers,

Tooples Steamship Company—$46, hayers. Chinx Mutual Shippers Co.. 1.4.-(Preference)→→

£6 me whare, nominal. China Mutual Shlopers Co., Ld.-Ordinary)

1 per share, nominal

REFINERIES.

Cilns Supar Refining Company, Limited—$148

per share, sellers,

Lion Sugar Refining Company, Limited-$48,

sellers,

MINING.

Panlom Mining Co.--(Ordinary)--$40 per share

aellera.

Panion Mining Co.-Preference)-$1,60 per

harr huvers.

The Bank Gold Mining Co., Limited-$4.90 per

chocop, Bellera.

The New Balmoral Gold Mining Co., Limited Société Française des Charbonnages du Tonkin

Denne share, "sellers,

share, sales and buyers. The line and Trading Co., Limited-

$།ཉཱཎྷཱ, !h13༩༩།ཞ

DOCKS, WHARYRS AND GODOWNS.

Home Whampoa Dock Company-78

a com neminm, buyers.

Geo. Powick & Co., Limited-$19 'per share,

seller

Har. You and * Kowloon"Wharf’and Godown

Con37 per share, sellers. Waneted Warehouse Co., "Id.-340”per share,

sellers.

*OTELS.

The Northern Pacific Steamshi Coser Victoria, from Tacoma, left Yokohama for Kobe THE CANADIAN MAIL.

on the zoth instant.

The Canadian Pacific Railway Co.'s steamer Empress of Indio left Vancouver on the 15th instant for Yokobama, Shanghai. ad Hongkong

THE AUSTRALIAN MAIL:

Catierikan, from Australia, left, Port Darwin on the 26th instant, and may be expected here on the gib proximo.

Par Bosvelda, from Bombay, &c.—do Chinese Per Deutero, fram. Newchwang, &c.-7 Chinem.

Per Chowfa, from Bangkok, &c.—Mr. Bryds, and tr$ Chinese.

Per Actly, from Pakhol, &c-rso Chinees. Per Pallas, from Katchinoisu.→→Mr. Lee and Captain Murray.

_Par_Loksang, from. Newchwang, " Chie

Par Mailid, kom Tourana, ko—29 Chinese, For Yuaniang, from Manila.—Monica, B. W. Joy, C. Fichtner, sad 16 Chinese,

Per Petyang, from Chiakiang —so Chisass. DEPARTED

Per Bayern, from Hongkong for Shanghal.---- Mrs. Galamali and child, Mies Hardwell, Movers.

H. Hamphreys, J.

J. Smith. From Best ---Mr. Gustav Kopp From Southampton-Mr. and Mrs. J. M. Jordan, child and servant, Mr. Barge, Misses G. L. Bergie, Pearson, Walmer, Beck- with, Racherer, Dr. Carmen, Dr G. F. Bergin, Rev. F. Stonehozsa, and Mr. W. Armstrong. From Geros Mr. and Mr. F. A. Morgen, child and servant, Messrs. F. Hornemann and L. Ingenieur. From Naples-Rer. E. Morgun. From Singapore.-Dr. Bargs and G McBain,

The

REPORTS.

The German steamship Picciola reports that she left Salgon on the 21st instant, and had fine weather from port to part.

The German steamship Palyase reports that she left Chinklang on the 25th Instant, and had freak north-east monsoon throughout.

•Brition

steamship Yamang reports that the left Maulla on the 26th instant, and had strong north-east winds and fine weather.

The British steamship Pallar reports that she left Kutchinsta on the 25th Instant, and had strong N.E.

N.E, monsoon and rough sa throughout. The American steamship City of Rio de Janeiro reports that she left. San Franciscs on on the 4th instant, Yokohama on the 23rd, and

on the 16th. From

Yokohama to port had moderate smooth sex throughout.

to

Matis.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

∙1894.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, vĩa CANADA AND THE UNITED STATES, (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 31st October, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 28th November.

EMPRESS OF JAPAN...Çomdr, G. A. Lee, R.Ñ‚E....................WEDNESDAY, 16th December.

THE magnificent Steamships of this Line pase through the tamen INLAND SEA OF DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Centiment FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passenger to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and"AROUND THE WORLD. Returni tickets to various poists at reduced rates, Good for 4, 6 9 and a months

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servics of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, Honalala, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months,

via

The E. & A. Steamship' Co.'s steamer | Nagasaki on light north-east winds with 100 sttexctive festures of this Company's route, embraces its PALATIAL: STEAMSHIPS,

THE INDIAN MAIL.

left Singapore on the 23rd instant, and may be The stramer Arraioan Apcar, from Calcutta,

expected here on the 30th.

STEAMERS EXPECTED.

Instant, and may be expected here to-morrow.

The steamer Orono lett Singapore on the 24th The Ben Ilne steamer Danied from Antwerp and London, left Singapore on the 15th instant, and may be expected here on the 31st.

The D. D. R. steamer Friega, from Hamborg, left Singapore on the afternoon of the 26th lust, and may be expected here on the 2nd proxima

The Ocean Steamship Co.'s steamer Priam left Singapore on the afternoon of the 26th Insinnt, and may be expected here on the 2nd proximo.

Shipping.

ARRIVALS,

PALLAS, British tesmer, 2,103 Tackson, 20th October, Katchinora 23rd October, Coals: -Mitsu Bussan Kaicha. ACTIV. Danish steamer, 355, H. W. Stone, 27th October,-Pakhol 24th Oct., and Hcfhow 26th General-Arnhold, Karberg & Co.

BREMA, German steamer, 1,841, Ch. Hassel

mann, 28th Oct-Samprang 18th October, Sugar. Order.

Hongline Hotel Company-38 per share, DaUTEROS, German steamer, 1,198, W. A.

sales and buyers.

Honekon Hotel Code Stx per-cent. Debentures

1,

The Slumen Hotel Co., Limited-nominal.

LANDS AND BUILDING.

The Kwlons Lead Investment Co., Limited---

kin per share, huvers.

The Haarkong Land Investment Co., Limited---

*r, sellers.

The West Point Buildings Co., Limited-820

per share, sellers.

Humphreys' Estate and Finance Co., Ld.—$14

per share, sellers.

DISPENSARIES.

A. S. Watson'& Co., Limited-$10, buyers, Dakin, Cruickshank & Co., Ilmalted-$11 per

share, buyers.

MISCELLANEOUS. Hongkong Delee Farat Co., Limited—§5. per

share, sellers. H. G. Brown & Co., Limited-34 persham, sellers Hongkong

Rope

Manafacturing Company, Limited-10g per share, sales and buyers. Hongkong Gas Company--$435 per share,bayers. Hongkong Ice Company- $78 per share, sellers

Hongkong and

and Chin

kins Bakery Company, Limited

per share, seller

The Brick and Cement Co., Limited-

$4 per

per share, sellers.

The Green Island Cement Co.-85, bayers. The Hongkong Electric Light Co., Limited

84.ro, sales and buyers,

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$70, buyers,

Campbell, Moore & Co., Ld.—$2 per share.

KICHANGE.

ON LONDON--Bank, T. T...

....2/1

Bank Bills, on demand...... Bank Bills, at 4 months' sight .....a/tq

Credits at 4 months' sight......2/2 Documentary Bills, at 4 months'

sight......

ON PARIS-

Bank Bills, on demand

2.68

Credits, at 4 months' sight

2:73

ON INDIA-

T. T.

on 190

On Demand

190

On SHANGHAI-

Bank, T. T.

.733

Private, 30 days' sight

..741

Silver (per oz.)

294

Post Office.

Sovereigns (Bank'sbuying rate)..09.20

À MAIL WILL CLOSE- For Holbow. Singapore, and Bangkok-Per Phra Chom Klas to-morrow, the 30th instant,

# 1.30 F.M.

For Sandakan and Kudat-Per Memnon to morrow, the golb lóstant, at 3:30 PM.

VISITORS AT THE HONGKONG. HOTEL.

Mr. C. 9. Buff..

Mr. J. Kinghora.

Miss Elsie Adair.

- Mr. Kirkwood,

Mr. F. S. Lee,

Mr. R. Lyall

Rev. C.

Baylee

Mr. W. Blayney.

Mr. F. Bornemann.

Mr. J. Boyer,

Rev. W. Campbell:

Mr. Hugh MacCallum.

Mr. J. McWilliams. Mr. T. Mitchell.

Mrs. W. Campbell and Mr. W. Paršit.

child

Mrs. Phillips,

Cup, and Mrs. Combe Mr. C. J. Prics.

and child, Captain Crawford. Mr. and Mrd> Dornell.

Mt. W. A. Duff. Mr. J. F. Duff, Mr. C. M. Edison. Mr. G. Fenwick. Mr. C. Fichtner. Mr. T. Gulgaard. Mr. C. H. S. Harris, Mr. W. X, HIL

Dr. Quigley, Mr. F. E. Shean.

Mrs. A. Smith,

Mr. W. SlaveDI.

Mr. H. A. S. Thompson.

Mr. & Mrs. Vanderl

Mr. W. Walley,

Mr. K. Widmar.

Mr. E. Wilko

Maj. & Men, Wrottenlay,

Dinse. 28th October,-Newchwang 20th Oct., and Chefoo aand, General-Stemsten & Co. BORMIDA, Italian steamer, 1,499, De Negri, 28th

The British steamahlo Chewfa reports that she left Bangkok, and Koh-st-chang on the 21st fresh north-easterly winds with occasional rais Instant From Kok-si-chung to Palo Ob! had

squalls. From Pala Obi to port had strong northerly winds with heavy hand sen,

The Beltish steamship Victoria reports that she left Tacoma on the 2nd Instant at 9.40 am, and Victoria, B.C.,

C., on the 3rd at 6.30 m., and had strong westerly winds with heavy hoad sea Crossed the meridian on the rath instant in lat. 51 deg. north, Parsed Inaboye Saki at 7.30 p.m. on the 18th, and a at 7.30 a.m. on the 19th. Left Yokohama on danived at Yokobama

the 21st at 6.30 a.m., Kobe on the 23rd at 6.30 am, and Moj! on the 34th at 11.30 p.m., and had fresh to moderate north-west and northerly winds and bright clear weather to port.

p.

and arrived

The British steamship Names reports that she left Foochow on

on the 25th instant at 3.30 Amoy on the 26th 9.30 a.na., and experienced moderate monsoon on the 26th at 4 p.m., throughout. Left Amay on and experienced fresh monsoon throughout the and arrived

Swatow at

at 6.30a.m. the 27th,

passage. Left Swatow at 345 pm, the same | day, and experienced frosh north-east winds and smooth sea to port. In Amoy the steam- ships Tsui, Mandarin, and Rie. In Swatow the steamships Sunghiang, Seochow, Taiwan, and Kong Bong

The

(second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which thỏ Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cutalna are unexcelled,„

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 3rd October, 1894-

U. S. MAIL LINE. - PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeira)

(via Nagasaki, Kobe, Wednesday, 7th Nov., Inland Sea & Yoko- bama)....

City of Paking (vľa”

at I P.M.

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strest.

*

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION,)

Pictoria.............. Tuesday

Tacoma

Tuesday

| November 6th.

December 11th.

. | January 1sh

January aand."

Sikk | Tuesday Victoria Tuesday Tacoma...... Tuesday ...... | Februny 26th.

“HE Steamship

THI

*VICTORIA,"

Captain J. Panton, R.N.R., valling at Noon, on TUESDAY, the 6th November, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, via SHANG- HAI, INLAND SEA, KOBE & YOKOHAMA. Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific

Coast Points, and to Canadian and United States Polats.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer te the care of the Freight Agent, Northern Pacific Raffroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office with address

walling. marked in full by 5 Fat, on the day previons to

Freight, apply to

For further information as to Pasurge or

DODWELL, CARLILL & Co

Agents, Hongkong, 19th October, 1894.

14

2.

Antimations.

SIEN TING, SURGEON DENTIST,

No. 10, D'Aguilar stREET. TERMS VERY MODERATË, Consultation free.

Hongkong, 17th September, 1874-

OCCIDENTAL & orien. M

TAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

THE OVERLAND RAILWAYS,

VIA

AND

STEAMERS.

Nagasald, Kobe, In- [ Wednesday, 28th Nov, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING land Sea and Yoko- hams)

Chine (via Nagasaki,

at P.M.

Kobe, Inland Sen, Tuesday, with Dec, Yokohama & Hono iala)............mäuzi,

at P.M.

THE U. 8. Mail Steamship

"CITY OF RIO DE JANEIRO"

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Oceanic (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hond

Wednesday, grst Oct.,

at Daylight.

Oct..-Bombay 8th Oel., and Singapore / had strong north-nainda and cloudy weather will be despatched for SAN FRANCISCO, 140 Gastle (via Nagasaki | Tuesday, 20th Nov.,

zoth, General,—Cariowliz & Co.

AMIGO

German steamer, 771, A. Bendixen, 18th October,-Newchwang, and Cheloo and October, Beans and General-Wieler & Co. PICCIOLA, German steamer, 874, E. Hass, 28th October-Saigon 21st October, Rice,Mel- chers & Co. CHOWYA, British steamer, 1,055, J. E. Farrell,

28th October,Bangkok anth, and Kob-at chang 21st October, General-Yuen Fat Hong.

NAMOA, British steamer, 864, H. C. A. Hanis,

28th October-Foochow 25th Oct., Amoy 26th, and Swatow 27th, 'General.—D. Lapraik & Co.

CHUNSHAN, Brillak stearner, 1,385, Stowell,

28th October, Bangkok 20th Oct, Rice, Bradley & Co.

MATHILDE German steamer, 600, P. Moor,

28th October,-Quinben 22nd Oct.,__and Tourane agth, General.-Slemssen & Co. _fours LOEBANG, British steamer, 978, N. Moncur, 29th October, Newchwang 22nd October, and Cheloo 23rd, General-farding, Matheson & Co.

YURNAANG, British steamer, 1,106, W. Wad dilova, 29th October, -Mazlla 26th October, General.—Javdine, Matheson & Co. JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 613,

A. C.

C. Hundewadt, 29th Oct-Canton ag1h October, General Tang Kee & Co. VICTORIA, British stermer, 1,992, John Panton,

R.N.R., 29th October, -Tacoma and Oct., Victoris, B.C., 3rd, Yokohama s111, Koba 23rd. and Moji 24th, 'General-Dodwell, Carill & Co.

& Co.

PRIYANG,

German steamer, 953. R. Kobler, 29th October --Chinking 25th October, General,

Slemssen & Co.

CITY OF RIO DE JANEIRO), American steamer, 3.548, J. F. Smith, 29th Oct,-San Fran cisco 4th Oct., Yokohama 23rd, and Nags- saki 26th, Mail and General.-P. M. 8.; 5. Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Cromarty. British steamer, for Singapore, de, Mamnon, Britta steamer, for Kudat, de Hongkong. French steamer, for Holbow, &c. Jacob Diederichsen, German str., for Chefoo, &c. Frøfṛ, Danish steamer, for Pikhol.

DEPARTURES.

October 27, Rangekow, British utr., for Canton, October 27, Eygalo, Norwegian str., for Nagasaki, October 27,

steamer,, Amoy

October 28, Canton, Britisk sivazer, for Gwatow-

and Manila. and Shanghat

மட்ட

October

The British steamship Lokrang reports that the left, Newchwang on the and instant, and Cheloo on the aard. From Newchwang to From Chefen to port had light variable winds Cheloo had light variable winds and fine weather. and fine weather to Tang-ying Island; thence. with high following ses to the Lammocks thence till arrival in Hongkong had light north. cast winds and ane clear weather. On the passed the barque Kitty, from Hongkong, In 34.33 deg. north and long. 105.13 deg. cast. In Newchwang the steamships Pisang, Singan, Pasting Whampon, Rheingold, Deris, and E-Jang. In Cheloo, 1 Roselen man-of-war. 1 French man-of-war, t German men-of-war, and 3 British mes-of-War.

SHIPPING IN HONGKONG

ETRAMZIL..

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA on WEDNESDAY, the 7th Nov., at 1 P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point se rosis.

of 57

Unitedmers,

Kabe, Inland Sea and Yokohama)........ani)

at 1 P.M.

Beige (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea and Wednesday, 19th Dec, Yokohama).....17} At J P.M.

THE Steamship

LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Steamers of this line pass through the IN

and passengers are allowed to break their journey at any point en routs,,

Through PassagefTickets granted to England,

"OCEANIC" France, and Germany by all trans-Atlantic lines will be despatched for SAN FRANCISCO, wha

and to the principal clites of the State or

or Canada.

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. Rates may be obtained on application.

HAMA & HONOLULU, on WEDNESDAY, the CHITA, German steamer, 1,114, T, Andresen, Fassengers holding through ORDERS TO 31 Oct., at Daylight. Connection being made 6th October, Salgon 21st Oct, Rice.- EUROPE have the choice of Overland Rail at Yokohama with Steamers from Shanghai. EMFREE OF CHIKA, British steamer 3,003 R. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC

Melchers & Co.

Routes from San Francisco, including the Archibald, R.N.R., roth October,V UNION PACIFIC, DENVER and RIO couver 18th September, Yokohama 4th Oct., GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL Halls and Shanghai yth, General-C.P.R. WAYS also the CANADIAN PACIFIC RAIL- GUTHRIE, British steamer, 1,490, P. T. Helme, WAY on payment of $10 Gold in addition to

the regular tariff rate. 26th October,-Foochow 24th Oct., Tém Passengers holding Orders FOR OVERLAND Gibb, Livingston & Co.

CITIES olding

In the MEMNON, British steamar, 835, B. Branch, 25th SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option United States have, between October,Sandakan

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER nd RIO RufwRANDE, and other direct connecting and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on

on application. Special rates (first class only) are granted to

members

of the "Naval, Military, | and Civil Service, to European Ofices in mrvice of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines United States Canada. Rates, and parti of Steamers, and to the principal cities of the

Yutterfield & 9 20th Oct., Timber of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL ulars of the various Routes insy be obtained

MTONG, British steamer, 987, C. F. Ballen, NAMTONO

17th October, Singapore 18th October,

General-Bun Mah.

OCHANIC, British steamer, 3,808, Wm. M. Smith,

R.N.R., 24th October, San Francisco asth September, Yokohama soth October, and Naguski aged, Malls and General~0. & 0.3.5. Co..

PERA CHOM KLAO, British steamer, 1,011, 1.

26 26th October,Bangkok 17th Oct., -Butterfield & Swire.

RIO,

|

German steamer, 1,109, C. R. Davidsen, 14th September,Saigon 6th Sept., Rica

Wieler & Ca STHAN, British

steamer, 845. A. Murphy, 18th October Salgan 13th October, General- Bradley & Co.

STRAFTS OF DOVER, British, steamer, 1,904, NE. Halibay, 25th October.nock 24th October, Ballast.—Carlowlis & Co.

British steamer, 864, H. Deans, 26th TAICHIOW,

Oktober

-Koh-si-chang 17th: Oct, Rice, Hong German Kerner, 1,085, P. Commiren, TataSombays 17th Sept, Sugar,

Wake the Och Cientia of Oct, and 24th Oct-Calentin 6th Blagapore 16th, Oplum and General,~Jar« dian, Mathown & Co.

28, Otago, Brit. barque, for Valparaiso. | Aary Tovarus, American bark 233, WAIVER, SPË October 18, Hupe, British steamer, for] Slagn October-Henslede 24th Augum, Karogena,

Oll.---Order. pare, &c. October 28, Formais, British steamer, for BARCORE, British ship, 2,043, Lee, 7th October,

Swatow, &c.

Cardif 12th Juns, Coals.—Order. October 28, Bayern, German sin, for Shanghai. | Cazza (Cuxas, Americia schomer, 15, Brakes, October sg, Yungrking, Chinese stammer, for 5th June,Yap (Carolles Islamia) agth

Shanghal. October

tober 29, October na

Mover 200 rathore, British str., for Hongay.

for

Chinese str., for Shanghai.

Danish str. for Pakhol, October 29, Jacek Diedericham, German Mr.

the Chefoss October 29, Cromarty, British sir, for Singapost. October 29, Lokrane, British sir., for Canton, October 29, Hongkong, French atr., for Holkow

May, Gaaral. Order LILLIAN L. ROBBING, Brkish ship, 1,699, B. X. Robbles, Sept.y-New York Stat Apel', Patrolenza.---Ordna Lora, German baik, 465,-Allescht, 1th August,

. 19th Jan, Bandalwood,

October 29, Choysang, Britlah sir, for 'Shanghal. Eve

and Halpbang.

YAMEKUSINI~-~ÁRRIVED),

VELOCIT

Per Victoria, from Tacoma, &o.—Mr. Jan.| WHEEL McWilliams, and 141 Chinese, sad r Japanese,

Per Chanshan, from Bangkok,--21 Chinese,

Madde

Per Namoa frota Forchow, de ----Dr. and Mrs. | Wa Hi Bari Canilie, Master Canille, Minson Castile (8), sad 140 Chinew.

|

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and ciker Japan Ports,

apon application.

Special rates (First-class only) are granted to hilesionarias, members of the Nawaž, `Military Diplomatic and Civil Services, to Exropean Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families

ing at San Francione China or Japan (de vise Passengers whakaro paid full fars, 18-amhark-

DENTISTRY,

FIRST CLASS WORKMANSHIP

R

AND

MODERATE FEES.

WONG

[1014

TAL-FON G,

Surgeon Dentist,

(Formerly articled Apprentice, and latterly assistant to Dr. Roans), HAS REMOVED

THE BANK BUILDINGS, QUEEN'S ROAD, (Opposite Hongkong Hotel).

CONSULTATION FREE, Hongkong, 27th July, 1891.

The Rugged Child

is largely an "Outdoor" product. Fresh air and exer- cise produce

sound appe

tite and sound sleep. Sickly chil

dren obtain great benefit from

Scott's Emulsion

of cod-liver oil with Hy. pophosphites. a fat-food rapid of assimilation and al- most as palatable as milk.

Beat & Bows Lid Caroles Käibema

(17

Hongkong.

Sole Agent for Hongkong and the Empire of China-CHAN A FOOK, at Watkins & Co.,

Hongkong, 27th March, 1804.

For Sale.

IMPORTANT TO NAVIGATONS.

WILL SHORTLY BE READY.

A SECOND EDITION Or THREE THOUSAND COPIES

"THE TYPHOONS OF, THE EASTERN SEAS.”

A REVIEW,

by

THE LATE MAJOR-GENERAL PALMER, R.E.

red) within one year, will be allowed. A dis (Reprinted from The Hongkong Telegraph.) count al to per cent. This allowance dess mas

to San Francisco, to Atlantic and inland Cities apply to through fures for Chiva and Japan

All PARCEL PACKAGES should be marked to |

sddress in fall ; and same will be 'received at

of the United States, via Overland Railways, in to Europa. Harans, Trink

Trinidad, and

and Demerara, and to ports Central and South America, by the Cory's and connecting Steamers. the day per at the Ofice until 5 as same day!

will be received on board until 4 2.1. the Company's Offles xatil Fry2-2.3, the day.

to sailing. Parcel Packages will previous to sailing,

Computar Invoices to accompany Cargo dee

be received a Parcel Packages should be marked to ad-sized to Fots, beyond San Franciscs, in the dan In Full

REMO is required.

-in Benfed

For further information as to Freight (st,

PRICE SUURI.....FIFTY CENTS.

*THE HONGKONG TELEGRAPHĮ

Fodder's HOL

· Hongkong, 24th May, 1894.

THE TYPHOON SEASON. Every Commander and Offoer on board ship should possess x copy **THE LAW OF STORMS IN THE

EASTERN SEAS,"

Observatory).

tad ie Polata beyond San Francisco, in the Offices, sodowed to the Collector of Customs, (by 17. Deberth, Director of the Henghong

Camlar Invoices to accompany Cargo das United States, should be sent to the Company's United States, should be sent to the Company's San Francisco.

| Envelopes,_addressed in the Collector of Ceres at San Francisco

For further information as to Prange and Freight, apply to the Agency of the Company, No 7, Praya Central.

C. L. GORHAM, Actlog Agras- Hongkong, roth October, 1894.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER, CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG,

Pamage, apply to the. Agency of the Coupon T No. 7, Praya CentuA),

C. L. GORHAM, Aeting Agi Hongkong, 16th October, 1895-

NOTICE.

JEYE'S SANITARY COMPOLINDS COMPANY, LIMITED.

JEYE'S WOOD PRESERVER OF ANTISEPTIC PAINT.

SOLE AGENTS FOR

THE Undepend ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE 3648 Savall, HONITION RED HAND BRAND. of the FARFECT DISINI

appalated, SOLE AG

HARTMANN'S GREY PAINT.

DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES. Ang and bege O

EVERY KIND OF

SHIFT STORES AND REQUISITES

KALMASED ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABËR PRICES.

Hongkong, 14th Jul1⁄2:100g.

“HIS vada muckus for srazy navigator. In

the Far East has been re-written and.

· enlarged, and, in flustrated by litho- Freakshowing the courses of the typhoons al; 21018 trued så Filty Cents for the first wait One Dollar the second edition, and may be pitained frous

Monars. Kally ✯ Walsh, Limited, Hongnong,

Lane Crawined & Co.

GL. Falommer

Ca

Cu

Guys & Co.

Faasa, Horbek & Co.

Trading

Co

Wa Churchill, Bockows

Www Kelly & Walsh, Limited, Shanghai.

STAR MAh Limited, Yohnbaum; - * Kaly – WENA, Kinsked, Singap

Awwide Prison de Guy Paris & Lond

TELEGRAPH ↑ OFFICE.